BBC News | Русская служба
390K subscribers
18.8K photos
3.16K videos
20 files
53K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
Эстония выдворяет главу православной церкви из-за угрозы нацбезопасности

Митрополит Таллинский и всея Эстония Евгений, известный в миру как Валерий Решетников, должен покинуть страну до 6 февраля. Власти отказались продлить его ВНЖ из-за угрозы национальной безопасности.

Решение о непродлении временного вида на жительство принял Департамент полиции и погранохраны Эстонии после того, как гражданин России Валерий Решетников подал запрос об очередном продлении документов.

«Государство отказало в продлении ВНЖ, потому что Решетников поддерживает агрессора в своих публичных речах и поступках, он не изменил своего поведения вопреки предупреждениям», — сказал Индрек Ару, глава Северной префектуры офиса погранохраны Эстонии.

Он также добавил: «Действия Патриарха Московского Кирилла и Митрополита Евгения способствовали внедрению и распространению политики безопасности России на территории Эстонии».

По информации эстонских властей, митрополит находится в Эстонии около четырех лет. ВНЖ выдавался ему на сокращенный срок — два года, срок действия очередного вида на жительство истекает 6 февраля.

Согласно информации на сайте Эстонской православной церкви Московского патриархата, Валерий Решетников родился в Казахстане и провел большую часть жизни в Москве. По данным местных властей, близких родственников в Эстонии у него нет.

В январе 2023 года эстонская партия KOOS (на тот момент — общественное движение) объявила о проведения молебна совместно с Эстонской православной церковью Московского патриархата. Молебен должен был провести Митрополит Евгений. Как Митрополит, так и сама церковь ранее неоднократно подчеркивали, что в политических мероприятиях не участвуют. Церковь объявила об отмене молебна сразу после обнародования информации о его проведении.

Внутри Эстонии партия KOOS имеет ярко выраженную пророссийскую репутацию. Один из ее руководителей, Айво Петерсон, посещал Донбасс после начала полномасштабного вторжения России, на данный момент он является фигурантом уголовного дела о госизмене.
Расследование Би-би-си: Израиль обвиняют в ударе по мирным жителям на Западном берегу

Семь человек — четверо из них братья — были убиты в результате израильского авиаудара рано утром 7 января, когда они просто сидели у костра у дороги, проходящей через деревню Аш-Шухада в 10 км от города Дженин.

Би-би-си побеседовала с родственниками убитых, очевидцами, находившимися в тот момент в этом районе, и фельдшером, прибывшим на место происшествия. Все они предоставили серьезные доказательства того, что эти люди не были членами вооруженных групп боевиков и что в тот момент в этом районе не происходило столкновений с израильскими войсками.

Халид аль-Ахмад, первый из медработников, прибывший в то утро на место происшествия, убежден, что мужчины не делали ничего плохого.

«Один из них был в шлепанцах и пижаме, — сказал он Би-би-си. — Вам не кажется, что человек, собирающийся сопротивляться [израильской оккупации], должен хотя бы быть в ботинках?»


Армия обороны Израиля связала этот удар с военной операцией, проведенной несколькими часами ранее в лагере беженцев Дженин, в ходе которой была убита израильская военнослужащая.
В Индии опрокинулась лодка со школьниками, несколько человек утонули

Как сообщают местные СМИ, лодка с 27 (по другим данным, 23) школьниками опрокинулась на озере Харни Мотнатх на окраине города Вадодара в индийском штате Гуджарат.

В настоящее время ведутся спасательные работы. По сообщениям, спасателям удалось спасти пятерых человек, как минимум шестеро погибли, и ожидается, что число погибших возрастет. Дети были из частной школы и находились на школьной экскурсии. Свидетели происшествия утверждают, что ни на ком из пассажиров не было спасательных жилетов.

Министр образования Гуджарата Кубер Диндор в интервью изданию IndiaTVnews сказал: «Я только что узнал, что шесть детей погибли после того, как лодка со школьниками перевернулась в озере. Спасательные операции продолжаются. Национальные силы реагирования на стихийные бедствия и пожарные бригады работают вместе с другими ведомствами».
Американская компания Astrobotic, надеявшаяся отправить на Луну свой модуль Peregrine, вынуждена была прервать миссию и направить его в плотные слои земной атмосферы.

Вскоре после успешного запуска на ракете-носителе нового поколения Vulcan лунный модуль стал терять топливо, и, по подсчетам инженеров, его уже не хватило бы для работы маневровых двигателей, чтобы осуществить мягкую посадку.

Поэтому, чтобы потерявший управление космический аппарат не болтался бесцельно в космосе, представляя угрозу столкновения, базирующаяся в Питтсбурге компания приняла решение уничтожить Peregrine).

В задачу Astrobotic входила доставка на лунную поверхность пяти важных инструментов НАСА для изучения окружающей обстановки в преддверии высадки астронавтов, намеченной на конец этого десятилетия.

Если бы модуль Peregrine совершил мягкую посадку, это стало бы первой успешной американской лунной миссией за полстолетия и первой подобной миссией частной компании.
Зеленский поговорил по телефону с Макроном. Украина и Франция готовят его визит в Киев

Президент Украины Владимир Зеленский сообщил в своем аккаунте в сети Х (бывший твиттер), что в четверг провел телефонный разговор с французским лидером Эммануэлем Макроном.

По его словам, оба лидера поручили своим советникам начать подготовку визита президента Франции в Киев.

Зеленский также поблагодарил Макрона «за запуск инициативы „Артиллерийская коалиция“ и за объявленное в ее рамках обязательство Франции изготовить для Украины десятки передовых артиллерийских систем „Цезарь“ в 2024 году и боеприпасы к ним».

Украина и Франция также договорились ускорить подготовку к подписанию двухстороннего договора о безопасности — подобного тому, что Киев недавно заключил с Великобританией.

Париж уже предоставил Киеву самоходные артиллерийские установки «Цезарь» и создал фонд в размере 200 млн евро, чтобы Украина могла покупать оборудование напрямую у французских производителей.

Макрон также рассказывал, что точное число «Цезарей», которые Париж поставит Киеву, будет зависеть от результатов переговоров с Данией, которая заказала у Франции эту установки и может согласиться передать по крайней мере часть из них для нужд ВСУ.
Россия впервые сообщила об атаке дронов в Ленинградской области. Почему это важно?

В ночном заявлении Минобороны России речь шла об одном дроне-камикадзе, но из сообщений российских СМИ следует, что беспилотников могло быть несколько. Би-би-си не может оперативно подтвердить эти сообщения.

Утверждение Минобороны звучало так: «Дежурными средствами ПВО один беспилотный летательный аппарат уничтожен над территорией Московской области и один перехвачен над территорией Ленинградской области».

В то же время свидетели сообщали о звуках взрывах, которые могли свидетельствовать о том, что дрон в Ленинградской области пыталась сбить, а не перехватить система ПВО.

От украинской границы до Петербурга — огромное расстояние, около 900 км. До сих пор так далеко на север дроны залетали лишь однажды — в конце августа, когда в результате атаки на аэропорт Пскова загорелись военно-транспортные самолеты Ил-76. От Пскова до границы с Украиной по прямой (через Беларусь) — около 700 км.

Подробнее читайте здесь
BBC News | Русская служба
В ночном заявлении Минобороны России речь шла об одном дроне-камикадзе
Военный обозреватель Русской службы Би-би-си Илья Абишев объясняет, почему атака дронов на Ленобласть — это серьезно

В атаке беспилотников на нефтяной терминал в Петербурге обращают на себя внимание два момента.

Во-первых, впервые с начала войны украинские ударные БПЛА преодолевают такое большое расстояние — от границы с Украиной до терминала на берегу Финского залива почти 900 км.

Украинские дроны уже нападали на далеко расположенные российские военные объекты, — ранее атакованные аэродромы в Энгельсе и под Псковом находятся примерно в 700 км от ближайшего возможного места запуска с подконтрольной Киеву территории. А украинские конструкторы анонсировали создание беспилотников еще большей дальности. Выходит, не врали.

Во-вторых, как и в случаях налетов на Москву и другие города центральной части России, дронам удается беспрепятственно добраться до цели, и лишь в последний момент её спасает объектовая система ПВО, действующая на ближних подступах, а то и внутри воздушного пространства обороняемого объекта.

Недостатки такого способа борьбы с воздушными целями противника наглядно проявляются на примере Белгорода и аннексированного Крыма.

В первом случае система ПВО, не имеющая возможности действовать на дальних подступах, вынуждена отражать атаку украинских ракет и дронов прямо над городом. При этом ей приходится расходовать сразу несколько противоракет на одну цель — иначе нет близкой к стопроцентной гарантии сбития.

Мало того, что идет большой расход довольно дорогих ракет, так еще все это падает на голову горожанам. Иногда собственные ракеты наносят больше разрушений, чем воздушные цели противника.

А в случае с продуманной массированной и комбинированной воздушной атакой, как показали удары по российским военным объектам в Крыму, объектовая ПВО перегружается, ее возможностей становится недостаточно, чтобы одномоментно поразить все средства нападения противника, и даже часть прорвавшихся ракет и дронов причиняет значительный ущерб.

Если украинская промышленность освоит (или уже освоила) массовое производство ударных беспилотников дальнего радиуса действия, это может стать серьезным вызовом для всей российской системы противовоздушной обороны. Важных целей в России много, защитить каждую — никакой ПВО не хватит.

Чтобы предотвратить внезапное появление ударных БПЛА над важными объектами в глубине своей территории, российской армии придется делать то же, что и украинской, когда она столкнулась с массированными налетами иранских дронов-камикадзе с российским лейблом «Герань».

Для уничтожения таких воздушных целей на дальних подступах необходимо помимо ПВО задействовать общевойсковые силы и средства, развертывать мобильные противовоздушные подразделения — в первую очередь в непосредственной близости от украинской границы. С учетом огромной территории и количества стратегических объектов России, скорее всего, потребуется намного больше таких сил и средств, чем Украине.
Би-би-си получила ответ от мессенджера Telegram по ситуации с блокировками башкирских телеграм-каналов

В четверг днем пользователи телеграма из Башкирии продолжали жаловаться на работу мессенджера — у некоторых он открывался только через VPN.

Кроме того, накануне были заблокированы или временно перестали открываться несколько каналов, освещающих протесты в городе Баймак.

Акция протеста, которая привела к столкновениям с полицией, была вызвана приговором известному активисту Фаилю Алсынову. Он был осужден на четыре года по делу о возбуждении ненависти и взят под стражу.

В пресс-службе Теlegram Русской службе Би-би-си заявили, что «не ограничивали доступ к Теlegram ни в каких регионах мира, в том числе в Башкортостане». В компании предположили, что перебои в доступе могут быть связаны «с действиями местных операторов связи».

«Мы столкнулись с DDoS-атаками на ряд каналов и потоком массовых жалоб на призывы к насилию, в связи с чем некоторые каналы могли перестать открываться. Доступ к части каналов уже восстановлен, и мы продолжаем разбираться с ситуацией», — говорится в ответе на запрос Би-би-си.

Независимый журналист, бывший специальный корреспондент Русской службы Би-би-си Андрей Захаров (внесен в России в реестр «иноагентов») также не исключил, что один из возможных вариантов, почему освещавшие акцию протеста в Башкирии каналы накануне временно перестали открываться, — спланированная спам-атака.

Захаров объяснил, что когда каналы «сносит или блокирует» сам Telegram, это выглядит иначе: «Они переходят в статус Deleted Account (как в случае с ботами с персональными данными) или доступны только с симок определенной страны (как RT или Sputnik).
США ввели санкции против продавцов российской нефтью

Министерство финансов США дополнило «российский» санкционный список, внеся в него две фирмы и 19 нефтяных танкеров.

Как объявило в четверг Бюро по контролю над иностранными активами (OFAC) при Минфине США, санкции введены против фирм, зарегистрированных в ОАЭ и Гонконге; все попавшие под санкции танкеры ходят под либерийским флагом.
На главу узбекского землячества в России завели уголовное дело из-за поста о «петухах с фронта»

В отношении главы межрегионального узбекского землячества «Ватандош» Усмана Баратова возбуждено уголовное дело по статье о возбуждении ненависти или вражды, сообщает Следственный комитет России (СКР).

Поводом для дела по экстремистской статье стал пост Усманова в «Одноклассниках» с цитатами Владимира Путина и Вячеслава Володина о выросших ценах на яйца.

