На перемовинах у Стамбулі російська делегація вдалася до цинізму й погроз. Зокрема говорили, що війна в Україні «їм болить, бо росіяни вбивають росіян», розповів член української делегації Сергій Кислиця.

«На якомусь етапі голова російської делегації [Володимир Мединський] каже українській делегації: «Ну, ви знаєте, по суті, війна ця, коли руські вбивають руських з певними нюансами». Тобто, розумієте, по суті, та сторона заперечує твоє існування як нації. Тобі в обличчя кажуть: ти не українець, ти росіянин», — заявив Кислиця.

Під час перемовин в Туреччині росіяни вимагали віддати їм чотири українські області та обіцяли «завтра вимагати шість чи вісім». Він також підтвердив, що росіяни казали, що члени української делегації можуть втратити «ще більше родичів» на війні.

@babel

Київ сто років тому і зараз. Ми відтворили 12 фотографій знакових місць Києва — подивіться, що зберігла і що втратила столиця.

В останню неділю травня в Києві за традицією відзначають День міста. До свята «Бабель» створив особливий проєкт: фотографка Ліза Букреєва відтворила 12 фотографій сторічної давнини — знакових місць Києва 1920-х років.

За минуле сторіччя Київ суттєво змінився. У ньому десятки разів перейменовували площі та вулиці, зносили памʼятники, руйнували храми. Він пережив кілька будівельних бумів — у 1920-х, 1970-х і 2000-х роках.

Ось як виглядали знамениті історичні місця столиці — і ось як вони виглядають тепер.

@babel

🇵🇱 Кандидат у президенти Польщі Рафал Тшасковський не відмовився від підтримки вступу України в НАТО.

Тшасковський не підписав так звану декларацію лідера антиукраїнської «Конфедерації» Славоміра Менцена, яку раніше підтримав інший кандидат у президенти Кароль Навроцький. Серед вимог «декларації» — обіцянка не пускати Україну в НАТО.

На думку Тшасковського, вступ України до НАТО — нелегкий процес з огляду на війну, що триває. Проте сильні гарантії безпеки для України убезпечать і Польщу від загрози з боку Росії. Водночас він не погодився з ідеєю відправити до України польські війська — каже, що зараз армія має захищати східний фланг НАТО.

▪️Другий тур виборів президента Польщі пройде 1 червня. Тшасковський підтримує Україну, а також виступає за членство України в ЄС і НАТО. Водночас Навроцький — проти, допоки Київ «не відповість за Волинську трагедію».

@babel

🇺🇸 Ілон Маск відходить від політики — боїться за власну безпеку та хоче зосередитись на бізнесі, пише The Washington Post.

За останній рік Маск зосередився на політиці й став одним із найгучніших соратників президента США Дональда Трампа. Проте, кажуть джерела газети, останнім часом ентузіазм Маска згас.

Усе через особисті втрати й труднощі в досягненні політичних результатів. Маск також глибоко стурбований безпекою своєю та своєї родини. Він не очікував такого рівня критики на свою адресу чи проти своїх компаній. А ще розчарований в можливості грошей впливати на політичну систему й хоче спрямувати свої ресурси в інше русло.

Тож Маск прагне повернутися до своїх компаній Tesla та Space X, перед якими стоять нові виклики та амбітні цілі, зокрема колонізація Марсу. Його відхід від політичних внесків може стати серйозною втратою для Республіканської партії США.

@babel