BBC News | Русская служба
390K subscribers
18.9K photos
3.21K videos
20 files
53.3K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
«Мариуполь будет жить в Украине». Зеленский поздравил с днем города Мариуполь и Мелитополь

Владимир Зеленский поздравил с днем города 17 украинских населенных пунктов.

«Среди этих семнадцати — свободные города, которые нужно освобождать от российских оккупантов», — заявил президент Украины.

В их числе он упомянул Мариуполь и Мелитополь, которые оккупируют российские войска.

«Мариуполь будет жить в Украине. Мелитополь освободим», — заявил при этом Зеленский.
Западные политики призывают Украину провести президентские выборы — WP

Американская газета Washington Post сообщает, что некоторые западные политики (но не администрация президента США Джо Байдена) призывают Украину провести очередные президентские выборы, хотя в стране продолжается война с Россией.

Издание напоминает, что первым с таким призывом к Киеву выступил Тини Кокс — представляющий Нидерланды глава Парламентской ассамблеи Совета Европы. Аналогичную идею высказывал во время визита в Киев в числе прочих влиятельный американский сенатор-республиканец Линдси Грэм.

Выборы в Украине предлагали провести и другие представители консервативного крыла американской политики, в том числе ведущий Такер Карлсон (газета при этом напоминает, что последний безосновательно обвинял Зеленского в том, что тот отменил голосование).

Согласно украинской конституции, выборы не могут проводиться во время военного положения, о чем неоднократно говорили представители властей страны. Следующие президентские выборы в Украине должны пройти не позднее 31 марта 2024 года, однако по нынешним законам они не могут состояться, если в стране к этому моменту будет действовать военное положение. Это значит, что для проведения голосования нужно либо изменить конституцию страны, либо временно отменить военное положение.

Украинские чиновники, а также эксперты в области выборов, с которыми говорили журналисты Washington Post, соглашаются, что провести свободные и честные выборы во время войны практически невозможно.

Газета напоминает, что около пятой части территории Украины остается под российской оккупацией, а миллионы жителей страны были вынуждены покинуть свои дома или уехать за рубеж. На фронте также находятся десятки тысяч военнослужащих.

В частных разговорах с авторами публикации украинские чиновники сказали, что провести в таких условиях президентские выборы практически невозможно — и Россия может воспользоваться ситуацией в своих интересах, чтобы ослабить Украину изнутри. В частности, попытаться усилить разногласия в украинском обществе и среди политиков.

«Россияне проталкивают это по своим секретным каналам, — сказал газете неназванный украинский чиновник. — Нет такой ситуации, когда во время войны можно провести демократические выборы». Этот человек добавил, что проведение выборов «может разрушить очень хрупкую политическую прочность украинского государства».

Однако украинские чиновники прямо не отвергали идею проведения президентских выборов, чтобы не конфликтовать с западными политиками, в чьей поддержке они нуждаются, отмечает издание.

В администрации президента Джо Байдена при этом считают, что решение о проведении выборов должна принимать Украина, пишут авторы публикации. Они ссылаются на слова неназванного представителя Белого дома, по словам которого американские власти понимают, насколько сложно провести выборы во время войны. «Мы не оказываем на них давление, чтобы они провели выборы», — говорит собеседник Washington Post в администрации Байдена.

По словам одного из депутатов украинского парламента, подобные призывы исходят в основном от республиканцев, которым вскоре предстоит участвовать в президентских выборах в США 2024 года. «Это логично и ожидаемо, — сказал газете неназванный депутат Рады. — Разумеется, украинские вопросы так или иначе будут частью американского внутреннего дискурса».

@bbcrussian
В Армению начали прибывать первые беженцы из Нагорного Карабаха. Что происходит в Горисе

Первые беженцы из Нагорного Карабаха появились на границе с Арменией в середине дня 24 сентября. К вечеру они стали приезжать в ближайший к границе армянский город Горис.

Репортаж нашего корреспондента Наталии Зотовой

https://bbc.in/3Pr5eDP

Если у вас не открывается линк выше, воспользуйтесь этой ссылкой

@bbcrussian
Вечером в воскресенье Курская область снова подверглась атаке дронов — Минобороны России

Министерство обороны России сообщает, что в воскресенье вечером над Курской областью был сбит еще один украинский беспилотник самолетного типа.

