💢 خوابیدن به وقت اسکار | واکنش #آنتونی_هاپکینز به دومین #اسکار در کارنامه‌‌ی کاری‌اش
‌.
▪️مدیر برنامه هاپکینز با انتشار بیانیه‌ای اعلام کرد: «تونی در ولز، یعنی وطنش است و مراسم به وقت محلی ولز ۴ صبح بود پس بالطبع آنتونی خواب بوده؛ من بیدارش کردم تا این خبر را بهش بدهم و او بسیار خوشحال و قدردان بود.»

▪️ آنتونی هاپکینز ۸۳ساله مسن‌ترین بازیگری‌ست که توانسته برنده‌ی جایزه اسکار شود. او ساعتی بعد با انتشار ویدیویی از آکادمی اسکار تشکر کرد و ادای احترامی نیز به #چادویک_بوزمن داشت.

✅ زیرنویس فارسی اختصاصی - ترجمه از محمد تقوی

💢 آناتومی یک صحنه | کلوئی ژائو از طراحی سکانسی از «سرزمین خانه به‌‌دوشان» می‌گوید
‌.
✅ با زیرنویس فارسی اختصاصی - ترجمه از محمد تقوی

💢 شب اسکار
‌.
گفت‌وگوهای خسرو نقیبی با اهالی سینما درباره‌ی سینمای ۲۰۲۰
با حضور:
راما قویدل
کوهیار کلاری
رامتین لوافی
مجیدرضا مصطفوی
کاوه مظاهری
و
مهدی کرم‌پور

در آرت‌تاکس ببینید
www.arttalks.ir

💢 ویدیویی برای سال‌روز میلاد حمید سمندریان (۱۳۱۰ - ∞)
شاگردان و هم‌راهان استاد تئاتر ایران از او می‌گویند.

با حضور و گفتارِ
امین تارخ
تورج ثمینی‌پور
شهاب‌الدین حسین‌پور
گوهر خیراندیش
ریما رامین‌فر
احمد ساعتچیان
کوروش سلیمانی
الیکا عبدالرزاقی
آشا محرابی
کیومرث مرادی
محمد یعقوبی
‌.
تصاویر آرشیو از مستند حمیدِ هما اثر محمدعلی سجادی
موسیقی: پیمان یزدانیان
قطعه‌ی روزها و روزها از آلبوم «همراه با باد»

به کوشش علی رفتاری
تدوین: رضا مهرپور و نریمان معروفی

@arttalks
www.arttalks.ir

💢 چرا «مست عشق» به این روز افتاد
باز هم این پول لعنتی؟
‌
‌.
🔗 لینک نسخه‌ی کامل:
bit.ly/33cII9V

@arttalks
www.arttalks.ir

💢 از پوستر «بندتا/ Benedetta» رونمایی شد
فیلم ورهوفن در فستیوال فیلم کن
‌.

▪️ سرانجام و پس از دوسال انتظار، فیلم جدید پل ورهوفن، «بندتا/ Benedetta» قرار است در فستیوال کن ۲۰۲۱ نمایش داده شود. انتظار می‌رفت پس از تجربه‌ی موفق «او» که هم به موفقیت تجاری رسید و هم تحسین منتقدان را به همراه داشت، ورهوفن به‌ سرعت سراغ پروژه‌ی بعدی خود برود اما میان دو فیلم آخر او پنج سال فاصله افتاده.
‌.
▪️ «بندتا/ Benedetta» اثری‌ست اقتباسی از نان‌فیکشنی براساس رابطه‌‌ای میان دو راهبه در ایتالیای قرن ۱۷. ابتدا قرار بود ژان کلود کریر فیلم‌نامه‌ی این اثر را بنویسد اما در نهایت ورهوفن به سراغ همکار قدیمی خود جرارد سوئتمن رفت و فیلم‌برداری این فیلم در تابستان سال ۲۰۱۸ به پایان رسید و انتظار می‌رفت فیلم ورهوفن از آثار حاضر در کن ۲۰۱۹ باشد اما شکستگی لگن آقای کارگردان باعث شد مراحل پیش‌تولید فیلم به تعویق بیافتد و پس از آن پاندمی کرونا گریبان فیلم ورهوفن را گرفت.
‌.
▪️ ستاره‌ی اصلی فیلم ویرژینی افیرا است که پیش از این با ورهوفن در فیلم «او» همکاری داشته. او دوسال قبل با فیلم «Sybil» در بخش اصلی فستیوال کن حضور داشته.
‌.
@arttalks

💢 مرور یک کارنامه‌ی باشکوه
در تولد ۴۹ساله‌گی #اصغر_فرهادی

Original by @arttalks
www.arttalks.ir

🔴 دو دهه قصه‌گویی به سبک فرهادی
✅ ویدیویی از محمدحسین گودرزی و رضا مهرپرور
©️ کاری از آرت‌تاکس برای تولد ۴۹ساله‌گی اصغر فرهادی

فیلم شهر زییا با جشن تولد شروع می‌شود. تولد شخصیتی که حالا به سن قانونی اعدام‌شدن رسیده. اول تولد است و بعد مرگ. اول شادی و کمی بعد، مناسبات لعنتی اجتماعی، خاموش می‌کند شعله‌های شعف شخصیت‌ها را. سینمای فرهادی، این تغییر روند را به تصویر می‌کشد؛ همین لبخند قبل از بغض و اشک بعد از شوق را. ازاین‌رو، رقص در غبار با خریدن حلقه‌‌ی ازدواج، درباره‌ی الی با شوق سفر، فروشنده با رفتن به خانه‌ی جدید و همه می‌دانند با مراسم عروسی و رقص شروع می‌شود. اولش شخصیت‌ها باهم‌اند و سرخوش. جدایی هم اگر هست، چندسال طول می‌کشد و گذشته را نگه می‌دارد در حالا. جدایی هم اگر هست، نادر می‌گوید «برمی‌گرده بابا». اما برنمی‌گردد. اما همه‌چیز به‌هم می‌ریزد. آوار می‌شود روی سر شخصیت‌ها. سینمای فرهادی، روایت این آرامش قبل از توفان است. همان حال‌وهوای هم‌زمانیِ سرخوشی و ترس در روز چهارشنبه‌سوری.

Original by @arttalks.ir
www.arttalks.ir

💢 پشت صحنه‌ی لورفته از «بتمن» به کارگردانی مت ریوز و بازی رابرت پتینسون
‌.
✅ با زیرنویس فارسی اختصاصی - ترجمه از محمد تقوی
‌.
▪️ پشت صحنه‌ای از «بتمن» منتشرشده که در آن مت ریوز و زوئی کراویتز (کت‌وومن) درباره‌ی پروسه‌ی شکل‌گیری شخصیت‌های این فیلم می‌گویند.
‌
@arttalks
www.arttalks.ir

💢 آخرین تریلر «یک مکان آرام: قسمت دوم» با بازی امیلی بلانت
‌.
✅ با زیرنویس فارسی اختصاصی - ترجمه از محمد تقوی
‌.
▪️ آخرین تریلر از فیلم «یک مکان آرام: قسمت دوم» با فرا رسیدن زمان اکران این فیلم در سینماها پخش شد. در این دنباله که کارگردانی و نویسندگی آن را هم‌چنان جان کرازینسکی به عهده دارد، دوباره با بازیگران قسمت اول از جمله امیلی بلانت، میلیسنت سیموندز و نوآ جوپ روبه‌رو می‌شویم. علاوه بر آن‌ها، این بار بازیگرانی چون کیلین مورفی و جایمن هانسو نیز قرار است حضور داشته باشند.

▪️ مراحل پیش‌تولید «یک مکان آرام: قسمت دوم» در ژوئن ۲۰۱۹ و فیلم‌برداری آن در جولای ۲۰۱۹ آغاز شد.
‌.
▪️ دنباله‌ی «یک مکان آرام» اکرانش به خاطر شرایط پاندمی تأخیر خورد در تاریخ بیست‌و‌هشتم می ۲۰۲۱ توسط کمپانی پارامونت پیکچرز به نمایش درخواهد آمد.
‌
@arttalks
www.arttalks.ir

💢 تریلر فصل چهارم سریال «چیزهای عجیب»
‌.
✅ با زیرنویس فارسی اختصاصی - ترجمه از محمد تقوی‌
‌.
▪️ «چیزهای عجیب/Stranger Things» از جدی‌ترین و پرطرفدارترین محصولات نت‌فلیکس در ژانر علمی تخیلی ترسناک است که توسط برادران دافر ساخته شده.
‌.
▪️ فین ولفهارد، میلی بابی براون، نوآ اشنپ، گیتن ماتارازو ،کلب مک لاگلین، وینونا رایدر، دیوید هاربر، ناتالیا دایر، ,چارلی هیتون از جمله بازیگران اصلی سریال هستند.
‌‌
▪️ فصل چهارم این سریال با عنوان رسمی چیزهای عجیب ۴ توسط کمپانی نت‌فلیکس در سال ۲۰۲۱ میلادی منتشر خواهد شد.
‌.
@arttalks
www.arttalks.ir

