Друзья, хочу поделиться тем, что мы в книжном клубе осилили за год. Мне участники напомнили, что я забыл всех поздравить с годовщиной, которая была в январе и подвести определенные итоги. Делаю с опозданием.

Сейчас Books&reviews читает и обсуждает:
📙"Дипломаты, футболисты и прочие музыканты" Александр Оганджанян (нон-фикшн) - встреча 30.03.2024

В 2024 году Books&reviews собирается читать (список будет пополняться/корректироваться/переноситься на 2025):
📘"Каисса" Виталий Чижков
📘"Наследие" Владимир Сорокин
📘"Человек с большим будущим" и "Неизбежное зло" Абир Мукерджи
📘"Клуб убийств по четвергам" и "Человек, который умер дважды" Ричард Осман
📘"Там темно" Марии Лебедевой
📘"Микки-7" Эдвард Эштон
📘"Снарк-Снарк" Эдуард Веркин
📘"Элементарные частицы", "Платформа" Мишель Уэльбек


Прочитано и ждёт своего часа для обсуждения:
📕"Калейдоскоп" Сергей Кузнецов
📕"Нетаньяху" Джошуа Коэн

Встречи с записями по прочитанным книгам:
2024:
📗"Экземпляр" Юлия Купор (Юлия была на встрече)
📗"Оккульттрегер" Алексей Сальников (Алексей был на встрече)
📗"Преданный" Вьет Тхань Нгуен

2023:
📗"Семь лун Маали Алмейды" Шехан Карунатилака
📗"Иные" Александра Яковлева (Александра была на встрече)
📗"Доктор Гарин" Владимир Сорокин
📗"Уничтожить" Мишель Уэльбек (на встрече была гостья из Франции Анастасия)
📗"Доверие" Эрнан Диаз (на встрече был переводчик книги Дмитрий Шепелев)
📗"От ассистента до владельца бизнеса" Николай Казанский (ходили на встречи с автором в книжные)
📗"Лисьи броды" Анна Старобинец (Анна была на встрече)
📗"Холодные глаза" Ислам Ханипаев (Ислам был на встрече)
📗"Папа" Павел Манылов (Павел был на встрече)
📗"Бронепароходы" Алексей Иванов (на встрече с нами была продюсер писателя Юлия Зайцева)
📗"Правила мерджа" Остап Стужев (автор был с нами на встрече)

Опубликован длинный список номинации «Иностранная литература» премии "Ясная поляна" (@yppremiaru) за 2024 год. В него вошли 27 книг зарубежных авторов из 14 стран, включая Аргентину, Голландию, Ирландию, Испанию, Италию, Китай, Мексику, Норвегию, Южную Корею и др.:

1. Клаудиа Пиньейро. Элена знает. — М.: Дом Историй, 2023. Перевод Маши Малинской.

2. Мэгги О`Фаррелл. Портрет Лукреции. Трагическая история Медичи. — М.: Inspiria, 2023 г. Перевод Екатерины Шуруповой.

3. Иэн Макьюэн. Упражнения. — М.: Inspiria, 2024. Перевод Олега Алякринского.

4. Чухе Ким. Звери малой земли. — М.: Inspiria, 2024. Перевод Кирилла Батыгина.

5. Шехан Карунатилака. Семь лун Маали Алмейды. — М.: Строки, 2023. Перевод Юлии Полещук.

6. Шан Хьюз. Перл. — М.: Livebook, 2023. Перевод Дарьи Ивановской.

7. Штефани фор Шульте. Мальчик с чёрным петухом. — Казахстан: Фолиант, 2024. Перевод Татьяны Набатниковой.

8. Даниэль Шпек. Улица Яффо. — М.: Фантом Пресс, 2022. Перевод Анны Чередниченко.

9. Илья Пфейффер. Гранд-отель «Европа». — М.: Манн, Иванов и Фербер, 2022. Перевод Ирины Лейченко, Екатерины Асоян и Ирины Михайловой.

10. Пол Линч. Песнь пророка. — М: Иностранка, 2024. Перевод Марины Клеветенко.

11. Хуан Габриэль Васкес. Тайная история Костагуаны. — М.: Livebook, 2023. Перевод Дарьи Синицыной.

