#AsianHorrorOctober
«Слуга Сатаны» / «Pengabdi Setan» (Индонезия, 1980)
Современная Индонезия - страна размером с Мексику. Население - 260 млн человек, из которых больше 80 процентов - мусульмане. Очень большая и странная химера, которая не вписывается ни в один привычный культурный шаблон. Если бы в стране было какое-то национальное единство, то очередной лидер наверняка решил бы кто они - азиаты, мусульмане или девятый Рим, но 30 этнических групп и 700 языков (это десятая часть всех языков планеты) делают задачу просто нерешаемой.
Такая же история с индонезийским кино. Когда страна была голландской колонией - местное кино снимали голландцы. Потом - китайцы, которые после падения манчжуров разбежались по региону и начали энергично окучивать весь Пасифик. После китайцев и голландцев пришли японцы. Они ликвидировали следы предшественников, а потом создали на Яве главную базу документального пропагандистского кино. После бегства японцев колония стала независимой, но к власти прицепился генерал Сухарно - тоже ничего хорошего. И вот в 1968 году в Джакарте наконец приключился маленький недопутч. Сухарно лишился почти всей политической власти, а 25-летний коммерсант Гопе Самтани внезапно открыл кинокомпанию Rapi Films.
Весь культовый индонезийский трэш 80-х - продукция этой самой студии Rapi Films. «Воитель», «Леди Терминатор», «Мистики с Бали» и прочая душевная вампука. Очень символично (хотя и случайно), что череда этих шлягеров начинается как и этот марафон с 1980 года. Первый в ряду - фильм «Слуга смерти». Индонезийский ответ на американский культурный тренд тех лет -«satanic panic» (страх перед сатанистами, которые буквально повсюду). А также на фильм «Фантазм» (но это отдельный разговор). У «Слуга Сатаны» мощный международный культовый статус. Во-первых, потому что он долгое время был доступен только отцензуренный и без субтитров (фанаты хорроров сами сочиняли страсти, которых их лишили). Во-вторых, фильм подкупал тем, что христианство в сюжете изменено на ислам. Поэтому когда кто-нибудь начинает громко кричать «аллах акбар» - разбегаются не простые люди, а нечисть и мертвецы.
В Индонезии у картины особенно культовый статус, благодаря чему Джоко Анвар снял пару лет назад ремейк, а старую картину отреставрировали и выпустили на блю-рее. Смотреть надо именно блю-рей, а от вхс-копии бежать, бежать, бежать. Почему? Потому что фильм у режиссера Гаутамы невероятно атмосферный, а вот сценарий - редкостное фуфло. «Фантазм» чуть раньше мы вспомнили не случайно. У картины очень мощный сновидческий эффект (и отличный синтовый саундтрек), но сценарий, наверное, чуть меньше вот этой рецензии. Несомненный must-see, но точно не шедевр.
https://youtu.be/5oc7jZrT-e4
«Слуга Сатаны» / «Pengabdi Setan» (Индонезия, 1980)
Современная Индонезия - страна размером с Мексику. Население - 260 млн человек, из которых больше 80 процентов - мусульмане. Очень большая и странная химера, которая не вписывается ни в один привычный культурный шаблон. Если бы в стране было какое-то национальное единство, то очередной лидер наверняка решил бы кто они - азиаты, мусульмане или девятый Рим, но 30 этнических групп и 700 языков (это десятая часть всех языков планеты) делают задачу просто нерешаемой.
Такая же история с индонезийским кино. Когда страна была голландской колонией - местное кино снимали голландцы. Потом - китайцы, которые после падения манчжуров разбежались по региону и начали энергично окучивать весь Пасифик. После китайцев и голландцев пришли японцы. Они ликвидировали следы предшественников, а потом создали на Яве главную базу документального пропагандистского кино. После бегства японцев колония стала независимой, но к власти прицепился генерал Сухарно - тоже ничего хорошего. И вот в 1968 году в Джакарте наконец приключился маленький недопутч. Сухарно лишился почти всей политической власти, а 25-летний коммерсант Гопе Самтани внезапно открыл кинокомпанию Rapi Films.
