"Не найдено — не носим" простой принцип, которым руководствуются многие реконструкторы при создании своего костюма. По этому же принципу я всегда ворчала на наших девушек, которые не снимали серьги на время фестиваля, потому что в Средневековой Европе нашего периода не найдено серёг. На изобразительных источниках их тоже не обнаружено, так что фу, сними.
А теперь, наконец, выяснилось, почему их не найдено и не обнаружено. Если коротко: до XVI века в Европе серьги носили еврейки, это было их отличием, а остальные, соответственно, избегали этого украшения. Но к середине XVI века это украшение уже входит в моду, проникает в высшие слои общества, и всё кардинально меняется: теперь еврейкам строго запрещено носить серьги.
Все подробности в этой статье: http://booknik.ru/yesterday/ithappens/serezhki-est-a-esli-najdu/
А теперь, наконец, выяснилось, почему их не найдено и не обнаружено. Если коротко: до XVI века в Европе серьги носили еврейки, это было их отличием, а остальные, соответственно, избегали этого украшения. Но к середине XVI века это украшение уже входит в моду, проникает в высшие слои общества, и всё кардинально меняется: теперь еврейкам строго запрещено носить серьги.
Все подробности в этой статье: http://booknik.ru/yesterday/ithappens/serezhki-est-a-esli-najdu/
booknik.ru
Сережки есть? А если найду? — Booknik.ru
История евреек и сережек: как и где украшение «работало» желтой звездой и почему перестало; что означают серьги и их отсутствие на средневековых полотнах, какой след они оставили в богословии и при чем тут Савонарола.
Ждала несколько лет, и, наконец, счастье случилось: перевели на русский книгу Пастуро про зелёный цвет. Раньше уже вышли "Синий" (немного писала о ней тут: https://tttttt.me/armigerswife/106) и "Чёрный", а теперь под Новый год можно насладиться новым творением историка. Ну, как новым... Вышла книга в 2013 году, у нас переведена только сейчас. А в 2017 году вышла книга про красный. Будем ждать и её перевода.
Кстати, скачать можно здесь: https://vk.com/wall-23433303_13378
Кстати, скачать можно здесь: https://vk.com/wall-23433303_13378
С наступающим, друзья! Пусть в новом году у нас будет ещё больше интересных статей, ещё больше красивых реконструкций и прекрасных находок:)
В Новый год хочется войти с пониманием, что ты будешь в новом году делать и как развиваться. Поэтому предлагаю пройти небольшой опрос с вопросами и про Средневековье, и про канал. Давайте знакомиться :)
https://goo.gl/forms/JUSo7spuDvpZSAew1
P.S. Результаты опроса позже обязательно опубликую.
https://goo.gl/forms/JUSo7spuDvpZSAew1
P.S. Результаты опроса позже обязательно опубликую.
Google Docs
Поговорим о Средневековье
Опрос подготовлен телеграм-каналом "Жена оруженосца". Поговорим о Средневековье, самом канале и вас самих.
Жена оруженосца pinned «В Новый год хочется войти с пониманием, что ты будешь в новом году делать и как развиваться. Поэтому предлагаю пройти небольшой опрос с вопросами и про Средневековье, и про канал. Давайте знакомиться :) https://goo.gl/forms/JUSo7spuDvpZSAew1 P.S. Результаты…»
Forwarded from Возвращение в Брайдсхед
Читаю выдержки из трактата, который почтенный парижский буржуа написал в 1392-1394 годах для своей 15-летней жены, и снова убеждаюсь, что слухи о не мывшихся годами средневековых европейцах сильно преувеличены.
В этом сочинении муж, очевидно весьма зрелого возраста, рассказывает юной супруге, как вести дом и управлять слугами, а также как одеваться, как вести себя и как заботиться о муже. Там же содержатся кулинарные рецепты и рекомендации по борьбе с молью и блохами.