12. Джулия Каминито. Вода в озере никогда не бывает сладкой. — М.: Дом Историй, 2023. Перевод Анны Князевой.

13. Ма Боюн. Зоопарк на краю света. — М.: Livebook, 2023. Перевод Ольги Кремлиной.

14. Янь Лянькэ. Когда солнце погасло. — СПб.: Поляндрия NoAge, 2024. Перевод Алины Перловой.

15. Чи Ли. Ее город. — М.: Строки, 2024. Перевод Натальи Власовой.

16. Гильермо Арриаги. Спасти огонь. — СПб.: Поляндрия NoAge, 2023. Перевод Дарьи Синицыной.

17. Вигдис Йорт. Жива ли мать. — М.: Эксмо, 2022. Перевод Анастасии Наумовой.

18. Юн Фоссе. Другое имя (Септология I-II). — М.: Inspiria, 2022. Перевод Нины Федоровой.

19. Ольга Токарчук. Книги Якова. — М.: Inspiria, 2023. Перевод Ирины Адельгейм.

20. Дэниел Мейсон. Настройщик. — М.: Фантом Пресс, 2023. Перевод Марии Кульневой.

21. Эрнан Диаз. Доверие. — М.: Строки, 2023. Перевод Дмитрия Шепелева.

22. Абрахам Вергезе. Завет воды. — М.: Фантом Пресс, 2024. Перевод Марии Александровой.

23. Джули Оцука. Пловцы. — М.: Livebook, 2023. Перевод Евгении Макаровой.

24. Сорж Шаландон. Сын негодяя. — СПб.: ИД Ивана Лимбаха, 2023. Перевод Натальи Мавлевич.

25. Мохамед Мбугар Сарр. В тайниках памяти. — М.: Синдбад, 2023. Перевод Нины Кулиш.

26. Мишель Уэльбек. Уничтожить. — М.: Corpus, 2023. Перевод Марии Зониной.

27. Ким Тоён. Как путешествовать с коровой. — М.: АСТ, 2024. Перевод Чун Ин Сун и Анастасии Войцехович.

За последнее время вышло несколько достойных книг, которые помогают разобраться в русской классике. Одни написали иностранцы, у которых в школьной программе не было Толстого и Достоевского, поэтому нет и некой деформации на эту тему - взгляд незамутненный, но со стороны. Другие написали соотечественники.

Объединяет их свежий взгляд на классические произведения русской литературы и желание увлечь в них как можно более широкую аудиторию.

Ну, вот взять хотя бы издания, выпущенные в рамках проекта «Полка», в которых к каждому художественному тексту идет обстоятельное предисловие, объясняющее, что есть что, и иллюстрации (люблю их искренне в книгах). Книжный обозреватель Максим Мамлыга собрал для VK Гида подборку книг, к которой я и прибавить то ничего не могу.

Если Вы читали пост про мой книжный клуб, то могли увидеть, что сейчас в нем нет русской классики. Но это временно. Хочу ее туда интегрировать. Думаю об этом.

Пока готовил завтрак сегодня, прослушал свежую серию "Когнаты" Сальникова. Кто еще не - рекомендую, если фантастика для вас норм. Это лучшее из того, что я читал, слушал в 2024. И уже грущу, что впереди только 3 серии, а не 13).

События, на которые обратил внимание

С 14 марта по 14 апреля — месяц мероприятий Individuum в «Порядке слов» (в Питере и в Москве) https://tttttt.me/individuumbooks/1466

31 марта в Москве состоится большой книжный праздник для всей семьи от писателей и иллюстраторов https://tttttt.me/dasha_publisher/1853 (UPD: по этическим соображениям организаторы перенесли фестиваль «Бумажные чудеса» на 19.05.2024).

Ужасная трагедия, о которой я не перестаю думать, которую мы в семье не перестаем обсуждать. Да и для того, чтобы говорить о ней, понадобилось время. Очень трудно подобрать слова.

Соболезнования тем, кто потерял родных и близких, здоровья и молитвы тем, кто пострадал. И злость на тех, кто это сделал.