Он сопровождался картинкой, на которой курица якобы говорит: «Фиг вам с маслом, а не яйца! Верните петухов с фронта!»

Пост вызвал возмущение среди российских z-блогеров, а уголовное дело «по факту оскорбления участников СВО» поручил возбудить сам глава СКР Александр Бастрыкин.

С осуждением публикации Усманова выступили и несколько руководителей других узбекских организаций, в том числе президент Федеральной национально-культурной автономии «Узбеков России».

Как уточняется в сообщении СКР, Усманова доставили в управление ведомства по Москве для проведения следственных действий.
Байден и демократы уступят республиканцам в вопросе об иммиграции ради пакета помощи Украине и Израилю — WSJ

Американская газета Wall Street Journal в четверг сообщила, что президент Джо Байден и его однопартийцы в Конгрессе готовы пойти на уступку в части ограничения иммиграции через южную границу, чтобы республиканцы согласились проголосовать за многомиллиардный пакет военной помощи Украине, а также Израилю и Тайваню.

По сведениям WSJ, в Сенате готовится законопроект, который ограничит для иммигрантов возможности просить об убежище.

О том, что республиканцы и демократы договариваются о неких компромиссах относительно иммиграции и пакета помощи союзникам, американские политики и пресса говорят все последние недели.

В среду Байден провел в Белом доме встречу на эту тему с лидерами республиканской и демократической фракций в обеих палатах Конгресса. Белый дом заявил лишь, что Байден обнадежен результатами, которых им удалось достичь на переговорах с республиканцами.

Объем пакета помощи Украине, Израилю и Тайваню, а также ассигнований на укрепление южной границы, составляет более 100 млрд долларов, при этом Украине из него предназначено более 60 млрд.

Байден внес это предложение в Конгресс в конце прошлого года. Республиканцы, имеющие большинство в Палате представителей, отказываются голосовать за него, пока демократы не уступят в вопросе иммиграции.
За два года войны российская экономика продемонстрировала удивительную устойчивость: кризиса, который предсказывали многие экономисты, не случилось, а в 2023 году она даже начала расти.

В чем причина этой стабильности, долго ли она продлится и какие есть слабые места в российской экономике?

На эти вопросы отвечает экономический корреспондент Русской службы Би-би-си Ольга Шамина.

🎧Слушайте подкаст «Что это было?»

На нашем сайте

На вашей любимой платформе
Как война изменила российскую экономику?
Русская служба Би-би-си
Как война изменила российскую экономику и почему низкая безработица может быть проблемой?

На эти вопросы в подкасте «Что это было?» отвечает экономический корреспондент Русской службы Би-би-си Ольга Шамина.

00:00 Приветствие. Ведущий — Илья Кизиров
00:40 Почему российская экономика начала расти?
03:38 Что такое милитаризация экономики?
05:58 Почему ручное управление это плохо?
12:58 Как происходит передел собственности?
18:15 Почему низкая безработица это не всегда хорошо?
22:30 Санкции не работают?
BBC News | Русская служба
Военный обозреватель Русской службы Би-би-си Илья Абишев объясняет, почему атака дронов на Ленобласть — это серьезно В атаке беспилотников на нефтяной терминал в Петербурге обращают на себя внимание два момента. Во-первых, впервые с начала войны украинские…
Цель в Петербурге атаковал дрон украинского производства — министр

Министр стратегических отраслей промышленности Украины Александр Камышин сказал в четверг, что беспилотник, атаковавший ночью цель на российском берегу Финского залива, был украинского производства.

«Мы способны произвести что-то, что будет стоить от 350 долларов за штуку, и до чего-то, что улетит этой ночью в Санкт-Петербург. Это изготовлено в Украине. Так, этой ночью мы попали в цель, и эта штука пролетела ровно 1250 километров этой ночью», — цитирует агентство «Интерфакс-Украина» выступление министра в Давосе.


Один или несколько беспилотников в ночь на 18 января атаковали нефтяной терминал на берегу Финского залива, в административных границах Санкт-Петербурга. Российские военные утверждают, что атака была отбита.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
В управлении МВД по Невскому району Санкт-Петербурга 15 мужчин сначала получили российское гражданство и сразу же — повестку в военкомат.
Авиакомпания Japan Airlines впервые назначила на пост президента женщину. Это неожиданный шаг для одного из крупнейших мировых авиаперевозчиков.