По данным российского военного ведомства, это произошло около 20:30 по московскому времени. Других подробностей Минобороны не приводит.

Губернатор Курской области Роман Старовойт написал в своем телеграме, что в области «сработала система ПВО» и призвал жителей сохранять спокойствие.

В воскресенье днем несколько украинских дронов атаковали Курскую область, в результате чего, по данным СМИ, получили повреждения здание местного управления ФСБ и нефтеперерабатывающий завод. Российские власти этого пока не подтверждали, ущерб от ударов неясен.

В воскресенье в Курске отмечался день города, из-за нападения дронов в городе был отменен праздничный фейерверк.

@bbcrussian
Зеленский заявил, что Украина и США будут вместе производить оружие

Президент Украины Владимир Зеленский сообщил в своем вечернем обращении, что Вашингтон и Киев договорились о совместном производстве оружия, в том числе систем ПВО.

Зеленский рассказывал о результатах своего визита в США и Канаду, который он совершал на этой неделе.

«Есть историческое решение Америки о совместном производстве оружия и оборонных систем, в частности и ПВО. Это то, что было абсолютной фантастикой еще недавно. Но станет реальностью. Мы сделаем это реальностью», — заявил президент.

Он не уточнил о каких именно видах вооружений идет речь, однако сказал, что договоренности означают появление новых рабочих мест «для обоих наших народов — и для украинцев, и для американцев».

«У нас есть четкая перспектива — то, о чем уже договорились, — новой силы Украины для недопущения повторения российских агрессий», — добавил Зеленский.

Он также рассказал, что Украина получит от США артиллерию, снаряды и ракеты для реактивных систем залпового огня HIMARS, ракеты для ПВО тактические машины, «а также еще некоторые другие виды оружия, которые заявят сами о себе на поле боя».

Ранее американская пресса писала, что администрация президента Джо Байдена также решила передать Украине баллистические ракеты ATACMS, о поставках которых Киев просил уже многие месяцы.

При этом сообщалось, что ВСУ получат не фугасный, а кассетный вариант этой ракеты, обладающий несколько меньшей дальностью. Эти данные не подтверждались официально.

@bbcrussian
Полиция Испании расследует появление фейковых фото обнаженных детей. Все они живут в одном городке

Жители небольшого сонного городка Альмендралехо на юге Испании испытали настоящее потрясение, когда узнали о появлении в соцсетях множества фотографий местных молодых девушек, в том числе несовершеннолетних.

На сгенерированных искусственным интеллектом снимках девушки были изображены в обнаженном виде, а сами жертвы об этом даже не подозревали.

Если у вас не открывается линк выше, воспользуйтесь этой ссылкой

https://bbc.in/45ddAF2

@bbrussian
Глава Минобороны Британии: Лондон будет поддерживать Киев независимо от результатов выборов в США

Британия будет продолжать стоять плечом к плечу с Украиной и поддерживать Киев независимо от результатов выборов в США, заявил в интервью Би-би-си министр обороны страны Грант Шаппс, назначенный на этот пост в конце августа.

Ведущая Би-би-си Лора Кунсберг спросила Шаппса в воскресном телеэфире, какими будут действия Лондона, если на выборах в следующем году победит кандидат от Республиканской партии, и США решат отказаться от дальнейшей поддержки Украины.

Министр ответил, что поддержка Киева со стороны Лондона незыблема.

«Пройдет некоторое время, прежде чем мы увидим, что произойдет на [праймериз] республиканцев, но мы будем продолжать стоять плечом к плечу с нашими друзьями в Украине», – сказал Шаппс.

«Я искренне верю, как сказал на этой неделе президент Украины Зеленский, что на самом деле американцы считают, что в их интересах и в интересах всего мира сделать так, чтобы Украина оставалась демократическим государством, – добавил министр. – Мы знаем, что происходит, когда мы позволяем тирану вторгнуться к соседу, а затем продолжить движение на запад. И совершенно необходимо, чтобы Путин не смог без последствий вторгнуться к демократическому соседу».

