Покончивший с собой финансист Джеффри Эпштейн, обвиненный в торговле девушками, в том числе несовершеннолетними, в своих письмах европейским и американским чиновникам упоминал возможность поделиться информацией о президенте США Дональде Трампе с российскими чиновниками, следует из электронных писем Эпштейна, недавно обнародованных демократами из комитета по надзору палаты представителей конгресса США, пишет Politico.

В одном из писем за месяц до встречи Трампа с российским коллегой Владимиром Путиным в Хельсинки в 2018 году он через главу Совета Европы пытался предложить главе российского МИДа Сергею Лаврову переговорить сначала с ним, чтобы иметь представление о республиканце.

«Я думаю, вы могли бы предложить Путину, чтобы Лавров поговорил со мной, чтобы получить представление [о Трампе],

— говорится в письме финансиста Турбьёрну Ягланду, бывшему премьер-министру Норвегии, возглавлявшему Совет Европы на тот момент.

@articlebox

Индия одобрила изменения в ставках роялти для нескольких важнейших полезных ископаемых в рамках усилий по развитию внутренней добычи и снижению сильной зависимости страны от импорта.

Согласно пересмотренной системе, роялти — плата, которую горнодобывающие компании вносят местным властям за добычу полезных ископаемых, — будет взиматься в виде процента от продажной цены, установленной Индийским бюро горнодобывающей промышленности, а не в виде фиксированной суммы за тонну. Правительство также установило ставки для цезия, циркония и рубидия, говорится в заявлении. В настоящее время ставки роялти для этих элементов не установлены.

По заявлению правительства, новые ставки помогут участникам торгов делать более рациональные предложения на аукционах. Увеличение внутреннего производства этих полезных ископаемых приведёт к сокращению импорта и уязвимости в цепочках поставок, добавили в правительстве.

Нью-Дели наращивает усилия по обеспечению безопасности цепочек поставок важнейших полезных ископаемых в связи с растущим во всем мире спросом на материалы для экологически чистой энергетики. Индия остается небольшим производителем большинства важнейших полезных ископаемых, включая графит, которого страна в настоящее время импортирует около 60% от общего объема потребностей.

@articlebox

В четверг Австралия выразила обеспокоенность тем, что Россия может запросить доступ к авиабазе на востоке Индонезии, подчеркнув, что Джакарта обязана консультироваться с Канберрой по вопросам, затрагивающим региональную безопасность.

Министр иностранных дел Пенни Вонг подверглась давлению из-за сообщений в начале этого года о том, что Москва ищет точки входа в индонезийский регион Папуа, расположенный примерно в 870 милях (1400 км) к северу от Дарвина. Индонезия публично исключила возможность такого доступа, но Вонг отметила тесные связи между Москвой и Джакартой, отказавшись при этом сообщить, дал ли президент Прабово Субианто какие-либо разъяснения по этому вопросу во время своего визита в Австралию на этой неделе.

«Это правда, что у Индонезии давние отношения с Россией, а у России — с другими странами нашего региона»,

— сказала она в интервью австралийскому телеканалу ABC News, отвечая на вопрос о потенциальной российской базе.

Наши оборонные пакты «обязывают обе страны проводить консультации по вопросам, которые важны для нас обеих».

@articlebox

Камбоджа заявила, что один из её граждан был убит в ходе перестрелки на границе с Таиландом, что повышает вероятность возобновления конфликта, который может привести к срыву мирного соглашения, заключённого при посредничестве президента США Дональда Трампа.

Премьер-министр Хун Мане заявил, что в результате перестрелки, произошедшей в среду в провинции Батнеаймеанчей, один камбоджиец погиб, а трое получили ранения. В своём заявлении он сказал, что его страна по-прежнему привержена мирному урегулированию пограничных вопросов в соответствии с мирным соглашением от 26 октября, но решительно осуждает «неспровоцированное применение насилия».

Таиланд отверг это заявление и обвинил Камбоджу в том, что она открыла огонь первой. Никорндей Баланкура, представитель Министерства иностранных дел Таиланда, заявил, что Камбоджа использовала «мирных жителей в качестве живого щита».

