BBC News | Русская служба
390K subscribers
18.9K photos
3.22K videos
20 files
53.3K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
По действовавшему до 2000 года законодательству, в британской армии не могли служить люди, имевшие негетеросексуальную ориентацию

Считается, что от этого запрета пострадали тысячи ветеранов.

В правительственном отчете, посвященном этому вопросу, была дана рекомендация выплатить всем пострадавшим денежные компенсации и принести извинения на самом высоком уровне.

Если ссылка не открывается, нажмите здесь.
BBC News | Русская служба
Reuters: США предоставят Украине пакет военной помощи на 1,3 млрд долларов Вашингтон в ближайшее время объявит о новом крупном пакете военной помощи Украине на сумму 1,3 млрд долларов, сообщает агентство Reuters. По сведениям агентства, Соединенные Штаты…
США предоставят Украине военную помощь еще на $1,3 млрд

Министерство обороны США объявило о новом пакете военной помощи Украине на общую сумму 1,3 млрд долларов.

Как сообщил Пентагон, пакет включает критически важные средства ПВО и боеприпасы и будет предоставлен в рамках Инициативы по содействию безопасности Украины (USAI).

«Данный пакет USAI подчеркивает неизменную приверженность США удовлетворению насущных потребностей Украины путём предоставления критически важного потенциала в ближайшей перспективе, а также создания устойчивого потенциала вооруженных сил Украины для защиты своей территории и сдерживания российской агрессии в среднесрочной и долгосрочной перспективе», — говорится в сообщении.

В новый пакет, в частности, войдут четыре зенитно-ракетных комплекса NASAMS и боеприпасы к ним, 152-мм артиллерийские снаряды, оборудование для разминирования, беспилотники, средства противодействия БПЛА противника и обнаружения средств радиоэлектронной борьбы, а также оборудование для безопасности портов и системы защищенной связи.

@bbcrussian
Согласно рассекреченным документам 20-летней давности, тогдашний президент Украины Леонид Кучма обратился непосредственно к премьеру Британии Тони Блэру с просьбой поддержать конечную цель Украины по «полномасштабной европейской и евроатлантической интеграции, включая полноправное членство в ЕС».

Кучма сопроводил официальную просьбу рукописной запиской, в которой сказал, что возлагает большие надежды на помощь Блэра, поскольку тот является «искренним другом» Украины и может оказать «личную поддержку в этом исключительно важном вопросе».

Что тогда пошло не так?

Если ссылка не открывается, нажмите здесь.
BBC News | Русская служба
Лукашенко вслед за Путиным могут также обвинить в похищении украинских детей Украинские дети, которых вывозят с оккупированных Россией территорий и отправляют якобы на отдых в белорусские оздоровительные лагеря, не всегда возвращаются обратно. Их след теряется…
Красный Крест Беларуси признал, что вывозит детей с оккупированных территорий Украины

Глава белорусского общества Красного Креста Дмитрий Шевцов подтвердил, что его организация участвует в вывозе детей с оккупированных украинских территорий.

«Меня просто до глубины души возмутил тот факт, когда Беларусь обвинили в том, что мы похищаем детей, которые приезжают к нам на оздоровление, — заявил он на государственном канале «Беларусь 1». — Белорусский Красный Крест принимал, принимает и будет принимать в этом активное участие».

Ранее глава оппозиционной группы «Народное антикризисное управление» (НАУ) Павел Латушко рассказал в интервью телеканалу «Дождь» (внесен в реестр «иноагентов» в России), что украинские дети, которых вывозят с оккупированных Россией территорий и отправляют якобы на отдых в белорусские оздоровительные лагеря, не всегда возвращаются обратно.

«Последние сведения касаются детей-сирот, которые не вернулись на оккупированную территорию Украины. И они исчезли, то есть след их потерян на территории Российской Федерации», — сказал Латушко телеканалу.

Глава МИД Украины Дмитрий Кулеба в связи с этим уже призвал Международный уголовный суд выдать ордер на арест главы белорусского Красного Креста.

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
«Троицу» Андрея Рублева официально передали в безвозмездное пользование Троице-Сергиевой лавре Патриарх Кирилл и министр культуры Ольга Любимова подписали договор о передаче «Троицы» Сергея Рублева в безвозмездное пользование Троице-Сергиевой лавре. Соглашение…
Где теперь «Троица» Андрея Рублева?

Икона, которая в течение шести недель выставлялась в действующем храме в обычной витрине без климат-контроля, в ближайшее время будет находиться в центре Грабаря на консервации, сроки которой пока не определены.

Какие именно «реставрационно-консервационные» меры будут прописаны теперь «Троице», станет ясно в конце июля, после заседания расширенного реставрационного совета.

По данным источников Би-би-си, состав совета в этот раз будет иным — не таким, как состав совета, выступавшего против вывоза «Троицы» за пределы Третьяковки.

Если ссылка не открывается, нажмите здесь.
Зеленский: уничтоженное в Одессе зерно предназначалось для Китая

Зерно, которое было уничтожено в результате российских ударов по Одессе минувшей ночью, предназначалось для отправки в Китай, заявил президент Украины Владимир Зеленский.

«В портах, которые были атакованы сегодня, хранится около миллиона тонн продовольствия. Именно тот объем, который уже давно должен был быть доставлен в страны-потребители в Африке, в Азии. В портовом терминале, который этой ночью больше всего пострадал от российского террора, хранились 60 тысяч тонн агропродукции, которые предназначались для отправки в Китай», — сказал Зеленский в вечернем обращении.

По его словам, ночная атака «была едва ли не крупнейшей за все время полномасштабной войны попыткой России причинить боль Одессе».

@bbcrussian
Главное к этому часу. Начинается 512-й день войны

🔻Министерство обороны США объявило о новом пакете военной помощи Украине на общую сумму 1,3 млрд долларов. Как сообщил Пентагон, пакет включает критически важные средства ПВО и боеприпасы и будет предоставлен в рамках Инициативы по содействию безопасности Украины.

🔻С полуночи по московскому времени 20 июля все суда, следующие в акватории Черного моря в украинские порты, будут рассматриваться как потенциальные перевозчики грузов военного назначения, говорится в заявлении Минобороны России.

🔻Зерно, которое было уничтожено в результате российских ударов по Одессе минувшей ночью, предназначалось для отправки в Китай, заявил президент Украины Владимир Зеленский. По данным украинской стороны, удары привели к уничтожению 60 тысяч тонн зерна в экспортных терминалах.

🔻Основатель ЧВК «Вагнер» Евгений Пригожин в опубликованном в среду видео, как утверждается, приветствовал своих бойцов в Беларуси и сказал им, что они пока не будут принимать участия в войне в Украине. Это первое появление Пригожина на публике после неудавшегося мятежа.

🔻Любой компромисс с Россией по прекращению войны уничтожит украинскую государственность, заявил советник главы Офиса президента Украины Михаил Подоляк в интервью агентству AFP. Он также отметил, что украинское контрнаступление может занять много времени.

🔻Глава белорусского общества Красного Креста Дмитрий Шевцов подтвердил, что его организация участвует в вывозе детей с оккупированных украинских территорий. МИД Украины ранее призвал Международный уголовный суд выдать ордер на арест Шевцова.

@bbcrussian
США собираются объявить о втором подряд пакете помощи Украине — CNN

Соединенные Штаты вслед за новым пакетом военной помощи Украине на 1,3 млрд долларов, о котором было объявлено в среду, намерены в ближайшие дни объявить еще об одном пакете на 400 млн. Об этом сообщает телекомпания CNN.

CNN пишет, ссылаясь на двух анонимных чиновников, что во второй пакет войдут:
✔️ракеты для зенитных комплексов NASAMS и Patriot
✔️ракеты для HIMARS
✔️ракеты для противотанковых комплексов Javelin и TOW
✔️артиллерийские снаряды

Собеседники CNN сказали, что содержание пакета еще уточняется, но объявить о нем могут уже на этой неделе.
Евросоюз может обсудить долгосрочный план военной помощи Украине на 20 млрд евро

Министры иностранных дел стран Евросоюза на заседании в четверг, возможно, обсудят предложение выделить на военную помощь Украине 20 млрд евро в течение четырех лет. Об этом сообщает агентство Reuters, ссылаясь на чиновников ЕС.

По сведениям источников Reuters, министры обсудят предложение главы внешнеполитического ведомства ЕС Жозепа Борреля выделять на военную помощь Украине по пять миллиардов евро каждый год в течение 2024–2027 гг.

Этот план Борреля пока не опубликован, и в повестке Совета министров иностранных дел ЕС на 20 июля его нет — там значатся лишь «обмен мнениями о российской агрессии против Украины» и продление санкций.

Как отмечает Reuters, центральные органы Евросоюза таким образом хотят поставить оказание помощи Украине на долгосрочную плановую основу, а также наполнить содержанием обещание «Большой семерки» дать Украине долгосрочные гарантии безопасности. G7, в работе которой участвует и ЕС, объявила об этих намерениях «на полях» саммита НАТО в Вильнюсе на прошлой неделе.
Снова налет «шахедов»

С наступлением ночи Россия снова запускает иранские дроны-камикадзе.

Масштаб налета пока неясен. Украинские мониторинговые каналы сообщают о стрельбе по «шахедам» и взрывах в северной Сумской области и движении «шахедов» с юга через Херсонскую область на Николаевскую.

Воздушная тревога объявлена на севере в Черниговской, Сумской и Харьковской областях и на юге в Херсонской и Николаевской.
❗️Новый ракетный удар по Одессе

Россия третью ночь подряд наносит ракетные удары по портовой Одессе.

Украинские мониторинговые каналы и пресса сообщают о сильных взрывах в районе Одессы.

Несколько минут назад Воздушные силы Украины сообщили о запуске россиянами по Одессе сверхзвуковых противокорабельных ракет «Оникс».
❗️Новый запуск ракет по Одессе

Воздушные силы Украины сообщают о второй волне ракет по Одессе — Х-22 с бомбардировщиков в дополнение к противокорабельным «Ониксам».
В Николаеве — пожар после российского удара

Глава Николаевской областной администрации Виталий Ким пишет, что в центре Николаева в результате нанесенного российской армией этой ночью удара горят трехэтажный дом и гараж.

Тем временем в Николаевской и еще нескольких областях дали отбой воздушной тревоги. В Одесской и Херсонской областях отбоя еще не было, но не было и сообщений о новых запусках ракет или «шахедов».
Раненые и пожар в Николаеве, отключение света в Одессе — первые сообщения о последствиях ночного удара

Поступают первые сообщения о последствиях очередного ночного удара ракетами и дронами, который российская армия нанесла по Одессе и Николаеву.

Мэр Николаева Александр Сенкевич пишет о большой воронке в центре города, серьезном пожаре в трехэтажном доме и семи раненых.

Глава областной администрации Виталий Ким уточняет, что ранены четверо взрослых и трое детей: грудной младенец, трехлетний ребенок и 16-летний подросток. Они госпитализированы.

Паблик «Одесса INFO» в Телеграме сообщает об отключении света в центре Одессы. Заявлений властей о причинах отключения пока нет.

Тем временем отбой воздушной тревоги дан почти во всех областях.
В Багдаде толпа подожгла посольство Швеции

Сотни мусульман-шиитов, сторонников радикального проповедника Муктады ас-Садра, в ночь на четверг захватили и подожгли посольство Швеции в центре Багдада. Они протестовали против очередного сожжения Корана в Стокгольме.