Все это было не где-то далеко, а рядом. Коллега по одному из рабочих проектов был в зале, и слава Богу, выбрался оттуда живым, отблески пожара и стробоскопы сирен я наблюдал не только из тг-каналов, но и из окна, рядом с домом до ночи летали вертолеты. Когда приходили сообщения, что возгорание в какой-то части локализовано, я понимал по уровню шума от винтов, что еще не все потушено.

Первая мысль, которая пришла мне в голову в пятницу, когда начали появляться шокирующие сообщения о теракте, что конкретно мне, надо просто помолчать, не привлекать внимание к себе в любой форме. Это моя позиция. Я считаю, что если у авторов каналов/блогеров/медиа и т.д. нет какой-то информации, которая связана с трагедией, помощью людям и т.д., то надо просто «прикрыть варежку». Что я и сделал.

И я с детства не люблю показуху. Многие авторы опубликовали дежурные слова и продолжили постить сообщения, как ни в чем не бывало. Траур - не траур. Им все равно. Кто-то делал какие-то подборки книг, цитат и т.д. Лично для меня это неприемлемо.

Полагаю, что далее произойдет следующее: 1) на сером рынке появится еще больше книг запрещенных авторов 2) еще больше людей научатся пользоваться электронными книгами 3) те кто не захотят воспользоваться первым или вторым способом переключатся на книги других авторов.

Пару слов про аудиокниги. Я достаточно долго искал для себя органичное прослушивание. И вот в последнее время, вроде бы, выстроил систему. Аудиокниги пришли на смену сериалам (которые я практически перестал смотреть за редким исключением), youtube программам и подкастам. Последние 2 пункта это вообще кот в мешке. Начиная смотреть/слушать, я до конца каждый раз не знаю, не окажется ли это пустой тратой времени и словоблудием. А аудиокнига - фишкн или нон-фикшн - это труд, над которым корпел автор, и шансов получить фантик от конфетки меньше.

//////////////////

Сейчас я начал слушать мемуары Мэттью Перри (Чендлер Бинг из сериала "Друзья") о его борьбе с зависимостью. Мы все знаем и финал этой истории. Рассказ от первого лица получился довольно увлекательным и в определенной мере провидческим. Очень ярко показаны разные судьбоносные эпизоды из его жизни. Взять хотя бы сотрудников рехаба, которые думали, что Мэттью симулирует боль, чтобы найти дозу, в тот момент, когда у него разрывало прямую кишку. Или любопытная гипотеза о природе зависимости актера. Он предположил, что это может быть связано с тем, что когда он только родился у него было проблемы с ЖКТ и колики, а врачи в то время прописывали барбитураты в том числе и для младенцев. И речь не про начало века, а вполне себе про 69 год XX века. Что-то в этой гипотезе есть.

Книга Александра Оганджаняна «Дипломаты, футболисты и прочие музыканты» вселяет в меня оптимизм. Она является отличным примером, что надо обязательно писать книги многим людям, которым есть что сказать. Они выросли, работали, состоялись.

Накопился огромный массив баек и историй, которые помнят они, да их близкие. Но мне как рядовому читателю и пиарщику, очень интересно погрузиться в воспоминания Александра и узнать, как он создавал TWIGA, какой был тогда дикий рынок, как они арендовали подвальное помещение в детском садике под свой первый офис и отбивались от бандитов.

Мне кажется, что выпуск книги, это всегда какое-то важное событие в жизни любого автора и с ним не сравнится ни одно интервью или комментарий. Книга есть книга. Это невероятно мотивирует работать самому и думать, что когда-то можно будет написать и свою книгу.

И совершенно не обязательно ждать, как в случае Александра своего 60 летнего юбилея. Уверен, что и 20 лет назад это было бы очень интересно. Что стоит хотя бы одна история, как он пытался убедить Маслякова (КВН) впервые разместить рекламу Фанты во время съемок передачи. И как упрямый основатель КВН этому противился. В итоге даже человека уволили, дав ему новую работу и мешочек денег. Но такие были времена. Кто-то должен был пасть жертвой прихоти телеведущего. И об этом интересно читать.

Надеюсь, что примеру Александра последуют и другие киты рекламного и коммуникационного рынков и выпустят свои книги. Интересное время было и есть.

Пока прочитал 2/3. Двигаюсь дальше.

