BBC News | Русская служба
390K subscribers
18.8K photos
3.15K videos
20 files
52.9K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
BBC News | Русская служба
В противовес Аляске: Зеленский и европейские лидеры проведут онлайн-саммит с Трампом На прошлой неделе Трамп согласился на первый с 2021 года американо-российский саммит, заявив, что его спецпосланник Стив Уиткофф добился «значительного прогресса» на переговорах…
Зеленский прибыл с визитом в Берлин

Президент Украины Владимир Зеленский прибыл с визитом в Германию, где встретится с канцлером Германии Фридрихом Мерцем.

Зеленский с Мерцем примут участие в видеоконференции с европейскими лидерами, генеральным секретарем НАТО Марком Рютте и президентом США Дональдом Трампом.

В Европе надеются, что эта виртуальная встреча с Трампом станет хотя бы частичным противовесом предстоящим переговорам президентов США и России на Аляске 15 августа.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
На юге Европы бушуют лесные пожары. Температура превысила 40 градусов

Жертвами жары уже стали минимум три человека. Из-за пожаров тысячи человек были вынуждены покинуть свои дома.

В некоторых районах Италии, Франции, Испании, Португалии и на Балканах объявлено красное предупреждение о сильной жаре, представляющей значительную опасность для здоровья.

Метеорологическая служба Испании Aemet сообщила, что температура в Севилье и Кордове может достигнуть 44°C.

В Трес-Кантос, недалеко от Мадрида, от сильных ожогов скончался сотрудник конноспортивного центра. Ветер силой более 70 км/ч подогнал пламя к жилым домам, вынудив сотни людей бежать.

🔗 Подробнее читайте по ссылке: https://bbc.in/4oxXuR1

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
BBC News | Русская служба
Премьер-министр Польши заявил о 32 задержанных по подозрению в работе на российские спецслужбы 💬 На данный момент мы задержали 32 человека по подозрению в сотрудничестве с российскими спецслужбами 💬 , — заявил, как передает Polskie Radio, Дональд Туск на…
В Польше предъявили обвинение трем полякам и трем белорусам в диверсиях по заказу иностранных спецслужб

Как полагает следствие, мужчины в 2023–2024 годах подожгли ресторан в Гдыне и склад в Марках, а также попытались устроить пожар на складе в Гданьске, сообщается на сайте польской прокуратуры.

Поджоги складов в Гданьске и Марках, полагает обвинение, они совершили по заказу иностранных спецслужб. Максимальное наказание по такому обвинению — пожизненное заключение.

Один подозреваемый полностью признал свою вину, трое — частично, остальные заявили о своей невиновности.

В 2024 году, во время расследования дела гражданина Украины, который пытался устроить поджоги во Вроцлаве, польские правоохранительные органы раскрыли механизм вербовки людей для совершения диверсий. Это привело и к делу шестерых мужчин.

О спецслужбах какой страны идет речь, прокуратура не уточняет. В конце июля премьер-министр Польши Дональд Туск рассказал о задержании 32 человек по подозрению в работе на российские спецслужбы.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🎙 Президент США Дональд Трамп заявил, что преступность в Вашингтоне «вышла из-под контроля». Он обещает направить в город сотни служащих Национальной гвардии, взять под свой контроль местное полицейское управление и избавить город от бездомных. Однако мэр города утверждает, что преступность в столице Америки находится на самом низком уровне за последние 30 лет.

Что говорит статистика об уровне преступности в Вашингтоне? Действительно ли в столице США много бездомных? И зачем Дональду Трампу конфликт с правительством города?

На эти и другие вопросы ответит американистка Александра Филиппенко.

▶️ Слушайте подкаст «Что это было?»

На нашем сайте

На странице в
Substack

На вашей любимой
платформе
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Трамп воюет с бездомными в Вашингтоне?
Русская служба Би-би-си Ньюз
🎙 Трамп воюет с бездомными в Вашингтоне?

Обсуждаем в новом выпуске подкаста «Что это было?»

00:00 Приветствие. Ведущая — Юлия Джеймс
00:57 Насколько много бездомных людей в Вашингтоне?
03:47 Что происходит в Вашингтоне сейчас?
06:54 Много ли бездомных людей в США?
09:14 Почему в такой богатой стране так много бездомных людей?
12:34 Законны ли действия президента США в данном случае?
14:51 Что происходит в судебном процессе в Калифорнии, связанном с отправкой Национальной гвардии в этот штат в июне?

▶️ Нас можно слушать и на YouTube: https://bit.ly/3rot87v
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
BBC News | Русская служба
Зеленский прибыл с визитом в Берлин Президент Украины Владимир Зеленский прибыл с визитом в Германию, где встретится с канцлером Германии Фридрихом Мерцем. Зеленский с Мерцем примут участие в видеоконференции с европейскими лидерами, генеральным секретарем…
Трамп анонсировал разговор с европейскими лидерами

💬 Скоро поговорю с европейскими лидерами. Они прекрасные люди, которые хотят заключить сделку 💬, — написал Трамп в своей сети TruthSocial.

Такое заявление американский президент сделал перед видеоконференцией с европейскими лидерами и президентом Украины Владимиром Зеленским.

Как ранее писало агентство Reuters, цель онлайн-встречи 13 августа — предупредить президента США о рисках заключения перемирия ценой интересов Киева.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Министр обороны Беларуси: на учениях с Россией будет отработано «планирование применения» ядерного оружия и «Орешника»

Об этом заявил министр обороны Беларуси Виктор Хренин. Как именно будет происходить «планирование применения», министр не уточнил.

💬 Это для нас важный элемент стратегического прежде всего сдерживания. Как требует глава государства, мы должны быть готовы ко всему. Мы видим обстановку на наших западных, северных границах и не можем спокойно наблюдать за милитаризацией и военной активностью. Мы демонстрируем свою открытость, миролюбие, но порох всегда надо держать сухим 💬, — добавил Хренин.

Совместные российско-белорусские учения «Запад-2025» пройдут в Беларуси с 12 по 16 сентября. В них, как ожидается, примут участие порядка 13 тысяч человек.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Роскомнадзор официально сообщил об ограничении звонков через Telegram и WhatsApp

Роскомнадзор заявил, что в России «принимаются меры по частичному ограничению звонков» в Telegram и WhatsApp. «Частичную блокировку» звонков в этих мессенджерах в ведомстве объяснили борьбой с мошенниками.

💬 По данным правоохранительных органов и многочисленных обращений граждан, иностранные мессенджеры Telegram и WhatsApp стали основными голосовыми сервисами, используемыми для обмана и вымогательства денег, вовлечения в диверсионную и террористическую деятельность российских граждан 💬, — цитирует РБК заявление пресс-службы ведомства.

С конца прошлой недели голосовые звонки и даже обычная переписка работают у российских пользователей телеграма и WhatsApp с большими перебоями. Подробнее об этом читайте на нашем сайте.

В пресс-службе мессенджера Telegram Русской службе Би-би-си заявили, что приложение работает исправно, а «любые проблемы с соединением, с которыми сталкиваются пользователи, не являются результатом технических неисправностей телеграма».

Проблемы со связью в мессенджерах наблюдались еще в конце июня и начале июля. По словам источника газеты «Коммерсант» на телеком-рынке, с 1 августа власти стали выборочно тестировать блокировку звонков в мессенджерах.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📹 Что россияне и украинцы ожидают от саммита Путина и Трампа?

15 августа на Аляске Дональд Трамп и Владимир Путин проведут первую личную встречу с начала полномасштабного вторжения России в Украину. В центре внимания — перемирие в войне и «обмен территориями». Украинского президента Владимира Зеленского на саммит не пригласили.

Журналисты Reuters поговорили с украинцами и россиянами об их ожиданиях и прогнозах накануне этой встречи - одни верят в шанс на обмен и компромисс, другие предупреждают, что любые уступки могут обернуться продолжением конфликта.

🔗 Смотрите полное видео на YouTube-канале Би-би-си.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Мерц на пресс-конференции с Зеленским: на Аляске должны обсуждаться вопросы украинской и европейской безопасности

На совместной с президентом Украины Владимиром Зеленским пресс-конференции в Берлине в среду канцлер Германии Фридрих Мерц сказал, что хочет, чтобы президент США Дональд Трамп добился успеха в пятницу на переговорах с Владимиром Путиным. Но в первую очередь должны быть учтены интересы безопасности Европы и Украины.

💬 Если Соединенные Штаты Америки будут работать над достижением мира в Украине, который будет защищать европейские и украинские интересы, они могут рассчитывать на нашу полную поддержку в этом начинании 💬, — сказал Мерц.

Также, Владимир Зеленский выразил надежду, что прекращение огня в Украине станет центральной темой разговора президента США Дональда Трампа с Владимиром Путиным во время встречи на Аляске в пятницу.

Зеленского также спросили, поменялась ли позиция украинского руководства по поводу передачи территорий Донбасса.

Как передает находящаяся на пресс-конференции журналистка Русской службы Би-би-си Елизавета Фохт*, Зеленский ответил, что его позиция неизменна, потому что ее фундамент — конституция Украины.

💬 Любые вопросы, которые касаются территориальной целостности Украины, не могут обсуждаться без учета нашего государства, воли нашего народа, конституции Украины 💬, — сказал Зеленский.

*Власти России включили Елизавету Фохт в реестр «иностранных агентов». Би-би-си категорически возражает против этого решения и оспаривает его в суде.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
BBC News | Русская служба
Мерц на пресс-конференции с Зеленским: на Аляске должны обсуждаться вопросы украинской и европейской безопасности На совместной с президентом Украины Владимиром Зеленским пресс-конференции в Берлине в среду канцлер Германии Фридрих Мерц сказал, что хочет…
Как прошел онлайн-саммит лидеров Европы и Зеленского с Трампом?

Рассказывает журналистка Русской службы Би-би-си Елизаветы Фохт*, которая находилась на пресс-конференции в Берлине.

По итогам не слишком подробных заявлений Зеленского и Мерца не стало яснее, что именно Владимир Путин предложил США на прошлой неделе.

Канцлер ФРГ дал понять, что Украина готова обсуждать территориальные вопросы, но Зеленский подчеркнул: делать это можно только опираясь на конституцию страны и, главное, лишь с участием Киева.

Акцент лидеры Германии и Украины сделали на европейском единстве.

Прямо отвечать на вопрос, при каких условиях Украина и готова обсуждать «обмен территориями», который упоминал Трамп, Зеленский не стал.

Как и разъяснять, какие именно территории хотя бы в теории могли бы стать предметом обсуждения.
В конце пресс-конференции один из журналистов выкрикнул в спину уходящему Зеленскому вопрос о том, поедет ли тот на Аляску. На него Зеленский не ответил.


*Власти России включили Елизавету Фохт в реестр «иностранных агентов». Би-би-си категорически возражает против этого решения и оспаривает его в суде.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📩 Насколько опасен прорыв российских войск в Донецкой области? «Контекст» от Павла Феденко

В этом выпуске рассылки поговорим о трех темах: прорыве российских войск на узком участке фронта в Донецкой области, проблемах со звонками через самые популярные мессенджеры в России и о том, что теперь россияне могут отдыхать в Северной Корее (но пока только некоторые смогли воспользоваться этой возможностью).

🔗 Если вы хотите с понедельника по пятницу получать письма от корреспондентов Би-би-си с рассказом о главных событиях и важным контекстом к ним, подписывайтесь здесь.

🔗 У нас есть своя страница в Substack: подписывайтесь здесь.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Трамп: если первая встреча пройдет хорошо, мы проведем встречу с Путиным и Зеленским

💬 Если первая встреча пройдет хорошо, то у нас будет быстрая вторая встреча. Я бы хотел провести ее почти сразу же. У нас будет быстрая вторая встреча между президентом Путиным и президентом Зеленским и мной, если они захотят, чтобы я там был 💬, — заявил Дональд Трамп на пресс-конференции.

Однако если на Аляске во время встречи с Путиным Трамп не получит нужных ему ответов, то и вторая встреча не состоится.

Ранее телеканал CBS со ссылкой на источники сообщал, что США ищут площадку для проведения трехсторонней встречи, возможно, уже в конце следующей недели.

Трамп также прокомментировал прошедшую видео-конференцию с участием европейским лидеров и Зеленского. Он хорошо отозвался о разговоре и дал ему оценку в 10 баллов.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📹 Звонки через Telegram и WhatsApp частично запретили. Что дальше? | Би-би-си объясняет

Роскомнадзор объявил о частичной блокировке популярных мессенджеров. Голосовые звонки и даже обычная переписка в последние дни работают у российских пользователей Telegram и WhatsApp с перебоями.

🔗 Что же происходит и как жить без привычных приложений? И насколько безопасен новый мессенджер Max? Рассказываем в новом видео на нашем YouTube-канале.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❗️ Главное к вечеру среды

👉Президент Украины Владимир Зеленский и лидеры европейских стран провели онлайн-встречу с Дональдом Трампом. В Европе надеются, что эта встреча станет частичным противовесом предстоящим переговорам президентов США и России на Аляске. Подробнее читайте на нашем сайте.

👉Дональд Трамп заявил, что хотел бы после встречи с Путиным на Аляске провести второй саммит – уже трехсторонний, с участием президента Украины. Но это возможно в том случае, если встреча на Аляске принесет результаты, сказал Трамп.

👉Роскомнадзор подтвердил, что начал ограничивать в России телефонные звонки по Telegram и WhatsApp. Ведомство утверждает, что таким образом борется с диверсантами, террористами и мошенничеством.

📩 Прочитать сегодняшний выпуск рассылки «Контекст» можно здесь.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🎙 Трамп воюет с бездомными в Вашингтоне? | Подкаст «Что это было?» в YouTube

Президент США Дональд Трамп заявил, что преступность в Вашингтоне «вышла из-под контроля». Он обещает направить в город сотни служащих Национальной гвардии, взять под свой контроль местное полицейское управление и избавить город от бездомных. Однако мэр города утверждает, что преступность в столице Америки находится на самом низком уровне за последние 30 лет.

Что говорит статистика об уровне преступности в Вашингтоне? Действительно ли в столице США много бездомных? И зачем Дональду Трампу конфликт с правительством города?

На эти и другие вопросы ответит американистка Александра Филиппенко @USAelections24.

00:00 Приветствие. Ведущая — Юлия Джеймс
00:57 Насколько много бездомных людей в Вашингтоне?
03:47 Что происходит в Вашингтоне сейчас?
06:54 Много ли бездомных людей в США?
09:14 Почему в такой богатой стране так много бездомных людей?
12:34 Законны ли действия президента США в данном случае?
14:51 Что происходит в судебном процессе в Калифорнии, связанном с отправкой Национальной гвардии в этот штат в июне?

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
BBC News | Русская служба
📹 Владимир Зеленский об итогах онлайн-саммита с Трампом. 🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Что еще сказали участники онлайн-саммита c Трампом и Зеленским?

👉Премьер-министр Великобритании Кир Стармер (сайт правительства)

💬 Международные границы не должны меняться силой, а у Украины в рамках любой сделки должны быть надежные и заслуживающие доверия гарантии безопасности, чтобы защищать территориальную целостность 💬

👉Президент Финляндии Александр Стубб (соцсеть X)

💬 Мы вместе работаем над прекращением огня и долгосрочным миром. Мы поддерживаем Украину на каждом шагу. Последующие несколько дней и недель будут решающими 💬

👉Премьер-министр Италии Джорджа Мелони (сайт правительства)

💬 Настало время посмотреть, как Россия поведет себя на Аляске, потому что до сих она не продемонстрировала намерения предпринять какие-либо значительные шаги вперед 💬

👉Вице-президент США Джей Ди Вэнс (выступая перед американскими солдатами на военной базе в Англии, цитата по Reuters)

💬 Я только что поговорил с ним [Трампом], перед тем как выйти на сцену, и он сказал очень просто, что это будет миссия нашей администрации — вновь принести мир в Европу 💬.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📹 Новый курорт для россиян в Северной Корее: пустые пляжи, сувениры-боеголовки и ракетный полигон

В июне этого года власти Северной Кореи открыли новый морской курорт «Вонсан-Кальма» на Восточном (Японском) море в двух часах езды от Пхеньяна. Строить его начали в 2017 году, но во время пандемии коронавируса работы были заморожены.

В 2024 году, после визита Владимира Путина в КНДР, курорт начали достраивать. Пока из России успели отправить туда два организованных тура — иначе на курорт попасть нельзя. 

Би-би-си поговорила с туристами, которые побывали в «Вонсан-Кальма».

🔗 Какие впечатления у россиян, посетивших северокорейский курорт, и что обещают туристам в КНДР? Узнайте на YouTube-канале Би-би-си

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📸 Фото дня

На снимке — запуск ракеты-носителя Long March-5B с космодрома в Вэньчане (провинция Хайнань, Китай) с очередной группой спутников для создания орбитальной интернет-сети.

Запуск состоялся сегодня,13 августа в 14:43 по пекинскому времени. Это уже 588-я миссия ракет серии Long March.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Зубная паста, сделанная из человеческих волос, может помочь восстановить и защитить повреждённые зубы, утверждают учёные из Королевского колледжа Лондона (KCL).

Они обнаружили, что кератин — белок, содержащийся в волосах, коже и шерсти — может восстанавливать зубную эмаль и предотвращать ранние стадии кариеса.

🔗 Подробнее: https://bbc.in/4lmAFgl

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM