ترانه‌ای بسیار زیبا از خواننده فرانسوی
با زیرنویس فارسی برای کوروش کبیر پدر حقوق بشر
هفتم آبان
"روز جهانی کوروش کبیر"
گرامی باد.

#کوروش_کبیر
#کوروش
@asheghanehaye_fatima

🎼 آهنگ: "قوزک پا"


■آهنگ‌ساز و خواننده: #فریدون_فروغی

■ترانه‌سرا: #مسعود_امینی

■تنظیم: #کوروش_یغمایی

@asheghanehaye_fatima

🎼🍁ترانه ی زیبای ""گل یخ ""

شعر از: #مهدی_اخوان_لنگرودی

آهنگ ساز ؛تنظیم کننده وخواننده:
#کوروش_یغمایی

@asheghanehaye_fatima

🎼●آهنگ: «قد بلند»

🎙●خواننده: #کوروش_یغمایی

○●از آهنگ‌های محلی شیراز

@asheghanehaye_fatima

🎼●آهنگ: «دو تا چشمون سیاهت»

🎙●خواننده: #کوروش_یغمایی

🗓●امروز ۱۲ آذرماه زادروز «کوروش یغمایی» خواننده و آهنگ‌ساز ایرانی‌ست.

@asheghanehaye_fatima

‍
🎼●آهنگ: «لیلا»

🎙●خواننده: #کوروش_یغمایی

@asheghanehaye_fatima

اجرای «گل یخ»

توسط
#رامین_ابراهیمی
و
#هانیه_طیبی
از
#کوروش_یغمایی

@asheghanehaye_fatima

مهرورزان

آواز و آهنگ: #کوروش_یغمایی

شاعر: #حافظ

گفتم غم تو دارم گفتا غم‌ات سرآید
گفتم که ماه من شو گفتا اگر برآید

گفتم ز مهرورزان رسم وفا بیاموز
گفتا ز خوب‌رویان این کار کم‌تر آید

@asheghanehaye_fatima

‍
🎼●آهنگ بی‌کلام: ‍‍«اشک مه‌تاب»

■دونوازی تار و پیانو:
#کوروش_دانایی | #علی‌رضا_خشتی

#موسیقی_بی‌کلام


@asheghanehaye_fatima

پنجره‌ای رو به صبح

🎙●خواننده: #کوروش_یغمایی {زاده‌ی ۱۲ آذر ۱۳۲۵ در شاهرود}

●شعر و دکلمه: #حسین_منزوی

●آهنگ‌ساز:کوروش یغمایی

@asheghanehaye_fatima

🎼●آهنگ: «کوچه‌ی شهر دلم»

🎙خواننده: #فریدون_فروغی | ۹بهمن ۱۳۲۹ - ۱۳مهر ۱۳۸۰ |
آهنگ‌: #کوروش_یغمایی
ترانه: #حسین_نجفیان

‍
🎼●آهنگ: «کوچه»

🎙●خواننده و آهنگ‌ساز: #کوروش_یغمایی

●شعر: #فریدون_مشیری

@asheghanehaye_fatima

جامه است بر تنت
یا ابریشم مهتاب؟
گوشواره است بر گوشت
یا زربفت غروب؟
النگو است در دستانت
یا دست‌آرایی از شعر من؟
پرنده‌ای در سینه‌ات مهمان است
یا آه پاییزی تازه پر گشوده‌ی من؟
تو می‌دانی شعری که
پرسشی نیانگیزد به چه می‌ماند؟

پدرم گفته:
به آب راکد و
زنگ بی‌زنگازنگ و
شعله‌ای خاموش شده!

#شیرکو_بیکس
#کوروش_رضاپور



@asheghanehaye_fatima

@asheghanehaye_fatima




■جایی که پرنده‌گان وداع می‌کنند

پرستوها (چلچله) بر خطوط تلفن،
قمری‌ها (فاخته) میان بوته‌ها،
قوش (باز، شاهین) در ویرانه و کلیساها،
کلاغ‌ها بر شانه‌ی سربازان فروافتاده،
طاووس‌ها بر پله‌کان،
قناری‌ها در اتاق مدیر هتل،
طوطی‌ها در آشپزخانه‌ی زنان ثروت‌مند،
مرغ شب‌گرد هق‌هق می‌زند
بر شاخه‌ی درخت صنوبر (تبریزی، سپیدار)
در شب‌های بلند تابستان.
گنجشک‌ها بر پشت‌بام‌ها، در پرچین‌ها (چپرها) و انبار علوفه،
عقاب‌ها بر بلندای بکر (بی‌عیب، درخشان) کوه‌ها،
حواصیل (مرغ ماهی‌خوار) در مرداب‌ها (باتلاق‌ها)،
قوها در آب‌راه (کاریزها) و چشمه‌ها.
چکاوک‌ها به سوی خورشید می‌خواند،
جغدها در گورستان‌ها،
و فاخته در ذهن مردی جوان.



#مایک_فینلی
برگردان: #الهام_گردی | #کوروش_بیگ‌پور