Forwarded from Денис, посоветуй
Топ переводных книг о Средиземье и Толкине
Какие книги Толкине и «Властелине колец» переводили на русский язык? Кажется, что сотни. На самом деле — очень мало. Но даже среди переведенного можно найти много интересного, от атласов и иллюстрированных путеводителей до вдумчивых филологических и мифологических исследований.
Пока на стримингах идет второй сезон «Колец власти», я собрал ранжированный список переводных книг, признанных во всем мире. Сохраняйте себе, заполняйте пробелы в знании легендариума и биографии величайшего мастера фэнтези.
Сюда, разумеется, не вошли книги, рассказывающие о киновселенной «ВК» — это отдельная история.
Что означают цифры?
Вкратце: я сложил оценки с Goodreads и Amazon, а так же в скобках указал их количество.
#посоветуйкнигу
Какие книги Толкине и «Властелине колец» переводили на русский язык? Кажется, что сотни. На самом деле — очень мало. Но даже среди переведенного можно найти много интересного, от атласов и иллюстрированных путеводителей до вдумчивых филологических и мифологических исследований.
Пока на стримингах идет второй сезон «Колец власти», я собрал ранжированный список переводных книг, признанных во всем мире. Сохраняйте себе, заполняйте пробелы в знании легендариума и биографии величайшего мастера фэнтези.
Сюда, разумеется, не вошли книги, рассказывающие о киновселенной «ВК» — это отдельная история.
Что означают цифры?
Вкратце: я сложил оценки с Goodreads и Amazon, а так же в скобках указал их количество.
#посоветуйкнигу
Forwarded from FRONT
Не шуми, когда мы делаем твои уроки!
Художник Г. Вальк
Ленинград, ИЗОГИЗ, 1956 год.
Художник Г. Вальк
Ленинград, ИЗОГИЗ, 1956 год.
Только что на ММКЯ рабочая группа проекта «Слово года» назвала топ-50 слов — претендентов на победу в 2024 году.
В перечень вошли «Пушкин», «СВО», «искусственный интеллект», «семья», «переговоры», «скуф», «чиназес» и др. В рабочую группу вошли Михаил Швыдкой, Алексей Варламов и другие.
Задача — выявить слово, которое отражает настроения нашего общества и тенденции текущего года. Критерии отбора: актуальность, популярность и влияние на общество.
В перечень вошли «Пушкин», «СВО», «искусственный интеллект», «семья», «переговоры», «скуф», «чиназес» и др. В рабочую группу вошли Михаил Швыдкой, Алексей Варламов и другие.
Задача — выявить слово, которое отражает настроения нашего общества и тенденции текущего года. Критерии отбора: актуальность, популярность и влияние на общество.
Всю жизнь я читал книги лежа, но в последнее время я пытаюсь изменить эту привычку, так как редко предоставляется свободный от всего вечер, когда я могу полежать и почитать. Меня все отвлекает. Новости, сериалы, другие хобби и домашние дела. Но книги в моей жизни занимают важное место. Я не хочу их исключать. Ищу возможность их органично интегрировать в мой быт. Так я для себя открыл аудио. Пока готовлю или помогаю с домашними делами, то стараюсь как раз использовать это время для прослушивания. В метро, например, не могу слушать. Только в спокойном месте. Но в целом втянулся и привык.
Сегодня же, в первый день работы ММКЯ-24, Букмейт опубликовал самые популярные аудиокниги этого лета.
Первое место в художественной литературе у детективного вестерна «Охотник» Таны Френч.
В категории нон-фикшн лидирует обновленное издание книги «Мозг и его потребности 2.0. От питания до признания» Вячеслава Дубынина.Также в топе книга «Свидетели Игр» о московской Олимпиаде-80, приуроченная к премьере сериала «Игры» на Кинопоиске, о которой я говорил здесь.
На вершине рейтинга летних детских аудиокниг – «Фиксики. Интернет. Доступ разрешен» и «Фиксики. Механика».
И самое главное, что еще летом у Букмейта появился виртуальный рассказчик, который озвучивает книги, у которых нет предзаписанной аудиоверсии. Оказалось, что с его помощью чаще всего летом слушали книгу «Спокойствие, Стоицизм – путь мудреца».
