BBC News | Русская служба
390K subscribers
18.9K photos
3.22K videos
20 files
53.3K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
В районе Киева в ходе российского ракетного налета этой ночью были сбиты 11 ракет и два беспилотника, жертв среди мирного населения нет, - сообщает глава Киевской городской военной администрации Сергей Попко.

Были ли сбиты все летевшие в Киев и над Киевом ракеты, Попко не уточняет.

По словам главы администрации, в одном месте столицы обломки ракеты повредили линию электропередач и дорожное покрытие, иных разрушений пока не зафиксировано.

Попко напоминает, что этот ракетный налет на столицу россияне совершили через 51 день после предыдущего: он был 9 марта.
Первые данные о пострадавших в Умани: пятеро раненых

По первым поступившим из Умани сведениям, в результате попадания российской ракеты - или обломков сбитой ракеты - в жилую многоэтажку ранены пять человек.

Глава администрации Черкасской области Игорь Табурец сообщает, что пятеро раненых доставлены в больницу.
Украинская ПВО сбила 21 из 23 ракет - Залужный

Главнокомандующий ВСУ Валерий Залужный пишет, что в ходе отражения ракетного удара этой ночью украинская ПВО сбила 21 из 23 российских крылатых ракет.

Генерал Залужный сообщает, что крылатые ракеты Х-101/Х-555 были запущены россиянами со стратегических бомбардировщиков из района Каспийского моря.

Кроме ракет, были сбиты и два беспилотника.

Куда попали две не сбитые ракеты, Залужный не сообщает.

Ранее администрация Киева объявила, что в районе столицы были сбиты 11 ракет и два беспилотника.

В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверять утвердления воюющих сторон.
В Умани погибли три человека, восемь ранены - глава обладминистрации

По последним поступившим из Умани данным, в результате попадания российской ракеты - или обломков сбитой ракеты - в жилую многоэтажку убиты трое и ранены восемь человек. Об этом сообщает глава администрации Черкасской области Игорь Табурец.

Спасательные работы продолжаются, пишет Табурец.
В Днепре в результате ракетного удара россиян погибли двухлетняя девочка и 31-летняя женщина, три человека получили ранения - об этом сообщает глава Днепропетровской областной администрации Сергей Лысак.

По словам Лысака, зенитчики сбили семь российских крылатых ракет. "Однако есть и негативные последствия", - пишет глава администрации.

Кроме разрушенного частного дома, в котором погибли девочка и женщина, разрушены, по словам Лысака, здание частного предприятия и строительная база, пожар на которой тушат до сих пор.

В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверять утверждения сторон.
На общество “Мемориал” (признано иностранным агентом и ликвидировано по решению суда) завели дело о реабилитации нацизма.

В трехмиллионной базе репрессированных в СССР на сайте “Мемориала” следователи нашли имена трех человек, которых власти посчитали военными преступниками. По этой логике, и включение их в базу репрессированных - преступление.

По версии обвинения того времени, все трое служили в оккупации “полицаями”, а один участвовал в расстреле мирных жителей, а затем бежал в Германию. Двое из них умерли в ГУЛАГе, третий был амнистирован в 1955 году.

В базу “Мемориала” эти три имени попали из других списков - книг памяти, которые ведут исследователи в регионах России и странах бывшего СССР. Русская служба Би-би-си пообщалась с составителями книг памяти, откуда были взяты эти имена, и они утверждают, что эти люди были именно репрессированными, и никакой ошибки или злого умысла здесь нет.

Мы попытались восстановить биографии этих трех человек, изучив ранее недоступный архив личного дела на одного их них, и разбирались, почему следователи посчитали мемориальную работу “реабилитацией нацизма”.

https://bbc.in/3NnmTwQ

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
Под Киевом обломки ракеты попали в многоэтажку - местные власти

В городе Украинка к югу от Киева обломки ракеты попали в жилой дом, сообщил глава Киевской областной военной администрации Руслан Кравченко. По его данным, в результате пострадала девочка.

"К сожалению, в городе Украинка в результате падения обломков российской ракеты есть попадание в многоэтажный дом. В результате повреждены квартиры на 5 и 6 этаже. Пожар удалось локализовать в 5:30. Пострадавшего ребенка - девочку - доставили в Охматдет [детская клиника]", - написал председатель Киевской ОВА.

Глава полиции Киевской области Андрей Небитов сообщил, что пострадавшей девочке 13 лет. Он также опубликовал кадры, на которых видны сбитые ракеты и поврежденная многоэтажка.

Ранее глава Киевской городской военной администрации Сергей Попко сообщил, что над городом были сбиты 11 ракет и два беспилотника.

Российские власти пока не комментировали массированный ракетный удар, нанесенный по Украине этой ночью.

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
В Умани погибли три человека, восемь ранены - глава обладминистрации По последним поступившим из Умани данным, в результате попадания российской ракеты - или обломков сбитой ракеты - в жилую многоэтажку убиты трое и ранены восемь человек. Об этом сообщает…
В Умани уже 4 погибших и 17 пострадавших после ракетного удара

Число жертв в Умани, где ракета или обломки ракеты попали в многоэтажный жилой дом, возросло до четырех, сообщается в телеграм-канале Нацполиции со ссылкой на главу украинского МВД Игоря Клименко.

