Чешский язык / Czech Institute
1.99K subscribers
263 photos
4 videos
2 files
166 links
Download Telegram
Хочу быть вежливым !

Итак, как же быть вежливым в Чехии ?
Полезная подборка
Смотри👇🏻 и скорее запоминай!


Omlouvám se прошу прощения

Promiňte prosím извините пожалуйста

Promiňte za vyrušeni извините за беспокойство

Promiňte za zpoždění извините за опоздание

Děkuji za pomoc спасибо за помощь

Děkuji za porozumění (pochopení) спасибо за понимание


🤍 Здесь можно выбрать любой курс чешского 👉🏻 www.czinst.com 👈🏻
👆🏻

🔥Хочешь как можно скорее погрузиться в мир чешского языка ?

Переходи на сайт и начинай заниматься вместе с нами!
🔥 Старт нового грамматического курса 21.02.2022.

⁉️ Кому подойдёт курс?
Для чего он нужен?

Давайте разбираться!

Итак, курс подойдёт тем, кто:

- уже учится на языковых курсах и поступает в этом году в ВУЗ

- уже освоил уровень A2 + хочет закрепить грамматику и выучить новое

- прошёл курс B1 и чувствует потребность еще раз разложить грамматические правила «по полочкам».

- прошёл курс B2, но еще не научился активно использовать грамматику в спонтанной речи

- знает, что говорит с ошибками и не знает/ не помнит, как будет правильно

- знает грамматику хорошо, но не всегда помнит исключения

Чтобы ознакомиться с детальной информацией - переходите на сайт и скорее бронируйте себе местечко 🤍

👉🏻 www.czinst.com 👈🏻
👆🏻

📲 мы ждём вас +420 776 523 207
🔥 Приветствуем вас, дорогие друзья!

Сегодня мы разберём тему «родственники».

Итак, поехали:

Rodinný příslušník родственник

Tchyně свекровь

Tchán свекор

Neteř племянница

Synovec племянник

Strýc дядя

Teta тетя

Bratranec двоюродный брат

Sestřenice двоюродная сестра

Vnoučata внуки

Vnučka внучка

Vnuk внук

Babička бабушка

Dědeček дедушка

Prarodiče бабушка и дедушка

Хотим напомнить, что на нашем сайте вы можете выбрать подходящий для вас курс. Переходите по ссылке ниже.
Мы всегда рядом и готовы помочь в любых ваших начинаниях! 🤍

👉🏻 www.czinst.com 👈🏻
👆🏻

📲 мы ждём вас +420 776 523 207
🔥Разбор темы:
«Образование глаголов совершенного вида»
(Troření perfektivních sloves)

▫️Первый способ образования глаголов - при помощи приставки.

Рассмотрим примеры:
(Настоящее/будущее время)

Приставка VY-

Piju - Vypiju
Pít - vypít
Пить - выпить

Приставка NA-

Obědvám - naobědvám se
Obědvat - naobědvat se
Обедать - пообедать

▫️Второй способ образования глаголов - чередование в корне и суффиксе.

Рассмотрим примеры:
(Настоящее/будущее время)

Нерегулярное чередование:

Vybírám (si) - vyberu (si)
Vybírat (si) - vybrat (si)
Выбирать - выбрать

-ovat

Opravuju - opravím
Opravovat - opravit
Исправлять - исправить

⁉️ Совсем забыли грамматику? Не паникуем!
Мы поможем вам!

21.02.2022 стартует грамматический курс 🔥

За 5 недель Вы полностью повторите, проработаете и закрепите всю грамматику чешского языка.

Чтобы ознакомиться с детальной информацией - переходите на сайт и скорее бронируйте себе местечко 🤍

👉🏻 www.czinst.com 👈🏻
👆🏻

📲 мы ждём вас +420 776 523 207
Что брать с собой в путешествие?

Новая подборка чешских слов🔥
Сохраняйте себе, чтобы не потерять.

