Еще один перевод:

Оригинал: "Уважаемые читатели! 30.08.2017 изданием "Независимая газета" была опубликована статья "Кого и почему озолотил Ямало-Ненецкий округ" на странице в сети Интернет по адресу: http://www.ng.ru/economics/2017-08-30/4_7062_yamal.html. Редакция сообщает, что изложенные в данной статье сведения, касающиеся деятельности АО "Ямалкоммунэнерго" и ООО "Корпорация СТС" на рынке водо- и теплоснабжения на территории Ямало-Ненецкого автономного округа, не подтвердились в ходе последующего дополнительного изучения фактов.

Из поступивших в распоряжение редакции документов следует, что ООО "Корпорация СТС" и АО "Ямалкоммунэнерго" осуществляют деятельность в соответствии с законодательством Российской Федерации. Получение АО "Ямалкоммунэнерго" из окружного бюджета субсидий на компенсацию выпадающих доходов полностью соответствует закону и является важной мерой социальном поддержки населения региона. Размер данных субсидий определяется ежегодно уполномоченным органом. АО "Ямалкоммунэнерго" осуществляет строго целевое расходование данных субсидий, ежемесячно предоставляя отчетность о расходовании субсидий в компетентные органы.

Как подчеркивает АО "Ямалкоммунэнерго", тарифы на горячую воду, поставляемую АО "Ямалкоммунэнерго" потребителям ЯНАО, были установлены Департаментом по тарифной политике, энергетики и ЖКХ ЯНАО в соответствии с законом и находятся под строгим контролем, рост тарифов на горячую воду энергию является экономически обоснованным.

Сегодня АО "Ямалкоммунэнерго" это одно из крупнейших в Ямало-Ненецком автономном округе ресурсоснабжающих предприятий, которое много лет бесперебойно обеспечивает теплом потребителей округа ЯНАО".

Перевод: "Уважаемые читатели, мы не виноваты. Мы
ничего не знаем про то, что с 2011 года, времени создания "Ямалкоммунэнерго", которое принадлежит энергоолигархам Бикову и Боброву, из бюджета ЯНАО ежегодно в пользу их структур выделяется более 5 млрд рублей в виде субсидий на ЖКХ ЯНАО и это считается частными инвестициями в ЖКХ Ямала. Мы также ничего не знаем про бывшего первого замгубернатора ЯНАО Евгения Мискевича, которого Биков и Бобров пристроили в правительство ЯНАО и который пристроил в свою очередь их же людей на руководящие посты, связанные с установкой тарифов, электроэнергией, теплом и мусором. Простите нас".

Учредитель Znak.com Аксана Панова назначила шеф-редактором издания Дмитрия Колезева

Скончался глава Северо-Уральского Ростехнадзора Леонид Лосев. Нефтегазовые генералы за несколько месяцев записывались к нему на приём. Основной вопрос: кто поставит своего человека?Слишком важные вопросы решаются в этом кабинете.

Последний год управление Лосева не вылезало из уголовных скандалов, связанных с его подчиненными. Вот несколько из них — дело начальника энергонадзора управления Сергея Самохвалова и дело замруководителя всего управления Реваза Порфирова. К слову, сам Реваз тоже на ладан дышит. Проблемы с сердцем и, вроде бы как, этот диагноз не для следователей, а реальный.

Начальник межрайонного отдела по особым исполнительным производствам УФССП по Тюменской Кайрат Тлемисов уволен по отрицательным мотивам. На его место назначен Сергей Забелин. В декабре прошлого года в отношении Тлемисова проводилась проверка по жалобам на него (взятки) его сотрудников, связанным со злоупотреблением служебными полномочиями.

Коррупционные скандалы в УФССП, как мне казалось раньше, могут отрицательно появлиять на позиции начальника управления Кабдулы Хайдарова. Его считают человеком начальника управления Федеральной службы судебных приставов по Москве Сергея Замородских, который в свою очередь является креатурой бывшего тюменского губернатора, мэра Москвы Сергея Собянина. С Собяниным Замородских знаком еще по работе в ХМАО.

Авиакомпания «Ямал» подаст в суд на аэропорт «Домодедово». Причина иска — взыскание компенсации за ущерб, который перевозчик понес в ходе вчерашнего ЧП в столичном порту. Там самолет «Ямала», на борту которого находилось 63 человека, из-за гололеда на полосе въехал в мачту освещения. В результате столкновения у «Сухого-Суперджета» были повреждены законцовка и предкрылок правого полукрыла. Пострадавших, к счастью, нет.

