Помните, рассказывал, что про Дубай ищу каналы. Это связано с моей работой. С 2017 по 2022 я занимался международным PR и постоянно была практика языковая. И за год ее стало кратно меньше, поэтому я обратился к своему экс-коллеге по PR-агентству за советом, что из последних фишек он посоветует, потому что постоянно забываю про лингвалео и т.д. Он поделился со мной советом как словарный запас расширить и дал ссылку на бота @Words_boost_bot, который прямо в телеге работает.
По себе знаю, что все равно есть в течение дня моменты, когда тупо скролишь новости, а тут можно хотя бы с пользой дело провести. Я потестил. Люботная диковина. Она основана на интервальном повторении и заточена на запоминании слов через написание. Хороший бесплатный функционал, и есть премиум подписка для тех, кто хочет заниматься интенсивно.
Да, и признаться, ребята в книжном клубе мотивируют язык изучать еще лучше, так как часто я приношу им переводную новинку, а они мне говорят, что в оригинале справятся. Так, глядишь, и до Гэлбрейта в оригинале доберусь.
По себе знаю, что все равно есть в течение дня моменты, когда тупо скролишь новости, а тут можно хотя бы с пользой дело провести. Я потестил. Люботная диковина. Она основана на интервальном повторении и заточена на запоминании слов через написание. Хороший бесплатный функционал, и есть премиум подписка для тех, кто хочет заниматься интенсивно.
Да, и признаться, ребята в книжном клубе мотивируют язык изучать еще лучше, так как часто я приношу им переводную новинку, а они мне говорят, что в оригинале справятся. Так, глядишь, и до Гэлбрейта в оригинале доберусь.
Тут меня один хейтер, к которому я на радар попадаю раз в год, за Толкина пнул. Сначала я написал по старой памяти Толкиен, потом посмотрел под какой фамилией его книги издают в России и исправил на Толкина. Расскажите мне, знатоки, как же правильно? Речь про этот пост https://tttttt.me/books_reviews/4219
В октябре впервые на русском и одновременно с международным релизом — новый роман прославленного Джона Максвелла Кутзее "Поляк", дважды лауреата «Букера» и лауреата Нобелевской премии по литературе.
Беатрис — моложаво-грациозная дама из Барселоны, мать двоих детей, жена банкира, активная участница Концертного Круга меломанов. Однажды Концертный Круг приглашает выступить в Барселоне польского пианиста Витольда, в фамилии которого столько букв «ч», что никто не может ее выговорить и все называют его просто поляком. Поначалу Витольд не производит на Беатрис особого впечатления, а вот она на него — еще какое. Но как донести свои истинные чувства на языке, который тебе не родной?
Поляк : роман / Джон Максвелл Кутзее;. — СПб. : Азбука, Азбука-Аттикус, 2023.
Беатрис — моложаво-грациозная дама из Барселоны, мать двоих детей, жена банкира, активная участница Концертного Круга меломанов. Однажды Концертный Круг приглашает выступить в Барселоне польского пианиста Витольда, в фамилии которого столько букв «ч», что никто не может ее выговорить и все называют его просто поляком. Поначалу Витольд не производит на Беатрис особого впечатления, а вот она на него — еще какое. Но как донести свои истинные чувства на языке, который тебе не родной?
Поляк : роман / Джон Максвелл Кутзее;. — СПб. : Азбука, Азбука-Аттикус, 2023.