💢 کلر فوی در یک سریال جنایی | رد خون در کنار رودخانه‌ی تیمز
‌.
▪️ کلر فوی، ستاره سریال «تاج‌وتخت/ The Crown» در مینی‌سریال جنایی «مارلو» بازی خواهد کرد. این سریال به درگیری بین خانواده‌های مارلو و وایات می‌پردازد که قرن‌هاست در حومه‌ی رودخانه‌‌ی تِیمز بریتانیا در جریان است.

▪️ کلر فوی نقش اوی وایات را ایفا خواهد کرد که در حومه رودخانه تیمز به دنیا آمده و بزرگ شده. او پدرش را ۱۵ سال قبل در اثر آتش‌سوزی در این مکان از دست داده و بعد از مدت‌ها برای یافتن پاسخ‌هایش به آنجا باز می‌گردد. در این بین او دوباره به درگیری با خاندان مارلوها کشیده می‌شود و خود را میان جنگ با رئیس خانواده آن‌ها، تام مارلو می‌بیند.
‌.
▪️ کلر فوی می‌گوید: «بسیار خوشحالم که جزئی ازین سریال هیجان‌انگیز خواهم بود. فیلم‌نامه تونی و سایمون با فضاسازی و اتمسفر جذابی همراه است. پیچش‌های داستانی و رمزورازهای این درام، به‌شدت پرکشش است. شخصیت اوی وایات نیز همچون فضای محل رویدادهای داستان، فریبنده، پیچیده و اغواکننده است. برای بازی در این نقش نمی‌توانم صبر کنم.»
‌
@arttalks
www.arttalks.ir

💢 مرد ناممکن‌ها
تام کروز چه‌گونه فرنچایز «ماموریت غیرممکن» را نجات داد؟‌
‌

▪️ تام کروز در گفت‌وگوی جدیدی با نشریه امپایر از علاقه همیشگی‌اش به سینما و تلاش شخصی‌اش برای نجات هنر هفتم می‌گوید.
این‌که با مدیریت او چگونه توانسته‌ند به فیلم‌برداری فیلم‌ها در سراسر جهان کمک کنند تا به کار خود ادامه دهند.
▪️ زمانی که تام کروز به عنوان تهیه‌کننده و بازیگر در دو پروژه «ماموریت غیرممکن ۷» و «تاپ گان: ماوریک» حضور داشت، ویروس کووید ۱۹ در جهان شایع شد و تولید بسیاری از فیلم ها را به حالت تعلیق درآورد.
‌تام کروز در این‌باره می‌گوید: «من تاکنون تهیه‌کنندگی ۳۰تا ۴۰ فیلم را به عهده گرفته‌ام. اگر نگویم ده‌ها هزار، ولی من مسئول هزاران شغل هستم. همه دوستان من در این صنعت و آدم‌ها و عوامل دخیل درآن می‌گفتند «حالا چه کار کنیم؟ ممکن است خانه‌مان را از دست دهیم». و من به استودیو و صنعت فیلم‌سازی می‌گفتم ما بر می‌گردیم. ما همه را به کار خود برمی‌گردانیم. ما تابستان فیلم‌برداری را آغاز می‌کنیم و می‌بینیم که این کار چگونه به شکل بی‌خطر و ایمنی انجام خواهد شد.»

‌نسخه‌ی کامل این خبر را این‌جا بخوانید.
@arttalks
www.arttalks.ir

💢 ببینید:
اولین تصویر از «قاتلین ماه کامل» اسکورسیزی
‌.
▪️ فیلم «قاتلین ماه کامل»، جدیدترین اثر کارگردان مشهور آمریکایی #مارتین_اسکورسیزی با بازی همراهان همیشگی او #لئوناردو_دی_کاپریو و #رابرت_دنیرو است. در کنار این دو جسی پلمونز و لیلی گولدستون در اولین وسترن ساخته شده توسط اسکورسیزی نقش آفرینی می کنند.
‌.
▪️ فیلم‌نامه‌ی این اثر را #اریک_راث بزرگ نوشته و بودجه‌ای که در اختیار مارتین اسکورسیزی قرار گرفته چیزی نزدیک به ۲۰۰ میلیون دلار است.

@arttalks
www.arttalks.ir