Запись утреннего эфира 31 октября на латвийском государственном радио «LR4 - Домская Площадь» http://lr4.lsm.lv/lv/raksts/aleksandr-studija/reformacija.-istorija-v-poltisjacheletija.a94332/

Комментарий пастора Павла Левушкана для портала InVictory:

Термин Реформация имеет два значения.
Первое обозначает конкретное историческое явление, которое началось 31 октября 1517 года и, по мнению нас лютеран, завершилось после составления Книги Согласия в 1580 году, с оформлением лютеранской ортодоксии.

Второе значение — это процесс жизни Церкви. То, что происходит постоянно. Началось задолго до Мартина Лютера и не прекращается до сих пор. Второе значение позволяет нам оптимистично смотреть на современность и будущее христианства.

«Ecclesia est simper reformanda» (Церковь всегда обновляющаяся), — писал Карл Барт. Это ее внутреннее жизненное свойство. Она жива и всегда обновляется, осмысляя свои истоки и актуализируя их в каждую историческую эпоху. Возвращаясь к важному, и ставя на приличествующее место второстепенное. Возвращаясь к основе: вера и личные отношения с Богом, новое открытие Божьей Любви и Благодати. Поэтому невозможно представить себе ситуацию «а если бы Реформации не было». Это означало бы, что церковь умерла, что невозможно.

Врата ада не могут одолеть Церковь. Она была бы, даже если бы не было Мартина Лютера. Ее формы могли бы быть другими. Или время другое. Или другие некоторые богословские идеи. Но процесс обновления — то, что постоянно присутствует в церкви. Это означает также, что реформация продолжается постоянно.

Протестантская церковь не музей древностей 16 века.

Празднуя в эти дни 500-летие Реформации, мы призваны задуматься об обновлении современной церкви. Снова и снова задавать себе вопрос: что является главным в моей вере, каков ее фундамент. А что наносное, обусловленное традициями, культурой, моим личным прошлым и окружением.

Главное должно оставаться неизменным и проповедоваться через века. А второстепенное может меняться. Большая часть проблем возникает тогда, когда мы второстепенное считаем главным и это ведёт к разделениям и даже ненависти между братьями и сёстрами. У нас разные общины, разные традиции, разные пасторы, но Церковь — Одна. А все наши разногласия — это споры внутри одной семьи. Они важны и нужны, но с единственной целью — найти то главное, что лежит в основе нашей общей веры. Это и есть Реформация, которая продолжается по сей день.

https://www.invictory.org/articles/category/church/677-500-let-reformatsii-chego-my-dostigli-i-chto-upustili-mneniya-sluzhitelej

Лютеранская учебная Библия с комментариями Concordia Self-Study Bible на русском языке. Новый удобный шрифт синодального текста с подзаголовками. Обширный комментарий. Кожаная обложка. До идеала не хватает только индексов и замочка. Завтра презентация в общине после богослужения.

Сегодня на библейском часе познакомились и попили чаю с замечательной иконописцем и мозаичистом Jelena Kimsdotter из Швеции. Надеемся сделать в храме выставку в следующем году, если Господу будет угодно и живы будем. http://www.jelenakimsdotter.com/

Дискуссия о советской фантастике
Хищные вещи века.... Через тернии к звездам. Советская фантастика. Круглый стол на Radio Baltkom.
https://youtu.be/tmG6zbyGP_4

26 декабря 2017 года ушёл к Отцу основатель лютеранского харизматического движения, пастор Ларри Кристенсон. RIP+. Вечная память! https://trinitypastor.blogspot.com/2017/12/larry-christenson-1928-2018.html?m=1

Ежегодное письмо брата Алоиза из Тэзе http://telegra.ph/Neischerpaemaya-radost-12-28

В рождественские каникулы хорошо провести несколько дней с семьей. Журнал TIME составил топ лучших рождественских фильмов, которые следует посмотреть в эти светлые и мирные дни.

https://medium.com/@levushkan/%D0%BB%D1%83%D1%87%D1%88%D0%B8%D0%B5-%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5-%D1%80%D0%BE%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5-%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D1%8B-%D0%BF%D0%BE-%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8%D0%B8-time-c68d8646344d

Понаблюдайте за мыслями и чувствами, которые то возникают то исчезают в вашей голове. Вы с удивлением обнаружите, что мысли и чувства это не вы, но то, что с вами происходит. Они рождаются, длятся и бесследно исчезают. И вы можете делать выбор — погружаться в водоворот мысленной болтовни, белого шума, постоянно звучащего внутри, или оставаться тихим и спокойным наблюдателем.

Просто будьте внимательны и всматривайтесь в то, что происходит внутри и вокруг. Наблюдайте помыслы и оставайтесь в состоянии трезвения. Когда вы вдыхаете — вы наполняетесь жизненностью. Дыхание основа нашего существования. Сделайте это своим упражнением. Вдыхайте жизнь, а выдыхайтесь благодарность Богу за дар жизни. Посвятите этому несколько минут, постепенно увеличивая время до 10–20 минут.
https://medium.com/@levushkan/%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%82%D0%B5-%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D0%BD%D0%B0-%D0%B6%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D1%8C-576ff960caa7

В воскресенье в 16:00 ждём вас на последнее богослужение в 2017 году. В следующий раз мы встретимся уже в 2018-м!
Тема проповеди: «Три совета от апостола Павла вам под елочку». Как прожить Новый год более насыщенной, счастливой, гармоничной и благодарной жизнью. Хотите узнать?
Приходите на богослужение русской лютеранской общины Богоявления в Новую церковь св. Гертруды (Рига, ул. Бривибас 119). После богослужения - чай с новогодним тортиком!

Новогодняя проповедь. Три совета апостола Павла: как обрести радость в новом году. https://medium.com/@levushkan/%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%8B-%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B0-%D0%BF%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%B0-%D0%BA%D0%B0%D0%BA-%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8-%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C-%D0%B2-%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%BC-%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D1%83-7067f6ac6345?source=linkShare-6c90af524e72-1514716230

Аудиозапись Проповеди в канун Нового Года.

Ты призван к полноте жизни, и эта полнота дает тебе радость. И даже если у тебя проблемы, даже если вокруг все не так и хорошо - обращайся в свою глубину, радость живет там. Она не во внешнем успехе, не в множестве денег. Как пел Гребенщиков:

Сидя на красивом холме
я часто вижу сны
и вот что кажется мне.
Что дело не в деньгах,
и не в количестве женщин,
и не в старом фольклоре,
и не в новой волне.
Но мы идем вслепую в странных местах,
И все, что есть у нас - это радость и страх, Страх, что мы хуже, чем можем,

И радость того, что все в надежных руках
Все в надежных руках Бога! И потому радуйтесь!

Но Павел не просто лозунги бросает о радости, он дает четкие указания, как эту радость обрести...
https://drive.google.com/open?id=1ma9E4UXNXR8YC6Q6lBWMYJADasJwhGyw

«Скоро кончится праздник, и начнутся будни, труд, усталость, уныние. Но не дадим будням овладеть нашей душой! Как солнечный свет проникает и через закрытые ставни, так пусть свет Христов таинственным праздником присутствует и в буднях, делая всю нашу жизнь восхождением, причастием Богу – трудным, но и радостным путем в жизнь вечную».
свящ. А. Шмеман