Этот инцидент стал самой серьёзной эскалацией с тех пор, как в июле было заключено перемирие, положившее конец пятидневным кровопролитным столкновениям. Он произошёл всего через несколько дней после того, как премьер-министр Таиланда Анутин Чарнвиракул заявил, что его страна приостановит мирный процесс после подрыва на мине, в результате которого на этой неделе пострадали тайские солдаты недалеко от границы.

@articlebox

Франция в ближайшие годы увеличит расходы на оборону в космосе, выделив на эти цели дополнительные €4,2 млрд, сообщил президент страны Эмманюэль Макрон, выступая в центре космонавтики и авиации в Тулузе.

По словам Макрона, современные конфликты уже ведутся в космосе, «и именно там начнется война завтрашнего дня». «Космос — больше не убежище, он стал полем боя», — сказал он (цитата по AFP).

Французский лидер заявил, что Россия после начала полномасштабного конфликта с Украиной проводит «шпионскую» деятельность в космосе, ведет наблюдение за французскими спутниками и рассматривает возможность размещения ядерного оружия в космосе, «последствия которого будут катастрофическими для всего мира».

@articlebox

США отвергают критику стран Евросоюза относительно законности американских ударов в Карибском бассейне, Вашингтон сам решает, как защищать национальную безопасность. Об этом заявил госсекретарь Марко Рубио на брифинге по итогам встречи премьер-министров государств-членов G7. Видео опубликовано на YouTube-канале Forbes Breaking News.

«Я не думаю, что Европейский союз имеет право определять, что такое международное право. И уж точно они не могут решать, как Соединенные Штаты должны защищать свою национальную безопасность»,

— сказал Рубио.

Он подчеркнул, что

«организованные наркокартели атакуют США», страна защищается. Рубио также удивился тому, что Европа хочет получать от США для своей защиты крылатые ракеты «Томагавк», способные нести ядерный заряд, но считает проблемой ситуацию, когда США размещают авианосцы «в своем полушарии».

@articlebox

Министр обороны Пит Хегсет в четверг объявил о новой операции против «наркотеррористов» в Западном полушарии, дав понять, что США, возможно, готовы усилить кампанию смертоносных авиаударов по судам в Карибском бассейне и восточной части Тихого океана.

В своём посте в социальных сетях Хегсет не предоставил никакой дополнительной информации о том, что будет включать в себя операция и предвещает ли она новый раунд атак.

Хегсет заявил, что операция «Южное копьё» — это миссия, которая «защищает нашу родину, устраняет наркотеррористов из нашего полушария и защищает нашу родину от наркотиков, которые убивают наших людей».

«Западное полушарие — это соседний с Америкой регион, и мы будем его защищать»,

— заявил Хегсет.

@articlebox

По словам людей, знакомых с ходом обсуждений, администрация президента Дональда Трампа рассматривает возможность возвращения «пищевой пирамиды» при обновлении национальных рекомендаций по питанию в конце этого года.

Точная форма нового графического изображения все еще обсуждается, по словам людей,которые не уполномочены публично говорить о текущих обсуждениях. По словам людей, ожидается, что визуальный акцент будет сделан на белке, а также на цельных продуктах, согласно одному из них.

Министерства сельского хозяйства и здравоохранения США планируют обновить рекомендации по питанию до конца года. В 2011 году федеральное правительство отказалось от изображения пищевой пирамиды, заменив её символом MyPlate, который подчёркивает важность употребления фруктов, овощей, злаков, белков и молочных продуктов.

В первоначальной версии пищевой пирамиды США, опубликованной в 1992 году, в основе лежали хлеб, крупы, рис и макароны, в середине — белки, а наверху — жиры, масла и сладости. Министр здравоохранения Роберт Ф. Кеннеди-младший и другие высокопоставленные чиновники в сфере здравоохранения раскритиковали прежние рекомендации по питанию и заявили, что насыщенные жиры несправедливо демонизируют.

