Catzpacho
1.73K subscribers
228 photos
11 videos
4 files
101 links
Дневник писательницы и переводчицы: с юмором к жизни, с интересом к психологии, с любовью к котам 🐱
Download Telegram
Если ты не получаешь от меня писем, не думай, что я их не пишу.

— Джонатан Сафран Фоер
Мой мозг более отказывается адекватно воспринимать цирк: теперь для меня это кучка ненормальных, ежесекундно рискующих своей жизнью и здоровьем без всякой на то разумной причины.
Firmenich рассекретили свой каптивный феромон-аттрактант, укладывающий мужчин штабелями.
Список дел на воскресенье:
1. Морально приготовиться к понедельнику
Без запахов мир становится проще и грустнее одновременно: вроде беспрепятственно жуёшь брокколи и сельдерей, но любимый чай превращается в унылую горькую воду.
Сжала руки под темной вуалью…
«Отчего ты сегодня бледна?»
— Оттого, что я терпкой печалью
Напоила его допьяна.

Как забуду? Он вышел, шатаясь,
Искривился мучительно рот…
Я сбежала, перил не касаясь,
Я бежала за ним до ворот.

Задыхаясь, я крикнула: «Шутка
Все, что было. Уйдешь, я умру».
Улыбнулся спокойно и жутко
И сказал мне: «Не стой на ветру».


— А. А. Ахматова
- Почему ты рассталась со своим актёром?
- Я ему не верила.
I Better Run - Kovacs
Spotify 🎼 Apple Music 🎼 Yandex
Театральные курсы поистине открывают мир с нового ракурса. Бытовые, регулярные события могут превратиться в приключение или искусство.
На первом занятии - все незнакомцы; мастер дал задание рассмотреть своего партнера как персонажа: по внешним признакам, одежде, аксессуарам сделать вывод - кто перед тобой.
Мой партнер некоторое время не мог решиться, потом произнёс:
— Ты только не обижайся, но мне кажется, ты - учительница.

И как это работает?)

Сразу скажу: у меня из кармана не торчала указка, не было очков или пучка на голове, строгой белой рубашки… Никаких улик!
Из новогодней атрибутики у меня в этом году лишь заставка. На случай, если уровень праздничного настроения у вас такой же ⤵️
Не благодарите.
- I won’t get pregnant.
- Famous last words.


— The Queen's Gambit

Я в таком состоянии души, когда предательства ждёшь не от человека, а от искусства. Смотришь фильм как на иголках, ожидая какой-то подставы или подвоха за поворотом. Но не здесь. 7 cерий чистого наслаждения (если предварительно спросила подругу, произойдёт ли там что-то неприятное, и получила отрицательный ответ).

You’re the one - The Vogues
Spotify 🎼 Apple Music 🎼 Yandex
Ещё Джейн Остин писала: «Какой стремительностью обладает женское воображение! Оно перескакивает от простого одобрения к любви и от любви к браку в одну минуту.»

Где-то на второй неделе общения я подумала, как же хорошо, что не успела выйти за него замуж…))))
Некоторые люди вытаскивают из вас самое худшее, другие — самое лучшее, а есть такие (их невероятно мало), к кому вас тянет, поскольку они раскрывают вас полностью. Во всем. Они заставляют вас чувствовать себя настолько живым, что вы готовы отправиться за ними хоть в ад, лишь бы все наладилось.

— Карен Мари Монинг