История с арестом первого замдиректора «Урайтеплоэнергии» Андрея Сазонова по обвинению в экстремизме (он оказался членом «Свидетелей Иеговы») — это история очередного конфуза команды губернатора ХМАО Натальи Комаровой.

Сегодня пишут, что Сазонова брали как настоящего террориста. Ночью с СОБРом, вырезали двери, обшманали дом и нашли брошюрки и яркие журналы протестантов. Герои обысков те же, что и в январе в администрации Нефтеюганска — ФСБ, СКР, добавились еще менты, правда. Как и в Нефтеюганске, громкая операция проводится, когда в округе нет губернатора. «Хозяйка» Югры в это время на Угорщине, где наводит мосты дружбы с одной из провинций Венгрии.

Вопросы конфессий в правительстве Комаровой курирует ее первый заместитель Алексей Шипилов, тот самый, который приезжал после прессинга «силовиков по вызову» в мэрию Нефтеюганска требовать отставки мэра Сергея Дегтярева. Параллельно мы узнаем о том, что Шипилов через своих: одноклассника Елизарова, предшественника на посту первого замгубернатора Филатова и патрона — транспортного олигарха Андреева, создал некий фонд по поиску так называемых лидеров общественного мнения. На самом деле — это фонд для отмывания денег, полученных от коммерсантов, которым взамен гарантируется спокойное существование в Югре. При чем тут сектанты и «Свидетели Иеговы», спросите вы. При том, что фонд Шипилова еще и филиал секты Рона Хаббарда в Западной Сибири. То, что Алексей сайентолог еще больше года назад сообщал в своих сливных бачках известный технолог и порнограф Эдуард Шмонин. Но ввиду репутации «Эдуарда Сурового» ему мало кто верил. Изучая список членов фонда, журналисты нашли в нем некую Евгению Галяеву, которая и не скрывает свое участие в учении сайентологов. Формально, справедливости ради, нужно отметить, что сайентология в РФ не запрещена.

Я к тому, что маски-шоу в Урае мне больше напоминают разборки конкурирующих группировок, в которых очень неплохо поставлен на поток процесс безболезненного отъема денег у обеспеченных людей.

Почему же первый замгубернатора ХМАО оконфузился в не первый раз. Потому что, к примеру, свое отношение к тем же «Свидетелям Иеговы» недавно высказывал президент Путин, который назвал «чушью полной» уголовные преследования в стране на религиозной почве. Сейчас идут консультации с Верховным Судом РФ о серьезной коррекции уголовного законодательства в этой части. Да, скажете вы, но ведь на днях шесть лет дали иеговисту Деннису Кристенсену за организацию деятельности запрещенного религиозного объединения. Но он иностранный гражданин. Чувствуете разницу?

И на последок хотелось бы попросить бойцов силовых ведомств с таким же рвением ловить реальных экстремистов и террористов, чтобы не было в Югре таких позорных историй, как в августе 2017 года, когда один полуграмотный студент из ИГИЛ, запрещенной в РФ, топором ранил восемь человек и, к счастью, никого не убил. Хотя крутить улыбчивых иеговистов гораздо безопаснее, чем гоняться за душегубами.

Застывшая от морозов ямальская повестка, похоже, начинает оттаивать и мы можем стать свидетелями настоящего батла северных лордов, выражаясь языком коллег из https://xn--r1a.website/caparctic.

Может я, конечно, и параноик, но мне показалось, что сегодня команда главы Якутии Айсена Николаева бросила тяжелую меховую рукавицу в сторону ямальского губернатора Дмитрия Артюхова. Но не буду тянуть оленя за хвост.

Сегодня якуты через прессу раскритиковали принятый на днях в первом чтении федеральный закон о так называемых «безальтернативных платных дорогах» для Севера. В «Вестях Якутии» (формально, частное СМИ) инициаторов поправок в лице ямальских властей назвали лоббистами нефтекомпаний, которые, якобы, будут зарабатывать на платных дорогах. Там же написали, что принятие этого закона приведет к продуктовому коллапсу в отдаленных районах Крайнего Севера и Сибири, так как введение платы за проезд для дальнобоев, которые доставляют в морковкину тундру продукты, даст повод поднять цены на них.