Когда вижу, как некоторые коммерческие книжные каналы (о существовании которых я никогда не слышал), покупают рекламу в каналах-миллионниках за пару сотен тысяч рублей, ощущаю себя выпускником ясельной группы детского садика.

Недавно я выкладывал, как вынесли в контейнер добротные книги. Сегодня вижу, как вынесли игрушки, мебель детскую. Разные дома, разные люди. Это наталкивает меня на мысль, что нет общей системной культуры передачи вещей в добрые руки и т.д. То есть одни соседи за свой счет заказывают транспорт, собирают вещи и отправляют это туда, где это ждут. Другие жертвуют в фонды, пострадавшим, занимаются помощью. Всё это есть. И этих людей не мало! А потом идешь такой по улице, видишь, как какой-то умник просто взял и вывалил всё на помойку и думаешь, ну блин.

Наконец-то у меня эта книга! Рипол переиздал.

Роман Екатерины Манойло «Отец смотрит на запад» будет экранизирован.

Пиарщикам звезд на заметку. Лучше блюрить изображения, если официальная коммуникация еще не проводилась. Это к посту выше. Скрин из видео

Ответ санкциям 😁👍

Информация из книжного клуба. Вчера обсудили нон-фикшн "Дипломаты, футболисты и прочие музыканты" Александра Оганджаняна, а в первой половине апреля будем читать литературный дебют Марии Лебедевой "Там темно".

В международный день детской книги старейший книжный канал @books_reviews и издатели подготовили подборку интересных новинок.

📗@mifdetstvo (МИФ Детство) - Александра Баркова, Надежда Мирошина «Славянские мифы для детей»

📗@samokatbook (Самокат) - Щедрина Аля «Ковёр из Узбекистана»

📗@astdeti (Малыш, АСТ) - Андрей Усачёв «Кот круглый год!»

📗@eksmo_kids (ЭКСМОДЕТСТВО) - Соман Чайнани «Школа Добра и Зла. Рассвет»

📗@nigmabook (Нигма) - Марина Тараненко «Белка и Стрелка. Космическая история»

📗 @polyandria (Поляндрия) - Катерина Горелик «Пижамное путешествие»

📗 @alpinadeti (Альпина.Дети) - Ляля Кандаурова «Оперы и призраки. Страшные истории в буквах и картинках»

📗 @clevermedia (Clever) - Ксения Валаханович «Едет крыша – еду я!»

📗 @peshkombook (Пешком в историю) - "История жизни в комиксах"

📗 @kompasgid (КомпасГид) - Ева Немеш "Пахнет псиной"

📗 @pinkgiraffebooks (Розовый жираф) - Олег Лекманов «Жирафу снятся облака»

📗 @volchokpress (Волчок) - Александра Зайцева и Ксения Комарова «Василиса Ноль Калорий»

📗 @abrakazyabra_izdatelstvo (Абраказябра) - Елена Долговесова «Засыпанные города»

📗 @enaskniga (ЭНАС-КНИГА) - Елена Степанова «Что ни мама - чудо прямо!»

📗 @archipelag_publ (Архипелаг) - Юлия Кузнецова «Коля в Третьяковской галерее»

📗 @fivequarters (Пять четвертей) - Валерия Меркулова «Обезьяна в Париже»

📗 @piterdetstvo (Питер Детство) «Ну совсем нескучная наука»

📗 @rechspb (Речь) - Екатерина Серова «Наши цветы»

📗 @paulsen_moscow (Паулсен) - Сборник норвежских сказок «Северный ветер»

📗 @eksmo_baby (Эксмодетство: для самых маленьких) - Чанхай Чен «Я доктор. Все самое интересное из сумки врача»

📗@nikea_detyam (Никея детям) - Пенелопа Дельта «Пират»

📗 @ulitkacopernica (Улитка Коперника) - Альманах «Кракатук», «Волжские сказки»

📗 @strecoza_izd (Стрекоза) - Эмили Скай «Секретная школа драконов»

У любителей турецких сериалов и тех кто живет в Турции появилась ещё одна возможность читать книги на турецком! Литрес выходит на турецкий рынок. Пользователи получат доступ к каталогу из более чем 3 000 электронных и аудиокниг на турецком языке, включая бесплатные произведения, а также возможность читать и слушать книги на русском, азербайджанском и других языках.