Мицуко Тоттори начала работать бортпроводницей в компании в 1985 году и за последние десятилетия сделала блестящую карьеру.

По ее словам, занятый ею столь высокий пост должен вдохновить на карьерный рост и других женщин.

Несмотря на некоторые сдвиги в этой области пока мало кто из крупных перевозчиков может похвастаться женщинами на высоких руководящих постах.

Мицуко Тоттори 1 апреля сменит на посту президента Юдзи Акасаку, который займет место председателя совета директоров — высшую должность в компании.
В России возбудили первое дело о «‎демонстрации символики экстремистской организации»‎ за фото с радужными флагами

На жительницу Саратовской области составили протокол о «‎демонстрации символики экстремистской организации» за публикацию фото с радужными флагами в инстаграме, сообщает правозащитный проект «Первый отдел».

Женщине грозит штраф от 1 тысячи до 2 тысяч рублей, либо административный арест на срок до 15 суток. За повторное нарушение ее могут привлечь уже к уголовной ответственности с лишением свободы до четырех лет.

Как отмечает сотрудничающий с «Первым отделом» юрист Максим Оленичев, вместе с протоколом об административном правонарушении он получил копию решения Верховного суда о признании «Международного движения ЛГБТ» экстремистской организацией.

Верховный суд принял такое решение в конце ноября, но не обнародовал его.

Из решения, в частности, следует, что участников «движения ЛГБТ» объединяет «наличие определенных нравов, обычаев и традиций (например, гей-парады)» и «специфический язык (использование потенциальных слов-феминитивов, таких как руководительница, директорка, авторка, психологиня)».
Глава МИД Польши: Путин прошел точку невозврата, войну закончат другие люди у власти

Министр иностранных дел Польши Радек Сикорский считает, что война в Украине может продлиться еще несколько лет, пока Россия не осознает свою ошибку, и заканчивать войну будет не Путин.

«Путин прошел точку невозврата. Он теперь — обвиненный военный преступник, и я думаю, что эту колониальную войну когда-нибудь закончит другая команда, нежели та, которая ее начала», — цитирует агентство Укринформ выступление Сикорского в дискуссии на тему «Россия — что дальше?» в рамках форума в Давосе.


Сикорский, в прошлом известный политаналитик, сказал, что колониальные войны обычно длятся около десяти лет, и за это время бывшая метрополия должна прийти к выводу, что развязывание войны было ошибкой.

«Обычно такие решения принимает другая команда, потому что команда, которая начинала войну, очень редко может признать ошибку. Поэтому на это нужно десять лет, и это должно быть нашим базовым сценарием», — цитирует Сикорского «Укринформ».
ЕС может обойти вето Венгрии на помощь Украине тремя способами — посол Украины

Посол Украины в Евросоюзе Всеволод Ченцов предсказывает, что на внеочередном саммите ЕС 1 февраля Венгрия снова может заблокировать план экономической помощи Украине на 50 млрд евро, но ЕС может обойти ее вето тремя способами.

Как объяснил посол Ченцов в интервью украинскому Forbes, первый из трех способов, которые не требуют единогласного одобрения всех стран ЕС, заключается в том, чтобы создать фонд помощи Украине — отдельный, но в рамках бюджета ЕС.

Второй способ — это внебюджетный фонд, куда страны ЕС будут делать взносы. Третий: Еврокомиссия может брать кредиты на помощь Украине под собственные гарантии.

Первый вариант, по словам посла, самый дешевый и удобный, и ему в дискуссиях внутри ЕС отдается предпочтение.

«Венгрии известно про другие варианты. Никакая страна не может постоянно играться в вето. У Венгрии и у других стран-членов есть национальные интересы. Они вынуждены работать с другими государствами, чтобы оставаться нормальной страной, которая может не только блокировать, но и конструктивно работать в ЕС», — сказал посол Украины в Евросоюзе.

Европейская комиссия предлагает выделить на экономическую помощь Украине 50 млрд на ближайшие четыре года, включив эти деньги в семилетний бюджетный план ЕС. Он как раз будет действовать еще четыре года.