По словам Шаппса, Британия продолжает поставлять боеприпасы Киеву, а также намерена обучить украинских пилотов управлению истребителями F-16. К концу года 30 тысяч украинских военнослужащих пройдут подготовку в Великобритании, добавил Шаппс.

Как отмечает телекомпания CNN, ссылаясь на собственный опрос, проведенный в августе, большинство американцев выступает против выделения дополнительных средств Украине; среди сторонников Республиканской партии этот показатель достигает 71%.

@bbcrussian
Позиция Пекина в отношении войны противоречит принципам самого Китая — еврокомиссар

Позиция Китая в отношении войны в Украине негативно сказывается на имидже страны, а нежелание Пекина осудить российское вторжение несет репутационные риски, заявил вице-председатель Еврокомиссии и комиссар ЕС по вопросам торговли Валдис Домбровскис, который находится с визитом в КНР.

«Территориальная целостность всегда была для Китая ключевым принципом международной дипломатии. Война, которую ведет Россия, является вопиющим нарушением этого принципа, — цитирует AFP заявление Домбровскиса, сделанное в Пекине. — Китай всегда выступал за то, чтобы каждая страна могла свободно выбирать свой путь развития».

«Поэтому нам очень трудно понять позицию Китая в отношении войны России против Украины, поскольку она нарушает фундаментальные принципы самого Китая», — добавил он.

В марте председатель КНР Си Цзиньпин посетил Россию с официальным визитом и заявил, что отношения между Москвой и Пекином вступают в новую эру. В октябре Китай планирует посетить российский президент Владимир Путин.

@bbcrussian
Ночные атаки на Одесскую область: один пострадавший

В результате ночной атаки ракетами и дронами на Одесскую область повреждения получила портовая инфраструктура и другие объекты, кроме того, ранения получил один человек, сообщил глава Одесской областной администрации Олег Кипер.

«К сожалению, есть попадания. Под ударом оказалась припортовая инфраструктура. В нежилой высотке в городе Одесса вспыхнул пожар, который был оперативно ликвидирован. Также зафиксированы разрушения в складском помещении и одном из частных домов Одесского района, — написал он в телеграме. — В Одессе в результате взрывной волны пострадал один гражданский человек. Женщина получила повреждения обломками, сейчас получает всю необходимую помощь в местной больнице».

Спикер Сил обороны юга Украины Наталья Гуменюк заявила в эфире национального телемарафона, что российские войска минувшей ночью провели комбинированную атаку с использованием иранских дронов Shahed, а также крылатых ракет.

По ее словам, все 19 запущенных дронов были уничтожены, также над Николаевской и Кировоградской областями сбито две ракеты типа «Калибр» (всего было выпущено 12).

«Очень мощная и тяжелая была боевая работа. К сожалению, в результате этой работы обломками были повреждены и частные дома, и возгорание травы происходило, и, к сожалению, произошло попадание», — сказала она.

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
Посол Франции в Нигере Сильвен Итте и персонал посольства «буквально взяты в заложники» и вынуждены питаться армейскими сухпайками, сообщил Макрон журналистам, находясь на востоке Франции. Военная хунта Нигера, которая 26 июля свергла президента Мохамеда…
Президент Эммануэль Макрон заявил, что Франция «положит конец военному сотрудничеству с властями Нигера, поскольку они больше не хотят бороться с терроризмом».

Французский военный контингент в этой стране составляет порядка 1500 человек.

Макрон сказал, что они будут выводиться постепенно, этот процесс, возможно, продлится до конца года.

Лидеры захватившей власть хунты утверждают, что правительство прежнего президента Мохамеда Базума делало недостаточно для борьбы с повстанцами.

Если ссылка не открывается, нажмите здесь.
Новые атаки дронов на Курскую и Брянскую область России

Утром в понедельник губернаторы Курской и Брянской области заявили об ударах беспилотников, позже их заявления продублировало Минобороны России, не сообщив, как обычно, никаких подробностей.

