BBC News | Русская служба
390K subscribers
18.8K photos
3.17K videos
20 files
53K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
Audio
Подкаст "Что это было". "Джеймс Уэбб": увидеть прошлое Вселенной
BBC News | Русская служба
❗️Роскомнадзор заблокировал доступ к сайту правозащитной организации "ОВД-Инфо"*. Как сообщают представители портала в своих соцсетях, они не получали никаких уведомлений от регулятора и не знают причину блокировки их сайта. *Организация признана в России…
❗️Роскомнадзор потребовал от соцсетей удалить аккаунты
“ОВД-Инфо”*.

В ведомстве заявили, что суд признал, что деятельность правозащитного проекта направлена на “пропаганду терроризма и экстремизма на территории РФ”.

*Организация признана в России “иностранным агентом”

https://bbc.in/3yVWe0R
BBC News | Русская служба
🎙Новый телескоп НАСА "Джеймс Уэбб" поможет нам открыть тайны времени и пространства. Так считает научный корреспондент Русской службы Би-би-си Николай Воронин. Он понятно объясняет, какие невероятные открытия с помощью телескопа стоимостью 10 млрд долларов…
НАСА успешно запустило в космос ракету с телескопом "Джеймс Уэбб", который должен прийти на смену "Хабблу".

"Джеймс Уэбб" (JWST) – беспрецедентный по своим масштабам проект, обошедшийся НАСА в поистине астрономические 10 млрд долларов и опоздавший к расчетному запуску на полтора десятилетия.

Научный корреспондент Русской службы Би-би-си Николай Воронин объясняет, как устроена миссия "Джеймса Уэбба" и зачем она нужна

https://youtu.be/XdcudSxAOVE
"Хотя для многих Рождество - это время великого счастья и хорошего веселья, это также может быть тяжелым праздником для тех, кто потерял своих любимых. В этом году я особенно понимаю, почему”.

Королева Елизавета II в рождественском телеобращении к британцам поделилась своими переживаниями после смерти супруга герцога Эдинбургского Филиппа.

Также она обратила внимание на необходимость проявления особой заботы по отношению к детям.

https://youtu.be/HQC2IgcQ-vs
Традиционное рождественское мероприятие с участием детей в Белом доме обернулось скандалом, после того как один из родителей сказал президенту США: "Давай, Брэндон!"

Невинно звучащая фраза "Let's go Brandon" на самом деле широко используется противниками демократов в качестве эвфемизма более неприличной кричалки, которую можно дипломатично перевести как "К черту Джо Байдена".

Президент, видимо, не поняв этого, согласился со своим собеседником.

Британский таблоид Daily Mail отмечает, что поступок родителя вызвал недовольство в том числе среди противников Джо Байдена.

https://bbc.in/3qmlb1n
BBC News | Русская служба
❗️Роскомнадзор заблокировал доступ к сайту правозащитной организации "ОВД-Инфо"*. Как сообщают представители портала в своих соцсетях, они не получали никаких уведомлений от регулятора и не знают причину блокировки их сайта. *Организация признана в России…
5 декабря 2021 года правозащитный проект "ОВД-Инфо"* праздновал свое десятилетие: его основатели, журналист Григорий Охотин и программист Даниил Бейлинсон рассказывали, как все начиналось.

На одном из первых митингов "За честные выборы", который проходил в 2011 году на Чистых прудах, людей начали впервые жестко задерживать. Многие из них впервые оказались в ОВД, родственники были в панике - тогда никто не знал, как искать задержанных, на сколько часов они оказались в отделении и чем это, в конце концов, им грозит.

Охотин и Бейлинсон искали в разных ОВД своих друзей - а в конце концов опубликовали пост со списком задержанных в "Фейсбук", там было 253 человека.
Десять лет спустя на любом митинге, пикете или публичной акции, по закону разрешенных в России, а на деле всегда оказывающихся несанкционированными, почти каждый, кого влекут в автозак, выкрикивает свою фамилию.

О фамилиях спрашивают и окружающие, потому что знают - списки задержанных и номера отделений, куда их везут, нужно передать в "ОВД-Инфо".

Проект, выросший из одного поста в соцсети, стал непрерывно работающей правозащитной машиной: на сайте и в его соцсетях можно узнать, задержали ли человека и где он находится. Сотни волонтеров и их координаторов из "ОВД-инфо" работают над тем, чтобы у задержанных был адвокат (с этим в последние годы проблема, адвокаты вынуждены прорываться в отделения с боем) и хотя бы еда с водой.

"ОВД-инфо" никогда выбирал, кого защищать. В 2021 году и в новостях о задержаниях сторонников Навального, и в сообщениях о том, как все руководство националистического "Русского марша" повязали еще до начала акции, и в новостях о волнениях в кавказских республиках написано "по информации "ОВД-Инфо".

Звонков на "горячую линию" проекта только в этом году было больше шестидесяти тысяч, а жалоб на задержания, поданных с помощью организации в ЕСПЧ, - 648.

