بارها در زندگی‌ام، گاهی دانسته و گاهی ندانسته، سرپوشی مناسب بر وحشت‌ها، عشق، فضیلت، ناخوشی، نهادم. و از این راه زندگی را تحمل‌پذیر کردم.

📚 گزارش به خاک یونان
#نیکوس_کازانتزاکیس
صفحه ۷۱


@asheghanehaye_fatima

ديگر همه‌چيز تمام شده بود! دل من از وسط به دو نيم شد، ولی اين دل زود هم جوش خورد. تو بايد آن بادبان‌‌های وصله‌دار را ديده باشی كه وصله‌های قرمز و زرد و سياه را با نخ‌های ضخيم به آن‌ها دوخته‌اند و ديگر حتی در توفان‌های شديد هم پاره نمی‌شوند. دل من هم مثل آن بادبان‌هاست: از هزار جا سوراخ شده و هزار وصله خورده است. ديگر از چه بترسد!

زوربای یونانی
#نیکوس_کازانتزاکیس


@asheghanehaye_fatima

@asheghanehaye_fatima




ديگر همه‌چيز تمام شده بود! دل من از وسط به دو نيم شد، ولی اين دل زود هم جوش خورد. تو بايد آن بادبان‌‌های وصله‌دار را ديده باشی كه وصله‌های قرمز و زرد و سياه را با نخ‌های ضخيم به آن‌ها دوخته‌اند و ديگر حتی در توفان‌های شديد هم پاره نمی‌شوند. دل من هم مثل آن بادبان‌هاست: از هزار جا سوراخ شده و هزار وصله خورده است. ديگر از چه بترسد!

📒 زوربای یونانی
#نیکوس_کازانتزاکیس

@asheghanehaye_fatima





در زندگی‌ام بارها طعم خوشبختی‌های مشابهی را چشیده بودم
جامی آب سرد پس از سفری خسته کننده، سایه‌ای دلچسب و ساده، قلب انسانی که ناشناخته در گوشه‌ى پرتی از دنیا زندگی می‌کرد و گرم و با محبت منتظر بیگانه‌ای بود.
زمانی که بیگانه از راه می‌رسد چگونه این قلب بر می‌جهد و شادی می‌کند، زیرا انسانی را یافته است!

در عشق، دهنده شادمان‌تر از گیرنده است.

#نیکوس_کازانتزاکیس
از کتاب #گزارش_به_خاک_يونان

@asheghanehaye_fatima



چنانچه در آسمان هفتم باشی و رهگذری تقاضای لیوانی آب از تو بکند، از آسمان فرود بیا تا تقاضای او را اجابت کنی.
اگر با مهربانی و رقص و آواز به خدا نزدیک نشوم، پس چگونه نزدیک شوم؟

سرگشته راه حق
#نیکوس_کازانتزاکیس

درود بزرگواران ارجمند!
پگاهتان بهارینه و دلنواز؛
روزتان به زیبایی باغ رویاهایتان؛
بهترین های جهان هستی ارزانی تان باد...

درس امروز

انسان نمی تواند به پرواز درآید،
مگر آنکه ابتدا به لبه ی پرتگاه برسد ...

#نیکوس_کازانتزاکیس
#عزیز_روزهام

@asheghanehaye_fatima
#صبح

‏خدا گاهی به صورت لیوانی آب خنک است،
گاهی به صورت پسرکی
که به روی زانوان شما می‌جهد
یا زنی افسونگر
و یا فقط به صورت یک گردش کوتاه سحری.
خوشا به سعادت کسی که بتواند
او را در زیر هر نقابی بشناسد...!

#نیکوس_کازانتزاکیس
زوربای یونانی

@asheghanehaye_fatima

#نیکوس_کازانتزاکیس (نویسنده کتاب زوربای یونانی) تعریف می کند که در کودکی، پیله ابریشمی را روی درختی می یابد.
درست زمانی که پروانه خود را آماده می کند تا از پیله خارج شود کمی منتظر می ماند، اما سرانجام چون خروجِ پروانه طول می کشد.
تصمیم می گیرد به این فرایند شتاب ببخشد.
با حرارت دهانش پیله را گرم می کند تا اینکه پروانه خروج خود را آغاز می کند. اما بال هایش هنوز بسته هستند و کمی بعد می میرد.

کازانتزاکیس می گوید:

"بلوغی صبورانه" با یاریِ خورشید لازم بود، اما من انتظار کشیدن نمی دانستم. آن جنازه کوچک تا به امروز، یکی از سنگین ترین بارها بر روی وجدانم بوده اما همان جنازه باعث شد بفهمم که یک گناهِ کبیره واقعی وجود دارد: فشار آوردن بر قوانینِ بزرگِ کیهان.

اینجا بردباری لازم است و نیز انتظارِ زمانِ موعود را کشیدن و با اعتماد راهی را دنبال کردن که خداوند برای ما برگزیده است.

@asheghanehaye_fatima

پرسیدم: «فودوشین یعنی چه؟»
گفت: «یعنی که قلبت را بی‌حرکت نگه داری، پابرجا در مقابل شادی و اندوه. این یک لغت ژاپنی است. هیچ زبان دیگری آن را ندارد. ساخت ژاپن.»


📕چین و ژاپن
👤✍ #نیکوس_کازانتزاکیس



@asheghanehaye_fatima