Министерство иностранных дел Швеции извещает, что никто из его сотрудников не пострадал.

Поводом к штурму стало решение полиции Стокгольма выдать разрешение на публичное сожжение Корана — уже второе меньше чем за месяц.

Как сообщило шведское агентство ТТ, заявку на сожжение Корана и флага Ирака перед посольством Ирака подали два человека, и один из них — тот человек, который уже сжигал Коран в июне, вызвав бурю протестов со стороны мусульманских стран.

Утром полиция разогнала большинство сторонников ас-Садра и взяла территорию посольства под контроль, а пожарные потушили огонь.
❗️В Крыму ударом дрона повреждены несколько зданий, погибла девочка — российские власти

Глава властей аннексированного Крыма Сергей Аксенов утверждает, что ночью в результате удара украинского дрона на севере Крыма погибла девочка.

«В результате удара вражеского БПЛА в одном из населённых пунктов на северо-западе Крыма повреждено четыре административных здания...
К сожалению, не обошлось без жертв — погибла девочка-подросток», — написал Аксенов в телеграм-канале.

Никаких подробностей он не привел.

В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверять утверждения воюющих сторон.
В Николаеве — 18 пострадавших от российского удара

В Николаеве в результате российского ракетного удара этой ночью пострадали 18 человек, половина из которых госпитализированы, сообщает глава областной администрации.

«Всего пострадало 18 человек, из них госпитализированы, в т. ч. 5 детей, двух человек спасли из-под завалов», — написал Виталий Ким.

Основной удар этой ночью снова пришелся на Одессу. Глава Одесской областной администрации Олег Кипер вскоре после налета написал в телеграм-канале, что в центре города есть разрушения и возник пожар на площади 300 кв. м.

«Известно о двух пострадавших. Есть также прилеты в области. Детальная информация — позже», — добавил Кипер в записи, сделанной в пятом часу утра по местному времени. Пока он эту детальную информацию не передал.
В Одессе и окрестностях разрушены административное здание и склады — Гуменюк

Пресс-атташе оперативного командования «Юг» ВСУ Наталья Гуменюк сказала, что в результате ночного ракетного удара в Одессе разрушено административное здание и ранены четыре человека, а под Одессой разрушены некие склады.

Гуменюк добавила, выступая в эфире телемарафона украинских каналов, что Одессу атаковали более двадцати «воздушных целей» — ракет разных моделей и дронов.
Начался 512-й день войны. Главное к этому часу

✔️Россия третью ночь подряд бомбила портовую Одессу и окрестности ракетами и дронами. Кроме того, удар был нанесен и по Николаеву. Там, по словам местных властей, разрушен дом в центре, ранены 18 человек, в том числе пятеро детей. В Одессе и близ нее, как утверждают военные, разрушены административное здание и склады и ранены четыре человека.

✔️Судя по сводке украинского генштаба, существенных перемен на фронте в последние сутки не произошло. Россияне по-прежнему атакуют на нескольких участках на восточном фронте, украинцы — в разных местах на южном.

✔️Глава властей аннексированного Крыма Сергей Аксёнов утверждает, что ночью в результате удара украинского дрона на севере Крыма повреждено четыре административных здания погибла девочка. Населённый пункт Аксёнов не назвал, иных подробностей тоже не привёл.

@bbcrussian
Американские прокуроры обвиняют 63-летнего Уго Карвахаля в том, что он был членом наркокартеля и, будучи главой военной разведки Венесуэлы, координировал доставку пяти с половиной тонн кокаина из его страны в Мексику.

Далее наркотик должен быть пойти в США.

Уго Карвахаль эти обвинения отвергает и долго сопротивлялся экстрадиции, то подавая апелляции, то скрываясь.

В Испании он жил с 2019 года, когда поддержал оппозицию против преемника Уго Чавеса — Николаса Мадуро — и вынужденно покинул родину.

Если ссылка не открывается, нажмите здесь.