Свежее обновление приложения Google Translate серьезно проапгрейдит режим «живого перевода» через камеру вашего смартфона.

Компания серьезно переработала рендеринг шрифтов, теперь они будут переводиться более аккуратно, но самое важное — появление поддержки более чем 60 новых языков. Полезным нововведением окажется и автоматическое определение и перевод, чего раньше приложение не умело. А общая точность переводов выросла на 85%.

Выход обновления начался уже вчера, но как это часто бывает у Google, пользователи начнут видеть его в своих смартфонах волнами в ближайшие недели.

The Next Web сообщает, что Google тестирует новую гипер-локальную социальную сеть Shoelace (шнурок) для поиска компаний по интересам.

Основной идеей на этот раз стало желание помочь объединить в компании людей с общими интересами, которые собираются на какие-то спортивные мероприятия или концерты в одном районе города. В 2011 году компания уже пыталась запустить подобный концепт, тогда сервис назывался Schemer, но не вышел за пределы приватной беты. Shoelace тоже пока доступен по приглашениям.

Посмотрим, получится ли на этот раз у Google превратить концепт в популярный продукт. Тем более, что история социальных стартапов компании пока складывается не самым лучшим образом.

Canon проводит краудфандинг-кампанию для необычной камеры в виде карабина под названием Ivy Rec.

Небольшое устройство размером с крупную флешку имеет 13-мегапиксельный сенсор с возможностью записи 1080р/30fps видео и может быть погружена на полчаса на глубину до метра. Кроме того, гаджет имеет защиту от ударов. Камера подключается к смартфону по Wi-Fi или Bluetooth и работает через приложение CanonMini Cam (где показывает живое видео с устройства). Видео пишется на карточки памяти формата microSD, а для зарядки используется порт micro-usb.

Canon обещает начать продажи уже в октябре этого года. Рекомендованная цена устройства $130 (что несколько выше, чем хотелось бы за подобный девайс). Компания нацелена на привлечение к своей продукции как можно более широкой аудитории, в том числе и казуальных мобильных фотографов. Но продавать action-камеру без поддержки 4к видео в 2019 году кажется как минимум странной затеей.

​​Сколько астероидов в нашей Солнечной системе. Почему кометы не испаряются за долгие годы вращения вокруг Солнца. Что будет, если в черную дыру упадет антиматерия. Как решается парадокс Ольберса-Шизо. Стоит ли ходить в кино на «Аполлон-11». Все это в 225 выпуске #TheBigBeardTheory.

Слушать выпуск
Скачать MP3

А в послешоу Антон отвечает на ваши вопросы и рассуждает о социальных особенностях поведения фанатских групп.

​​Второй спецвыпуск BeardyCast о WWDC 2019 и нововведениях в iOS 13 — обсуждаем нейронные сети, фреймворк Core ML и утилиту Create ML с Андреем Володиным, руководителем отдела разработки Prisma Labs, Inc.

Слушать выпуск
Скачать MP3

По информации Bloomberg, Amazon ведет работу над прямым конкурентом Apple Homepod и Sonos, то есть над умной колонкой с большим упором на качество звука.

Подразделение Lab126 внутри компании занимается проектом уже несколько лет и на сегодняшний день прототипы девайса представляют собой достаточно привычную систему цилиндрической формы, в основе которой лежит многоколоночная установка (4 высокочастотные динамика против 2, которые сейчас используются в устройствах линейки Echo). К слову, Homepod имеет 7 высокочастотных динамиков для создания объемного 360-градусного звучания.

Кроме этого проекта, в Amazon ведется работа над персональным домашним роботом на колесах (кодовое название Vesta), но информации о его возможностях пока практически нет. Известно только, что он будет передвигаться по дому на колесах и его можно будет призывать голосом. Компания рассчитывала запустить его в продажу уже в этом году, однако люди, знакомые с проектом, сообщают, что робот еще не готов.

на выходные у меня для вас есть 48 страниц отчета по изучению прошивок телекоммуникационного оборудования Huawei. Исследователи изучили 1,5 миллиона файлов из почти 10 тыс образов к 558 различным корпоративным устройствам Huawei. Выводы исследователи делают неутешительные. Если коротко — то все плохо, оборудование менее безопасно, сотни потенциальных уязвимостей для бэкдоров, включая захардкоженные логины и пароли и встроенные криптографические ключи. Масса непропатченных известных уязвимостей из опенсорса, потому что в некоторых случаях разработчики почемуто решали использовать древние 20-летние библиотеки вместо современных аналогов. Несмотря на обещания Huawei улучшать безопасность устройств, исследователи делают вывод, что она со временем ухудшается.

Даже если у вас нет времени читать весь документ, раздел Key Findings — это хорошее место получить общее представление о том, что говорится в отчете. Очень занимательное чтиво.

https://finitestate.io/wp-content/uploads/2019/06/Finite-State-SCA1-Final.pdf

Графический дизайнер и специалист по маркетингу Сэм Генри Голд собрал огромный архив маркетинговых материалов Apple в отличном качестве начиная с 70-х годов. Туда включена как графика, так и рекламные тв-ролики, а так же олдскульные видео с WWDC.

https://twitter.com/samhenrigold/status/1142065466942349312

Google закрывает еще один не набравший должной популярности сервис. На этот раз под нож попал проект для Индии — Blog Compass. Он должен был стать единым местом в котором можно было анализировать статистику своих блогов, а так же контролировать и настраивать их. Пользователи уже с октября 2018 года массово жаловались на проблемы со входом в систему, но теперь компания объявила о закрытии официально.

Вообще, у «Гугла» не особо все гладко идет с блоггингом. Собственную платформу онлайн-журналов Blogger компания не обновляла с 2016 года. На этом фоне не удивительно, что Blog Compass был закрыт. С другой стороны, ну зачем тогда плодить такие сервисы, раз не планируешь их развивать и поддерживать? Ответа на этот вопрос мы скорее всего никогда не получим.

Microsoft Office 365 получил бан от немецкого комиссара по безопасности данных и свободе информации (HBDI). Теперь сервис будет запрещен для использования в школах по всей Германии.

Все дело в том, что Microsoft не до конца поддерживает требования GDPR. Данные школьников пересылаются на сервера в США, что не соответствует позиции нового немецкого законодательства. Молдые люди не могут самостоятельно дать разрешение на обработку своих данных, что по мнению законотворцев страны ставит их под угрозу. Microsoft уже несколько раз получала предупреждения, касающиеся этой проблемы, однако толком ничего не предприняла.

Интересно, как быстро американский IT гигант решит вопрос, потому что их вряд ли устроит потеря крупного европейского рынка образования (где позиции Microsoft Office достаточно сильны).

Qualcomm представила обновленную версию своего флагманского процесоора — Snapdragon 855 Plus. Камень получил новую компоновку ядер: теперь в чипе установлены 4 ядра Kryo 385 Gold на повышенной частоте 2.96 ГГц и 4 Kryo 385 Silver на пониженной частоте 1.8 ГГц. Это позволит новому микропроцессору получить 5% прирост в одноядерных вычислениях.

А вот что было прокачано значительно более серьезно, так это видеочип Adreno 640, частота которого возросла с 585 МГц до 672 МГц, что выражается в 15% приросте мощности.

Компания сообщит о партнерах и девайсах, планирующихся с 855+ в ближайшие недели.

Через 5 минут начинаем прямую трансляцию записи очередного выпуска BeardyCast в нашем уютном Discord-канале.

Заходите, слушайте: https://discord.gg/W2e2asB

Microsoft остановила запуск майского апдейта Windows 10 для небольшой части устройств линейки Surface, а конкретно для девайсов Surface Book 2 с выделенным видеочипом Nvidia.

Дело в баге, из-за которого ОС «теряет» графический чип устройства, он перестает отображаться в диспетчере задач, что создавет ряд проблем со встроенным и сторонним ПО на устройстве.

Редмондцы планируют выкатить обновленную версию апдейта в самое ближаейшее время.

В целом, проблема наглядно демонстрирует, что даже разрабатывая софт на собственное in-house железо, крупные компании вроде Microsoft могут сталкиваться с самыми разнообразными сложностями.

Twitter выкатил первый за 7 лет редизайн сайта. Часть юзеров уже могла видеть изменения, но сегодня их увидят все пользователи сервиса.

Команда обновила визуальный стиль сайта, чтобы он больше был похож на мобильные приложения. Горизонтальное меню ушло и теперь контент отображается тремя колонками. Слева — главное меню с дополнительными пунктами, которые раньше были спрятаны более глубоко (например списки и закладки), по центру — привычная лента твитов (к слову, разработчики добавили более гибкие настройки отображения постов, а сайт получил аж 2 вида темных тем: полностью черную и темно-синюю. В добавок, вы можете менять цветовые акценты), а справа расположены текущие тренды, то есть актуальные и самые важные на данный момент темы, которые обсуждаются на платформе.

В онлайн-журнале ReFraction опубликовали прекрасный материал о том как работает Netflix под капотом. Ежедневно сервис демонстрирует 98 миллионам своих пользователей около 250 миллионов часов видео-контента.

Netflix состоит из более чем 700 так называемых микро-сервисов, каждый из которых отвечает за небольшую часть работы всего сервиса. Это может быть конвертирование видео-материалов под разные дисплеи или обработка/хранение данных вашей банковской карты. Таким образом разработчики могут модифицировать каждый из таких сервисов, не затрагивая систему глобально.

А вот лишь часто того, что происходит в системе, чтобы пользователям было комфортно пользоваться сервисом:

• Легально приобретенный компанией контент конвертируется под размер экранов самых разнообразных устройств, параллельно защищая его от копирования;
• Сервера по всему миру хранят копию полученного файла, а специальный алгоритм подбирает максимально близкий к пользователю сервер (для поддержания максимального канала и, соответственно, качества стрима).

По информации Bloomberg, Apple планирует финансировать оригинальный подкаст-контент на своей платформе, чтобы лучше конкурировать с конкурентами в лице Spotify, который в последние несколько лет очень активно занялся развитием подкстинга.

Для Apple это станет первым шагом в какой-то активной работе с собственной подкастинговой платформой, которая все еще остается де-факто стандартом формата во всем мире. Прежде, компания не участвовала в каком-то развитии площадки, оставляя эту роль авторам подкастов. Пока не понятно, в каких объемах будут финансироваться программы и на каких тематиках сфокусируется компания — но предположим, что целью станет family-friendly контент (с сериалами Apple сделала такой же выбор).

Публикация новости скинула 3% стоимости акций шведского стримингового сервиса на торгах нью-йоркской биржи.

Стартап Илона Маска Neuralink представил свою разработку в виде «нитей», которые будут вживляться в человеческий мозг с целью считывания из него информации, а так же устройство по их установке. Цель проекта — дать парализованным людям возможность управлять различной техникой. Но вообще перспективы такой технологии намного шире.

Нити имеют 4-6 мкм в толщину, что в несколько раз тоньше человеческого волоса, это позволит им лучше приживаться, к тому же установка, напоминающая огромную швейную машинку умеет избегать кровеносных сосудов, что сильно снижает риск воспаления или отторжения «нитей». Для подключения к внешнему миру компания создала специальный чип с usb-c коннектором. Пока для его установки (а тесты уже успешно пройдены на мышах) необходимо сверлить череп, но в дальнейшем предполагается использовать лазер.

Первые тесты на людях специалисты из Neuralink планирую провести уже в 2020 на базе Стэнфордского Университета.

Группа американских сенаторов готовит законопроект, который не позволит Трампу ослаблять санкции в отношении Huawei, а так же ограничит права Департамента Коммерции по исключению компаний из так называемого Entity List (список организаций и лиц, с которыми запрещено иметь бизнес компаниями из США).

The Defending America’s 5G Future Act нацелен на защиту развития 5G сетей в стране. Авторы акта, сенаторы Том Холлен и Крис ван Холлен, считают желание президента страны по ослаблению санкций в отношении Huawei «катастрофической ошибкой». По их мнению китайские сетевые гиганты являются реальной угрозой для нацбезопасности США и не должны быть партнерами для американских компаний, а тем более становиться основой для развитий сетей пятого поколения.

​​Многие спрашивали, зачем вообще нужна новая фишка от NVIDIA - которая рисует за тебя ландшафты, а ты ограничиваешься парой кликов (писала об этом тут).

Сейчас это еще бета-бета версия, разрешение у картинок маленькое, но мой внутренний художник и любитель поиграться в AI ликует - а Джама Джурабаев не просто ликует, а берет и делает.

Посмотрите, как с помощью небольших дорисовок и генерации от GAUGAN можно быстро создавать мощные истории.

Дело-то в том, что с развитием технологий в нашем случае упраздняется не профессия генератора идей, а экономится время на выполнение технических задач. Одно дело фотошопить реалистичный ландшафт 8 часов, а другое уложиться в 15 минут и перейти сразу к ключевым моментам истории.

А вы говорите, у художников скоро работы не будет.

Оригинальный пост: https://www.facebook.com/jama.jurabaev/posts/2728952513801498

В августе в продажу поступит новая ревизия Nintendo Switch с увеличенной продолжительностью автономной работы. Теперь в консоль можно будте играть 4.5-9 часов без подзарядки вместо 2.5-6.5 часов ранее.