Весь культовый индонезийский трэш 80-х - продукция этой самой студии Rapi Films. «Воитель», «Леди Терминатор», «Мистики с Бали» и прочая душевная вампука. Очень символично (хотя и случайно), что череда этих шлягеров начинается как и этот марафон с 1980 года. Первый в ряду - фильм «Слуга смерти». Индонезийский ответ на американский культурный тренд тех лет -«satanic panic» (страх перед сатанистами, которые буквально повсюду). А также на фильм «Фантазм» (но это отдельный разговор). У «Слуга Сатаны» мощный международный культовый статус. Во-первых, потому что он долгое время был доступен только отцензуренный и без субтитров (фанаты хорроров сами сочиняли страсти, которых их лишили). Во-вторых, фильм подкупал тем, что христианство в сюжете изменено на ислам. Поэтому когда кто-нибудь начинает громко кричать «аллах акбар» - разбегаются не простые люди, а нечисть и мертвецы.
В Индонезии у картины особенно культовый статус, благодаря чему Джоко Анвар снял пару лет назад ремейк, а старую картину отреставрировали и выпустили на блю-рее. Смотреть надо именно блю-рей, а от вхс-копии бежать, бежать, бежать. Почему? Потому что фильм у режиссера Гаутамы невероятно атмосферный, а вот сценарий - редкостное фуфло. «Фантазм» чуть раньше мы вспомнили не случайно. У картины очень мощный сновидческий эффект (и отличный синтовый саундтрек), но сценарий, наверное, чуть меньше вот этой рецензии. Несомненный must-see, но точно не шедевр.
https://youtu.be/5oc7jZrT-e4
YouTube
Vintage Film Festival: Pengabdi Setan (1980) Official Trailer
Vintage Film Festival
FLiK TV bekerja sama dengan Rapi Film, CGV Cinema dan GO-TIX
FLiK TV bekerja sama dengan Rapi Film, CGV Cinema dan GO-TIX
С весны ожидал момента, когда под напором онлайн-революции посыпется последняя героическая скрепа - миф об Ип Мане. Посыпалась, и, оказывается, еще в прошлом году, когда режиссер Ли Лимин снял для платформы Youku первый онлайн-фильм «Ip Man: Kung Fu Master» (宗师叶问). В этом фильме Ип Мана авторитетно сыграл 38-летний гонконгский ушуист Деннис То, который в первом и втором «Ип Манах» был учеником мастера (или даже двумя разными), а в приквеле - уже самим Ипом.
В новом фильме, который вышел на прошлой неделе в пятницу уже на платформе конкурентов из IQiyi - «Young Ip Man: Crisis Time» (少年叶问之危机时刻’) - режиссёрит снова Ли Лимин, но в главной роли звезда рангом попроще. 23-летний Чжао Вэнхао - даже не спортсмен, а танцор по образованию. Его герой возвращается в 1917 году в Гонконг, чтобы учиться в колледже св.Стефана, но террористы захватывают учебное заведение в день экзаменов, после чего заявляют, что будут казнить по одному заложнику в час. Ип Ман готов включить героя и изобразить Джона Макклейна, но есть проблема. Лидер террористов - его сенсей, а правая рука сенсея - лучший друг Ип Мана.
Трейлер https://youtu.be/NNWXMISj0iY
#China, #China2020, #ChinaOnlineFilms, #IpMan
В новом фильме, который вышел на прошлой неделе в пятницу уже на платформе конкурентов из IQiyi - «Young Ip Man: Crisis Time» (少年叶问之危机时刻’) - режиссёрит снова Ли Лимин, но в главной роли звезда рангом попроще. 23-летний Чжао Вэнхао - даже не спортсмен, а танцор по образованию. Его герой возвращается в 1917 году в Гонконг, чтобы учиться в колледже св.Стефана, но террористы захватывают учебное заведение в день экзаменов, после чего заявляют, что будут казнить по одному заложнику в час. Ип Ман готов включить героя и изобразить Джона Макклейна, но есть проблема. Лидер террористов - его сенсей, а правая рука сенсея - лучший друг Ип Мана.
Трейлер https://youtu.be/NNWXMISj0iY
#China, #China2020, #ChinaOnlineFilms, #IpMan
#AsianHorrorOctober
«Снова той же ночью» / «Phir Wahi Raat» (Индия, 1980)
Болливудский псевдо-хоррор. Первая роль фотомодели Ким Яшпал, которую мы все знаем по песне Jimmy Jimmy из бессмертного «Танцора диско». Ким играет студентку, которой каждую ночь снится один и тот же кошмар. Её покойная тётка, умершая много лет назад в психушке, приходит к ней в спальню и начинает душить девчонку. Ким всякий раз просыпается с истошным воплем, поэтому комендантша после серии предупреждений выселяет истеричку из общежития. В компании психиатра и лучшей подруги Ким возвращается в семейное поместье, где явно зарыта какая-то страшная династическая тайна.