🧳 Чемодан - kufr

🎒 Рюкзак - batoh

👜 Сумка - taška

🎫 Авиабилет - letenka

🎟 Билет - jízdenka

📝 Страховка - pojištění

💉 Вакцинация - očkování

Паспорт - pas

▫️ Виза - vízum

💰 Деньги - peníze

🗺 Путеводитель - průvodce

📸 Фотоаппарат - foťák

🔌 Зарядка - nabíječka


Хотим напомнить, что на нашем сайте вы можете выбрать подходящий для вас курс. Переходите по ссылке ниже.
Мы всегда рядом и готовы помочь в любых ваших начинаниях! 🤍

👉🏻 www.czinst.com 👈🏻
👆🏻

📲 мы ждём вас +420 776 523 207
Сегодня разберём разницу между глаголами JEZDIT и JET🔥

Существует два типа глаголов движения (короткие и длинные)

Короткие глаголы движения:

Jet - ехать
Jít - идти

Эти глаголы выражают движение с конкретной целью, с конкретным местом и с конкретным временем.

‼️С какими выражениями их можно использовать?

⁃ dopoledne
⁃ teď
⁃ dneska
⁃ zítra

Длинные глаголы движения:

Jezdit - ездить
Chodit - ходить

Эти глаголы выражают движение, которое повторяется.

‼️С какими выражениями их можно использовать?

⁃ často
⁃ obvykle
⁃ rád/ráda
⁃ vždycky

Мы надеемся, что эта информация была для вас полезна🤍

Хотим напомнить, что на нашем сайте вы можете выбрать подходящий для вас курс.
Давайте вместе изучать чешский 🔥
Переходите по ссылочке ниже и скорее бронируйте себе местечко.

👉🏻 www.czinst.com 👈🏻
👆🏻

📲 мы ждём вас +420 776 523 207
Курсы чешского ОФФЛАЙН📍

Мечтаете окунуться в культуру Чехии? 🥰
Друзья, рады Вам сообщить об открытии курсов чешского языка В ПРАГЕ!

Сейчас идёт запись на набор групп уровней А1 и А2.
Старт курсов 14.03 ✔️
Стоимость курсов:
🇨🇿Курс А1 - 6790 kč
🇨🇿Курс А2 - 7990 kč

Что Вас ожидает?
💡Богатая разговорная практика на каждом занятии.
💡Обучение с квалифицированными преподавателями. Занятия с носителями языка с лингвистическим образованием.
💡Домашние задания,регулярная проверка и мотивация.
💡Чтение, говорение, письмо, аудирование - все навыки на курсах мы развиваем в равной мере.

Заинтересовал курс?
Присоединяйся к нам!💛

👉🏻 www.czinst.com 👈🏻
👆🏻

📲 мы ждём вас +420 776 523 207
🇨🇿Возвратные частицы SE и SI в чешском.

❤️Частица SI
“SI” употребляется в случае, когда мы говорим о предмете и заменяем местоимение себе.
Kupuji si boty. – Я покупаю себе ботинки.
Vyber si něco. – Выбери себе что-нибудь.
Чтобы выразить взаимоотношения между людьми так же используется частица SI вместо русской конструкции друг другу.
Oni si dobře rozumí. – Они хорошо понимают друг друга.

❤️Частица SE.
Частица se имеет более широкое распространение. Она придает возвратное значение глаголу почти как концовка “cя” в русском языке. Вот несколько примеров, чтобы показать, как изменяет частица SE смысл глагола.
Vypínat - выключать
Vypínat se - выключаться
Rodit - рожать
Rodit se - родиться
Lečit - лечить
Léčit se - лечиться

📎 Проще говоря SE- это себя. SI - это себе.
Такая краткая информация поможет разложить по полочкам 60% глаголов.

