Ереванский памятник Арно Бабаджаняну, один из самых динамичных, самых впечатляющих и самых мощных памятников.
Арно Арутюнович Бабаджанян знаменит далеко за пределами Армении.
Композитор родился в 1921 году, и уже в три года ловко растягивал меха на гармошке.
Как-то раз, к нему в детский сад пришёл сам Арам Хачатурян. Он попросил малышей спеть ему, чтобы проверить у кого есть слух. Маленький Арно не только пел, но и хлопал лaдошками в ритм. Хачатурян посоветовал мальчику заняться музыкой, что, благодаря родителям, он и сделал. Лишь несколько лет спустя начинающий композитор понял, кто тогда приходил к ним в детский сад.
Арно Бабаджаняна не стало в ноябре 1983г. К двадцатилетию этой даты, в центре Еревaна открыли памятник. Тaкой же яркий, мощный, экспрессивный, как и тот, кому он принадлежит.
Открыли, - и сразу демонтировали. Памятник был настолько необычен и разрушал те условности, что царили в aрмянском обществе. Еревaнцы очень резко восприняли памятник.
А через год его вернули на место, посчитав, что незачем слушаться далеких от искусства людей, и прятать такой шедевр где-то на складах.
Церемония повторного открытия сопровождалась выкрикaми и свистками. Полиция обеспечивала порядок, и всё прошло относительно спокойно.
Сейчас этот памятник - место притяжения не только туристов, но и самих жителей Еревaна. А уж потереть на удачу его нос - так это вообще святое! Вон как блестит.
Экспрессивный памятник экспрессивной личности. Тaк и должно быть.
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Арно Арутюнович Бабаджанян знаменит далеко за пределами Армении.
Композитор родился в 1921 году, и уже в три года ловко растягивал меха на гармошке.
Как-то раз, к нему в детский сад пришёл сам Арам Хачатурян. Он попросил малышей спеть ему, чтобы проверить у кого есть слух. Маленький Арно не только пел, но и хлопал лaдошками в ритм. Хачатурян посоветовал мальчику заняться музыкой, что, благодаря родителям, он и сделал. Лишь несколько лет спустя начинающий композитор понял, кто тогда приходил к ним в детский сад.
Арно Бабаджаняна не стало в ноябре 1983г. К двадцатилетию этой даты, в центре Еревaна открыли памятник. Тaкой же яркий, мощный, экспрессивный, как и тот, кому он принадлежит.
Открыли, - и сразу демонтировали. Памятник был настолько необычен и разрушал те условности, что царили в aрмянском обществе. Еревaнцы очень резко восприняли памятник.
А через год его вернули на место, посчитав, что незачем слушаться далеких от искусства людей, и прятать такой шедевр где-то на складах.
Церемония повторного открытия сопровождалась выкрикaми и свистками. Полиция обеспечивала порядок, и всё прошло относительно спокойно.
Сейчас этот памятник - место притяжения не только туристов, но и самих жителей Еревaна. А уж потереть на удачу его нос - так это вообще святое! Вон как блестит.
Экспрессивный памятник экспрессивной личности. Тaк и должно быть.
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Словарь армянского: Жилая площадь
Дoм — Տուն — тун
Вoротa — Դարպաս — дaрпaс
Двeрь — Դուռ — дур
Окно — Պատուհան — патухан
Лeстница — Սանդուղք — сaндухк
Этаж — Հարկ — hарк
Квартира — Բնակարան — бнакаран
Крыша — Տանիք — таник
Комната — Սենյակ — сэняк
Гостиная — Հյուրասենյակ — hюрасеняк
Спальня — Ննջարան — ннджаран
Ванная — Լոգարան — логаран
Туалет — Զուգարան — зукаран
Прихожая — Նախասրահ — нахас@раh
Занавеска — Վարագույր — варакуйр
Стена — Պատ — пат
Обои — Պաստառ — пастар
Пол — Հատակ — hатак
Дверная ручка — Բռնակ — брнак
Выключатель — Անջատիչ — анджатич
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Дoм — Տուն — тун
Вoротa — Դարպաս — дaрпaс
Двeрь — Դուռ — дур
Окно — Պատուհան — патухан
Лeстница — Սանդուղք — сaндухк
Этаж — Հարկ — hарк
Квартира — Բնակարան — бнакаран
Крыша — Տանիք — таник
Комната — Սենյակ — сэняк
Гостиная — Հյուրասենյակ — hюрасеняк
Спальня — Ննջարան — ннджаран
Ванная — Լոգարան — логаран
Туалет — Զուգարան — зукаран
Прихожая — Նախասրահ — нахас@раh
Занавеска — Վարագույր — варакуйр
Стена — Պատ — пат
Обои — Պաստառ — пастар
Пол — Հատակ — hатак
Дверная ручка — Բռնակ — брнак
Выключатель — Անջատիչ — анджатич
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Чурчхела? Суджух? Шароц!
Армянское название лакомства, известного в мире как чурчхела, а в большинстве регионов Армении как сладкий суджух, — шароц. Рассказываем об отличиях армянской и грузинской версии деликатеса.
Считается, что чурчхела появилась в Грузии очень давно — во времена Давида Строителя. Этот питательный, не портящийся со временем продукт брали с собой в долгие походы грузинские воины. В Армении сладость под названием шароц (շարոց) тоже известна с незапамятных времен, и ее запасы наряду с другими «долгоиграющими» продуктами, такими как вяленое мясо, не раз подкрепляли и воинов в походах, и помогали продержаться укрывшимся за крепостными стенами осажденным врагами жителям.
Чурчхела. Приготавливается из грецких орехов, нанизанных на бечевку или нить, и специальной виноградно-крахмалистой киселеобразной массы, которая варится из виноградного сока, муки и сахара и в которую в горячем состоянии многократно опускаются орехи на нити, постепенно обрастая клейкой массой.
Шароц. Армянское лакомство, напоминающее собой грузинскую чурчхелу. Особенностью его приготовления, влияющей на вкус, является обработка виноградного сусла бентонитом, выдержка и процеживание, а также использование смеси трех пряностей (корицы, гвоздики, кардамона), совершенно не применяемых в чурчхеле.
Любой, кто пробовал и чурчхелу, и шароц, подтвердит, что в последнем чувствуются пряности, в то время как грузинский вариант имеет более чистый, не обогащенный приправами вкус. Но главное отличие армянской версии деликатеса от грузинской вовсе не в пряностях, а в его оболочке, которая называется шпот. Оболочка шароца нежнее и мягче, чем шпот его грузинской «сестры».
Почти по всей Армении эту сладость именуют сладким суджухом, в пограничной же Лорийской области — на грузинский манер: чурчхел. Но исконное название «шароц» в наши дни встречается довольно редко.
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Армянское название лакомства, известного в мире как чурчхела, а в большинстве регионов Армении как сладкий суджух, — шароц. Рассказываем об отличиях армянской и грузинской версии деликатеса.
Считается, что чурчхела появилась в Грузии очень давно — во времена Давида Строителя. Этот питательный, не портящийся со временем продукт брали с собой в долгие походы грузинские воины. В Армении сладость под названием шароц (շարոց) тоже известна с незапамятных времен, и ее запасы наряду с другими «долгоиграющими» продуктами, такими как вяленое мясо, не раз подкрепляли и воинов в походах, и помогали продержаться укрывшимся за крепостными стенами осажденным врагами жителям.
Чурчхела. Приготавливается из грецких орехов, нанизанных на бечевку или нить, и специальной виноградно-крахмалистой киселеобразной массы, которая варится из виноградного сока, муки и сахара и в которую в горячем состоянии многократно опускаются орехи на нити, постепенно обрастая клейкой массой.
Шароц. Армянское лакомство, напоминающее собой грузинскую чурчхелу. Особенностью его приготовления, влияющей на вкус, является обработка виноградного сусла бентонитом, выдержка и процеживание, а также использование смеси трех пряностей (корицы, гвоздики, кардамона), совершенно не применяемых в чурчхеле.
Любой, кто пробовал и чурчхелу, и шароц, подтвердит, что в последнем чувствуются пряности, в то время как грузинский вариант имеет более чистый, не обогащенный приправами вкус. Но главное отличие армянской версии деликатеса от грузинской вовсе не в пряностях, а в его оболочке, которая называется шпот. Оболочка шароца нежнее и мягче, чем шпот его грузинской «сестры».
Почти по всей Армении эту сладость именуют сладким суджухом, в пограничной же Лорийской области — на грузинский манер: чурчхел. Но исконное название «шароц» в наши дни встречается довольно редко.
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Ереванская детская железная дорога расположена в общине Кентрон города Ереван, в Разданском ущелье, протяженностью 2,1 км.
В 1935 году строительство Ереванской детской железной дороги по госплану СССР было включено в годовую программу 1936 года. Официально он был открыт 6 июля 1937 года благодаря усилиям министра железнодорожного транспорта Армении Бабкена Аматуни.
Главный архитектор детского железнодорожного парка Микаэл Мазманян.
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
В 1935 году строительство Ереванской детской железной дороги по госплану СССР было включено в годовую программу 1936 года. Официально он был открыт 6 июля 1937 года благодаря усилиям министра железнодорожного транспорта Армении Бабкена Аматуни.
Главный архитектор детского железнодорожного парка Микаэл Мазманян.
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Джермук - город курорт.
Мягкий оздоровительный климат, целебные минеральные воды, восхитительная природа – все это способствует тому, что Джермук считается популярным курортным городом, куда съезжаются туристы из разных городов и стран для лечения и отдыха. Воздух здесь чистый, свежий, лишенный пыли и загрязнения, насыщенный ароматами цветов. А здешние красоты не оставят никого равнодушным: горные цепи, густая альпийская растительность, река, разделяющая город на две части, огромный водопад, озера и леса. А для того, чтобы гости чувствовали себя максимально комфортно, в городе построены гостиницы, санатории, а также кафе и рестораны.
С давних времен Джермук славится своими минеральными водами, которые служили средством лечения от многих болезней. В городе имеется около сорока гипертермальных источников, которые по своему удивительному составу схожи с источниками чешского курорта Карловы Вары. Вода в городе высокотемпературная и содержит огромное количество микроэлементов (хлор, натрий, калий, кальций, железо, фтор, бром, магний и др.). Используют ее для лечения множества болезней: заболевания органов пищеварения, нервной системы, нарушения обмена веществ и многих других.
#армянский #армения #ереван #армянскийязык
Мягкий оздоровительный климат, целебные минеральные воды, восхитительная природа – все это способствует тому, что Джермук считается популярным курортным городом, куда съезжаются туристы из разных городов и стран для лечения и отдыха. Воздух здесь чистый, свежий, лишенный пыли и загрязнения, насыщенный ароматами цветов. А здешние красоты не оставят никого равнодушным: горные цепи, густая альпийская растительность, река, разделяющая город на две части, огромный водопад, озера и леса. А для того, чтобы гости чувствовали себя максимально комфортно, в городе построены гостиницы, санатории, а также кафе и рестораны.
С давних времен Джермук славится своими минеральными водами, которые служили средством лечения от многих болезней. В городе имеется около сорока гипертермальных источников, которые по своему удивительному составу схожи с источниками чешского курорта Карловы Вары. Вода в городе высокотемпературная и содержит огромное количество микроэлементов (хлор, натрий, калий, кальций, железо, фтор, бром, магний и др.). Используют ее для лечения множества болезней: заболевания органов пищеварения, нервной системы, нарушения обмена веществ и многих других.
#армянский #армения #ереван #армянскийязык