BBC News | Русская служба
389K subscribers
19K photos
3.23K videos
20 files
53.4K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
Минского реаниматолога Олега Черноокого, задержанного 11 августа и осужденного на 15 суток, освободили и сразу после этого госпитализировали, сообщает наш корреспондент в Минске.

Сегодня около ста работников главного кардиологического центра в Минске снова вышли протестовать против насилия на улицах. Они требовали освобождения Черноокого, пишет TUT.BY.

Ранее белорусские врачи рассказали нам о том, как их коллег на протестах целенаправленно избивали силовики, чтобы они не могли оказывать медицинскую помощь раненым. Послушать их рассказы можно здесь: https://youtu.be/cATA6J8RAfg
В Витебске руководитель избирательного участка N25 Сергей Питаленко признал подлинность аудио, на котором слышно, как избирательную комиссию вынуждают переписать протокол, сообщает “Радио Свобода”.

На участок, где победила кандидат Светлана Тихановская, приехал человек, который представился главой Октябрьского района Витебска Сергеем Сташевским. Он потребовал объяснить “как так получилось”, что победила Тихановская. Члены комиссии сказали, что они посчитали, как люди проголосовали. Чиновник в ответ сказал им, что сейчас не нужны их “честные демарши”. Дословная цитата: “У меня есть к вам очень жесткое предложение: изменять протокол и менять кардинально цифры между третьим и четвертым кандидатом”. То есть, количество голосов за Тихановскую он предложил переписать на Лукашенко.

Сергей Питаленко сказал корреспонденту “Радио Свобода”, что в итоговый протокол были внесены те цифры, которые им продиктовали. Когда у него спросили, подлинная ли запись, он сказал, что “на аудио все есть”.

В приемной главы района Сергея Сташевского журналистам сообщили, что он на больничном.

https://bbc.in/31HghQ8
В белорусских соцсетях появляются десятки видео, на которых люди, заявляющие, что раньше служили в силовых органах страны, выбрасывают свою форму, шевроны и документы.

Таким образом они протестуют против чрезмерного насилия силовиков во время разгона протестов.

Би-би-си поговорила с автором одного из таких видео, который, по его словам, служил в белорусском спецназе в 2014-2015 годах.

https://youtu.be/9eaiyxhajaU
❗️ Верховный суд Беларуси опубликовал список имен 500 арестованных в Минске с воскресенья. Люди за участие в митингах получили от 4 до 25 суток административного ареста. Самый частый срок – 15 суток.

https://bbc.in/33XZyeu
❗️ Обычно в четверг днем в Минске нет пробок, как показывает прогноз Google. В реальности же ситуация выглядит вот так. Белорусские СМИ сообщают, что сейчас во многих частях города довольно необычные пробки.

По тротуарам тоже можно пройти не везде. По данным РИА "Новости", белорусский ОМОН перекрыл движение вдоль проезжей части у проспекта Независимости в Минске - в районе парка Горького. Таким образом, гуляющие сторонники оппозиции оказались разделены.
❗️ Израиль и Объединенные Арабские Эмираты договорились о полной нормализации отношений. Об этом объявил президент США Дональд Трамп.

ОАЭ стали первым арабским государством Персидского залива, решившим заключить дипотношения с Израилем. В свою очередь Израиль объявил о заморозке планов по аннексии территорий на Западном берегу Иордана, говорится в заявлении.

В совместном заявлении, подписанном Дональдом Трампом, премьер-министром Израиля Биньямином Нетаньяху и королевским принцем Абу-Даби Мохаммедом бин-Сайедом, говорится, что стороны надеются, что этот исторический прорыв будет способствовать миру на Ближнем Востоке.

https://bbc.in/30T4sr7
Литва, Латвия, Эстония и Польша потребовали деэскалации ситуации в Беларуси.

Президенты четырех стран потребовали:

🔻 Немедленного прекращения применения силы против граждан Беларуси

🔻 Освобождения всех арестованных

🔻 Начала диалога между властями и гражданами. Возможно, в формате круглого стола по национальному примирению.

В последнем абзаце обращения президенты четырех стран призывают Беларусь не оставаться в изоляции – из чего не сложно сделать вывод: если ситуация не изменится, Европа только усилит политическое давление.

https://bbc.in/31SAy5q
BBC News | Русская служба
В среду сразу несколько ведущих белорусского госканала “Беларусь-1” объявили об увольнении. Об уходе заявили Владимир Бурко, ведущий военной программы “Арсенал”, ведущая программы "Доброе утро" на канале "Беларусь-1" Вера Каретникова и ведущий того же канала…
Белорусские журналисты продолжают увольняться с государственных СМИ. Об уходе с госканала ОНТ заявил один из главных журналистов страны Дмитрий Семченко. Он возглавлял президентский пул журналистов и имел личный доступ к Лукашенко. Сам он пока не прокомментировал свое увольнение.

Ранее сегодня об увольнении обьявили журналист госканала “Беларусь 1” Александр Лучонок и журналист государственного информационного агентства "Белта" Павел Горбач. Горбач в интервью TUT.BY заявил: “Когда начали стрелять, пусть и резиновыми пулями. Когда начались гранаты светошумовые… То я пошел на такой шаг. Потому что так нельзя”.

https://bbc.in/3fUsdmL
Небольшая инфографика о том, сколько человек задержали за четыре для протестов в Беларуси.
Стало известно имя погибшего в Минске.