Точнее, я был уверен, что будет зарыта, но сценаристы предпочли наиболее простой вариант с газлайтингом и подлыми родственниками. В какой-то момент показалось, что у авторов все же есть яйца и они решат покрасить в нуарный чёрный цвет абсолютно всех персонажей истории, но, увы, этого не произошло. Но зато в фильме есть забористый финал в духе «Лица со шрамом» и «Наёмного убийцы», когда толпа безликих автоматчиков штурмует среди ночи поместье, а герой с злодеем сначала отчаянно ганфайтят, потом начинают эпичный болливудский рукомаш, в процессе которого будут сломаны два винтажных серванта и одна софа.
Как это часто случается, реальный метамир оказывается интереснее экранного. Отец молодой актрисы очень не хотел, чтобы она осталась в Болливуде, поэтому поставил ей жёсткий ультиматум - закончить съемки до Нового Года. Из-за подобной спешки режиссером внезапно был назначен актёр Дэнни Дэнзонгпа (это вообще первый и последний режиссерский опыт в его карьере), с которым Ким начала в процессе съемок встречаться и встречалась потом еще семь лет. Закончилась эта история печально, но про это есть целая книжка.
#India, #India1980, #AsianHorror
https://youtu.be/-L29UsjArn4
«Снова той же ночью» / «Phir Wahi Raat» (Индия, 1980)
Болливудский псевдо-хоррор. Первая роль фотомодели Ким Яшпал, которую мы все знаем по песне Jimmy Jimmy из бессмертного «Танцора диско». Ким играет студентку, которой каждую ночь снится один и тот же кошмар. Её покойная тётка, умершая много лет назад в психушке, приходит к ней в спальню и начинает душить девчонку. Ким всякий раз просыпается с истошным воплем, поэтому комендантша после серии предупреждений выселяет истеричку из общежития. В компании психиатра и лучшей подруги Ким возвращается в семейное поместье, где явно зарыта какая-то страшная династическая тайна.
Точнее, я был уверен, что будет зарыта, но сценаристы предпочли наиболее простой вариант с газлайтингом и подлыми родственниками. В какой-то момент показалось, что у авторов все же есть яйца и они решат покрасить в нуарный чёрный цвет абсолютно всех персонажей истории, но, увы, этого не произошло. Но зато в фильме есть забористый финал в духе «Лица со шрамом» и «Наёмного убийцы», когда толпа безликих автоматчиков штурмует среди ночи поместье, а герой с злодеем сначала отчаянно ганфайтят, потом начинают эпичный болливудский рукомаш, в процессе которого будут сломаны два винтажных серванта и одна софа.
Как это часто случается, реальный метамир оказывается интереснее экранного. Отец молодой актрисы очень не хотел, чтобы она осталась в Болливуде, поэтому поставил ей жёсткий ультиматум - закончить съемки до Нового Года. Из-за подобной спешки режиссером внезапно был назначен актёр Дэнни Дэнзонгпа (это вообще первый и последний режиссерский опыт в его карьере), с которым Ким начала в процессе съемок встречаться и встречалась потом еще семь лет. Закончилась эта история печально, но про это есть целая книжка.
#India, #India1980, #AsianHorror
https://youtu.be/-L29UsjArn4
YouTube
Hindi Suspense Movie | Phir Wahi Raat | Full Movie | Rajesh Khanna | Bollywood Suspense Movie
Hindi Suspense Movie Phir Wahi Raat (1980) Bollywood Suspense Movie.
Starring: Rajesh Khanna, Danny Denzongpa, Jagdeep, Suresh Oberoi, Kim Yashpal, Shashikala.
Producer: N.N.Sippy, Director: Danny Denzongpa
Timecodes:
0:00 Movie Starts
4:38 Lalita Pawar…
Starring: Rajesh Khanna, Danny Denzongpa, Jagdeep, Suresh Oberoi, Kim Yashpal, Shashikala.
Producer: N.N.Sippy, Director: Danny Denzongpa
Timecodes:
0:00 Movie Starts
4:38 Lalita Pawar…
#AsianHorrorOctober
«Всадник на золотом коне» / «Алтын атлы хыйбалы» (СССР, 1980)
Башкирская версия «Флэша Гордона» вышла в советский прокат буквально через несколько месяцев после американской премьеры оригинала. В главной роли вместо футболиста Джонса - 32-летний народный певец Фидан Гафаров, получивший прямо к премьере звание народного артиста Башкирской АССР. Вместо зловещего Макса фон Зюдова - постаревший Гришка Мелихов из «Тихого Дона» (чтобы не обижался - тоже получил после премьеры звание народного). Посмотрите внимательно на фотку - у фон Зюдова и Глебова, кажется, один гримёр.
Итак, сказочное прошлое башкирского народа. Вожди двух кланов - айдинцев и табынцев - решают поженить своих детей: батыра Алтын-дугу и красавицу Ай, но планам мудрых стариков препятствует вторжение армии правителя царства мёртвых Катил-Бадтши. На стороне Катила огромное войско, ведьма Мясекай и железный исполин Таш-паш, но храбрый батыр Алтын-дуга готов бросить вызов нечисти.
«Всадник на золотом коне» идеально вписывается в западный тренд начала 80-х на костюмное роуд-фэнтези («Звёздные войны», «Конан-варвар» и тд), но очень плохо ему соответствует. Сценарист Виткович, один из главных спецов по этническим сказкам («Волшебная лампа Аладдина», «Сампо», «Снежная сказка». «Русалочка»), опубликовал сценарий «Всадника» еще в 1956 году на страницах альманаха «Мир приключений». Если бы его прямо тогда и экранизировали, то мы получили бы еще один сумрачный и стильный блокбастер Птушко, но только момент был упущен. Спустя четверть века денег в советском кино стало заметно меньше, а самым востребованным жанром стали музыкальные балаганы для юношества типа «Полёта в страну чудовищ».
Еще одна забавная примета эпохи: во времена мифического советского (в основном, постсоветского детства) этот фильм показывали исключительно в стереокинотеатрах.
В качестве бонуса - гифка, где батыр Янгызак сражается с железным исполином Таш-пашем. This is Ufaaaaaaa!
«Всадник на золотом коне» / «Алтын атлы хыйбалы» (СССР, 1980)
Башкирская версия «Флэша Гордона» вышла в советский прокат буквально через несколько месяцев после американской премьеры оригинала. В главной роли вместо футболиста Джонса - 32-летний народный певец Фидан Гафаров, получивший прямо к премьере звание народного артиста Башкирской АССР. Вместо зловещего Макса фон Зюдова - постаревший Гришка Мелихов из «Тихого Дона» (чтобы не обижался - тоже получил после премьеры звание народного). Посмотрите внимательно на фотку - у фон Зюдова и Глебова, кажется, один гримёр.
Итак, сказочное прошлое башкирского народа. Вожди двух кланов - айдинцев и табынцев - решают поженить своих детей: батыра Алтын-дугу и красавицу Ай, но планам мудрых стариков препятствует вторжение армии правителя царства мёртвых Катил-Бадтши. На стороне Катила огромное войско, ведьма Мясекай и железный исполин Таш-паш, но храбрый батыр Алтын-дуга готов бросить вызов нечисти.
«Всадник на золотом коне» идеально вписывается в западный тренд начала 80-х на костюмное роуд-фэнтези («Звёздные войны», «Конан-варвар» и тд), но очень плохо ему соответствует. Сценарист Виткович, один из главных спецов по этническим сказкам («Волшебная лампа Аладдина», «Сампо», «Снежная сказка». «Русалочка»), опубликовал сценарий «Всадника» еще в 1956 году на страницах альманаха «Мир приключений». Если бы его прямо тогда и экранизировали, то мы получили бы еще один сумрачный и стильный блокбастер Птушко, но только момент был упущен. Спустя четверть века денег в советском кино стало заметно меньше, а самым востребованным жанром стали музыкальные балаганы для юношества типа «Полёта в страну чудовищ».
Еще одна забавная примета эпохи: во времена мифического советского (в основном, постсоветского детства) этот фильм показывали исключительно в стереокинотеатрах.
В качестве бонуса - гифка, где батыр Янгызак сражается с железным исполином Таш-пашем. This is Ufaaaaaaa!