Остальное на картинках, которые я утянул у Букмейта.
Сегодня же, в первый день работы ММКЯ-24, Букмейт опубликовал самые популярные аудиокниги этого лета.
Первое место в художественной литературе у детективного вестерна «Охотник» Таны Френч.
В категории нон-фикшн лидирует обновленное издание книги «Мозг и его потребности 2.0. От питания до признания» Вячеслава Дубынина.Также в топе книга «Свидетели Игр» о московской Олимпиаде-80, приуроченная к премьере сериала «Игры» на Кинопоиске, о которой я говорил здесь.
На вершине рейтинга летних детских аудиокниг – «Фиксики. Интернет. Доступ разрешен» и «Фиксики. Механика».
И самое главное, что еще летом у Букмейта появился виртуальный рассказчик, который озвучивает книги, у которых нет предзаписанной аудиоверсии. Оказалось, что с его помощью чаще всего летом слушали книгу «Спокойствие, Стоицизм – путь мудреца».
Остальное на картинках, которые я утянул у Букмейта.
Forwarded from Сигнал Урал
И к новостям культуры. Музей Невьянской иконы объявил предзаказ на трехтомный альбом-каталог Невьянской иконы. Для эстетов, любителей и тех, кто не может придумать, что подарить друзьям и знакомым в других городах - почти идеальный подарок.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Раз в год есть такое литературное шоу – анонс новой книги Виктора Пелевина. Одни говорят, что автор устал и исписался, а другие по-тихому покупают сотню тысяч экземпляров книг автора в год и в ус не дуют. Усаживайтесь в кресле поудобнее. Шоу начинается.
Итак, что известно к этой минуте.
1. Книге быть! Только что «Эксмо» анонсировали выход одной из самых ожидаемых книг сезона — новинки Виктора Пелевина, про которую пока ничего практически не известно. Нет названия и подробностей. Рукопись уже сдана, книга появится в продаже до конца 2024 года
2. Новая книга Пелевина выйдет в этом году в подписке Яндекс Плюса. Произведение будет доступно в аудио и в электронной версии. В поштучной продаже книга будет на Литресе.
3. Появилась и закодированное послание от автора. Пелевин составил плейлист, который рекомендует послушать в ожидании новой книги.
4. Плейлист такой же постмодернистский, как и творчество Пелевина: в нем треки от легенды электронной сцены 90-х Gigi d’Agostino, бельгийца Stromae и классических произведений Баха и Чайковского.
Итак, что известно к этой минуте.
1. Книге быть! Только что «Эксмо» анонсировали выход одной из самых ожидаемых книг сезона — новинки Виктора Пелевина, про которую пока ничего практически не известно. Нет названия и подробностей. Рукопись уже сдана, книга появится в продаже до конца 2024 года
2. Новая книга Пелевина выйдет в этом году в подписке Яндекс Плюса. Произведение будет доступно в аудио и в электронной версии. В поштучной продаже книга будет на Литресе.
3. Появилась и закодированное послание от автора. Пелевин составил плейлист, который рекомендует послушать в ожидании новой книги.
4. Плейлист такой же постмодернистский, как и творчество Пелевина: в нем треки от легенды электронной сцены 90-х Gigi d’Agostino, бельгийца Stromae и классических произведений Баха и Чайковского.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
⚡️⚡️⚡️"Одсун" Алексея Варламова стал победителем Национального конкурса «Книга года» сезона 2023–2024 годов в номинации «Проза года»
Победителем в номинации «Электронные издания и аудиокниги» стала Яна Вагнер с романом "Тоннель". – М.: Вимбо, 2024
Победителем в номинации «Non-fiction» стала работа
"Надо льдами Антарктиды" / авт.: В. Калязин, В. Кирьянов, В. Клоков, В. Лукин, Н. Таликов, А. Нагаев. – М.: Луноход, 2024
"Надо льдами Антарктиды" / авт.: В. Калязин, В. Кирьянов, В. Клоков, В. Лукин, Н. Таликов, А. Нагаев. – М.: Луноход, 2024
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM