Дратути

Возвращаться в блоги после праздников всегда тяжко, не знаешь, с чего начать. Начну, с чего придется)

На каникулах я предавалась майонезно-алкогольному разврату, немножко гуляла в лесу, ходила в гости и принимала гостей у себя, слушала выступления друзей, смотрела старые фильмы и новую «Оч странную фигню», как мы с мужем зовём между собой Stranger things, и немножко читала короткую прозу. Добби вон ещё собрала. В общем, отдыхала изо всех сил.

Из достижений — начала ежедневную зарядку в дни, когда не хожу в спортзал. Чувствую себя молодцом по этому поводу.
Осталось похожую рутину с письмом организовать, и буду вообще королевой мира 💅

В общем, продолжаю жить жизнь.

А как у вас каникулы прошли?)

Прощаться с издательствами всегда грустно💔

Да, Popcorn Books для меня не такая глыба, как No Kidding.
Но они выпустили массу значимых книг.

Моё прочитанное, которое могу смело рекомендовать:

▪️«Человек-комбини», «Церемония жизни» и «Земляноиды» Саяки Мураты
▪️«Близости» Кэти Китамуры
▪️«Я обязательно уволюсь» Маши Гавриловой
▪️Сборник «Невидимые голоса» — читаю прямо сейчас
▪️«Письмо к моей дочери» и «Поэтому птица в неволе поёт» Майи Энджелоу — читала только фрагментами, но это 100% must read

И мой tbr:

▪️«Кожа» Евгении Некрасовой
▪️«Бездны» (начала слушать) и «Сука» (заказала вчера в бумаге) Пилар Кинтаны

Многое пока есть и в бумаге, и на сервисах, но это, к сожалению, ненадолго. Время собирать крестражи💔

Приехали, мои хорошие!

Когда-нибудь я перестану скупать книги пачками. Но это не точно 😏

Когда-нибудь наступит день, когда женскую короткую прозу не сравнят с Чеховым. Но этот день — точно не сегодня🗿

Я, когда всегда🤓

Gospodi, да!
Вот база по автофикшну!

В работе с автофикшном меня пугают две вещи: с одной стороны, профанация понятия, с другой — его коммерциализация. Наглядный пример — попытки блогеров и блогерок, а также деятелей культурного поля продавать «негрустный автофикшн».

Автофикшн невозможно отвязать от травматического опыта: травма составляет основу жанровой конвенции. Неологизм «автофикшн» сформировался на психоаналитической кушетке: его создатель записывал свои сеансы у психоаналитика, пытаясь проработать травму утраты. Можно написать веселый текст, основанный на личном опыте, но он не будет автофикшном. Помимо него существует множество других жанров автобиографического спектра — дневник, эссе, мемуары, воспоминания, автобиографический роман, путевые заметки, очерки, гибридные формы, автотеория и так далее.

В русскоязычной литературе автофикшн сформировался под влиянием переводных текстов, основанных на травматическом опыте. Это были произведения, перераспределяющие сферу чувственного и находящиеся в поиске языка для выражения опыта, выпадавшего из привычных практик культурной репрезентации. Чувственное здесь я понимаю в значении Рансьера. Затем проза Васякиной, Старобинец, Мещаниновой и др. закрепила своего рода «автофикциональный канон» женского письма, делающего видимым сложный, непроговоренный опыт, который может быть экстраполирован на опыт поколения.

Последовавшая за этим волна эпигонов не отменила жанровую конвенцию, а, напротив, закрепила и кристаллизовала её. Появились тексты о множественных индивидуальных травмах, складывающихся в многоголосое полотно травмы культурной. И если позволить себе не исследовательское, а личное высказывание, то это расширение литературного пространства — через обращение к трансгрессивному опыту и апелляцию к читательской эмпатии — стало, на мой взгляд, одной из самых значимых трансформаций русскоязычной литературы последних лет. Оборотной стороной этого процесса закономерно оказались травматическая инфляция и коммодификация травмы, но это уже другой сюжет. Споры о «привилегии» на право говорить от первого лица — прямой симптом этого же процесса.

Поэтому утверждения, звучащие в 2025–2026 годах, о существовании «веселых автофикциональных текстов», а также призывы «поменьше писать о травмах» свидетельствуют не только об игнорировании этико-политического контекста, но и о том, что автофикшн к нынешнему моменту приобрел статус продаваемого жанра, однако многие так и не поняли, что это такое.

Кстати, мой курс «Narrating Trauma» начнется уже на следующей неделе 📑 скоро всем подавшим заявки придут ответы.

Ох, что я придумала 💙⤵️

Минутка бессовестного самопиара

Мы вместе с моей подругой, преподавательницей и блогеркой Настей запускаем книжный клуб 🎉

Short Story Long — это 4 недели в закрытом чате, где мы будем обсуждать короткую прозу, написанную женщинами.

📚1 неделя — 1 рассказ.
В конце сезона созваниваемся, чтобы обсудить все четыре истории в общем контексте.

Первый сезон называется (Not So) Romantic Stories и посвящен рассказам о любви и отношениях (всё-таки Valentine's Day на носу)

Будем читать Люси Мод Монтгомери, Ширли Джексон, Элис Манро и Кристен Рупениан.

Языки: английский и русский (буквально cмотря-сколько-details вайбы)).
Внутри вас ждут вдумчивые обсуждения перевода и текста оригинала, файлики с лексикой для опоры, биографическая и прочая бэкграунд информация, рекомендации книг, фильмов и прочих материалов по теме.

Сколько стоит:
1 неделя — 550 р.
4 недели — 1650 р.
4 недели + созвон — 2650 р.

Открытка от меня традиционно даёт скидку 10%, считаются даже недошедшие! Чтобы получить промокод, напишите мне.

‼️ Оплата — исключительно через бот: @ShortStoryLong1_bot.
Никаких менеджеров и помощников у нас нет!

Стартуем 16.02.

Присоединяйтесь!