@articlebox

Бразилия надеется заключить предварительное торговое соглашение с США уже в этом месяце, заявил высокопоставленный дипломат южноамериканской страны. Отношения между двумя странами улучшаются после многомесячной вражды.

Окончательное торговое соглашение между Бразилией и США будет заключено позже, заявил министр иностранных дел Бразилии Мауро Виейра, сделавший это заявление после встречи со своим американским коллегой Марко Рубио в Вашингтоне в четверг.

Виейра сообщил журналистам, что Рубио подтвердил предыдущее предложение, выдвинутое по итогам технических переговоров, о «предварительном соглашении, которое будет заключено до конца этого месяца или в начале следующего». По его словам, через два-три месяца будет достигнуто окончательное соглашение, которое «раз и навсегда» решит все нерешённые вопросы между двумя странами.

В кратком заявлении официального представителя Госдепартамента США Томми Пиготта подтверждается, что два дипломата «обсудили взаимные рамки для торговых отношений между США и Бразилией».

@articlebox

British Broadcasting Corp. в четверг принесла официальные извинения Дональду Трампу за искажение речи президента США в документальной программе в конце прошлого года, но отклонила его требования о компенсации.

Председатель правления BBC Самир Шах направил в Белый дом личное письмо, «в котором ясно дал понять президенту Трампу, что он и корпорация сожалеют о том, что речь президента от 6 января 2021 года была отредактирована и показана в программе», — говорится в заявлении BBC.

Кроме того, юристы национальной телерадиовещательной корпорации направили команде юристов Трампа письмо в ответ на угрозы президента подать в суд, потребовав компенсацию в размере не менее 1 миллиарда долларов, если BBC не принесёт извинений, не удалит документальный фильм и не выплатит президенту соответствующую компенсацию за «причинённый ущерб».

«Хотя BBC искренне сожалеет о том, как был смонтирован этот видеоклип, мы категорически не согласны с тем, что есть основания для иска о клевете»,

— говорится в заявлении телеканала.

@articlebox

Президент Южной Кореи Ли Чжэ Мён заявил, что подготовлен совместный информационный бюллетень с описанием условий торговли и безопасности, согласованных с США, что знаменует собой официальное завершение многомесячных переговоров.

«Торговые переговоры и консультации по вопросам безопасности между Южной Кореей и США — один из важнейших факторов для нашей экономики и национальной безопасности — официально завершены»,

— заявил Ли журналистам на брифинге в пятницу.

Окончательный вариант документа основан на более раннем соглашении, достигнутом во время визита президента Дональда Трампа в Южную Корею в конце прошлого месяца. Соглашение предусматривает инвестиции в размере 350 миллиардов долларов в США в таких областях, как судостроение.

@articlebox

По мнению Goldman Sachs Group Inc., масштабное наращивание Китаем мощностей по производству электроэнергии даст ему преимущество перед США в гонке за расширение центров обработки данных, питающих искусственный интеллект.

С тех пор как в 2021 и 2022 годах в стране наблюдался дефицит электроэнергии, она активно строила возобновляемые источники энергии, угольные электростанции и атомные реакторы. К 2030 году в стране, вероятно, будет около 400 гигаватт свободных энергетических мощностей, что в три раза превышает ожидаемые потребности глобального парка центров обработки данных и даёт стране достаточно возможностей для дальнейшего расширения.

«Мы ожидаем, что свободных мощностей в Китае будет достаточно для удовлетворения» растущего спроса на электроэнергию со стороны центров обработки данных и других отраслей,

написали аналитики Goldman, в том числе Хонгсен Вэй, в исследовательской записке, опубликованной в четверг.

В настоящее время на долю Китая приходится около четверти мировых мощностей центров обработки данных, но вскоре он может догнать США, на долю которых приходится 44%.

@articlebox

В пятницу в Бихаре — самом бедном, но при этом одном из самых политически значимых штатов Индии — начался подсчёт голосов на выборах, которые считаются ключевым испытанием для популярности премьер-министра Нарендры Моди после года, омрачённого экономическими трудностями и проблемами во внешней политике.

Экзит-поллы опубликованные после заключительного этапа голосования во вторник показывают, что партия Моди «Бхаратия джаната» и её региональный союзник «Джаната дал (объединённая)» сохранят контроль над 243-местным парламентом Бихара.

Хотя эти прогнозы не являются окончательными, победа поможет Моди восстановить контроль после неспокойного года, отмеченного четырёхдневным вооружённым конфликтом с Пакистаном и ухудшением торговых отношений между США и Индией, что негативно сказывается на перспективах экономического роста. Кроме того, это была мрачная неделя для его правительства после смертоносного теракта в столице в понедельник.

«Важно, чтобы он победил на этих выборах, потому что это поможет ему исправить ситуацию с его подмоченной репутацией»,

— сказал Арати Джерат, писатель и политический аналитик из Нью-Дели.

@articlebox

В ближайшие дни в Китае ожидается первая в этом сезоне волна холодов. По всей стране будет холоднее, чем обычно, что может повлиять на спрос на электроэнергию.

По сообщению национального синоптика, до понедельника температура во многих местах упадет более чем на 10 градусов по Цельсию, в том числе в густонаселенных центральных и восточных регионах. Порывистый ветер усиливает фактор похолодания.

По данным метеорологического бюро, мощная система высокого давления выталкивает холодный воздух с севера, из-за чего температура резко падает по мере продвижения волны холода на юг. Самые низкие температуры ожидаются в понедельник на севере Китая и во вторник на юге страны.

Однако, согласно прогнозам, похолодание будет кратковременным, и к середине следующей недели температура снова поднимется выше нормы.

@articlebox

Бывшая звезда «Манчестер Юнайтед» Рио Фердинанд, который сосредоточился на инвестициях в спортивный бизнес, говорит, что то, как молодёжь смотрит футбол, меняет индустрию и что компаниям нужно быстро адаптироваться.

Фердинанд, который в прошлом году приобрёл долю в одном из первых на Ближнем Востоке цифровых футбольных приложений на арабском языке, сказал, что следующий этап развития этого вида спорта будет зависеть от того, насколько эффективно контент будет доходить до потребителей.

Подробнее: Звезда футбола Рио Фердинанд инвестирует в спортивное приложение в Саудовской Аравии

Бывший капитан сборной Англии, ведущий собственный канал на YouTube Rio Ferdinand Presents, на который подписано почти 1,5 миллиона человек, берёт интервью у ведущих спортсменов, в том числе у Усэйна Болта, Роберта Левандовски и Стивена Джеррарда. Он сказал, что новые технологии и социальные сети позволяют создателям контента напрямую общаться с фанатами так, как раньше было невозможно, и именно этого он хочет добиться, расширяя своё присутствие в медиа.

@articlebox

Турция в октябре сократила поставки дизеля из России, а на прошлой неделе свела закупки российской нефти до нуля.

@articlebox

Когда наследный принц Саудовской Аравии Мухаммед ибн Салман прибудет в Вашингтон, его с большой помпой встретит Дональд Трамп — точно так же, как президента США тепло встретили в Эр-Рияде в начале этого года. Он надеется, что по итогам визита будут достигнуты соглашения об углублении давних связей между крупнейшей экономикой мира и крупнейшим экспортером нефти.

Тем не менее, по словам осведомлённых о ходе подготовки источников, до недавнего времени существовала вероятность того, что визит на следующей неделе будет отложен.

С самого начала первого президентского срока Трампа между двумя лидерами установились тёплые отношения, и следующий этап этих отношений будет иметь последствия для геополитического баланса на Ближнем Востоке. Несмотря на все улыбки, сохраняется напряжённость в вопросах безопасности, доступа к чипам искусственного интеллекта и ядерным технологиям, будущего сектора Газа и непростого вопроса отношений с Израилем.

По словам источников, наследный принц Мухаммед, известный как МБС, должен встретиться с Трампом в Белом доме во вторник после нескольких недель напряжённых закулисных переговоров между американскими и саудовскими официальными лицами. На следующий день руководители энергетических и технологических компаний должны принять участие в американо-саудовском инвестиционном форуме в Вашингтоне.

@articlebox

Губернатор японского региона, от которого зависит судьба крупнейшей в мире атомной электростанции, заявил, что меры безопасности на остановленном объекте были усилены с момента его последнего визита.

Однако Хидэё Ханадзуми, губернатор префектуры Ниигата, не стал одобрять возобновление работы АЭС «Касивадзаки-Карива» после посещения объекта в пятницу — это был его первый визит с 2018 года. В беседе с местными СМИ он сказал, что будет принимать решение о поддержке возобновления работы станции, основываясь на том, что он «увидел и почувствовал».

Он сказал, что понимает усилия, предпринимаемые владельцем объекта Токийской электроэнергетической компанией для обеспечения безопасности на станции, которая была остановлена после аварии на АЭС «Фукусима» почти 15 лет назад. «Меры безопасности стали значительно строже», — приводит слова Ханадзуми газета Nikkei.


В пятницу днём акции Tepco упали в цене на 6,7 %, что стало самым значительным снижением с 2 октября. Японский индекс Topix снизился на 0,8 %.

Долгожданный перезапуск завода Kashiwazaki Kariwa, или KK, будет иметь огромное значение как для Японии, так и для Tepco. Это будет первый случай, когда энергетическая компания эксплуатирует атомную станцию с 2011 года, когда она также отвечала за установку в Фукусима-Дай-ичи, которая пострадала от расплава после землетрясения и цунами.

Подробнее: Крупнейшая в мире атомная электростанция простаивает, в то время как потребность в энергии растёт

@articlebox

Президент Дональд Трамп заявил, что «отказывается от поддержки и одобрения» члена Палаты представителей Марджори Тейлор Грин, республиканки из Джорджии, в связи с обострением конфликта с некогда верным союзником-консерватором.

«Я понимаю, что замечательные консерваторы подумывают о том, чтобы выдвинуть Марджори в её округе в Джорджии, что они тоже сыты по горло ею и её выходками, и если правильный человек выдвинет свою кандидатуру, я окажу ему полную и безоговорочную поддержку»,

— написал Трамп в посте в своей социальной сети в пятницу.

Грин была одной из самых ярых сторонниц Трампа, но в последние месяцы она всё чаще расходилась с президентом во мнениях по ряду важных вопросов, включая внешнеполитические решения, такие как нанесение ударов по иранским ракетным базам и предоставление финансовой помощи Аргентине.

Она также конфликтовала с представителями своей партии в Конгрессе по поводу субсидий для программы #Obamacare, которые она призывала продлить лидеров Республиканской партии в Палате представителей, чтобы быстрее завершить недавний правительственный кризис. Она одна из четырёх республиканцев, подписавших петицию с требованием провести голосование по законопроекту, обязывающему Министерство юстиции обнародовать документы о покойном Джеффри Эпштейне, осуждённом за сексуальные преступления.

@articlebox

Президент Дональд Трамп в пятницу издал указ о снижении тарифов на говядину, помидоры, кофе и бананы. Этот шаг направлен на снижение цен на продукты, поскольку администрация сталкивается с давлением со стороны избирателей, требующих снизить цены на товары повседневного спроса.

Исключения позволят снизить торговые пошлины на товары, которые, по словам Белого дома, не могут производиться в США в достаточном количестве для удовлетворения внутреннего спроса. Сотни продуктов питания, в том числе кокосы, орехи, авокадо и ананасы, были включены в список товаров, освобождённых от пошлин. Пошлины будут отменены задним числом и вступят в силу в 00:01 по нью-йоркскому времени 13 ноября.

Этот шаг был предпринят в связи с тем, что Трамп сосредоточился на мерах по повышению доступности товаров, поскольку избиратели всё больше опасаются за состояние экономики при его руководстве. Это также молчаливое признание того, что тарифная политика президента усилила ценовое давление на американских потребителей.

@articlebox