“Радио Свобода” связалась с женой мужчины, погибшего 10 августа у метро Пушкинская. Его зовут Александр Тарайковский. Ее имя в публикации не приводится.

Власти утверждают, что протестующий в этот день в этом районе умер от взрывного устройства, которое сам же пытался бросить в полицейских.

По словам жены, 10 августа около восьми вечера они вернулись с прогулки с дочерью. Александр был возмущен, что на улице задерживают людей и сказал, что пойдет в свою квартиру, которая находилась в районе метро Пушкинская. Он был в шортах и майке, при себе у него был телефон.

Также власти утверждали, что погибший был человеком с криминальным прошлым. Александр был приговорен к 7 годам заключения за причинение тяжких телесных повреждений, повлекших смерть, говорит жена. По ее словам, он отсидел весь срок и вскоре с него сняли судимость.

“Он вступился за свою мать. Ее избил сожитель, он заступился, и вот так. Мы никогда об этом не говорили”, - говорит женщина.

https://bbc.in/2DP93ln
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
В Минске сейчас. Возле метро “Пушкинская” собрались тысячи людей с цветами. Машины сигналят, люди аплодируют. Видео – TUT.BY
В Жодино мэр города вышел к протестующим. Люди требуют огласить результаты голосования по городу. Мэр отвечает, что огласят, когда официально объявит ЦИК — “после 18го числа”.

Его спрашивают, готов ли он убрать ОМОН из города. Ответ: “На территории города Жодино ОМОНа нет”. Но внутренние войска есть: "Для охраны объекта — изолятора временного содержания, который открыт на базе изолятора нашей тюрьмы, и где сегодня содержатся правонарушители".

Люди скандируют: "Выпускай!"

https://bbc.in/30RcosN
В Солигорске мэр тоже вышел к протестующим. Там по поводу силовиков такое объяснение: “Если в городе порядок, ОМОНа не будет, обещаю. Если бы не вмешалась милиция, у нас были бы разбитые витрины и машины”.

Протестующие отвечают, что властям не верят: “Зачем нам громить свой город? Мы мирные люди”

https://bbc.in/3kBeeG2
Накануне двое белорусских предпринимателей — Сергей Борисюк и Микита Микадо — предложили финансовую помощь силовикам, которые хотели бы “перейти на сторону добра”. Сегодня Борисюк пишет, что за помощью обратились десятки людей.

“Люди опасаются, просят сохранять анонимность. Некоторые уже уволились, находятся в некоторых финансовых затруднениях, особенно люди с семьями. Молодым людям очень и очень сложно уволиться, так как после Академии МВД при увольнении им надо выплатить суммы от 10 до 20 тысяч USD государству”, – написал он в Facebook.

https://bbc.in/31RfAE2
Министр внутренних дел Беларуси Юрий Караев извинился за травмы “случайных людей на протестах, попавших под раздачу”.

Он добавил: "Мы должны быстрее отпускать задержанных и уже начали это делать".
Работники крупнейших предприятий Беларуси потребовали освободить задержанных участников протестов и убрать ОМОН с улиц. На пятый день протестов с такими обращениями выступили на БелАЗе, МАЗе и других заводах. Руководство заводов заявляет, что это не забастовки.

Мы послушали, что говорят работники БелАЗа.

https://youtu.be/TI46wO3yNf8
Вслед за Караевым теперь говорит спикер белорусского сената Наталья Кочанова:

Президент услышал мнение трудовых коллективов и поручил разобраться по всем фактам задержаний, которые произошли в последние дни, и сейчас идет интенсивная работа в этом направлении. Уже на вечер сегодняшнего дня отпущены более тысячи человек”.

https://bbc.in/31Qlup6
Тем временем в итоговой вечерней программе новостей на телеканале "Беларусь-1" показали допрос (или беседу?) с силовиками Юрия Вознесенского, названного координатором предвыборного штаба Виктора Бабарико.

Вознесенский назван отвечающим за организацию протестов в Первомайском районе Минска (микрорайоне Уручье). В кадре Вознесенский рассказывает, что работу с ним и другими проводили российские политологи, "которые постоянно участвуют в программе Владимира Соловьева". Встречи проходили в районе железнодорожного вокзала в Минске, на одной из встреч, по словам человека в кадре, политологи передали ему деньги на борьбу с сотрудниками правоохранительных органов и поддержку протестов.

В кадре, кроме человека в майке, демонстрируются каски, костюмы химзащиты, гранаты, химические фильтры к противогазам и прочая амуниция. Человек, называющий себя Юрием Вознесенским, говорит, что 12 августа, "осознав, что массовые мероприятия превращаются в тотальный хаос", он сам обратился в КГБ Беларуси.

https://bbc.in/31POg9d
В четверг белорусы снова вышли на улицы в протест против фальсификаций на выборах и жесткого разгона митингов. Однако сегодня правоохранители действуют мягче, а представители власти делают примирительные заявления.

Это, впрочем, не означает, что в Беларуси все спокойно. Тысячи человек остаются задержанными, а вышедшие на свободу рассказывают о жестоком обращении и переполненных изоляторах. Сотни раненых в столкновениях с милицией и ОМОНом протестующих остаются в больницах.