«Дежурными средствами ПВО два украинских беспилотных летательных аппарата были перехвачены над территорией Курской области, еще два украинских БПЛА уничтожены над территорией Брянской области», — говорится в сводке министерства.

Брянский губернатор Александр Богомаз ранее уточнял, что два беспилотника самолетного типа были сбиты над Суражским районом, «пострадавших и разрушений нет».

Глава Курской области Роман Старовойт после семи утра сообщал в своем телеграм-канале о двух дронах — один упал в центре Курска, другой в окрестностях города.

В первом случае, по информации губернатора, «сработало ПВО», применительно ко второму случаю Старовойт противовоздушную оборону не упомянул. В Курском районе после падения беспилотника были выбиты стекла, в самом Курске выбиты стекла в многоквартирном доме, а также «есть повреждения нескольких частных домовладений и крыши административного здания».

Что это за административное здание, губернатор не написал. Накануне Курск по меньшей мере дважды подвергался атакам дронов, также сообщалось о повреждении административного здания. Украинские источники заявляли, что это здание ФСБ. Кроме того, по их данным, беспилотник атаковал нефтеперерабатывающий завод в районе аэродрома.

Об отражении атаки БПЛА над территорией Тульской области накануне вечером также сообщали власти Тульской области, ночью в московских аэропортах снова вводились ограничения на полёты.

@bbcrussian
В Турции найдена мертвой российская фемактивистка

Пропавшая несколько дней назад в Турции фемактивистка Анастасия Емельянова найдена мертвой, сообщила ее подруга и активистка Анастасия Полозкова.

По ее словам, Емельянова была убита, а по подозрению в преступлении задержали ее жениха.

«Полиция не хотела принимать заявление [о пропаже] еще вчера. Сегодня боевые подруги добились от них информации. Теперь дело за консулом, ритуальной службой и проч.», — написала Полозкова в соцсетях.

Емельянова последнее время жила в турецком Эрзуруме. Она была одной из ведущих YouTube-канала «Феминистки поясняют».

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
Ночные атаки на Одесскую область: один пострадавший В результате ночной атаки ракетами и дронами на Одесскую область повреждения получила портовая инфраструктура и другие объекты, кроме того, ранения получил один человек, сообщил глава Одесской областной…
Масштабная атака на Одесскую область. В Одессе повреждены морской вокзал и горела гостиница

В ночь на понедельник Одесскую область атаковали 19 ударных дронов и две сверхзвуковые ракеты «Оникс», сообщают украинские СМИ со ссылкой на военных. Кроме того, по разным областям Украины со сложными траекториями движения были запущены 12 «Калибров».

Под ударом оказалась припортовая инфраструктура. Силы обороны юга заявили, что «Ониксы» разрушили зернохранилища, опубликовав фото, на которых видны последствия удара.

В Одессе существенные повреждения получил Морвокзал. В здании привокзальной гостиницы, которая уже несколько лет не работает, вспыхнул пожар. Её потушили.

«Отель на морском вокзале в Одессе был знаковым и ярким памятником для каждого, кто хоть раз бывал в нашем городе. Сегодня же Россия его уничтожила», — заявили в Государственной службе по чрезвычайным ситуациям.

Как сообщил глава областной военной администрации Олег Кипер, также частично разрушены складское помещение и частный дом в Одесском районе.

От взрывной волны пострадала гражданская женщина — ее ранили обломками, заявил Кипер.

Россия не комментировала новый удар по Одессе. Одесская область подвергается регулярным воздушным атакам в середины июля после выхода из зерновой сделки.

Воздушные силы ВСУ в своем отчете сообщили, что удары по Украине в ночь на понедельник наносились дронами типа Shahed, противокорабельными двумя противокорабельными ракетами П-800 «Оникс» (из района Севастополя) и 12 крылатыми ракетами «Калибр» (с малого ракетного корабля и подводной лодки из акватории Черного моря).

«Всего во время ночной атаки зафиксировано 33 средства воздушного нападения», — сказано в сообщении.

Сбить, по данным украинских военных, удалось 11 «Калибров» (девять над Одесской областью) и все 19 дронов. «Ониксы» сбить не удалось.

