BBC News | Русская служба
390K subscribers
18.9K photos
3.22K videos
20 files
53.3K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
При ударе по Запорожью погибла семья — власти

По данным украинской полиции, по городу накануне вечером ударили 12 дронов. По информации на утро 22 марта, двое человек погибли, 13 ранены. Глава областной администрации Иван Федоров написал, что погибших трое — 14-летняя девочка и ее родители.

💬«Тела дочери и папы извлекли из-под завалов. За жизнь мамы медики боролись более 10 часов, но, к сожалению, спасти ее не удалось», написал он в своем телеграм-канале. По его данным, среди пострадавших — младенец с контузией, в состоянии средней тяжести.

Были повреждены шесть многоэтажных зданий, частный дом, детский сад и заведение общественного питания, сообщает полиция. В некоторых зданиях после удара начались пожары.

Российские военные не комментировали удар по Запорожью и данные о жертвах.

🔗 Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка | Сайт без VPN
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📝 Крупнейший аэропорт Лондона и Британии «Хитроу» постепенно возобновляет работу.

В пятницу вечером разрешение на вылет получили восемь самолетов — все выполняли дальнемагистральные рейсы.

Первые самолеты начали прибывать в Хитроу в 04:45 субботы. Вместе с тем девять рейсов, которые должны были прибыть в Хитроу в субботу утром, отменены.

🔗 Подробнее: https://bbc.in/4hs0ARR

🔗 Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка | Сайт без VPN
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
СКР возложил ответственность за теракт в «Крокусе» на зарубежные спецслужбы

Теракт был «спланирован и организован спецслужбами недружественного государства в целях дестабилизации обстановки в России», заявила официальный представитель Следственного комитета России Светлана Петренко. Что это за государство, она не уточнила. По ее словам, для совершения были привлечены члены «международной террористической организации».

Ответственность за нападение на подмосковный концертный зал «Крокус Сити Холл» 22 марта 2024 года, в котором погибло 144 человека, взяла на себя организация «Вилаят Хорасан» — это афганский филиал ИГИЛ (организация запрещена в России).

Фигурантам дела вменяют в том числе членство в ней, однако с самого начала Россия утверждала, что в деле есть «украинский след». Уже через несколько дней после случившегося Следственный комитет якобы обнаружил «подтвержденные данные» о переводе исполнителям средств из Украины, в том числе в криптовалюте, хотя конкретных доказательств не представил.

🔗 Подробнее: https://bbc.in/4kNx7ER

🔗 Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка | Сайт без VPN
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Умерла звезда «Гусарской баллады» Лариса Голубкина

Об этом сообщил телеведущий Андрей Малахов.

💬 «Полчаса назад пришла новость о том, что ушла из жизни моя подруга, звезда „Гусарской баллады“, великолепная актриса Лариса Голубкина», — написал он в своем телеграм-канале.

Актрисе было 85 лет. Она играла в театре и в кино и выступала как певица с русскими романсами и песнями советских композиторов. Помимо «Гусарской баллады», где она сыграла главную роль, Голубкина известна по ролям в фильмах «Дайте жалобную книгу», «Сказка о царе Салтане», «Трое в лодке, не считая собаки» и киноэпопее «Освобождение».

Музыкальное образование позволяло ей самостоятельно исполнять вокальные партии своих персонажей — так, например, за Шурочку в «Гусарской балладе» она пела сама.

С 1977 по 1987 годы была замужем за актером Андреем Мироновым. В 1991 году ей было присвоено звание народного артиста РСФСР.

🔗 Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка | Сайт без VPN
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📝Убийства в Волыни: исторический камень преткновения Польши и Украины

Украина и Польша многие годы не могут договориться о едином взгляде на массовые убийства поляков в Галиции и Волыни, совершенные украинскими партизанами-националистами во время Второй мировой войны, и на последовавшие ответные расправы над украинцами.

Даже за три года российского вторжения в Украину во время которого Польша оставалась ближайшим союзником Украины, призраки прошлого не исчезли.

Би-би-си поговорила с потомками жертв убийств в Волыни и Галиции, а также польскими и украинскими историками, чтобы выяснить, как менялась политика памяти в Украине и Польше и могут ли страны приблизиться друг к другу в оценке тех событий.

