BBC News | Русская служба
390K subscribers
18.9K photos
3.22K videos
20 files
53.3K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
"Газпром" начал заполнять газом первую нитку газопровода "Северный поток-2", строительство которого вызвало сопротивление со стороны США и Украины.

Киев считает, что Москва хочет использовать альтернативный трубопровод для давления на Украину, через территорию которой сейчас идет транзит российского газа в Европу.

Теперь новый трубопровод технически готов к работе, однако для его запуска нужно получить официальную сертификацию от властей Германии.

Подробнее: https://bbc.in/3D5IOjq
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Афганские дети рискуют жизнью, перевозя контрабандой сладости и сигареты в соседние страны. За выполнение таких заданий подростки получают около 10 долларов. Для многих семей это единственный источник дохода.

Дети прячутся под грузовиками и на крышах машин, чтобы перейти границу.

Некоторым из контрабандистов по семь-восемь лет. Несмотря на опасность, многие их них считают, что лучше рисковать жизнью чем умереть от голода.

По оценке ЮНИСЕФ, здоровье более миллиона афганских детей находится под угрозой из-за недоедания.
📲 Проблемы на сервисах, принадлежащих Facebook, продолжаются уже больше полутора часов. Пользователи не могут получить доступ к платформам Facebook, WhatsApp и Instagram.

О причинах сбоя не сообщается, однако некоторые эксперты предполагают, что речь может идти о неполадках в работе DNS-серверов, которые использует Facebook. DNS-серверы иногда сравнивают с адресной книгой интернета, они направляют отдельные веб-браузеры и аппы к серверам, где содержится нужная им информация.

Подобные сбои происходят довольно регулярно, отмечают эксперты, но в этот раз, похоже, речь идет о глобальной аварии.

https://bbc.in/3mqVMl8
Около 200 британских военных сели за руль грузовиков, чтобы доставлять горючее от складов к заправкам.

Ситуация с топливом в Соединённом Королевстве в целом улучшилась благодаря стабильным поставкам, но около 20% бензозаправок в Лондоне и на юго-востоке Англии по-прежнему остаются без бензина.

Кризис с бензином начался в Британии в конце сентября. От автозаправок вдоль дорог растянулись огромные очереди автомобилей, блокируя движение. Очередей не было только там, где бензин кончился. Причиной власти назвали недостаток водителей транспортных грузовиков.

https://bbc.in/3uEnezC
“За убийство столько не дают, сколько грозит Гене за безобидную статью”.

После публикации материала с "положительной характеристикой" сотрудника Epam Андрея Зельцера на сайте "Комсомольской правды в Беларуси" 28 сентября власти заблокировали к доступ к изданию, а автора заметки Геннадия Можейко задержали сразу по двум уголовным делам.

По словам коллег Можейко, журналист предчувствовал угрозу со стороны белорусских властей, а написанная им статья стала поводом для того, чтобы закрыть "Комсомолку".

https://bbc.in/3alfdXf
Московский облсуд арестовал главврача калининградского роддома №4 Елену Белую и реаниматолога из Калининградского перинатального центра Элину Сушкевич на время повторного рассмотрения их уголовного дела.

Врачей обвиняют в убийстве недоношенного младенца.

Ранее присяжные вынесли оправдательный вердикт, но в мае приговор отменил апелляционный суд.

https://bbc.in/3oy0fVS
🔴 Марк Цукерберг потерял более 6 млрд долларов за время сбоя сервисов компании Facebook.

🔴 В Швеции будет объявлен лауреат Нобелевской премии в области физики.

🔴 Британская оппозиция требует от правящей Консервативной партии вернуть деньги, которые были получены от людей, упомянутых в Pandora Papers.

Подробнее - в нашем утреннем дайджесте.

https://bbc.in/3AgeL6N
Британский бизнесмен российского происхождения Виктор Федотов заработал миллионы на предполагаемой коррупционной схеме в России, показала утечка офшорных документов.

Теперь его компания спонсирует политиков в Великобритании и ждет от них разрешения проложить под Ла-Маншем кабель, имеющий стратегическое значение для безопасности страны.

Би-би-си изучила документы из так называемого "Архива Пандоры" (Pandora Papers), из которых следует, что Федотов тайно получал выгоду от предполагаемой аферы при строительстве нефтепровода "Транснефти".

Юристы Федотова говорят, что "нет решительно никаких доказательств" противоправных действий их клиента.

Подробности: https://bbc.in/3uEpcQs
🌌 90-летний актер Уильям Шетнер, известный ролью капитана Кирка в первых сезонах культового сериала "Звездный путь" (Star Trek), полетит в космос.

Компания Blue Origin основателя Amazon и миллиардера Джеффа Безоса сообщила, что Шетнер 12 октября полетит на борту суборбитального корабля New Shepard.

"О космосе я давно наслышан. А теперь наконец увижу. Чудеса!" - сказал актер на пресс-конференции во вторник.

Если полет будет успешным, актер станет самым пожилым человеком, побывавшим в космосе.

https://bbc.in/3lcjQZW
📺 10 лет назад умер сооснователь и главный идеолог компании Apple Стив Джобс. За это время Apple стала самой дорогой компанией в мире и лидером своей области.

Как рассказывают знакомые и биографы Джобса, он жил на пересечении технологий и искусства и обладал уникальной способностью, которую они называли "поле искажения реальности". Это позволило ему мечтать о невозможном и построить ведущие компании, но и препятствовало объективному восприятию серьезных моментов в своей жизни.