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
Масштабная атака на Одесскую область. В Одессе повреждены морской вокзал и горела гостиница В ночь на понедельник Одесскую область атаковали 19 ударных дронов и две сверхзвуковые ракеты «Оникс», сообщают украинские СМИ со ссылкой на военных. Кроме того, по…
Разрушенная гостиница у морского вокзала в Одессе. Фото

Одесское издание «Думская» публикует утренний фотографии, наглядно демонстрирующий ущерб, нанесенной отелю «Одесса» около морского вокзала.

Известно, что гостиница давно не работает. Власти не сообщали ни об одном пострадавшем во время сильного пожара, вспыхнувшего в отеле после массированной ракетной атаки России в ночь на понедельник.

@bbcrussian
Умер бывший министр экономики России Евгений Ясин

Умер почётный научный руководитель Высшей школы экономики, бывший министр экономики России Евгений Ясин.

Ему было 89 лет.

Об этом сообщили бывший профессор ВШЭ Александр Архангельский, журналист Алексей Венедиктов (в реестре «иноагентов») и политолог Александр Кынев.

СМИ сообщали, что в конце августа Ясин был госпитализирован с отёком головного мозга и проблемами с работой сердца.

Если ссылка не открывается, нажмите здесь.
Экспорт зерна из Украины сократился более чем вдвое по сравнению с сентябрем прошлого года

За период 1–24 сентября Украина экспортировала 1,57 млн тонн зерна, сообщает Reuters со ссылкой на данные Министерства сельского хозяйства страны. За соответствующий период прошлого года — когда уже была в полном разгаре война, но при этом действовала зерновая сделка — Украина экспортировала 3,21 млн т.

Источники агентства в отрасли связывают это с фактической блокадой украинских морских портов и с обстрелами портов на Дунае; само министерство снижение экспорта никак не объясняет. За период с июля нынешнего года Украина экспортировала 6,2 млн тонн зерна, это ниже, чем было в соответствующий период прошлого года, но не настолько ниже — тогда было 7,5 млн.

В этом сезоне Украина уже поставила за рубеж почти 3 млн т пшеницы, 2,5 т кукурузы и 599 тыс. т ячменя.

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
С момента удара ВСУ по штабу Черноморского флота России в Севастополе прошли сутки, но ясной его картины последствий все еще нет. Что известно сейчас? 🔻Украинские военные заявляют, что в результате атаки на штаб Черноморского флота России в Севастополе 22…
Глава оккупационной администрации Севастополя сообщил о «контролируемом подрыве» в разрушенном здании штаба Черноморского флота

В телеграм-канале главы администрации оккупированного Севастополя Михаила Развозжаева появился короткий пост: «Глухой звук, который сейчас было слышно в центре города — это запланированный демонтаж части аварийных конструкций на штабе ЧФ флота. Осуществленный при помощи контролируемого подрыва».

Здание штаба российского Черноморского флота подверглось ракетной атаке ВСУ 22 сентября. Оно получило заметные повреждения, однако все последствия неясны до сих пор.

@bbcrussian
Служивший в рядах нацистов 98-летний выходец из Украины Ярослав Хунка прибыл в парламент Канады во время визита президента Владимира Зеленского 22 сентября

Спикер Палаты общин Энтони Рота заявил, что Хунка был героем, после чего зал поприветствовал его бурными аплодисментами.

Канадская еврейская группа CIJA затем заявила, что она глубоко обеспокоена тем, что в парламенте чествовали ветерана нацистской дивизии, участвовавшей в геноциде евреев. В заявлении CIJA говорилось, что это никогда не должно повториться.

В воскресенье Рота опубликовал официальное заявление, в котором выразил сожаление по поводу случившегося. Он подчеркнул, что никто из его коллег-парламентариев и членов украинской делегации не знал о его намерениях.

Если ссылка не открывается, нажмите здесь.
BBC News | Русская служба
Умер бывший министр экономики России Евгений Ясин Умер почётный научный руководитель Высшей школы экономики, бывший министр экономики России Евгений Ясин. Ему было 89 лет. Об этом сообщили бывший профессор ВШЭ Александр Архангельский, журналист Алексей…
«Если когда-либо усилиями учеников и последователей либеральная мысль оживит российское государство, то это преображение станет лучшим памятником Ясину»

«Ушел из жизни Евгений Ясин. Он был один из столпов перехода советской экономики к рынку, создатель Высшей школы экономики. Для многих он был учителем и другом. Светлая память», — написал в своем телеграм-канале бывший министр финансов России Алексей Кудрин.

В 1994-1997 годах Ясин работал министром экономики в правительстве Виктора Черномырдина, с апреля 1997-го был министром без портфеля по вопросам инвестиций. Считается, что свой основной вклад в эконмические реформы он внес как теоретик и наставник.

С октября 1998 года по июль 2021 года Ясин занимал пост научного руководителя национального исследовательского университета «Высшая школа экономики», после чего члены ученого совета НИУ ВШЭ избрали его почетным научным руководителем университета.

«„Стабильное развитие“ — это, конечно, хорошо, но хотелось бы видеть не только стабильность, но и развитие, — говорил Ясин в интервью Би-би-си в 2011 году. — Не хватает равных условий конкуренции для всех и гарантий прав личности и собственности. Для долгосрочных вложений нужен благоприятный деловой климат. Нужна власть, которая исходит из подлинных национальных интересов, а не держится за право на „крышевание“ и экспроприацию».

«Ясин был среди ученых-экономистов, которые были приглашены во власть, чтобы сделать российскую экономику свободной и профессиональной. Первый президентский срок Бориса Ельцина эту задачу не решил, а на втором сроке Евгений Ясин во власти уже не потребовался, —
пишет в телеграм-канале политик Лев Шлосберг (в реестре „иноагентов“). — Высшая школа экономики сейчас — только напоминание о Ясине, но не отражение его чаяний и планов».

«Ясин был мудрым, искренним и скромным. Он был скорее мыслителем, интеллектуалом, а для того, чтобы он стал успешным государственным деятелем, в России нужно было построить другое государство — свободное, ответственное перед гражданами, уважающее права человека, —
считает Шлосберг. — Евгений Ясин верил в жизненную и живительную силу либеральной (свободной) мысли. Если когда-либо усилиями учеников и последователей либеральная мысль оживит российское государство, то это преображение станет лучшим памятником Евгению Григорьевичу Ясину».

Если ссылка не открывается,
нажмите здесь.
BBC News | Русская служба
Новые атаки дронов на Курскую и Брянскую область России Утром в понедельник губернаторы Курской и Брянской области заявили об ударах беспилотников, позже их заявления продублировало Минобороны России, не сообщив, как обычно, никаких подробностей. «Дежурными…
Минобороны России сообщает о перехвате беспилотника самолетного типа над Курской областью

Министерство обороны России сообщило, что около 10:30 по московскому времени (07:30 по Гринвичу) над Курской областью средства ПВО перехватили «БПЛА самолетного типа». Утверждается, что аппарат летел один.

В условиях войны оперативно проверить заявления официальных лиц воюющих сторон невозможно.

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
В результате ударов по Херсонской области погибли два человека, на Херсон сбросили авиабомбы — власти Власти Херсонской области и украинская генпрокуратура сообщают, что в воскресенье регион подвергается атакам со стороны российский военных. По сообщениям…
Власти: российская авиация нанесла второй бомбовый удар по Бериславу Херсонской области за два дня, есть погибший

На город Берислав, лежащий выше по течению Днепра от Херсона, российская авиация утром в понедельник сбросила четыре авиабомбы, сообщает глава областной военной администрации Александр Прокудин. По его словам, есть минимум один погибший и несколько раненых.

Берислав — прифронтовой город; за Днепром до сих пор оккупированная Новая Каховка, поэтому он находится в досягаемости российской авиации, которая обычно опасается залетать вглубь территории, подконтрольной Украине. Накануне, как сообщали украинские власти, Берислав также бомбила авиация.

В результате атаки, по словам Прокудина, разрушен жилой дом и здание ЖЭКа.

Российские военные не сообщали об ударе, Би-би-си не может оперативно проверить заявления официальных лиц воюющих сторон.

@bbcrussian