Я тут не на стороне якутов. Потому что они все свалили в одну кашу. Нефтекомпании, наоборот, будут платить за проезд грузовиков на свои объекты по построенным платным дорогам. Это единственный цивильный способ окупить инвесторам затраты на стройку этих дорог, мостов и переходов. Пример, который приводят якуты про конфликт и уголовное дело после истории с «Сургутнефтегазом» - не корректный. Потому что там история была связана с ведомственной дорогой нефтекомпании. Увы, такое есть. Их территория – их правила. Ну а то, что на таких проектах ГЧП на Севере будут зарабатывать люди а-ля Ротенберги, как говорится, се ля ви. Где мы все были, когда Родину приватизировали. У них есть техника, финансовые возможности, административные ресурсы, чтобы строить. Может я чего не понимаю. Пишите, объясните старому параноику в халате.

Да, и все-таки хотелось бы, чтобы у Артюхова якутскую рукавицу подобрали и обратно запустили. Смотрите, как колоритно было у Дубровского с Алихановым.

Сегодня свой День рождения отмечает заместитель Мэра Москвы в Правительстве Москвы по вопросам социального развития Анастасия Владимировна Ракова. От всей души желаем Вам дальнейших успехов в работе и личного счастья! ❤️

Ох, поздравляю! Времена до ноября 2005-го вспоминаю с ностальгией )

К - компетентность.

Вчерашним указом 44 президент Путин не только уволил девять генералов, но и назначил молодого полковника внутренних войск Михаила Осокина руководителем главного управления МЧС по ЯНАО. Тем самым окончательно сложился силовой пазл на Ямале, который решался с осени прошлого года.

Тогда, напомню, 7 ноября на пенсию вышел генерал-майор Аркадий Бессонов. Уже спустя неделю в статусе врио на его место был назначен Осокин, которого рекрутировали из Ульяновской области, где он был замначальника ГУ МЧС региона.

Чуть позже в отставку уходит замгубернатора Ямала по силовикам, генерал-лейтенант Михаил Каган. Его назначают в родной для него Свердловской области ГФИ (северный стаж себе для пенсии выработал). И вот уже в декабре «пенсионера» Бессонова губернатор Артюхов назначает на место Кагана (он полностью свой человек, лоялен и пользуется авторитетом у местных силовиков).

Таким образом, для полного окончания рокировок оставалось сменить статус Осокина на постоянный, что и произошло вчера. Так что вечер пятницы у полковника был вдвойне весёлым.

На заседании совета директоров ПАО «Сибур Холдинг» вновь избран председателем Леонид Михельсон, его заместителем опять стал Александр Дюков. Секретарем совета выбрана Марина Медведева.

Леонид Михельсон также является членом совета директоров «Новатэка» и председателем правления компании. Александр Дюков - председатель правления и генеральный директор ОАО «Газпром нефть».

В новоизбранный состав правления вошли: Михаил Карисалов, Алексей Козлов, Дмитрий Конов, Сергей Лукичев, Александр Петров, Владимир Разумов, Кирилл Шамалов.

«Завтра к Михельсону с шефом едем. Слыхал про такого? Это крутой чувак из списка Forbes», -
бывший заместитель гендиректора «Росгеологии» Руслан Горринг, человек-мем.

"Удаления в отставку"... Александр Владимирович, наведи порядок у себя в пресс-службе. Была же вменяемая Сафрыгина.

Из отчета главы «Газпрома» Алексея Миллера президенту РФ Владимиру Путину: в 2018 году компания продала за рубеж 192 млрд кубометров газа. В феврале этого года жители Приполярного (Березовский район, ХМАО), в котором работает главное предприятие поселка — компрессорная станция «Газпрома», качающая газ с Ямала в Европу, написали открытое письмо, в котором сообщили, что у них нет продуктов. То есть у жителей поселка нечего есть. В XXI веке, в поселке, где работает «Газпром».

Сегодня губернатор Ямала Дмитрий Артюхов и спикер Заксобрания региона Сергей Ямкин в ходе встречи обсудили заморные явления. Простите, Александр Викторович ) не мог мимо пройти.

Я все думал, что замоорные явления, это когда на Ямале на выборах правильно голосует популяция муксуна.

Если серьезно, тема — важная. Трудно себе представить, как выглядит почти 10 тыс. тонн мертвой рыбы, которая задохнулась. Ямал в конце прошлого года направил в Госдуму законодательную инициативу о разработке поправок в федеральный закон, чтобы решить эту проблему. Замор на северных реках — довольно частое явление.