📍Учите чешский с нами!
На сайте Вы можете выбрать подходящий Вам курс. Переходите по ссылке ниже

👉🏻 www.czinst.com 👈🏻
👆🏻

📲 мы ждём вас +420 776 523 207
МОДАЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ

В чешском языке существует несколько особенных, модальных глаголов:
chtít (хотеть), muset (долженствовать), moct (мочь), smět (сметь).

🔻Nesmíš tam jít - Тебе нельзя туда идти
🔻Musím pracovat každý den - Я должен работать каждый день.
🔻Chceš zmrzlinu nebo dort? - Ты хочешь мороженое или торт?
🔻Co pro vás můžeme udělat? - Что мы можем сделать для Вас?

🔴 Глагол mít (иметь) также может использоваться в качестве модального и имеет более мягкий оттенок по сравнению с muset.
✔️Например: Mám to číst? - Мне нужно это читать? Měli byste dávat na to větší pozor - Вам следовало бы уделять этому больше внимания.

На нашем сайте можно выбрать подходящий себе курс. Ссылка ниже👌🏼

Присоединяйся к нам 💛

👉🏻 www.czinst.com 👈🏻
👆🏻

📲 мы ждём вас +420 776 523 207
Дарим Вам сегодняшнюю солнечную Прагу ♥️
Forwarded from Анна
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🕊Вы больше любите онлайн или оффлайн занятия? 😍
Сохраняйте новую лексику чешского по теме:
«12 месяцев года» 🇨🇿

⭐️ Měsíc - месяц

Leden - январь
Únor - февраль
Březen - март
Duben - апрель
Květen - май
Červen - июнь
Červenec - июль
Srpen - август
Září - сентябрь
Říjen - октябрь
Listopad - ноябрь
Prosinec - декабрь

🌿Jaro - весна
🌼Léto - лето
🍂Podzim - осень
❄️Zima - зима


Приглашаем Вас присоединиться к нашим занятиям 👏🏻
A2 ОФФЛАЙН в Праге - 21/03
В1 ОФФЛАЙН в Праге - 21/03


📲 мы ждём Вас
+420 776 523 207
Сегодня в 17:30 в Праге будет пробный урок в группе ♥️

Уровень - А1 - чешский с нуля 🇨🇿

✏️Пишите @anna_czinst для подробностей. Будем Вам рады 🕊
🔥A2 оффлайн vs B1 оффлайн для тех кто в Праге🔥

❗️ A2 оффлайн 21/03 (утренняя группа)
Что Вас ожидает?

Занятия в мини группах до 6 человек;
Коммуникативная методика (чтение, говорение, письмо, аудирование);
Учителя носители языка с лингвистическим образованием;
Богатая разговорная практика на каждом занятии;
Разбор падежей и склонений, инсценировка реальных жизненных ситуаций;

❗️B1 оффлайн 21/03 (вечерняя группа)

Занятия проходят в мини группах до 6 человек;
Повторение основных грамматических тем чешского языка;
Освоение навыков, которые позволят заговорить на чешском в кратчайшие сроки;
Работа с текстами, развитие речи с использованием более сложных языковых конструкций;
Пополнение словарного запаса и тренировка красивого произношения;

🧐А на каком уровне языка Вы находитесь сейчас? Делитесь в комментариях 👇🏼

Присоединяйся к нам 🇨🇿
👉🏻 www.czinst.com 👈🏻
👆🏻

📲 мы ждём вас +420 776 523 207
Сегодня разберём слова, которые часто путают русскоговорящих при изучении чешского 🤥