О том, кем был Стив Джобс и как он добился своего, рассказывает корреспондент Русской службы Би-би-си Григор Атанесян.

https://www.youtube.com/watch?v=fgAvefwLOcY
Суд в Ростове начал рассматривать дело Аслана Гагиева, которого считают лидером одной из самых опасных преступных группировок России.

Следствие считает, что участники банды могут быть причастны к более чем 60 убийствам.

На первом же заседании Гагиев заявил, что готов дать признательные показания, и потребовал провести более полное расследование, чтобы привлечь к уголовной ответственности заказчиков преступлений.

Русская служба Би-би-си наблюдала за происходящим в зале суда.

https://bbc.in/3BeoUCj
🚀🎞С космодрома Байконур к МКС запущен корабль "Союз МС-19" с киноэкипажем на борту - актрисой Юлией Пересильд, режиссером Климом Шипенко и космонавтом Антоном Шкаплеровым.

Киногруппа будет снимать на орбите художественный фильм с рабочим названием "Вызов". Это первая художественная съемка в космосе в истории кинематографа.

Одним из продюсеров фильма выступает гендиректор госкорпорации "Роскосмос" Дмитрий Рогозин.

В "Роскосмосе" рассказывали, что съемочной группе пришлось пройти, среди прочего, испытания на центрифуге, вибростенде, совершить ознакомительно-тренировочные полеты на самолете в условиях невесомости и пройти парашютную подготовку.

Подробнее: https://bbc.in/2WFaBaW
Утечка офшорных документов из так называемого "Архива Пандоры" привела к вопросам к Консервативной партии под руководством премьера Бориса Джонсона о пожертвованиях от жены бывшего высокопоставленного российского чиновника.

🔺Любовь Чернухина подарила Консервативной партии почти 1,9 млн фунтов за период с 2012 года.

🔺Документы показывают, что за ее личным состоянием стоит муж Владимир, имеющий финансовые связи с людьми, близкими к Кремлю.

🔺Щедрые пожертвования распахнули перед 48-летней Чернухиной двери многих правительственных кабинетов, а также дали ей право сыграть в теннис с Борисом Джонсоном и поужинать с Терезой Мэй в ее бытность премьер-министром.

🔺"Архив Пандоры" также показал, что Чернухины тайно покупали недвижимость в Британии через офшорные компании.

Подробнее о том, кто такая Любовь Чернухина, и что о ее пожертвованиях говорят представители консерваторов - в нашем материале.

https://bbc.in/2WLgTGe
Суд в Оренбургской области арестовал 29-летнего Александра Лазарева, подозреваемого в убийстве трех студенток в городе Гай. В суде сообщили, что он признал вину.

В отношении мужчины также возбудили дело об изнасиловании. О том, что убитые девушки были изнасилованы, накануне сообщили местные СМИ со ссылкой на результаты судмедэкспертизы.

По данным СМИ, ранее задержанный был судим за убийство – он освободился из колонии два месяца назад.

https://bbc.in/3a85hQD
BBC News | Русская служба
🚀🎞С космодрома Байконур к МКС запущен корабль "Союз МС-19" с киноэкипажем на борту - актрисой Юлией Пересильд, режиссером Климом Шипенко и космонавтом Антоном Шкаплеровым. Киногруппа будет снимать на орбите художественный фильм с рабочим названием "Вызов".…
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Корабль "Союз МС-19" с киноэкипажем на борту состыковался с МКС. Это пришлось делать в ручном режиме из-за проблем с автоматикой.

На борту – актриса Юлия Пересильд, режиссер Клим Шипенко и космонавт Антон Шкаплеров (командир корабля).

Они будут снимать фильм, один из продюсеров которого – гендиректор госкорпорации "Роскосмос" Дмитрий Рогозин.
Замоскворецкий суд Москвы обязал МВД установить "разумный срок" запрета на въезд в Россию для комика Идрака Мирзализаде вместо пожизненного.

Адвокат также опубликовал материал, предоставленный МВД в качестве обоснования нежелательности пребывания Мирзализаде в России. Это пост с сайта "Пикабу", в котором один из пользователей "горячо приветствовал решение МВД о высылке стандапера".

https://bbc.in/2YpASel
🎙 Новое офшорное досье, которое получило название “Архив Пандоры” (Pandora Papers) – это результат одной из крупнейших в мире утечек финансовых документов.

С этими документами более года работали 650 журналистов, в том числе и наши коллеги из программы Би-би-си “Панорама”.

О том, откуда взялся “Архив Пандоры”, как меняются офшорные юрисдикции и насколько это все законно, объясняет экономический корреспондент Русской службы Би-би-си Алексей Калмыков. 

Apple Podcasts | Overcast | Яндекс Музыка
Audio
🎧 Подкаст “Что это было”. Главные герои “Архива Пандоры”
Прокуратура Нижегородской области требует запретить "Мужское государство" Владислава Позднякова.

Группа "Мужское государство" была создана в 2016 году и объединяла несколько пабликов в соцсети "ВКонтакте". Участники объединения характеризуют себя как защитники традиционных ценностей, свою идеологию они описывают как "национал-патриархат". Сообщество объединяет тех, кто разделяет в том числе женоненавистнические и гомофобные взгляды.

https://bbc.in/2Ye58bD