Так вот, помимо прочего автор рассказывает, как правильно стирать одежду и выводить пятна, упоминая также, как важно держать в чистоте супружескую постель. "Дорожи своим мужем и, молю тебя, следи, чтобы он всегда имел чистое белье", - пишет почтенный буржуа, а далее отмечает, что мужу, вернувшемуся домой из поездки, нужно непременно вымыть ноги и выдать чистые носки.
Впрочем, самое трогательное в этом трактате то, что пожилой супруг регулярно напоминает юной супруге, что умрет значительно раньше нее, а его советы помогут ей стать хорошей хозяйкой и найти себе нового мужа помоложе.
В этом сочинении муж, очевидно весьма зрелого возраста, рассказывает юной супруге, как вести дом и управлять слугами, а также как одеваться, как вести себя и как заботиться о муже. Там же содержатся кулинарные рецепты и рекомендации по борьбе с молью и блохами.
Так вот, помимо прочего автор рассказывает, как правильно стирать одежду и выводить пятна, упоминая также, как важно держать в чистоте супружескую постель. "Дорожи своим мужем и, молю тебя, следи, чтобы он всегда имел чистое белье", - пишет почтенный буржуа, а далее отмечает, что мужу, вернувшемуся домой из поездки, нужно непременно вымыть ноги и выдать чистые носки.
Впрочем, самое трогательное в этом трактате то, что пожилой супруг регулярно напоминает юной супруге, что умрет значительно раньше нее, а его советы помогут ей стать хорошей хозяйкой и найти себе нового мужа помоложе.
Речь идёт о книге "Парижский домохозяин" — удивительное свидетельство эпохи и нравов того времени. К сожалению, полностью на русский так и не переведён, но есть на английском.
Почитать его можно, например, на google.books
https://books.google.ru/books?id=dNnLzo4GX6EC&lpg=PP1&hl=ru&pg=PP1#v=onepage&q&f=false
https://books.google.ru/books?id=dNnLzo4GX6EC&lpg=PP1&hl=ru&pg=PP1#v=onepage&q&f=false
Google Books
The Good Wife's Guide (Le Ménagier de Paris)
In the closing years of the fourteenth century, an anonymous French writer compiled a book addressed to a fifteen-year-old bride, narrated in the voice of her husband, a wealthy, aging Parisian. The book was designed to teach this young wife the moral attributes…
В новогоднем опросе пока 30 ответов, но мне кажется, что мы легко можем добить до сотни (при 400 подписчиках).
https://goo.gl/forms/JUSo7spuDvpZSAew1
Спасибо всем, кто проголосовал, особенно интересно читать, откуда вы. Много людей из Украины (Киев, Одесса, Харьков), ещё отметился Узбекистан и даже Германия :)
https://goo.gl/forms/JUSo7spuDvpZSAew1
Спасибо всем, кто проголосовал, особенно интересно читать, откуда вы. Много людей из Украины (Киев, Одесса, Харьков), ещё отметился Узбекистан и даже Германия :)
Google Docs
Поговорим о Средневековье
Опрос подготовлен телеграм-каналом "Жена оруженосца". Поговорим о Средневековье, самом канале и вас самих.
Вчера и сегодня все православные отмечают светлое Рождество, и в духе праздника мне хотелось бы поделиться с вами одной историей о том, как зло в очередной раз было побеждено и "в темностях земных солнце засветилось".
http://telegra.ph/Istoriya-ob-apostole-Andree-i-drevnem-vrage-01-07
http://telegra.ph/Istoriya-ob-apostole-Andree-i-drevnem-vrage-01-07
Telegraph
История об апостоле Андрее и древнем враге.
Некий епископ вел благочестивую жизнь и среди прочих святых почитал блаженного Андрея, так что, начиная всякое дело, говорил: «Во славу Божию и блаженного Андрея». Но древний враг, желая зла святому мужу, собрал всю свою хитрость, чтобы обмануть его, и принял…
Мы перевалили за 50 ответов в опросе, но я не теряю надежды добраться до 100. Если вы сегодня тоже не готовы работать, а хотите только тестики проходить, милости просим: https://goo.gl/forms/JUSo7spuDvpZSAew1
Google Docs
Поговорим о Средневековье
Опрос подготовлен телеграм-каналом "Жена оруженосца". Поговорим о Средневековье, самом канале и вас самих.
Forwarded from Шипы и Розы
Россия, которую мы потеряли
"Если невеста умирает до свадьбы, то жених обязан, если только не желает навлечь на себя вражды ее родителей, от одного года до двух лет, поклоняться башмакам, которые она носила перед смертью и курить перед ними фимиам" Русские ведомости, 1879 г.
"Если невеста умирает до свадьбы, то жених обязан, если только не желает навлечь на себя вражды ее родителей, от одного года до двух лет, поклоняться башмакам, которые она носила перед смертью и курить перед ними фимиам" Русские ведомости, 1879 г.
Forwarded from Археология Today
Мне очень нравится читать авторские околоисторические каналы в telegram. Их немного, но за каждым стоит конкретный связанный с наукой человек. Такой персонифицированный контент со своей (извиняюсь за тавтологию) историей намного ближе, чем большинство однообразных и безликих каналов «об истории».
Вот почему особенно приятно анонсировать проект, который мы придумали вместе с рядом авторских каналов. Ближайшие недели мы проведем, делясь с вами интересными подборками – книгами, фильмами, медиа – и маркируя весь контент хэштегом #историяглазамиисторика.
Мы видим свою задачу в том, чтобы познакомить вас с наиболее важными и реально полезными материалами, с которых (на наш взгляд) следует начинать знакомство с теми областями, на которых мы специализируемся.
Начнем мы совсем скоро. А пока что список участников забега:
@darulaman
Канал аспиранта университета Ибн Хальдун (Турция) Григория Маврова и его коллеги Али Нуриева: востоковеды с антропологическим уклоном, авторы занимаются историей Исламского мира, чему и посвящён их канал.
@ruedesecoles
Специалистка по истории Французской революции и студентка Сорбонны (Франция) Ксения Ш. ведет канал «Обсорбонилась» о парижско-академических буднях.
@hi_muesli
Исследователь истории Древности и Средних веков, магистрант университета Хайфы (Израиль) Игорь Соколов – автор канала «Исторические мюсли».
@armigerswife
Канал о бытовом Средневековье ведёт реконструктор по XIV веку Александра Бодрова: она рассказывает о кухне, костюме, книгах и прочих интересных мелочах средневековой жизни.
@ourpast
Не будучи историком, автор канала «Велик и инквизитор» Мария А., тем не менее, делает отличный сатирический канал о литературе (и не только) Средних веков и Нового времени.
@mayachronicle
Канал о древних майя, закулисье мировой археологии и иероглифике вашего покорного слуги.
Для того, чтобы следить за ходом проекта и открывать для себя историю глазами историка, достаточно «заджоинить» каналы из этого списка, после чего кликнуть на хэштег в любом из постов, чтобы увидеть все записи по теме.
Вот почему особенно приятно анонсировать проект, который мы придумали вместе с рядом авторских каналов. Ближайшие недели мы проведем, делясь с вами интересными подборками – книгами, фильмами, медиа – и маркируя весь контент хэштегом #историяглазамиисторика.
Мы видим свою задачу в том, чтобы познакомить вас с наиболее важными и реально полезными материалами, с которых (на наш взгляд) следует начинать знакомство с теми областями, на которых мы специализируемся.
Начнем мы совсем скоро. А пока что список участников забега:
@darulaman
Канал аспиранта университета Ибн Хальдун (Турция) Григория Маврова и его коллеги Али Нуриева: востоковеды с антропологическим уклоном, авторы занимаются историей Исламского мира, чему и посвящён их канал.
@ruedesecoles
Специалистка по истории Французской революции и студентка Сорбонны (Франция) Ксения Ш. ведет канал «Обсорбонилась» о парижско-академических буднях.
@hi_muesli
Исследователь истории Древности и Средних веков, магистрант университета Хайфы (Израиль) Игорь Соколов – автор канала «Исторические мюсли».
@armigerswife
Канал о бытовом Средневековье ведёт реконструктор по XIV веку Александра Бодрова: она рассказывает о кухне, костюме, книгах и прочих интересных мелочах средневековой жизни.
@ourpast
Не будучи историком, автор канала «Велик и инквизитор» Мария А., тем не менее, делает отличный сатирический канал о литературе (и не только) Средних веков и Нового времени.
@mayachronicle
Канал о древних майя, закулисье мировой археологии и иероглифике вашего покорного слуги.
Для того, чтобы следить за ходом проекта и открывать для себя историю глазами историка, достаточно «заджоинить» каналы из этого списка, после чего кликнуть на хэштег в любом из постов, чтобы увидеть все записи по теме.
Нас становится всё больше, поэтому давайте знакомиться :)
Меня зовут Александра, и я очень люблю Средневековье. Эта любовь привела меня в реконструкцию, которой я занимаюсь больше 4 лет. Впрочем, это не значит, что я знаю о своём времени всё. Разумеется, нет, и на этом канале я делюсь с вами тем, что нахожу/узнаю/читаю или смотрю.
Название канала отражает тот образ, который я сейчас стараюсь реконструировать через костюм, предметы быта и прочие атрибуты времени.
Если вам есть что рассказать о Средневековье, реконструкции или ведении исторических каналов обязательно пишите, поболтаем 😊
@AliveFighter
Меня зовут Александра, и я очень люблю Средневековье. Эта любовь привела меня в реконструкцию, которой я занимаюсь больше 4 лет. Впрочем, это не значит, что я знаю о своём времени всё. Разумеется, нет, и на этом канале я делюсь с вами тем, что нахожу/узнаю/читаю или смотрю.
Название канала отражает тот образ, который я сейчас стараюсь реконструировать через костюм, предметы быта и прочие атрибуты времени.
Если вам есть что рассказать о Средневековье, реконструкции или ведении исторических каналов обязательно пишите, поболтаем 😊
@AliveFighter
"Запрещённые продукты" на фестивалях – тема довольно любопытная. Конечно, речь идёт не о том, что нам запрещено что-то есть, а о режиме максимального соответствия историческим реалиям на фестивале.
Так вот, кухня средневекового, доколумбовского мира, лишена многих привычных сегодня продуктов: картофеля, кукурузы, томатов, подсолнечного масла. Вроде бы не страшно, но попробуйте чем-то заменить картофель в повседневном простом меню.
Конечно, в ход идут различные каши: горох, чечевица, овсянка, манка, гречка, перловка и так далее. ДопустИм рис, он уже давно и регулярно завозился из Индии, допустимы макароны, но в основном, конечно, для Италии. Масло используется либо оливковое, либо сливочное.
И это лишь поверхностный взгляд, исключающий грубые нарушения. А для полноценной, правильной кухни необходимо ещё учитывать региональные особенности: какие продукты и блюда были распространены именно здесь, именно для этого времени года и социального статуса.
Так вот, кухня средневекового, доколумбовского мира, лишена многих привычных сегодня продуктов: картофеля, кукурузы, томатов, подсолнечного масла. Вроде бы не страшно, но попробуйте чем-то заменить картофель в повседневном простом меню.
Конечно, в ход идут различные каши: горох, чечевица, овсянка, манка, гречка, перловка и так далее. ДопустИм рис, он уже давно и регулярно завозился из Индии, допустимы макароны, но в основном, конечно, для Италии. Масло используется либо оливковое, либо сливочное.
И это лишь поверхностный взгляд, исключающий грубые нарушения. А для полноценной, правильной кухни необходимо ещё учитывать региональные особенности: какие продукты и блюда были распространены именно здесь, именно для этого времени года и социального статуса.
Forwarded from Возвращение в Брайдсхед
Многие образы, которые сейчас кажутся нам неотъемлемой частью христианства, возникли уже в Средневековье. Причиной их возникновения могла быть ошибка переводчика (как в случае с верблюдом и игольным ушком или рогатым Моисеем), либо то обстоятельство, что христианские мыслители занимались главным образом тем, что искали скрытый смысл в известных им текстах, словах и образах, постепенно превращая желаемое в действительное.
Вот, например, Мишель Пастуро коротко и ясно объясняет, откуда взялось роковое яблоко в руках у Евы:
"Орех считается вредоносным деревом, потому что обозначающее его латинское слово nux обычно связывается с глаголом nocere, то есть "вредить". Значит, орех - дерево пагубное: если не хочешь, чтобы тебя навестил дьявол или злые духи, не засыпай под его кроной. На яблоню распространяется та же логика: обозначающее ее слово malus напоминает mal, то есть "зло". Из-за своего имени яблоня в преданиях и иконографии превратилась со временем в древо запретного плода, причину первородного греха и грехопадения".
Аналогичная история привела к известному предубеждению против рыжих:
"Знать происхождение имени - все равно, что знать глубинную природу того, кто это имя носит. Поэтому и создавались бесчисленные псевдоэтимологические глоссы, которые сегодня кажутся нам смешными, а в Средние века считались вполне достоверными. Вот пример с Иудой. В Германии начиная с XII века его прозвище, Искариот (по-немецки Ischariot) - человек из Кариота, поселения южнее Хеврона, - было разложено на ist gar rot (то есть "совершенно красный"). Таким образом, красный становится par excellence (по преимуществу, главным образом - прим.) цветом Иуды: в его сердце полыхает адское пламя, и изображать его следует с пламенеющими волосами, то есть рыжеволосым, ибо рыжий цвет является знаком коварной природы и свидетельствует о его предательстве".
Вот, например, Мишель Пастуро коротко и ясно объясняет, откуда взялось роковое яблоко в руках у Евы:
"Орех считается вредоносным деревом, потому что обозначающее его латинское слово nux обычно связывается с глаголом nocere, то есть "вредить". Значит, орех - дерево пагубное: если не хочешь, чтобы тебя навестил дьявол или злые духи, не засыпай под его кроной. На яблоню распространяется та же логика: обозначающее ее слово malus напоминает mal, то есть "зло". Из-за своего имени яблоня в преданиях и иконографии превратилась со временем в древо запретного плода, причину первородного греха и грехопадения".
Аналогичная история привела к известному предубеждению против рыжих:
"Знать происхождение имени - все равно, что знать глубинную природу того, кто это имя носит. Поэтому и создавались бесчисленные псевдоэтимологические глоссы, которые сегодня кажутся нам смешными, а в Средние века считались вполне достоверными. Вот пример с Иудой. В Германии начиная с XII века его прозвище, Искариот (по-немецки Ischariot) - человек из Кариота, поселения южнее Хеврона, - было разложено на ist gar rot (то есть "совершенно красный"). Таким образом, красный становится par excellence (по преимуществу, главным образом - прим.) цветом Иуды: в его сердце полыхает адское пламя, и изображать его следует с пламенеющими волосами, то есть рыжеволосым, ибо рыжий цвет является знаком коварной природы и свидетельствует о его предательстве".
Все мы любим читать, так что собрала для вас подборку под условным названием "Средневековье для начинающих". В списке 5 книг: 3 научных и 2 художественных. Надеюсь, вам пригодится.
http://telegra.ph/Srednevekove-dlya-nachinayushchih-01-19
Подборка составлена в рамках проекта #историяглазамиисторика
Каналы-партнеры:
@darulaman
@ruedesecoles
@hi_muesli
@ourpast
@mayachronicle
@dailymummy
http://telegra.ph/Srednevekove-dlya-nachinayushchih-01-19
Подборка составлена в рамках проекта #историяглазамиисторика
Каналы-партнеры:
@darulaman
@ruedesecoles
@hi_muesli
@ourpast
@mayachronicle
@dailymummy
Telegraph
Средневековье для начинающих
5 книг, которые ещё сильнее увлекут вас Средневековьем. Когда перед вами открывается новая область знаний, вы начинаете искать ориентиры: кого слушать, что читать, что смотреть. Я была в такой же ситуации, и довольно хаотично поглощала всё, что попадалось…