Организация, существующая на пожертвования организаций и обычных людей (максимальная сумма частных пожертвований после январских протестов этого года в поддержку Алексея Навального составила около 100 млн рублей), - сейчас обвиняется в том, что ее работа "направлена на пропаганду терроризма и экстремизма на территории РФ". В чем конкретно это заключается - пока никто не сообщает.
Удивляться тут особенно нечему: на прошлой неделе в суде по "Мемориалу", партнеру "ОВД-Инфо" и одной из старейших правозащитных организаций в России, прокурор заявил, что отсутствие маркировки иностранного агента в их материалах "может вызвать депрессивное состояние".

"ОВД-Инфо" будет опротестовывать решение и "работать дальше" (что довольно затруднительно, имея "террористический" и "экстремистский" статус).

Очередной суд по "Мемориалу" состоится 29 декабря. Ну а Россия имеет все шансы встретить новый 2022 год без двух своих главных правозащитных организаций.

Анастасия Лотарева, корреспондент Русской службы Би-би-си

*признаны в России "иностранными агентами"

https://bbc.in/3yVWe0R
BBC News | Русская служба
5 декабря 2021 года правозащитный проект "ОВД-Инфо"* праздновал свое десятилетие: его основатели, журналист Григорий Охотин и программист Даниил Бейлинсон рассказывали, как все начиналось. На одном из первых митингов "За честные выборы", который проходил…
Сооснователь "ОВД-Инфо"* Григорий Охотин прокомментировал Русской службе Би-би-си ситуацию вокруг правозащитного проекта

"Конкретный повод [для блокировки "ОВД-Инфо"] искать смысла нет - это политическое решение, и это продолжение давления на гражданское общество вообще. Мы просто крупные и заметные, вот и ударили по нам".

"Но мы считаем, что, конечно, мы мешаем власти своей активной позицией по иноагентскому законодательству - и петицией, и законопроектом, И мобилизацией общества", - говорит Охотин.

Он считает, что прокуратура "нарушила все возможные процессуальные нормы". "Нас даже не поставили в известность, не предложили ничего поправить, не позвали на суд. А сделали вид, что не знают, кому принадлежит сайт", - сказал Охотин.

Однако именно по представлению прокуратуры Минюст включил "ОВД-Инфо" в реестр незарегистрированных общественных объединений, выполняющих функции "иностранного агента", напомнил он.

Кроме того, еще до обращения в суд Луховицкая прокуратура электронным письмом вызвала представителя "ОВД-Инфо" - и тот по первому требованию явился на разговор с прокурорами.

"На следующий день они подали в суд, но не на ОВД-инфо, и не на меня, а просто - типа вот есть плохая информация в сети, надо заблокировать", - возмущен Охотин.

Почему дело на "ОВД-Инфо" завела именно Луховицкая прокуратура, в организации точно не знают. "Думаем, для того, чтобы [рассматривать дело] подальше от Москвы, они просто исполнители", - говорит Охотин. По данным телеграм-канала "ОВД-Инфо", город Луховицы был упомянут на сайте проекта один раз, 27 июля 2019 года, когда портал перечислял список спецприемников, куда отправили задержанных на акции протеста, организованной Алексеем Навальным.

На вопрос о последствиях, cоснователь "ОВД-Инфо" ответил: "Прежде всего, опасность в том, что мы теряем сайт. А дальше развитие событий может быть разным - конечно, риски повышаются и для меня, и для команды".

*проект признан в России "иностранным агентом"

https://bbc.in/3yVWe0R
📺 Джон Леннон – певец, поэт, композитор, художник, писатель и активист, погиб в возрасте 40 лет. Он был знаменит не только своей музыкой: в то время, как его песни становились гимнами целых поколений, его частная жизнь, его политические взгляды и случайные высказывания нередко провоцировали скандалы.

Он был кумиром миллионов и никогда не отгораживался от своих поклонников и за это поплатился жизнью.

Документальный фильм Би-би-си рассказывает личную историю одного из самых знаменитых музыкантов ХХ-ого столетия.

Фильм доступен для просмотра только на территории России, Украины, Армении, Азербайджана, Беларуси, Казахстана, Кыргызстана, Молдовы, Таджикистана, Туркменистана и Узбекистана

https://youtu.be/a9IkNiIR9WI
Извержение вулкана Кумбре-Вьеха на острове Пальма официально объявлено законченным.

За три месяца, в течение которых продолжалось стихийное бедствие, потоки лавы и огромное количество вулканического пепла до неузнаваемости изменили многие районы курортного острова.

Местные власти сообщили, что в последние 10 дней вулкан вел себя значительно тише, и они больше не ждут возобновления активности.

https://bbc.in/3HaCJEp
"Если вы держите нейтралитет в ситуациях несправедливости, вы выбрали сторону угнетателя. Если слон поставил ногу на хвост мыши, а вы говорите, что нейтральны, мышь не оценит ваш нейтралитет".

Не стало Десмонда Туту, одного из самых известных южно-африканских борцов за права человека, лауреата Нобелевской премии мира.

Он был верным сторонником Нельсона Манделы и первым чернокожим англиканским епископом в Кейптауне и Йоханнесбурге, которого при жизни называли совестью нации.

Десмонду Туту было 90 лет.

https://bbc.in/3Hh3reR
🇨🇳 Китай стремительно наращивает свою военную мощь.

