Радио BlackOut
135 subscribers
13.9K photos
889 videos
21 files
17.5K links
По ту сторону бобра /Beyond the beaver @RealMcPhil
Download Telegram
А у нас в Лондонграде No Trousers Tube Ride. А как ты проводишь воскресный день?
Ozzy Osbourne and Billy Morrison‘s brand-new single, “Gods Of Rock N Roll,” is set to make its world radio premiere on SiriusXM‘s Ozzy’s Boneyard (channel 38) this Friday, January 17, at 3 p.m. ET / 12 p.m. PT.

“Gods Of Rock N Roll” is described as “a re-recorded version of the 2015 track, now enhanced with a 61-piece orchestra and choir,” and includes a guest appearance by longtime Billy Idol guitarist Steve Stevens.

The original version of “Gods Of Rock N Roll” served as the closing track on Morrison‘s second album, 2015’s God Shaped Hole.
Billy Morrison - "Gods" Feat. Ozzy Osbourne - 2015. 17 января поменяю аудио на новый трек с симфоническим оркестром. Будет в два раза душевнее. Да в три, в три.🔥🎧🎉🎊🕺🏻💃🤘

Иногда мне кажется, что я так пуст.
Иногда мне кажется, что я живой.
Так много голосов говорят со мной.
Пожалуйста, Боже, дай моему разуму выжить.

Я вижу луну, и слёзы падают из моих глаз.
Смогу ли я пережить эту ночь?

Думаю, эта ночь будет
Ещё одним кошмаром для меня.
Я нашёл себе ещё одну дыру в форме Бога.
Помолится ли кто-нибудь за меня?
Молю, спасите мою душу для меня,
Единственные боги,
Боги рок-н-ролла!
Боги рок-н-ролла!

Поверь мне,
Не пытайся понять.
Просто наблюдай за тенями, ползущими от стен.
Останься со мной,
Не хочу быть один.
Ты нужен мне, когда наступает очередная ночь.


Я вижу луну, и теперь страх зовёт меня.
Смогу ли я пережить эту ночь?

Думаю, эта ночь будет
Ещё одним кошмаром для меня.
Я нашёл себе ещё одну дыру в форме Бога.
Помолится ли кто-нибудь за меня?
Молю, спасите мою душу для меня,
Единственные боги,
Боги рок-н-ролла!
Боги рок-н-ролла!

Со всеми песнями и танцорами
Все еще в поиске ответов.
Кажется, я потерял самоконтроль.
Со всеми этими безумными голосами
У меня заканчивается выбор.
Вы нужны мне сейчас,
Вы нужны мне сейчас,
Боги рок-н-ролла!

Думаю, эта ночь будет
Ещё одним кошмаром для меня.
Я нашёл себе ещё одну дыру в форме Бога.
Помолится ли кто-нибудь за меня?
Молю, спасите мою душу для меня,
Единственные боги,
Боги рок-н-ролла!
Боги рок-н-ролла!


YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=mtn4X6ByiSw&ab_channel=kosjeyr

lyrics/my translation📖
https://lyrsense.com/ozzy_osbourne/gods_of_rock_n_roll
Subway Busking with Bad Bunny | The Tonight Show Starring Jimmy Fallon. Джимми Фэллон и Bad Bunny переодетые выступают на платформе метро в Нью-Йорке, исполняя песню «NUEVAYoL» и кавер-версию песни Backstreet Boys «I Want It That Way».👀🔥🎉🕺🏻💃🎤🇺🇸🤘

YouTube🎥
https://www.youtube.com/watch?v=kj_c4bOA7-4&ab_channel=TheTonightShowStarringJimmyFallon
Слово прячем за зубами!
Зря не кашляй, не чихай.
Вот он кружится над нами
виртуальный Вертухай.

Он отечественных брендов
Из щитов и из мечей,
Он из комсомольских рейдов
И обычных стукачей.

То он лёд, то полыхает,
То он коршун, то он чиж.
Среди прочих вертухая
Ты не сразу отличишь.

Он в театре, он на слёте,
Он на митинге в толпе,
Активистом на работе
И соринкою в крупе.

Бдит, кружит, не отдыхает,
Дышит, царствует, поёт!
Виртуальный,вертухайный,
Лично твой вертухолёт!