"Четверо погибших. Троих извлекли из-под завалов. Еще один человек скончался в больнице. 17 пострадавших. Получают медицинскую помощь", - говорится в публикации.

Спасательные работы продолжаются.

"В результате ракетного удара по Умани повреждено около 10 многоквартирных домов. В одном из них уничтожен целый подъезд. Под завалами остаются люди. К сожалению, есть пострадавшие и погибшие, в том числе ребенок", - говорится в заявлении украинского президента Владимира Зеленского.

@bbcrussian
Бывшая чешская школьная учительница Мартина Беднарова предстанет перед судом по обвинению в оправдании геноцида. Она, согласно заключению прокуратуры, пересказывала на уроках российскую ложь о войне в Украине.

Как сообщила чешская газета Pravo, согласно обвинительному заключению, Беднарова на уроке в апреле 2022-го года убеждала своих 13-14-летних учеников, в том, что украинские военные открыто исповедуют неонацизм, сдирают кожу с русскоязычных жителей страны, в том числе с детей, и сжигают их заживо.

Кроме того, Беднарова говорила, что в столице Украины Киеве "нет войны". В доказательство этих слов она заявила своим 13-летним и 14-летним ученикам, что видела кадры с киевских веб-камер, которые демонстрируют, что в городе нет боев.

В самом Киеве бои были только в самые первые дни войны, но тяжелые сражения шли в его пригородах, а кроме того, столица подвергалась ракетным ударам.

https://bbc.in/3HnjSsu

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
BBC News | Русская служба
В Умани уже 4 погибших и 17 пострадавших после ракетного удара Число жертв в Умани, где ракета или обломки ракеты попали в многоэтажный жилой дом, возросло до четырех, сообщается в телеграм-канале Нацполиции со ссылкой на главу украинского МВД Игоря Клименко.…
📷Черкасская областная администрация публикует фотографии спасательных работ на месте разрушенного ударом российской ракеты многоэтажного дома в Умани.

По последним данным, которые приводит глава области Игорь Табурец, число погибших выросло до шести. Еще девять человек доставлены в больницы.

Поисково-спасательные работы продолжаются.

@bbcrussian
Лидеры Чехии и Словакии прибыли в Киев

Утром в пятницу с визитом в украинскую столицу прибыли президент Чехии Петр Павел и президент Словакии Зузана Чапутова.

По соображениям безопасности, как обычно в подобных случаях, их визит не анонсировался заранее.

После начала российского вторжения Чехия и Словакия вошли в число стран, оказывающих существенную помощь Украине, в том числе военную.

Сообщается, что совместный визит двух лидеров начал планироваться сразу после избрания Павела на пост президента Чехии в январе этого года.

Оба лидера намерены провести встречу с президентом Владимиром Зеленским и членами украинского правительства, а также вновь засвидетельствовать поддержку народу Украины.

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
📷Черкасская областная администрация публикует фотографии спасательных работ на месте разрушенного ударом российской ракеты многоэтажного дома в Умани. По последним данным, которые приводит глава области Игорь Табурец, число погибших выросло до шести. Еще…
🔴При ударе по жилому дому в Умани погиб маленький ребенок

Согласно сведениям на эту минуту, в результате попадания российской ракеты в жилой дом в Умани погибли деcять человек, среди них есть ребенок, сообщил в эфире национального телемарафона министр внутренних дел Украины Игорь Клименко, которого цитирует агентство УНИАН.

О гибели ребенка также сообщает советник главы офиса президента Украины Дарья Заривна.

"Ему было 3-4 года. Ребенок, который никому ничего не сделал. У меня это не вкладывается в голове", - написала она в своем телеграм-канале.

Подробнее: https://bbc.in/3LeEEM2

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
Посол США в Киеве Бриджит Бринк прокомментировала ночной обстрел Украины российскими ракетами, выразив в очередной раз поддержку украинскому народу.

"Еще больше жизней трагически потеряно, когда российские ракеты попали в очередной жилой дом. Россия до сих пор не поняла, что ее жестокость лишь укрепляет решительность Украины и углубляет нашу приверженность поддержке в ее борьбе", - написала Бринк на своей странице в "Твиттере".

В ночь на пятницу Россия нанесла ракетные удары сразу по нескольким украинским городам.

В городе Умань в Черкасской области ракета попала в жилую девятиэтажку, разрушив целый подъезд. По последним данным погибли 10 человек, включая ребенка, и 17 пострадали.

В Днепре погибли женщина и трехлетний ребенок, три человека пострадали.

В городе Украинка в Киевской области обломки ракеты врезались в жилой дом, пострадала девочка.

Главнокомандующий ВСУ Валерий Залужный сообщил, что ночью украинская ПВО сбила 21 из 23 российских крылатых ракет.

@bbcrussian
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎥Ночью Россия выпустила 23 крылатые ракеты по Украине, а ВСУ сбили 21 из них. Одна из ракет попала в многоэтажку. Погибли не менее 10 человек, среди них был ребенок.

@bbcrussian
Британская разведка: Россия могла отказаться от "танкового биатлона", опасаясь неудачного выступления

Сегодняшняя сводка британской разведки посвящена потерям танков российской армии и отмене танкового биатлона.

🔻На прошлой неделе российские СМИ сообщили, что ежегодные Армейские международные игры в России в 2023 году не состоятся. Это мероприятие преподносилось как "Армейские Олимпийские игры" и отражали попытки России вернуть вооруженные силы в массовую культуру. Игры особенно прославились благодаря "танковому биатлону";

🔻Авторы сводки предполагают, что игры отменили из-за опасений, что в военное время мероприятие будет восприниматься как слишком легкомысленное. Например, националист и участник войны в Донбассе Игорь Гиркин (Стрелков), активно критиковал Минобороны России за решение не отказываться от Армейских игр в прошлом году;

🔻Есть и еще одна версия: из-за потерь в Украине Минобороны России обеспокоено, что нехватка танков, танкистов и других квалифицированных военных не позволит российским командам выступить так же успешно, как в прошлые годы, говорится в сводке.

@bbcrussian
Минобороны Германии: поставки 80 танков Leopard 1 Украине начнутся в середине 2023 года

Министр обороны Германии Борис Писториус заявил, что до 80 танков предыдущего поколения Leopard 1 начнут передавать в Украину в середине этого года.

"В марте мы передали Украине 18 современных Leopard 2A6 и 40 боевых машин пехоты Marder, а также другие пакеты, такие как срочно необходимые запасные части и боеприпасы, - рассказал Писториус в интервью испанскому изданию La Vanguardia. - Кроме того, я успешно и активно оказывал давление на наших союзников, чтобы добиться большей поддержки, в итоге нам удалось обеспечить бригаду", - отметил министр.

По его словам, подготовительные работы по поставке танков Leopard 1A5 и тренировка украинских танкистов начались на этой неделе.

@bbcrussian
После ракетного обстрела Украины минобороны РФ опубликовало издевательский пост

Российские власти и представители военного командования пока официально не комментировали ночной ракетный обстрел Украины, жертвами которого стали более десяти человек, включая двоих детей. Однако в телеграм-канале российского оборонного ведомства спустя несколько часов после обстрела был опубликован пост с фотографией запуска ракеты и подписью "Точно в цель".

Согласно данным на этот час жертвами обстрела украинских городов в ночь на пятницу стали 12 человек.

В городе Умань в Черкасской области ракетным ударом повреждены около десятка многоквартирных домов, в одном из них целиком обрушился подъезд. Известно о 10 погибших, включая ребенка 2009 года рождения. 17 человек пострадали.

В Днепре погибли женщина и трехлетний ребенок, три человека пострадали.

В городе Украинка в Киевской области обломки ракеты врезались в жилой дом, пострадала девочка.

@bbcrussian
В Москве арестован ректор Всероссийской академии внешней торговли Сергей Синельников-Мурылёв

Проректор РАНХиГС, ректор Всероссийской академии внешней торговли, научный руководитель Института Гайдара Сергей Синельников-Мурылев в пятницу был отправлен Лефортовским судом под домашний арест.

Его обвиняют по статье о мошенничестве в составе организованной группы либо в особо крупном размере.

По данным телеграм-канала Baza, ФСБ задержала ректора накануне после обысков у него дома и на даче. Синельникову-Мурылеву якобы вменяют хищение миллиона рублей (около 12 тыс. долларов), пишет телеграм-канал со ссылкой на источники.

Синельникова-Мурылева называли "правой рукой" бывшего ректора Российской академии народного хозяйства и госслужбы при президенте России (РАНХиГС) Владимира Мау.

Прошлым летом Мау стал фигурантом уголовного дела о хищении бюджетных средств, возбужденному в отношении бывшего заместителя министра просвещения Марины Раковой и еще одного сотрудника РАНХиГС, ректора "Шанинки" Сергея Зуева (они оба признали вину).

В октябре уголовное преследование Мау было прекращено, а в январе этого года ректор РАНХиГС лишился своего поста. Это дело источники Би-би-си в академической среде связывали с давлением властей на систему высшего образования в стране.

@bbcrussian
Украина призывает к новым санкциям после российской ракетной атаки

Украина призывает к санкциям после российской ракетной атаки нескольких украинских городов утром в пятницу, в результате которой погибли более 10 мирных жителей.

В частности глава офиса президента Украины Андрей Ермак призвал ввести санкции против стран, которые помогают Москве закупать микрочипы.

"Санкции должны касаться тех стран, которые помогают России покупать западные чипы для производства ракет в обход ограничений", - отметил Ермак.

Министр иностранных дел Украины Дмитрий Кулеба заявил, что ракетный удар - это "ответ России на все мирные инициативы".

"5 утра, Умань, преднамеренный обстрел многоэтажек, в которых мирно спали семьи с детьми. Нет, это не воспоминания о нацистах в XXI веке. Это реальность того, что украинцев убивают русские", - написал он.

@bbcrussian