🧐 В чешском языке существуют слова, на первый взгляд, русские, но они имеют другое значение, например:
▪️Оkurkа - огурец;
▪️Smetana - сливки;
▪️Stůl - стол;
▪️Ovoce - фрукты, а не овощи;
▪️Zelenina - овощи, а не зелень;
▪️Rodina - семья;
▪️Lékárna - аптека;
▪️Krásný život - красивая жизнь;
▪️Pozor - внимание, а не позор;
▪️Pitomec - глупец, а не домашний любимец;
▪️Čerstvý - свежий (čerstvý vzduch — свежий воздух)
Слова, имеющие противоположное значение (с русскими словами)
🔴 Páchnout - вонять, а vonĕt - пахнуть (voňavka - духи);
🔴 Zapamatovat - запомнить, а zapomenout - забыть.
На вывесках и указателях можно прочитать:
❗️Pozor! Policie varuje! - внимание! Полиция предупреждает!;
🛑 Čerstvě dopečeno - свежеиспечённый.
🔺 Pozor, sleva - внимание, скидка!

Учите чешский с нами! 🇨🇿
На сайте Вы можете выбрать подходящий Вам курс. Переходите по ссылке ниже

👉🏻 www.czinst.com 👈🏻
👆🏻

📲 мы ждём вас +420 776 523 207
А1 ОФФЛАЙН/ ИНТЕНСИВ В1-В2 в БРНО🔥

СТАРТ УЖЕ 4.04

🏁Курс А1
СТОИМОСТЬ - 6790 KČ
РАСПИСАНИЕ: ПН-СР-ПТ с 17.30 до 19.00
2,5 месяца чешского

Что Вас ожидает?
Разговорная практика на каждом занятии;
Учителя носители языка с лингвистическим образованием;
Современные тексты, упражнения, инсценировка реальных жизненных ситуации;
Разбор падежей и склонений, инсценировка реальных жизненных ситуаций;

🏁ИНТЕНСИВ В1-В2
СТОИМОСТЬ - 15000 KČ
РАСПИСАНИЕ: ВТ-ЧТ, с 17.30 до 20.00, СБ с 8.00-12.30
2,5 месяца чешского

Повторение основных грамматических тем чешского языка, устранение акцента;
Освоение навыков, которые позволят заговорить на грамотном чешском в кратчайшие сроки;
Необходимые навыки и компетенции, которые позволят заговорить на грамотном чешском в кратчайшие сроки;
обучение написанию всех видов текстов (сочинение, статьи, официальные письма, жалобы, просьбы, профессиональные CV);

Кто из БРНО?📍
Пишите в комментариях 🥰

📲 мы ждём вас +420 776 523 207
ЗВАТЕЛЬНЫЙ ПАДЕЖ/VOKATIV

В чешском языке распространены такие слова, как «Paní» (госпожа) и «Pan» (господин) «Slečno!» (девушка)

Также добавляют их к имени, фамилии или профессии. Например:
⁃ Paní Eva Nová – Госпожа Эва Нова
⁃ Pan ředitel – Господин директор

Если людей много 🙌🏼
⁃ Dámy a pánové! – Дамы и господа!
⁃ Drazí přátelé! – Дорогие друзья!

❗️Также в Чехии существуют титулы.
Его нужно выбирать в зависимости от того, к кому вы обращаетесь: к женщине или к мужчине:
👩🏼‍💼Profesor, profesorka – Профессор. Pane profesore! (муж.р), Paní profesorko! (жен.р)
👨🏽‍💼Docent, docentka – Доцент. Pane docente! (муж.р), Paní docentko! (жен.р)
👩🏼‍⚕️Doktor, doktorka – Доктор. Pane doktore! (муж.р), Paní doctorko! (жен.р)
👨🏼‍🎓Magistr, magistra – Магистр. Pane magistře! (муж.р), Paní magistro! (жен.р)
👩🏻‍🏫Učitel, učitelka – Учитель. Pane učiteli! (муж.р), Paní učitelko! (жен.р)

А Вы часто пользуетесь звательным падежом или «обходите» его стороной? 😅

📲 мы ждём вас +420 776 523 207
Ahoj všichni 🤚🏼
Образуйте женский род от слова sportovec (спортсмен):
Anonymous Quiz
38%
sportovká
36%
sportovkyně
26%
sportovkýně