To delight the eye — радовать глаз /взор/

To be delighted with /at/ smth. — восхищаться чем-л.

It delights the heart to see it — сердце радуется, когда видишь это

I am delighted to meet you — очень рад /счастлив/ с вами познакомиться

I am delighted with you — я восхищаюсь вами

Delighted! — Охотно! С удовольствием! Рад! Счастлив!

#Английский_с_Бри