13 января 25
Вадим Жук
Поскольку тема "Станет ли Трамп новым Горбачевым?" явно выходит на новую орбиту, отдельно напишу то, о чем сказал в своем воскресном эфире. Надежда на то, что Трамп станет "американским Горбачевым" (в смысле, не великим реформатором, а великим разрушителем) не оставляет Путина и его окружение с момента первого появления Дональда Трампа в Белом доме в 2016-м году. Горбачева путинисты ненавидят за развал Союза, за то, что Путин назвал «главной геополитической катастрофой 20 века», в положительном смысле они фамилию Михаила Сергеевича не вспоминают вообще. Эту мантру я в интерпретации разных кремлевских чиновников и их пропагандистов слышал не раз, но сейчас они ее поют особенно активно – просыпаясь, засыпая, по дороге на работу, молясь в церквях, разливая водку и нюхая запрещенные вещества.
Забавно, но примерно о том же – о том, что Трамп развалит Америку - постоянно думают, говорят и пишут многие либералы и противники Путина. Вынужден констатировать, что и тех, и других (при всех их фундаментальных идеологических различиях) объединяет кое-что важное, а именно – непонимание того, как устроены Соединенные Штаты. И те, кто надеются на Трампа как на американского Горбачева, и те, кто боятся и видят в нем «американского Путина», не понимают главного: все, что говорит и делает сейчас Трамп, полностью укладывается в главную традицию, которая делает Америку Америкой. В идею, благодаря которой Штаты однажды появились на свет, обрели независимость от британской короны и затем успешно преодолевали множество кризисов, постоянно выходя на новый, качественно более высокий уровень развития по принципу «Измени себя, не изменяя себе».
Важный дисклеймер. Я как считал Трампа нарциссом с переразвитым эго и множеством комплексов, так и считаю. Как называл его лексику и манеру говорить недостойными лидера великой державы, так и называю сейчас. Моя уверенность в том, что Трамп симпатизирует Путину, Си Цзиньпиню и, будь его воля, поделил бы с ними мир, никуда не делась – я по-прежнему в этом уверен. При этом, анализируя то, что он делал во время своего первого срока, что говорил потом и говорит сейчас, я прихожу к выводу, что никакой угрозы американской демократии, американским институтам он не представляет. Скорее наоборот – бросая этим институтам вызов, проверяя их на прочность, раздвигая границы возможного, он делает американские институты и Америку как государство только сильнее.
Никакого парадокса здесь нет. В английском языке есть слово «challenge». Как существительное оно означает «вызов», «испытание», как глагол – «бросать вызов», «подвергать испытанию», «испытывать на прочность». Соответственно, «Чэлленджер» - это тот, кто бросает вызов. Бросая вызов, можно разбиться, как это случилось с одноименным американским шаттлом в 1986-м. Но даже та катастрофа, проявив недостатки конкретного проекта, стала шагом вперед, который помог вывести космическую программу США на новый уровень. Бросать вызов всему и вся, проверять на прочность основы, постоянно отодвигать границы – вот что уже скоро 400 лет делает Америку Америкой.
Всякий, кто учился или преподавал в американском университете, знает: самое главное, чего ждет настоящий преподаватель от студента – это подвергнуть сомнению и разбить его (преподавателя) аргументацию, выдвинуть новую теорию, которая камня на камне не оставит от старой. Так живет американская наука (и ровно поэтому Штаты на первом месте в мире по числу нобелевских лауреатов), так живет бизнес (и именно поэтому в Штатах проявляют себя Сикорские, Брины, Гейтсы, Безосы, Маски, Цукерберги), так живет американская политика. Джефферсон, Линкольн, Теодор Рузвельт, Франклин Рузвельт, Кеннеди, Рейган, Обама – все, каждый по-своему, бросали вызов системе и подвергались жесточайшей критике своих оппонентов. Франклина Рузвельта называли диктатором, Рейгана – клоуном, губернатора Алабамы и кандидата в президенты Уоллеса – фашистом и расистом (конкретно его правильно называли, он таким и был). Я не сравниваю с ними Трампа, просто констатирую: их всех объединяет то, что они бросали вызов казавшимся незыблемыми политическим нормам.
(page 2) Кто-то удачно, одерживая победу, кто-то – оказавшись в итоге в роли лузера – но все они в итоге только укрепляли Америку, делали ее сильнее (даже если в моменте современникам казалось иначе).
Трамп может нравиться или не нравиться, но если бы его не было – его надо было придумать. Никаким диктатором, никаким американским Путиным он, конечно же, не станет – а если вдруг попытается, его вынесут ровно те же люди, которые сейчас, как кому-то кажется, под него ложатся. Считать, что Трамп способен сделать с Америкой то, что Путин сделал в России – значит мерить Америку по «русскому стандарту», вообще не понимая ни контекст, ни природу американского общества и американской демократии.
Станислав Кучер
шел как то от крестовского моста
я в направленье рижского вокзала
земля была безвидна и пуста
и долго жить похоже приказала

срывал с меня немодное пальто
свистя в два пальца криминальный ветер
стояла ночь как я не знаю что
как мало что стоит на этом свете

и в страшном мире выжженном дотла
где не наступит солнечное завтра
внезапно мысль мне в голову пришла
но впрочем так же и ушла внезапно

ее я сформулировать не мог
и некому помочь мне было в этом
а как же бог вы спросите а бог
возможно мог но не спешил с ответом

2018
Игорь Иртеньев