Его достижения в ракетных технологиях, совершенствовании ядерного оружия и разработке искусственного интеллекта тревожат западных экспертов.

По их мнению, у нас на глазах происходит фундаментальное изменение мирового баланса сил.

https://bbc.in/3yUjNXO
Пара-другая волков, бродящих по горам, из которых их изгнали столетие назад, - это неплохо. Это признак восстановления природного равновесия и разнообразия.

Волчья стая, скрывающаяся вдоль тропинок, по которым дети ходят в школу - это совсем другое дело.

https://bbc.in/3mAv2j7
BBC News | Русская служба
Путину зачитали вопрос от Дмитрия Муратова. Он спросил, известны ли Путину заказчики убийства Политковской и Немцова "Я все делал, чтобы раскрыть эти преступления. Все осужденные сидят в тюрьме. Есть мнение, что они не виновные и что заказчики скрылись, но…
Дмитрий Песков объяснил отсутствие “Новой газеты” на пресс-конференции Владимира Путина.

По словам пресс-секретаря президента, представителям издания “забыли позвонить”.

Ранее в Кремле заявляли, что из-за санитарных норм мест для всех желающих журналистов не хватило.
МВД России объявило, что проведет служебную проверку в связи с видеобращением электрика из Адлера Евгения Ипатова, в котором он рассказал, как его пытали в полиции.

Через несколько дней после записи видеобращения Ипатов погиб при загадочных обстоятельствах.

Обезглавленное тело Ипатова было обнаружено 29 сентября на железнодорожном перегоне Хоста - Адлер. Его смерть была признана суицидом, но родственники и друзья Евгения отвергают эту версию.

https://bbc.in/3Evf6oy
Юрия Хованского могут отпустить из СИЗО?

По информации сайта Куйбышевского райсуда — да. На 29 декабря назначено заседание по «отмене» или «изменению» меры пресечения Хованскому — следует из карточки дела, зарегистрированного 24 декабря.

С июня 2021 года Хованский находится под арестом в СИЗО по делу о публичных призывах к терроризму — это самая суровая мера пресечения. Изменить ее можно только на более мягкую, то есть, не связанную с лишением свободы. Значит, блогера могут освободить и избрать ему иную меру — например, отправить под домашний арест.
Защите об этом ничего не сообщалось, ходатайство следствия адвокаты не получали.

Есть вероятность, что это техническая ошибка?

Да, такое случается. К тому же на сайте Куйбышевского суда вообще нет информации о предыдущих заседаниях по делу Хованского. Хотя срок содержания под стражей ему продлевали неоднократно.

Каковы шансы, что Хованского освободят?
Вероятность высока.

Номеру дела присвоен индекс 3/13, под которым рассматриваются именно ходатайства об отмене или изменении меры пресечения. Ранее Хованскому избирали меру пресечения под индексом 3/1 и продлевали срок содержания под стражей под индексом 3/2, сказал Би-би-си адвокат блогера Александр Передрук.

8 января истекает очередной срок содержания Хованского в СИЗО — значит, до Нового года следствие должно было обратиться в суд с новым ходатайством.
Хованский уже пожаловался в ЕСПЧ на неправомерность задержания, ареста и его продления на столь длительный срок, говорит адвокат.

Что вменяют Хованскому?

Исполнение песни, в которой была строчка, касавшаяся теракта на мюзикле «Норд-Ост». Трое свидетелей утверждают, что слышали ее в 2018 году. Двое из них могли работать в прошлом оперуполномоченными в полиции Петербурга, причем - одного и того же района, ранее установила Русская служба Би-би-си.

Анна Пушкарская, корреспондент Русской службы Би-би-си

https://www.bbc.com/russian/news-59462759
BBC News | Русская служба
Юрия Хованского могут отпустить из СИЗО? По информации сайта Куйбышевского райсуда — да. На 29 декабря назначено заседание по «отмене» или «изменению» меры пресечения Хованскому — следует из карточки дела, зарегистрированного 24 декабря. С июня 2021 года…
Следствие попросило суд отпустить Юрия Хованского из СИЗО, официально подтвердила Объединенная пресс-служба судов Санкт-Петербурга. Как уточнили в пресс-службе, в ходатайстве следователя говорится о замене ареста на «запрет определенных действий». Это мера пресечения, не связанная с лишением свободы. 

Заседание суда по этому делу состоится 29 декабря.

Запрет определенных действий регламентирует статья 105.1. УК РФ. Она предусматривает набор ограничений, которые суд может выбрать по своему усмотрению. 

В том числе, суд может запретить пользоваться телефоном и интернетом, общаться со свидетелями по делу или его другими участниками, а также регламентировать возможность покидать жилое помещение.

Иногда эта мера может быть даже более суровой, чем при домашнем аресте, сказал Би-би-си адвокат блогера Александр Передрук.

Например, журналистам DOXA суд разрешил выходить на улицу на несколько минут, в то время как в других громких делах обвиняемым, находящимся под домашним арестом, суды разрешают гулять по часу и посещать магазины.

https://bbc.in/3HhHqfZ