конкретный переводчик обязуется реанимировать канал где-то посередине по шкале от «скоро» до «неприлично поздно»,
а пока существуем в медленном режиме🐆 🦓
а пока существуем в медленном режиме
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Что наша жизнь: не привыкнешь — подохнешь, не подохнешь — привыкнешь.
— Михаил Жванецкий
— Михаил Жванецкий
Быстрое — это получившее пинка медленное.
Чужое — не обеспеченное надежной охраной свое.
Веселое — опохмелившееся угрюмое.
Угрюмое — проснувшееся после вчерашнего веселое.
Холодное — выключенное за неуплату теплое.
Мокрое — сильно напуганное сухое.
Твердое — обласканное мягкое.
Красное — созревшее зеленое.
Черное — подпорченное красное.
Взрослое — согрешившее несовершеннолетнее.
Очаровательное — незамужнее стервозное.
Вредное — принятое в большом количестве полезное.
Валящее — передозированное поднимающее.
Смешное — поскользнувшееся серьезное.
Храброе — не знающее об опасности трусливое.
Дорогое — разрекламированное дешевое.
Дешевое — заложенное в ломбард дорогое.
Задержанное — не имеющее документов свободное.
Свободное — слинявшее задержанное.
Тяжелое — указанное в таможенной декларации легкое.
— Геннадий Эсса
Чужое — не обеспеченное надежной охраной свое.
Веселое — опохмелившееся угрюмое.
Угрюмое — проснувшееся после вчерашнего веселое.
Холодное — выключенное за неуплату теплое.
Мокрое — сильно напуганное сухое.
Твердое — обласканное мягкое.
Красное — созревшее зеленое.
Черное — подпорченное красное.
Взрослое — согрешившее несовершеннолетнее.
Очаровательное — незамужнее стервозное.
Вредное — принятое в большом количестве полезное.
Валящее — передозированное поднимающее.
Смешное — поскользнувшееся серьезное.
Храброе — не знающее об опасности трусливое.
Дорогое — разрекламированное дешевое.
Дешевое — заложенное в ломбард дорогое.
Задержанное — не имеющее документов свободное.
Свободное — слинявшее задержанное.
Тяжелое — указанное в таможенной декларации легкое.
— Геннадий Эсса
Forwarded from Цитаты преподавателей
Мне, как филологу до мозга костей, за историю своего калькулятора более стыдно, чем за историю своего браузера.
Томашевская И.В.
#БФУ
Томашевская И.В.
#БФУ
Мы садимся в наш автобус,
собираемся поехать.
Тут кондукторы приходят,
а потом кондуктора.
И кондукторы нас просят:
«Проездные предъявляйте!»,
а кондуктора велят нам:
«Оплатите за проезд!».
Мы кондукторам предъявим,
а кондуктора́м – оплотим,
нам бы только бы поехать,
а уж там – как повезет.
Повезут ли нас шоферы
до метро без остановок,
или высадят в канаву
удалые шофера?
Или, может, некий шо́фер
просто выйдет из кабины
и уйдёт, не попрощавшись
и дверей не отворив.
У Матросского у моста
мы, забытые, заплачем.
Или тихо засмеемся
у Матросского моста.
Александр Левин, 2001
собираемся поехать.
Тут кондукторы приходят,
а потом кондуктора.
И кондукторы нас просят:
«Проездные предъявляйте!»,
а кондуктора велят нам:
«Оплатите за проезд!».
Мы кондукторам предъявим,
а кондуктора́м – оплотим,
нам бы только бы поехать,
а уж там – как повезет.
Повезут ли нас шоферы
до метро без остановок,
или высадят в канаву
удалые шофера?
Или, может, некий шо́фер
просто выйдет из кабины
и уйдёт, не попрощавшись
и дверей не отворив.
У Матросского у моста
мы, забытые, заплачем.
Или тихо засмеемся
у Матросского моста.
Александр Левин, 2001
Всякая грубость потрясает не только своей жестокостью, но и бессмысленностью. Невозможно представить себе ничто более бессмысленное, нежели сквернословие.
— Николай Рерих
— Николай Рерих
космос 💫
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
YouTube
Elisapie - Don't Make Me Blue
'The Ballad of the Runaway Girl' out now: https://bonsound.co/balladYT
https://www.facebook.com/elisapieisaac
https://www.instagram.com/elisapie
https://twitter.com/elisapie
Director / editor : Adrian Villagomez
Productrice déléguée : Joëlle Agathe
Directrice…
https://www.facebook.com/elisapieisaac
https://www.instagram.com/elisapie
https://twitter.com/elisapie
Director / editor : Adrian Villagomez
Productrice déléguée : Joëlle Agathe
Directrice…
В предыдущем выпуске мы рассматривали имена для котов, теперь дамские:
🐱 Самара
🐱 Ошибка
🐱 Сестра
🐱 Настасья Филипповна
🐱 Муха
🐱 и подруга для Синопсиса — Свёкла
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM