В России за минувшие сутки выявлено 25 345 новых случаев заражения коронавирусом.

Число летальных исходов выросло до 41 053, выздоровели 1 830 349 человек.

"Мат, крик, дубинки, нас погнали в какое-то здание и поставили на колени. Какой-то человек в форме говорил нам: сейчас вас тут научат родину любить."

Андрею Витушко 42 года, он врач в центре "Мать и дитя" — это больница в Беларуси, которая помогает женщинам с тяжело протекающими беременностями.

10 августа, на следующий день после голосования, Андрей узнал, что его 16-летнего сына задержали, когда он шел с матерью по улице. Когда Витушко с женой приехали к РОВД, их тоже задержали бойцы ОМОНа.

Витушко провел в камере трое суток. Его жена — 50 часов. Их сына продержали шесть часов и выпустили с многочисленными гематомами от ударов дубинками.

За месяцы массовых протестов в Беларуси тысячи людей заявляли о пытках и издевательствах со стороны силовиков.

Русская служба Би-би-си поговорила с некоторыми из тех, кто с этим столкнулся.

https://bbc.in/33zHO82

🦠 Коронавирус в России. Главное

🔺За последние сутки зарегистрировали 589 летальных исходов, это максимум за все время пандемии.

🔺Коронавирусом заразился председатель Счетной палаты Алексей Кудрин, а спикер Совета Федерации Валентина Матвиенко ушла на самоизоляцию.

🔺В России сократилось число безработных, эксперты связывают это с тем, что инициатива Путина о повышении пособия по безработице прекратила действовать.

🔺81% российских компаний не планируют проводить новогодние корпоративы.

Подробнее: https://bbc.in/2Vrz1k8

🇬🇧 💉 Великобритания стала первой в мире страной, одобрившей вакцину Pfizer/BioNTech против коронавируса для широкого употребления.

Вакцинация начнется уже на следующей неделе, и первыми ее пройдут пожилые люди и подопечные институтов закрытого типа.

Это вакцина-рекордсмен, проделавшая путь от замысла до широкого употребления всего за 10 месяцев. До сих пор этот процесс для любого препарата занимал в среднем 10 лет.

https://bbc.in/3lveTrN

🛏😵 Только “жаворонки” и “совы”? Команда ученых Института медицины РУДН совместно с ведущими российскими и зарубежными хронобиологами провела масштабное исследование и выделила 4 дополнительных хронотипа.

https://bbc.in/36sWXtC

"Я 11 лет прожила в России, платила здесь налоги, мой муж и мои дети граждане России, но всего этого недостаточно, чтобы остаться в России",- рассказывает Ванесса Коган.


Она директор нидерландской НКО "Правовая инициатива", и ее высылают из России.

Гражданка США Коган жила в России последние 11 лет и в начале осени подала документы на получение российского гражданства.

Но в среду правозащитнице сообщили, что в получении паспорта ей отказано, а ее вид на жительство аннулирован.

https://bbc.in/3mCyLuI

❗️Путин предложил должность главы "Роснано" первому зампреду коллегии ВПК Сергею Куликову.

Он сменит на этом посту Анатолия Чубайса, который возглавлял "Роснано" с момента основания компании.

https://bbc.in/3myggav

🎙Подкаст "Что это было" запускает открытый микрофон!

Весь год мы рассказывали вам про главные события - пандемию, поправки в Конституцию, отравление Навального, протесты в Беларуси.

Но у каждого из вас в 2020-м было свое главное событие. Кто-то женился, а кто-то развелся. Кто-то нашел работу мечты, а кто-то, несмотря на все трудности, съездил в безумное путешествие. Кто-то стал мамой или папой, а кто-то потерял друзей и близких.

Все это не менее важно, чем поступки и решения известных людей, которые мы обсуждали весь год. И мы просим вас поделиться своими личными историями с нами и с другими слушателями.

Чтобы это сделать, нужно отправить голосовое сообщение нашему боту @bbcpodcastsbot. Он сам даст вам простые инструкции о том, как записать историю.

В общем, записывайте голосовушки, делитесь своими историями и становитесь участниками подкаста “Что это было”!

“Ваша честь, умоляю отложить заседание на несколько дней!” - с жаром просит историк Соколов. По его словам, новый свидетель защиты появился только сейчас, в конце процесса, и мог подтвердить заговор между убитой невестой Соколова и его публичным оппонентом Евгением Понасенковым.

В это время сам Понасенков в твиттере написал: "Сработало!", а в YouTube выложил видео, где рассказал, что писал историку письма в СИЗО от имени женщины, которая якобы видела невесту Соколова и Понасенкова вместе. Соколов получил от выдуманной свидетельницы "Жанны" три письма и отвечал на них.

https://bbc.in/36uuELm

Чубайс - политический долгожитель.

В позднесоветское время Чубайс, будучи членом КПСС, входил в кружок экономистов-рыночников - на почве этих взглядов он и сблизился с группой Егор Гайдара.

В 1990-е годы Чубайс занимал важнейшие государственные посты. В 1991-м году молодой экономист стал председателем госкомитета по имуществу в гайдаровском правительстве - это была эпоха масштабных залоговых аукционов. Чубайс был ключевым человеком в штабе Бориса Ельцина на выборах в 1996 году. Во многом благодаря его работе неформальным руководителем избирательного штаба президент одержал победу над коммунистом Геннадием Зюгановым, вспоминала дочка Ельцина Татьяна Дьяченко.

В начале нулевых Чубайс участвовал вместе с Борисом Немцовым и Ириной Хакамадой в избирательных кампаниях СПС. В 2003 году он выступил с резким осуждением ареста главы ЮКОС Михаила Ходорковского. С уходом членов семьи Бориса Ельцина с государственных постов Чубайс постепенно отошел от активной политики.

Фамилия либерала-рыночника Чубайса в российском народе еще в 90-е стала нарицательной, а фраза “Во всем виноват Чубайс!” из пародии на Бориса Ельцина в юмористической программе “Куклы” на НТВ - крылатой.

Чубайса во многом критиковали как идеолога залоговых аукционов. По их итогам крупная собственность, в том числе большинство построенных в советское время заводов, за бесценок попадали в руки олигархов, которые в свою очередь помогали Кремлю в борьбе с коммунистами. С именем Чубайса связывали и дефолт 1998 года, обесценивший рубль.

Чубайс был главным идеологом реформы по приватизации и либерализации российского энергорынка - РАО ЕЭС России он возглавил с подачи тогдашнего премьера Сергея Кириенко. Реформу многие промышленники и губернаторы критиковали за рост тарифов и веерные отключения энергии неплательщикам, среди которых были оборонные, стратегические предприятия, и больницы. Кончилось все тем, что ликвидировали и РАО ЕЭС - на ее месте возникли новые структуры

Ненависть к Чубайсу в консервативных кругах вылилась во вполне реальную угрозу жизни - весной 2005 года его кортеж пытались подорвать на мине и расстрелять. По делу о покушении проходил полковник ГРУ Владимир Квачков, которого оправдали несколько судов присяжных.

Возглавить Роснано Чубайсу предложил в 2008 году президент Дмитрий Медведев. Стартовый капитал компании по развитию нанотехнологий, модных в президентство Медведева, составил 130 млрд рублей.

Скептики изначально сомневались в способностях госструктуры к эффективному внедрению инноваций. Счетная палата через пять лет работы корпорации выявила в ней неэффективный менеджмент и финансирование заведомо провальных проектов, а лидер оппозиции Алексей Навальный на дебатах с Чубайсом обвинял того в “попиле бюджета“.
Возможно, секрет долгожительства Чубайса в российской системе власти стоит искать в 1997 году. Тогда он предложил зятю Ельцина Валентину Юмашеву сменить его на должности главы кремлевской администрации, а затем взять в администрацию “сильного кандидата, с которым он работал в Петербурге” - Владимира Путина.

Фигура выходца из КГБ не смущала окружение Бориса Ельцина, ведь Путин работал помощником либерального губернатора Петербурга Анатолия Собчака, с которым Чубайс работал в начале 90-х.


Владимир Дергачев, редактор отдела политики Русской службы Би-би-си

У берегов Пуэрто-Рико обнаружили новый вид...нет, не медуз, а гребневиков. Это отдельный тип морских беспозвоночных. Новый вид получил название Duobrachium sparksae.

Ученые считают, что им известны около половины видов гребневиков, а ежегодно удается открыть лишь один-два новых.

🦠 Коронавирус в мире: главное на сегодня.

◻️ Польша стала 13-й страной в мире, прошедшей рубеж в 1 млн заболевших.

◻️ Франция хочет запретить своим гражданам поездки на горнолыжные курорты соседних Испании и Швейцарии, где власти намерены открыть сезон в обычном режиме.

◻️ Французские власти уже давно заявили, что свои курорты не откроют по меньшей мере до конца января, но с большей вероятностью - в течение всего сезона.

◻️ В Германии за последние 24 часа зарегистрировано 487 смертей от коронавируса, при этом общая динамика заражаемости пошла на спад.

◻️ В Италии горнолыжные курорты не откроются до середины января. Передвижение между регионами страны в рождественские и новогодние праздники будет строго ограничено. На протяжении всего декабря на большей части страны сохраняется комендантский час с 21:00. При этом рестораны будут открыты на обслуживание внутри.

https://bbc.in/36wnF4u

❗️ Скончался бывший президент Франции Валери Жискар д'Эстен, ему было 94 года.

https://bbc.in/2JHnOJn

🔴 В США надеются, что к февралю 2021 года вакцинацию пройдут 100 млн американцев.

🔴 Генеральная ассамблея ООН проведет двухдневное заседание для обсуждения способов борьбы с пандемией Covid-19.

🔴 Джо Байден и Камала Харрис дадут первое совместное интервью после победы на выборах

Подробнее - в нашем утреннем дайджесте.

https://bbc.in/3mAVkQn

Молли Гибсон - младенец, которому 27 лет.

Эмбрион был заморожен в октябре 1992 года и оставался в таком состоянии пока американцы Тина и Бен Гибсон не приняли решение стать его родителями.

Молли установила новый рекорд: ее зародыш провел в замороженном состоянии дольше всех в мире перед рождением. Но до этого этот рекорд принадлежал ее старшей сестре Эмме.

https://bbc.in/39wECxQ

В ночь со среды на четверг в России изменилась система воздушного движения.

Футы теперь заменяют метры, а пилотам придется месяц летать по бумажным картам и указаниям диспетчеров.

Цель реформы – упростить работу экипажей самолетов и диспетчеров, а также уменьшить задержки во время полетов.

Объясняем, зачем нужна новая схема, как она будет работать и как к ней относятся пилоты.

https://bbc.in/39zWTKv

В России за минувшие сутки выявлено 28 145 новых случаев заражения коронавирусом. Это новый рекорд.

Число летальных исходов выросло до 41 607, выздоровел 1 859 851 человек.

https://bbc.in/3muN30d