Первые кадры с актерами байопиков про битлов в образах.

Напомню, что в готовящихся фильмах от кинокомпании Sony (выход в апреле 2028 года) участников группы The Beatles сыграют Харрис Дикинсон (Джон Леннон), Пол Мескал (Пол Маккартни), Барри Кеоган (Ринго Старр) и Джозеф Куинн (Джордж Харрисон). Режиссером всех частей, посвященных каждому участнику, станет Сэм Мендес.

Пришла грустная новость из Португалии. Умер коллега по «Эху Москвы» Ринат Валиулин. Он работал на радиостанции со дня основания. Вёл информационные и музыкальные эфиры, последние годы занимался обзором иностранной прессы. Не отрываясь «от производства», завёл семью, женившись на коллеге — Ксении Лариной. У них родился сын Олег.

Параллельно с журналистской деятельностью он занимался литературными переводами. Ринат свободно владел португальским и английским языками. Благодаря нему русскоязычную версию обрёл бестселлер Мигела Соузы Тавареша «Экватор», признанный в Португалии романом десятилетия и роман лауреата Международной Дублинской премии Жузе Агуалузы «Всеобщая теория забвения». Для детей была переведена книжка «Театр. Театральный словарь с историями и заданиями» Энрикеша Рикарду, а битломаны получили свой перевод воспоминаний Синтии Леннон «Мой муж — Джон».

Португалия и «португальское» было важной составляющей жизни Рината. В какой-то момент эта страна стала его домом. Он опубликовал свои путевые заметки о ней, консультировал коллег по истории Португалии и просто о бытовых реалиях, как, например, Елену Афанасьеву для написания португальских глав трилогии «Театр тающих теней».

Но самое любопытное сотрудничество случилось на площадке издательства АСТ. У нашего Рината всё это время был известный тёзка-писатель, их различала только одна буква «л» в фамилии. Часто каждому из них приписывали заслуги другого. Всё шло к сотрудничеству. И в 2020 году вышел роман за авторством Рината Валиулина и Рината Валиуллина «Алмазы для Бульварного кольца», рассказывающий о приключениях советских военспецов в Анголе. Мы даже сделали эфир в рамках «Книжного казино». Москва была на самоизоляции. Оба Рината были удаленно, но в конце пообещали мне оставить свои автографы на моем экземпляре, как только всё это закончится. Наш Ринат уехал переждать «это всё» в Португалии. Не помню, возвращался ли он с тех пор — хотя бы на время. Увы, теперь мы точно больше не увидимся. Ринат Валиулин ушел на 66-м году жизни. Сил Ксении и Олегу.