🔗 Текст читайте на нашем сайте: https://bbc.in/4hwumVB

🔗 Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка | Сайт без VPN
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
«Борьба на износ». Как изменилась Грузия за 100 дней нового срока…
Русская служба Би-би-си Ньюз
▶️Привет! Это «Текст недели. Аудиоверсия». В сегодняшнем выпуске — материал корреспондента Би-би-си Квентина Соммервилля «Как наркотик фентанил, ставший поводом для тарифов Трампа, попадает из Мексики на улицы США?»

00:28 Часть первая. Как наркобизнес стал причиной экономического конфликта
06:13 Часть вторая. Как волна фентанила захлестнула американцев

🔗 Текст без VPN вы можете прочитать здесь.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❗️Главные материалы от Русской службы Би-би-си за неделю

📝 «Крокус» год спустя: что происходит с одним из крупнейших в России дел о терроризме (здесь без VPN)

📝 Как работали «Радио Свобода»* и «Голос Америки»* и что происходит с ними сейчас (здесь без VPN)

📹 Настя Красильникова об Оксимироне*, критике расследования и культуре отмены. Интервью Би-би-си

📝 Самолет за восемь дней. Способен ли российский гражданский авиапром строить с такой скоростью? Разбирался наш обозреватель Павел Аксенов (здесь без VPN)

📹 Как заканчиваются войны? Объясняет «Военное время»

🎙Почему провалилось перемирие Израиля с ХАМАС? Обсуждаем в подкасте «Что это было?»

📝 Захватывающе, но без сенсаций: четыре ключевых момента в опубликованных «файлах Кеннеди» (здесь без VPN)

*признаны в РФ «иноагентами»
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📝 Новый хит Netflix — британский мини-сериал «Переходный возраст», каждая серия которого снята одним дублем. Он уже получил восторженные отзывы критиков и собрал у экранов более 20 млн зрителей.

Би-би-си рассказывает, как «Переходный возраст» вызвал общественную дискуссию в Британии и почему у него есть все шансы стать главным сериалом года.

🔗 Текст читайте на нашем сайте: https://bbc.in/4bSzJxa

🔗 Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка | Сайт без VPN
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Израиль нанес удары по Ливану в ответ на выпущенные ракеты

Израиль заявил, что поразил десятки пусковых установок ракет «Хезболлы» и командный центр на юге Ливана. Ливанские СМИ сообщают об одном погибшем. Это произошло в первый раз с момента прекращения огня в ноябре.

ЦАХАЛ утром сообщил о перехвате трех ракет на севере Израиля, возле города Метула. Обошлось без пострадавших. Через некоторое время поступило уточнение, что в общей сложности из Ливана был произведен залп из шести ракет, но три упали на ливанской территории.

Ливанские СМИ сообщили, что по некоторым южным районам страны велся артиллерийский обстрел. Ливанская армия провела поисковую операцию, в ходе которой обнаружила «три примитивные пусковые установки» и демонтировала их.

Пока ни одна группировка не взяла на себя ответственность за запуск ракет, а премьер-министр Ливана предостерег от втягивания страны в новую войну.

Новое правительство Ливана было выбрано в январе 2025 года. В него не вошли представители «Хезболлы», но она сохраняет в Ливане большое влияние. Ноябрьское перемирие было заключено именно между Израилем и «Хезболлой», которая объявила Израилю войну после начала войны в Газе.

🔗 Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка | Сайт без VPN
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Welt: Китай заявил о готовности направить миротворцев в Украину

Дипломаты из Пекина обратились в ЕС с запросом о возможном участии в миротворческой миссии на Украине, сообщает немецкое издание Welt со ссылкой на дипломатические источники.

В дипломатических кругах Брюсселя заявили, что включение Китая в предложенную в начале марта британским премьер-министром Киром Стармером «коалицию желающих» может сделать ввод миротворческих сил в Украину более приемлемым для России. Сейчас Россия категорически отвергает эту идею.

Саммит «коалиции желающих» должен пройти в предстоящий четверг, объявил ранее президент Франции Эммануэль Макрон.