Виктор Орбан, давно враждующий и с Украиной, и с Брюсселем, в середине декабря на саммите Евросоюза заблокировал этот план.

Теперь ЕС собирается 1 февраля провести внеочередной саммит и попытаться на нем все же утвердить план помощи Украине, уговорив Венгрию.

Орбан на этой неделе предложил нечто похожее на второй вариант из перечисленных послом Ченцовым.

«Венгрия готова согласиться на то, чтобы мы рассчитали нагрузку на каждую страну на основе валового национального дохода. Тогда мы вместе с парламентом Венгрии обеспечим сумму, причитающуюся с Венгрии, из бюджета Венгрии, — сказал венгерский премьер на пресс-конференции в Будапеште. — Таково предложение Венгрии. Если Брюссель его примет, тогда помощь Украине будет, вне бюджета. Если нет — тогда увы, у меня не будет выбора, кроме как остановить этот процесс».
BBC News | Русская служба
Глава Бюро национальной безопасности Польши «не может исключить», что нарушение воздушного пространства российской ракетой 29 декабря было провокацией Глава Бюро национальной безопасности Польши Яцек Севера заявил, что не может исключить, что нарушение границе…
ISW: в Польше и скандинавских странах продолжаются сбои GPS, возможно вызванные российскими средствами радиоэлектронной борьбы

В очередном бюллетене вашингтонского Института изучения войны (ISW) довольно много внимания уделяется сбоям GPS в балтийском регионе, который может быть связан с работой российских средств радиоэлектронной борьбы. Организация не может верифицировать причину глушения GPS, но считает важным рассматривать версию о российских средствах РЭБ в Калининградской области.

16 января беспрецедентно высокий уровень помех в системе GPS наблюдался в северной и центральной Польше, включая Варшаву и вплоть до Лодзи на юге, сообщал мониторинговый сайт GPSJAM. До того похожие уровни помех наблюдались на польском побережье Балтийского моря, а также в северо-западной и центральной Польше 25–27 декабря и 10 января.

Множественные польские СМИ допускали, что декабрьские возмущения могли быть вызваны либо учениями НАТО, либо испытаниями российских средств РЭБ в Калининградской области.

Шведская военная разведка расследует сбои, наблюдавшиеся 12 января «в свете учений РЭБ российского Балтийского флота».

Подполковник шведской армии Йоаким Паасикиви 6 января говорил, что в прошлом подобное глушение GPS наблюдалось на крайнем севере Европы, когда его считали попыткой прикрыть российскую деятельность в Мурманской области или помешать учениям НАТО.

Институт изучения войны обнаружил в некоторых калининградских провластных СМИ упоминания об испытаниях системы РЭБ «Борисоглебск-2» в середине декабря, якобы призванные защитить анклав от атак украинских беспилотников.
Глава военного комитета НАТО: нужно готовиться к тому, что в следующие 20 лет начнется война с Россией

Председатель военного комитета НАТО, нидерландский адмирал Роб Бауэр, заявил, что странам альянса не следует считать само собой разумеющимся, что они продолжат жить в мире, и им нужно готовиться к войне с Россией, которая сильно затронет обычных людей.

Бауэр говорил с журналистами в четверг днем, но наиболее полно его высказывания цитирует пятничный номер британской газеты Daily Telegraph (доступ платный), которая вынесла на первую полосу заголовок «НАТО предупреждает о войне с Россией в следующие 20 лет».

«Мы должны осознать, что то, что мы живем в состоянии мира, — это не нечто само собой разумеющееся. И именно поэтому мы готовимся к конфликту с Россией. Но дискуссия гораздо шире. Это и индустриальная база, и также люди, которые должны понять, что они играют определенную роль», — цитирует Бауэра корреспондент Telegraph.

Он похвалил шведские власти за предупреждения гражданам, что нужно готовиться к войне. «С этого надо начинать. С осознания, что не все можно спланировать и не все будет в шоколаде в следующие 20 лет», — сказал адмирал.

На следующей неделе НАТО начинает масштабные учения Steadfast Defender 2024, в которых примут участие около 90 тысяч военнослужащих (в том числе 20 тысяч британских). Эти учения продлятся до мая.