BBC News | Русская служба
389K subscribers
19K photos
3.22K videos
20 files
53.4K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
⚡️В Умани ракета попала в жилую девятиэтажку

Одна из российских ракет - или обломки сбитой ракеты - в ходе массированного налета этой ночью попала в жилую девятиэтажку в городе Умань, разрушив целый подъезд. Сведений о жертвах пока нет.

Многие украинские пользователи сетей и информационные каналы публикуют фото и видео из Умани; пресс-атташе полиции Черкасской области, где находится Умань, подтвердила информацию о попадании ракеты в жилой дом.

По словам Зои Вовк, в Умани работают спасатели, медики и полиция; в областном центре еще ждут подробной информации о произошедшем.
По разным областям Украины только что начали давать отбой воздушной тревоги. Первой была Харьковская область, затем отбой дали в Ровенской, Винницкой, Днепропетровской и Львовской областях.

Дополнение на 6:15 по Киеву:
отбой воздушной тревоги дан во всех областях
В Умани ракеты попали в жилой дом и склады - глава обладминистрации

Глава Черкасской областной администрации Игорь Табурец подтвердил, что в городе Умань в ходе ракетного налета россиян было попадание в жилой дом. Кроме того, по словам главы администрации, ракета попала в некие складские здания.

"Последствия выясняем. На месте работают все службы", - пишет Табурец.
В Днепре погибли женщина и трехлетний ребенок - мэр

Мэр Днепра Борис Филатов сообщил на личной страничке в фейсбуке, что в результате ракетного налета в областном центре погибли молодая женщина и трехлетний ребенок.

Подробностей Филатов в короткой записи не приводит и предлагает дождаться официальной информации.
В районе Киева в ходе российского ракетного налета этой ночью были сбиты 11 ракет и два беспилотника, жертв среди мирного населения нет, - сообщает глава Киевской городской военной администрации Сергей Попко.

Были ли сбиты все летевшие в Киев и над Киевом ракеты, Попко не уточняет.

По словам главы администрации, в одном месте столицы обломки ракеты повредили линию электропередач и дорожное покрытие, иных разрушений пока не зафиксировано.

Попко напоминает, что этот ракетный налет на столицу россияне совершили через 51 день после предыдущего: он был 9 марта.
Первые данные о пострадавших в Умани: пятеро раненых

По первым поступившим из Умани сведениям, в результате попадания российской ракеты - или обломков сбитой ракеты - в жилую многоэтажку ранены пять человек.

Глава администрации Черкасской области Игорь Табурец сообщает, что пятеро раненых доставлены в больницу.
Украинская ПВО сбила 21 из 23 ракет - Залужный

Главнокомандующий ВСУ Валерий Залужный пишет, что в ходе отражения ракетного удара этой ночью украинская ПВО сбила 21 из 23 российских крылатых ракет.

Генерал Залужный сообщает, что крылатые ракеты Х-101/Х-555 были запущены россиянами со стратегических бомбардировщиков из района Каспийского моря.

Кроме ракет, были сбиты и два беспилотника.

Куда попали две не сбитые ракеты, Залужный не сообщает.

Ранее администрация Киева объявила, что в районе столицы были сбиты 11 ракет и два беспилотника.

В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверять утвердления воюющих сторон.
В Умани погибли три человека, восемь ранены - глава обладминистрации

По последним поступившим из Умани данным, в результате попадания российской ракеты - или обломков сбитой ракеты - в жилую многоэтажку убиты трое и ранены восемь человек. Об этом сообщает глава администрации Черкасской области Игорь Табурец.

Спасательные работы продолжаются, пишет Табурец.
В Днепре в результате ракетного удара россиян погибли двухлетняя девочка и 31-летняя женщина, три человека получили ранения - об этом сообщает глава Днепропетровской областной администрации Сергей Лысак.

По словам Лысака, зенитчики сбили семь российских крылатых ракет. "Однако есть и негативные последствия", - пишет глава администрации.

Кроме разрушенного частного дома, в котором погибли девочка и женщина, разрушены, по словам Лысака, здание частного предприятия и строительная база, пожар на которой тушат до сих пор.

В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверять утверждения сторон.
На общество “Мемориал” (признано иностранным агентом и ликвидировано по решению суда) завели дело о реабилитации нацизма.

В трехмиллионной базе репрессированных в СССР на сайте “Мемориала” следователи нашли имена трех человек, которых власти посчитали военными преступниками. По этой логике, и включение их в базу репрессированных - преступление.

По версии обвинения того времени, все трое служили в оккупации “полицаями”, а один участвовал в расстреле мирных жителей, а затем бежал в Германию. Двое из них умерли в ГУЛАГе, третий был амнистирован в 1955 году.

В базу “Мемориала” эти три имени попали из других списков - книг памяти, которые ведут исследователи в регионах России и странах бывшего СССР. Русская служба Би-би-си пообщалась с составителями книг памяти, откуда были взяты эти имена, и они утверждают, что эти люди были именно репрессированными, и никакой ошибки или злого умысла здесь нет.

Мы попытались восстановить биографии этих трех человек, изучив ранее недоступный архив личного дела на одного их них, и разбирались, почему следователи посчитали мемориальную работу “реабилитацией нацизма”.

https://bbc.in/3NnmTwQ

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
Под Киевом обломки ракеты попали в многоэтажку - местные власти

В городе Украинка к югу от Киева обломки ракеты попали в жилой дом, сообщил глава Киевской областной военной администрации Руслан Кравченко. По его данным, в результате пострадала девочка.

"К сожалению, в городе Украинка в результате падения обломков российской ракеты есть попадание в многоэтажный дом. В результате повреждены квартиры на 5 и 6 этаже. Пожар удалось локализовать в 5:30. Пострадавшего ребенка - девочку - доставили в Охматдет [детская клиника]", - написал председатель Киевской ОВА.

Глава полиции Киевской области Андрей Небитов сообщил, что пострадавшей девочке 13 лет. Он также опубликовал кадры, на которых видны сбитые ракеты и поврежденная многоэтажка.

Ранее глава Киевской городской военной администрации Сергей Попко сообщил, что над городом были сбиты 11 ракет и два беспилотника.

Российские власти пока не комментировали массированный ракетный удар, нанесенный по Украине этой ночью.

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
В Умани погибли три человека, восемь ранены - глава обладминистрации По последним поступившим из Умани данным, в результате попадания российской ракеты - или обломков сбитой ракеты - в жилую многоэтажку убиты трое и ранены восемь человек. Об этом сообщает…
В Умани уже 4 погибших и 17 пострадавших после ракетного удара

Число жертв в Умани, где ракета или обломки ракеты попали в многоэтажный жилой дом, возросло до четырех, сообщается в телеграм-канале Нацполиции со ссылкой на главу украинского МВД Игоря Клименко.

"Четверо погибших. Троих извлекли из-под завалов. Еще один человек скончался в больнице. 17 пострадавших. Получают медицинскую помощь", - говорится в публикации.

Спасательные работы продолжаются.

"В результате ракетного удара по Умани повреждено около 10 многоквартирных домов. В одном из них уничтожен целый подъезд. Под завалами остаются люди. К сожалению, есть пострадавшие и погибшие, в том числе ребенок", - говорится в заявлении украинского президента Владимира Зеленского.

@bbcrussian
Бывшая чешская школьная учительница Мартина Беднарова предстанет перед судом по обвинению в оправдании геноцида. Она, согласно заключению прокуратуры, пересказывала на уроках российскую ложь о войне в Украине.

Как сообщила чешская газета Pravo, согласно обвинительному заключению, Беднарова на уроке в апреле 2022-го года убеждала своих 13-14-летних учеников, в том, что украинские военные открыто исповедуют неонацизм, сдирают кожу с русскоязычных жителей страны, в том числе с детей, и сжигают их заживо.

Кроме того, Беднарова говорила, что в столице Украины Киеве "нет войны". В доказательство этих слов она заявила своим 13-летним и 14-летним ученикам, что видела кадры с киевских веб-камер, которые демонстрируют, что в городе нет боев.

В самом Киеве бои были только в самые первые дни войны, но тяжелые сражения шли в его пригородах, а кроме того, столица подвергалась ракетным ударам.

https://bbc.in/3HnjSsu

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
BBC News | Русская служба
В Умани уже 4 погибших и 17 пострадавших после ракетного удара Число жертв в Умани, где ракета или обломки ракеты попали в многоэтажный жилой дом, возросло до четырех, сообщается в телеграм-канале Нацполиции со ссылкой на главу украинского МВД Игоря Клименко.…
📷Черкасская областная администрация публикует фотографии спасательных работ на месте разрушенного ударом российской ракеты многоэтажного дома в Умани.

По последним данным, которые приводит глава области Игорь Табурец, число погибших выросло до шести. Еще девять человек доставлены в больницы.

Поисково-спасательные работы продолжаются.

@bbcrussian
Лидеры Чехии и Словакии прибыли в Киев

Утром в пятницу с визитом в украинскую столицу прибыли президент Чехии Петр Павел и президент Словакии Зузана Чапутова.

По соображениям безопасности, как обычно в подобных случаях, их визит не анонсировался заранее.

После начала российского вторжения Чехия и Словакия вошли в число стран, оказывающих существенную помощь Украине, в том числе военную.

Сообщается, что совместный визит двух лидеров начал планироваться сразу после избрания Павела на пост президента Чехии в январе этого года.

Оба лидера намерены провести встречу с президентом Владимиром Зеленским и членами украинского правительства, а также вновь засвидетельствовать поддержку народу Украины.

@bbcrussian
BBC News | Русская служба
📷Черкасская областная администрация публикует фотографии спасательных работ на месте разрушенного ударом российской ракеты многоэтажного дома в Умани. По последним данным, которые приводит глава области Игорь Табурец, число погибших выросло до шести. Еще…
🔴При ударе по жилому дому в Умани погиб маленький ребенок

Согласно сведениям на эту минуту, в результате попадания российской ракеты в жилой дом в Умани погибли деcять человек, среди них есть ребенок, сообщил в эфире национального телемарафона министр внутренних дел Украины Игорь Клименко, которого цитирует агентство УНИАН.

О гибели ребенка также сообщает советник главы офиса президента Украины Дарья Заривна.

"Ему было 3-4 года. Ребенок, который никому ничего не сделал. У меня это не вкладывается в голове", - написала она в своем телеграм-канале.

Подробнее: https://bbc.in/3LeEEM2

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
Посол США в Киеве Бриджит Бринк прокомментировала ночной обстрел Украины российскими ракетами, выразив в очередной раз поддержку украинскому народу.

"Еще больше жизней трагически потеряно, когда российские ракеты попали в очередной жилой дом. Россия до сих пор не поняла, что ее жестокость лишь укрепляет решительность Украины и углубляет нашу приверженность поддержке в ее борьбе", - написала Бринк на своей странице в "Твиттере".

В ночь на пятницу Россия нанесла ракетные удары сразу по нескольким украинским городам.

В городе Умань в Черкасской области ракета попала в жилую девятиэтажку, разрушив целый подъезд. По последним данным погибли 10 человек, включая ребенка, и 17 пострадали.

В Днепре погибли женщина и трехлетний ребенок, три человека пострадали.

В городе Украинка в Киевской области обломки ракеты врезались в жилой дом, пострадала девочка.

Главнокомандующий ВСУ Валерий Залужный сообщил, что ночью украинская ПВО сбила 21 из 23 российских крылатых ракет.

@bbcrussian
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎥Ночью Россия выпустила 23 крылатые ракеты по Украине, а ВСУ сбили 21 из них. Одна из ракет попала в многоэтажку. Погибли не менее 10 человек, среди них был ребенок.

@bbcrussian
Британская разведка: Россия могла отказаться от "танкового биатлона", опасаясь неудачного выступления

Сегодняшняя сводка британской разведки посвящена потерям танков российской армии и отмене танкового биатлона.

🔻На прошлой неделе российские СМИ сообщили, что ежегодные Армейские международные игры в России в 2023 году не состоятся. Это мероприятие преподносилось как "Армейские Олимпийские игры" и отражали попытки России вернуть вооруженные силы в массовую культуру. Игры особенно прославились благодаря "танковому биатлону";

🔻Авторы сводки предполагают, что игры отменили из-за опасений, что в военное время мероприятие будет восприниматься как слишком легкомысленное. Например, националист и участник войны в Донбассе Игорь Гиркин (Стрелков), активно критиковал Минобороны России за решение не отказываться от Армейских игр в прошлом году;

🔻Есть и еще одна версия: из-за потерь в Украине Минобороны России обеспокоено, что нехватка танков, танкистов и других квалифицированных военных не позволит российским командам выступить так же успешно, как в прошлые годы, говорится в сводке.

@bbcrussian