🔗 Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка | Сайт без VPN
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📝 Трамп ясно дал понять Европе, что, впервые со времен Второй мировой войны, ей не стоит воспринимать военную поддержку США как нечто само собой разумеющееся.

Это заставляет страны Балтии нервничать. Они провели 40 лет в составе Советского Союза, пока тот не распался в конце холодной войны. Сейчас они являются членами как ЕС, так и НАТО, но Путин по-прежнему считает, что Балтия должна вернуться в сферу влияния России.

И если российский президент одержит победу в Украине, не переключит ли он затем свое внимание на государства Балтии — особенно если почувствует, что Трамп не захочет вмешиваться и защищать их?

🔗 Разбиралась европейский редактор Би-би-си Катя Адлер: https://bbc.in/4bNOMrX

🔗 Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка | Сайт без VPN
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📹 Пять лет назад Всемирная организация здравоохранения объявила о пандемии COVID-19 и начались локдауны и карантины.

Какие положительные выводы общество вынесло из этого опыта?

🔗 Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка | Сайт без VPN
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📹 В пятницу умер знаменитый советский перебежчик Олег Гордиевский, шпионивший в пользу британских спецлужб в разгар Холодной войны.

Более 10 лет Гордиевскому удавалось оставаться незамеченным, он принимал участие в разведоперациях, которые помогли предотвратить ядерную катастрофу.

И когда в 1985 власти СССР раскрыли его и выслали обратно в Москву, где ему грозил расстрел, британские спецслужбы провернули масштабную и амбициозную операцию по спасению своего ценного агента.

▶️ Смотрите документальный фильм Би-би-си об этих событиях «Главный шпионский скандал XX века или Как избежать ядерной катастрофы»: https://www.youtube.com/watch?v=ydMW2NXNBpQ

В связи с лицензионными ограничениями фильм доступен для просмотра в следующих странах: Россия, Украина, Армения, Азербайджан, Беларусь, Грузия, Казахстан, Кыргызстан, Молдова, Таджикистан, Туркменистан и Узбекистан

🔗 Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка | Сайт без VPN
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📝Израиль нанес серию мощных авиаударов по Ливану после запуска нескольких ракет по израильской территории впервые после того, как в ноябре вступило в силу соглашение о прекращении огня.

Израильское командование сообщило, что были поражены десятки пусковых установок и командный центр проиранского военизированного движения «Хезболла» на юге Ливана.

Ливанское Министерство здравоохранения сообщило, что от ударов погибли два человека, в том числе ребенок, и еще восемь человек пострадали.

Ливанская армия сообщила, что на юге страны были демонтированы «три примитивных пусковых установки». Министр обороны Ливана объявил, что начато расследование.

Израильская армия объявила, что в городе Метула на севере страны были перехвачены три ракеты. О пострадавших не сообщалось.

«Хезболла», крупнейшая из вооруженных группировок в Ливане, отрицает, что обстреливала Израиль ракетами. Она заявила, что по-прежнему привержена соглашению о прекращении огня, которое принесло в Ливан относительное спокойствие после 14 месяцев насилия.

🔗 Подробнее

🔗 Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка | Сайт без VPN
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📝Лечащие врачи папы Франциска в субботу сообщили, что в воскресенье выпишут его из больницы Gemelli в Риме, где он лечился больше месяца.

88-летний понтифик восстанавливается после перенесенной двусторонней пневмонии. Врачи сказали, что стационарное лечение ему больше не требуется, но для полного выздоровления ему необходимо не меньше двух месяцев покоя.

Папа лег в больницу 14 февраля. С тех пор его на публике не видели, не считая одной фотографии, опубликованной Ватиканом на прошлой неделе, на которой глава римской католической церкви был сфотографирован спиной к камере у алтаря больничной часовни.

В пятницу в своем бюллетене Ватикан сообщил, что состояние папы продолжает улучшаться. Но при этом кардинал Виктор Фернандес заметил, что Папе придется «заново учиться говорить» после продолжительной кислородной терапии.

«Папе гораздо лучше, но кислород в больших дозах все высушивает. Ему нужно будет учиться говорить заново, но его общее физическое состояние такое же, как прежде», - цитировало агентство Reuters кардинала Фернандеса, главу доктринального отдела Ватикана.

