BBC News | Русская служба
388K subscribers
19K photos
3.27K videos
20 files
53.8K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
🔻В Израиле на детей в возрасте 11 лет и младше приходится больше половины новых случаев заражений.

🔻Министр здравоохранения Британии назвал обязательную вакцинацию неэтичной.

🔻ВОЗ просит европейские страны не спешить с бустерными дозами, чтобы вакцин хватило всем.

🦠 Последние новости о пандемии коронавируса в мире – в нашем обзоре: https://bbc.in/3lS2r8x
🔴 Квалификационная комиссия адвокатской палаты Санкт-Петербурга признала по требованию минюста России, что адвокат Иван Павлов (внесен в реестр СМИ, выполняющий функции иностранного агента) совершил дисциплинарный проступок.

Почему это важно?

Теперь Павлову — защитнику обвиняемого в госизмене журналиста Ивана Сафронова и фигурантов других дел, которые расследует ФСБ, – грозит дисциплинарное наказание вплоть до лишения адвокатского статуса. После квалификационной комиссии решать это будет совет палаты.

Это первый случай, когда принято такое решение по Павлову. Ранее петербургская палата адвокатов дважды отказывалась признавать претензии минюста к Павлову в ходе защиты Сафронова.

В резолютивной части заключения комиссии, с которой ознакомилась Би-би-си, не уточняется, какое конкретно нарушение, по ее мнению, совершил адвокат.

В документе минюста, которая рассматривала сейчас палата, речь уже идет о претензиях к защите не только Сафронова, но и осужденной за шпионаж Карины Цуркан, а также о политической деятельности, которую якобы вел адвокат (сам Павлов это отрицает).

Председатель комиссии Юрий Шутилкин сообщил Би-би-си, что Павлов нарушил Кодекс профессиональной этики адвоката – но отказался уточнить подробности. Мотивировочная часть решения, по его словам, будет изготовлена в понедельник или во вторник.

Павлов в сентябре покинул Россию из-за уголовного преследования, связанного с защитой Сафронова. В ноябре МВД России объявило его в розыск.

Комиссия заседала в отсутствии защитника Павлова - адвоката Александра Мелешко. Он заранее уведомил комиссию, что будет занят в суде, и просил не назначать на это время заседание.

“Комиссия состоит из 13 человек. Необходимо обеспечить кворум. Поэтому мы ориентируемся не на представителя, а на возможность собраться всем вместе и принять решение. А кодекс позволяет это сделать“, – заявил Би-би-си Шутилкин.

“В производстве дело находилось почти три месяца. И все уже высказались по этому поводу, в том числе в письменном виде. Есть жалоба, есть доказательства, есть реакция Павлова. На основании этих документов принималось решение. Присутствие фигуранта при обсуждении его дела в такой ситуации "не требуется", – добавил он.

По словам Шутилкина, за решение проголосовало “подавляющее большинство“. При этом почти половину членов комиссии составляют не адвокаты, а представители власти, в том числе минюста.

Павлов сказал Би-би-си, что он уверен в своей правоте и рассчитывает на поддержку совета адвокатской палаты, которая может не согласиться с выводами квалификационной комиссии. Он считает, что его таким образом пытаются вывести из дела Сафронова и запугать адвокатов, которые работают с делами ФСБ.
🔴 Байден провел переговоры с лидерами "Бухарестской девятки”.

🔴 Путин сравнил действия Киева по отношению к жителям востока Украины с геноцидом.

🔴 В Осло пройдет церемония вручения Нобелевской премии мира. Ее получат главред "Новой газеты" Дмитрий Муратов и филиппинская журналистка Мария Ресса.

Подробнее - в нашем утреннем дайджесте.

https://bbc.in/3DFfjF1
Джо Байден и Владимир Зеленский в ходе телефонного разговора обсудили пути урегулирования кризиса в Донбассе.

Как заявили в офисе украинского президента, Байден заверил Зеленского в готовности США ввести новые санкции против России в случае ее вторжения на Украину.

Также по словам руководителя офиса украинского президента, Байден заверил Зеленского, что США окажут всю необходимую помощь Украине, чтобы та могла "дать любой отпор в любое время".

https://bbc.in/3oGWmxv
Пока Джо Байден говорил по телефону с Владимиром Зеленским, ФСБ России заявила, что украинский военный корабль приблизился к Керченскому проливу, создав "угрозу безопасности мореплавания".

Как только разговор двух президентов завершился, ФСБ сообщила, что корабль "Донбасс" лег на обратный курс.

В ведомстве расценили действия экипажа корабля как "провокационные", а в Киеве назвали сообщения о ситуации у Керченского пролива "российским информационным вбросом".

Сообщения о приближении судна украинских ВМС вызвал ажиотаж среди представителей российских СМИ. Так, Владимир Соловьев начал внеплановый стрим, на котором обсуждал с гостями возможные сценарии вооруженного конфликта России с Украиной.

А главред RT Маргарита Симоньян прокомментировала происходящее следующим образом: "Началось, что ли? Матушка, не подведи". Когда стало известно, что "Донбасс" лег на обратный курс, она написала "Расходимся", сопроводив твит грустным смайлом.

Подробнее об инциденте – в нашем материале: https://bbc.in/3GziznA
🚙☀️ Никита Поддубнов переделал свой старый "Москвич" в электрокар, а сейчас собирает автомобили, которые работают на солнечной энергии.

✈️ Алексей Яблоков сходил с ума по авиамоделизму с самого детства. Повзрослев, он собрал собственный пилотажный самолет.

🚗⚡️ Александр Антонов в своем подмосковном гараже переделал советский внедорожник ЛуАЗ-1302 в несложный электромобиль.

🏠🌊 Виктор Мачоган начал строить плавучие дома после страшной аварии на мотоцикле.

Смотрите спецпроект Русской службы Би-би-си "Гаражные инженеры: как соорудить транспортное средство своими руками"

https://youtu.be/KC9Zt2T4h5k
Писателю Николаю Некрасову 10 декабря исполнилось 200 лет.

ДАННОЕ СООБЩЕНИЕ (МАТЕРИАЛ) СОЗДАНО И (ИЛИ) РАСПРОСТРАНЕНО ИНОСТРАННЫМ СРЕДСТВОМ МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ, ВЫПОЛНЯЮЩИМ ФУНКЦИИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА, И (ИЛИ) РОССИЙСКИМ ЮРИДИЧЕСКИМ ЛИЦОМ, ВЫПОЛНЯЮЩИМ ФУНКЦИИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА.

В этом году корреспондент Би-би-си Андрей Захаров с удовольствием перечитал великую поэму великого писателя и сделал по ней видео: Андрей отправился на Петербургский экономический форум прямо со станции с символическим названием Дно и по пути спрашивал у людей, кому на Руси жить хорошо, но только сейчас?

https://youtu.be/feGcMRWjrBc
Коллегия присяжных в Чикаго пришла к выводу, что актер Джусси Смоллетт, известный по сериалу "Империя", дал ложные показания о якобы совершенном на него нападении.

В январе 2019 года Смоллетт обратился в полицию с заявлением о том, что на него было совершено нападение. Актер утверждал, что двое неизвестных избили его, выкрикивая гомофобные и расистские оскорбления.

Полиция начала расследование и уже в феврале того же года заподозрила Смоллета в инсценировке нападения и предъявила ему обвинение в даче ложных показаний.

На суде присяжные заслушали братьев Осундайро, которые заявили, что Смоллетт сам организовал нападение и заплатил им 3500 долларов за его осуществление.

https://bbc.in/3dFhvC8
По меньшей мере 53 человека погибли в Мексике после того, как перевернулся грузовик с мигрантами из стран Центральной Америки.

Этот дорожный инцидент стал одним из самых смертоносных в истории страны, заявили в агентстве гражданской обороны штата Чьяпас Тустла-Гутьеррес.

https://bbc.in/31I5DwJ
Главное в Беларуси за неделю:

🔴 Минск вводит запрет на импорт товаров из "недружественных стран"

🔴 NYT: авиадиспетчер рассказал, как сотрудник КГБ контролировал посадку рейса Ryanair с Протасевичем на борту

🔴 Суд приговорил к 3,5 года колонии сына священника за оскорбление участкового

🔴 Страна - среди худших в рейтинге свободы журналистов в мире

Подробнее: https://bbc.in/3EU6M2o
❗️Лондонский суд разрешил экстрадицию основателя WikiLeaks Джулиана Ассанжа в США.

В 2012 году американские власти выдвинули против находившегося на тот момент в Британии Ассанжа 17 обвинений в разглашении гостайны и одно - в незаконном взломе компьютерных сетей.

Американские прокуроры тогда заявили, что своими разоблачениями он поставил под угрозу жизни агентов американской разведки в ряде стран, прежде всего ближневосточных.

Кроме того, основателя WikiLeaks обвиняют в том, что он связался с хакерскими группировками и предоставил им список целей для взлома. В этом списке были ЦРУ и АНБ, утверждает минюст США.

По совокупности обвинений Ассанжу грозит в США до 175 лет тюремного заключения.

https://bbc.in/3yf6iSb
Когда и как был обнаружен "Омикрон", откуда он появился?

Что уже известно наверняка о новом варианте?

Может ли он вызывать более тяжелое заболевание?

Русская служба Би-би-си отвечает на вопросы по поводу "Омикрона", которые чаще всего задают в поисковиках.

https://bbc.in/3rXkpub
📺 В 2011 году прошли самые крупные протесты в истории современной России. Люди вышли выразить свое возмущение после парламентских выборов, где наблюдатели зафиксировали множество нарушений.

Тогда власти почти были готовы на диалог с оппозицией, а на Болотную площадь в Москве вышли несколько десятков тысяч человек.

За следующие 10 лет методы власти сильно изменились, а законы ужесточились: сложно представить, что на новые протестные акции выйдут так много людей.

Корреспондент Би-би-си Сергей Горяшко объясняет, что изменилось с тех пор и почему так получилось.

https://youtu.be/xPbrQNFGvoM
📈 Число людей, ожидающих в России массовых акций по экономическим причинам, достигло 30%. Это следует из опроса “Левада-центра” (внесен в России в реестр иностранных агентов).

Наиболее вероятными опрошенные считают протесты из-за введения QR-кодов. В них верят 43% респондентов.

Но серьезных триггеров для протестов сейчас нет, утверждают социологи.

https://bbc.in/3ycdZse
🕊 В Осло прошла церемония вручения Нобелевской премии мира главреду российской “Новой газеты” Дмитрию Муратову и филиппинской журналистке Марии Рессе.

Большую часть своей речи, получившей название “Антидот от тирании”, Муратов говорил о нарушениях прав человека в России и других странах.

Главное из его выступления:

🗯 Об идее допустимости войны: “Нынешние идеологи продвигают идею смерти за Родину, а не жизни за Родину”.

🗯 О пытках в тюрьмах: “Практика пыток в тюрьмах и во время следствия сохранилась и в современной России”.

🗯 О Навальном: “Уголовные дела по фальшивым обвинениям часто носят у нас политический характер”.

🗯 О Лукашенко: “Его военные гонят под автоматами беженцев с Ближнего Востока на цепи автоматчиков, охраняющих границы Евросоюза”.

🗯 О "Мемориале”*: “Может, памятник мертвому Сахарову безопасней, чем его живой действующий проект?”

🗯 Об иноагентах: “Теперь вместо “философского парохода” улетает “журналистский самолет”.

*(“Мемориал" признал российскими властями "иноагентом”)

Подробнее: https://bbc.in/31PZMp0
"Было бы глупо думать, что война может быть ограничена одной нацией", – заявил журналисту Би-би-си высокопоставленный представитель западной разведки на условиях анонимности.

По его словам, если Россия решит вторгнуться на Украину, конфликт может иметь серьезные последствия для Европы.

Ранее на этой неделе глава штаба обороны Великобритании, адмирал сэр Тони Радакин также предупредил, что в случае полномасштабного вторжения России на Украину последствия будут такими, которых Европа не видела со времен Второй мировой войны.

https://bbc.in/33nOMQt
Президент России Владимир Путин и кинорежиссер Александр Сокуров поспорили на заседании Совета по правам человека (СПЧ).

Спор завязался после слов Сокурова о республиках Северного Кавказа.

Сокуров, в частности, предложил подумать над тем, чтобы "отпустить" те российские территории, которые не хотят жить по федеральным правилам и законам.

У Путина предложения Сокурова вызвали раздражение.

Би-би-си приводит ключевые цитаты из спора на заседании 9 декабря: https://bbc.in/3dHKNA1
💻 Немец, работавший из дома, спускался из спальни к своему рабочему месту по винтовой лестнице. На ней он поскользнулся и сломал позвоночник в грудном отделе.

Немецкий суд решил, это можно считать инцидентом, случившимся на работе – и по нему положено выплачивать страховку.

https://bbc.in/3ydtwIr
🎄Герцог и герцогиня Кембриджские поделились рождественской фотографией.

Кадр сделан во время каникул, которые семья провела в Иордании.

На фото Кейт и Уильям с тремя детьми – 8-летним принцем Джорджем, 6-летней принцессой Шарлоттой и 3-летним принцем Луи.

https://bbc.in/3yhoFFT
“Видимо, большая часть общества решила отказаться от свободы слова как базовой ценности демократии. Видимо, ипотечные кредиты, возможность листать смешные новости про котиков оказалась для большой части населения важнее, чем реальные факты и реальное знание о том, что происходит в мире.

Я думаю, что большая вина, большая часть ответственности лежит не только на режимах, на диктаторах, но и на обществе, которое решило обойтись без такой трудной работы, как обретение свободы”.



🗯 Накануне церемонии вручения Нобелевской премии мира в Осло ведущий программы Би-би-си HardTalk Стивен Сакур встретился с ее лауреатами.

Он поговорил с главой "Новой газеты" Дмитрием Муратовым и основательницей филиппинского новостного сайта Rappler Марией Рессой о свободе слова и о том, можно ли победить в борьбе за право свободно выражать свое мнение.

https://bbc.in/3rZ8eNs
21-летняя дочь главы Чечни Рамзана Кадырова Хадижат награждена медалью "За заслуги перед Чеченской республикой".

Хадижат – начальник грозненского департамента дошкольного образования, она возглавляет его около года.

Награду она получила "за вклад в развитие системы дошкольного образования" и "безупречную добросовестную работу".

https://bbc.in/3oHmQPu