🔗Подробнее

🔗 Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка | Сайт без VPN
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📝Министр энергетики Великобритании Эд Милибэнд поручил Национальному оператору энергетической системы (NESO) срочно расследовать масштабное отключение электроэнергии, которое было вызвано пожаром на подстанции на западе Лондона и привело к закрытию главного аэропорта страны «Хитроу» на много часов в пятницу.

NESO управляет электросетью. Министерство энергетической безопасности и углеродной нейтральности объявило, что оператор электросети должен представить «четкую картину обстоятельств вокруг этого инцидента» и оценить «энергетическую устойчивость страны в целом», с тем чтобы «произошедшее больше никогда не повторилось».

Первых выводов от него ожидают в течение шести недель. Они будут представлены Министерству энергетической безопасности и углеродной нейтральности и независимому регулятору энергетического сектора Ofgem.

Ранним утром 21 марта пожар на электроподстанции North Hyde прервал энергоснабжение аэропорта «Хитроу» и большого числа других потребителей в этом районе на западной окраине Лондона. «Хитроу» утром объявил о закрытии, в результате чего около 1400 рейсов, по данным FlightRadar было отменено. Около 120 из них были перенаправлены в другие аэропорты.

Расследование пожара на подстанции ведет контртеррористический отдел Столичной полиции (известной в массовой культуре как Скотленд-Ярд), однако его детективы пока не нашли никаких подозрительных обстоятельств, сообщила полиция.

🔗 Подробнее

🔗 Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка | Сайт без VPN
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Власти Киева сообщили о двух погибших от ударов российских «шахедов»

По данным столичного управления Госслужбы по чрезвычайным ситуациям Украины, два человека погибли в результате атаки российских дронов на Киев.

Мэр Киева Виталий Кличко ранее сообщал о минимум семи пострадавших. От ударов БПЛА повреждения получили жилые дома.

🔗 Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка | Сайт без VPN
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
За время боевых действий в Буче и ее российской оккупации в феврале-марте 2022 года здесь погибли сотни человек.

После этого название города под Киевом навсегда стало синонимом военных преступлений российской армии в Украине.

Недавно архивный отдел Бучанского городского совета обнародовал обновленные данные о количестве жертв российского вторжения.

🔗 Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка | Сайт без VPN
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
В результате авиаудара в секторе Газа погиб высокопоставленный чиновник ХАМАС

Член политбюро ХАМАС Салах аль-Бардавиль убит в результате израильского авиаудара по городу Хан-Юнис в секторе Газа, сообщил Би-би-си в воскресенье утром представитель группировки.

Бардавиль был известной фигурой и часто появлялся в местных СМИ.

По словам местных жителей, вместе с Бардавилем погибла и его жена. Агентство Reuters передаёт, что израильская ракета попала в их палатку во время молитвы.

Израильские официальные лица пока не комментировали это сообщение.

Израильские военные возобновили сильные удары по сектору Газа во вторник, обвинив ХАМАС в нарушении соглашения о прекращении огня, которое было заключено 19 января при посредничестве Катара, Египта и США. ХАМАС отвергает эти обвинения.

По заявлению подконтрольного ХАМАС министерства здравоохранения Газы, за последние сутки в разных частях сектора были убиты 32 палестинца.

🔗 Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка | Сайт без VPN
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
При ударе по Киеву погибли три человека, в том числе пятилетний ребенок и его отец — власти

Атака на украинскую столицу началась около девяти вечера по местному времени и продолжалась до двух ночи. В других регионах Украины налет дронов продолжался до утра. Беспилотники попали в жилые дома, вспыхнули пожары.

Воздушные силы ВСУ сообщали о многочисленных дронах, летящих в направлении Киева, а мониторинговые каналы указывают, что их были десятки — от 20 до 60. «Взрывы не прекращаются», — писала одна из жительниц украинской столицы в соцсетях. «Это уже какой-то армагеддон», — добавляла другая.

Российские военные официально не комментировали данные о жертвах в результате атаки на Киев.

🔗 Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка | Сайт без VPN
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM