​​▫️Словарный запас на тематику (ЕДА И НАПИТКИ)🍗🥚🍳⠀ ⠀
✓Еда - Тъа'ам - طَعَام ед.ч ( أَطْعِمَة мн.ч)⠀ ⠀
✓Пища - уаджба - وَجْبَة ед.ч ( وَجَبات мн.ч) ⠀ ⠀
✓Мясо - Ляхм - لَحْم ед.ч ( لُحُوم мн.ч) ⠀ ⠀
✓Яйцо - Байдъах (х в конце не всегда слышно, произносится на выдохе) - بَيْضَة ед.ч (بَيْضَات мн.ч)⠀ ⠀
✓Сыр - Ддубн - جُبْن ед.ч ( جُبَن - جُبْنات мн.ч)⠀ ⠀
✓Гриб -Фитр - فِطْر ед.ч (فِطْرِيَّات мн.ч) ⠀ ⠀
✓Суп - Шурбах (х-на выдохе и не всегда слышится) - شُرْبَة ед.ч (شُرْبات мн.ч)⠀ ⠀
✓Варенье - Мурабба -مُرَبَّى ед.ч (مُرَبَّات мн.ч)⠀ ⠀
✓Соль - Мильх - مِلْح ед.ч (أَمْلاح мн.ч) ⠀ ⠀
✓Чашка - Финджаан - فِنْجَان ед.ч (فَنَاجِين мн.ч) ⠀ ⠀
✓Кружка - Кяс - كَأْس ед.ч (كُؤُوس мн.ч) ⠀ ⠀
✓Кофе -Кахвах (в конце х на выдохе, и не всегда слышится) - قَهْوَة ед.ч (قَهْوات мн.ч)⠀ ⠀
✓Сок - 'Асыир - عَصِير ед.ч (عَصائِر мн.ч) ⠀ ⠀
✓Вода - Маа - مَاء ед.ч (مِيَاه мн.ч) ⠀ ⠀
✓Сладость - Хальуа - حَلْوَى ед.ч ( حَلَوِيَّاتٌ мн.ч) ⠀ ⠀
✓Ресторан - Матт'ам - مَطْعَم ед.ч (مَطَاعِم мн.ч) ⠀ ⠀
✓Огурец - Хъияарах (в конце х - на выдохе и не всегда слышится. Так же, иногда р - произносят бе огласовки и последнюю х -вообще не читают) - خِيَارة ед.ч | (خِيَارات мн.ч) ⠀ ⠀
✓Вишня - Карзах (х - на выдохе и не всегда слышится) - كَرْزة ед.ч (كَرَزات мн.ч )⠀ ⠀
✓Фрукт - Фаакихах (х в конце -на выдохе и не всегда слышится) - فاكهة ед.ч (فواكه мн.ч) ⠀ ⠀
✓Овощи - Худръауаат - خَضْرَاوَات ⠀ ⠀
✓Рыба - Самак - سَمَك ⠀ ⠀
✓Хлеб - Хъубз -خُبْز ⠀ ⠀
✓Мука - Камх قَمْح ⠀ ⠀
✓Масло - Зайт - زَيْت ⠀ ⠀
✓Уксус - Хъалль - خلّ ⠀ ⠀
✓Чай - Шаай - شَاي ⠀ ⠀
-Рис - Урз - أُرْز ⠀ ⠀
✓ кефир (иногда и молоко)- Лябан - لَبَن ед.ч ( أَلْبان мн.ч)⠀ ⠀
✓Соус - Съальсъах (х-на выдохе и не всегда слышится) - صَلْصَة ⠀ ⠀
✓Молоко - Халииб - حَلِيب ⠀ ⠀
✓Сахар - Суккар - سُكَّر ⠀ ⠀
✓Обед - Гъадаау - ُغَدَاء ⠀ ⠀
✓Завтрак - Фатъуур - فطور ⠀ ⠀
✓Ужин - 'Ашаау - ُعَشَاء ⠀ ⠀
✓Жареный - Машуи - مَشْوِيّ ⠀ ⠀
✓Горячий - хаар - حارّ ⠀ ⠀
✓Холодный - Баарид - بَارِد ⠀ ⠀
✓Сахарная кукуруза - Зурах (х-на выдохе и не всегда слышится) - ذُرَة ⠀ ⠀
🍃🥀🍃🥀🍃🥀🍃🥀🍃

الآجِلُ (أجل)
المتأخر
وآجَلَهُ (إيجالًا) – أَخَّرَهُ

قاموس الطلاب للبقاعي

​​💻 Глаголы, выражающие чувство в арабском языке 💻

📍 Хорошее отношение:

🌱 أحَب – любить
🌱 أعْجِب - любить / нравиться
🌱 فضَّل - предпочитать
🌱 احْتَرَمَ - уважать
🌱 قدَّرَ - ценить
🌱 مدَحَ - хвалить

📍 Плохое отношение:

َ🌱 كرِه - не нравится
🌱 صرَف النَّظَر عَن / تَجَاهَلَ - не обращать внимания
🌱 وبَّخَ - бранить

🌱 تشَاجَرَ - ссориться
🌱 لام - упрекать
🌱 حسَد - завидовать

📍 Горе – радость:

🌱 تعَذَّبَ / عَانَى - страдать
🌱 تكَبّد -عانَى - терпеть
🌱 احْتَمَلَ - вынести
🌱 اسْتَسْلَم - сдаваться
🌱 اشْتَكَى - жаловаться
🌱 بكَى - плакать / кричать
🌱 قلِق - беспокоиться
🌱 عزَّى - утешать
🌱 طمْأَن /هَدَّأَ - успокоиться
🌱 ابْتَسَم - улыбаться
🌱 ضحِك - смеяться
🌱 اسْتَمْتَع - наслаждаться

📍 Гордость – скромность:
🌱 افْتَخَر - гордиться
🌱 تفَاخَرَ - хвастаться
🌱 توَاضَع - скромничать
📍 Уверенность / сомнение:

🌱 تأكّدَ / تَحَقّقَ - быть уверенным
🌱 أمَلَ - надеяться
🌱 آمَنَ/ صَدَّقَ - верить
🌱 اعْتَمَدَ - полагаться
🌱 شك - сомневаться
🌱ترَدَّدَ / حَار - колебаться
📍 Старание / лень:

🌱 اعْتَنَى - заботиться
🌱 أهْمَل - не заботиться
🌱 تعِب - уставать
🌱 كسِل - лениться
🌱 تعِب - уставать

Сохраняйте себе !!

​​📖 Спряжение глагола в зависимости от местоимения 📖

➡️ Прошлое время:

▪️ я писал/а - ана катабту - أنا كتبتُ

▪️ Ты писал - анта катабта - أنت كتبتَ

▪️ Ты (ж.) писала - анти катабти - أنتِ كتبتِ

▪️ Он писал - hуа катаба - هو كتب

▪️ Она писала - hиа катабат - هي كتبتْ

▪️ Мы писали - нахьну катабнаа - نحن كتبنا

▪️ Вы писали - антум катабтум - أنتم كتبتم

▪️ Вы писали - антунна катабтунна - أنتن كتبتن

▪️ Они писали - hум катабуу - هم كتبوا

▪️ Они писали - hунна катабна - هن كتبنَ

➡️ Настоящее время:

▪️ я пишу - ана актубу - أنا أكتبُ

▪️ ты пишешь - анта тактубу - أنت تكتبُ

▪️ ты (ж.) пишешь - анти тактубиина - أنت تكتبين

▪️ он пишет - hуа йактубу - هو يكتبُ

▪️ она пишет - hиа тактубу - هي تكتبُ

▪️ мы пишем - нахьну нактубу - نحن نكتبُ

▪️ вы пишете - антум тактубууна - أنتم تكتبون

▪️ вы (ж) пишете - антунна тактубна - أنتن تكتبن

▪️ они пишут - hум йактубууна - هم يكتبون

▪️ они (ж) пишут - hунна йактубна - هن يكتبنَ

➡️ Будущее время:

سـ - са или сауфа + форма глагола в настоящее время!

▪️ Я напишу - ана са-'актубу - أنا سأكتبُ

▪️ Ты напишешь - анта са-тактубу - أنت ستكتبُ

▪️ Ты напишишь - анти са-тактубиина - أنتِ ستكتبين

▪️ Он напишет - hуа са-йактубу

▪️ Она напишет - hиа са-тактубу

▪️ Мы напишем - нахьну са-нактубу

▪️ Вы напишете - антум са-тактубууна

▪️ Вы напишете - антунна са-тактубна

▪️ Они напишут - hум са-йактубууна

▪️ Они напишут - hунна са-йактубна

​​☀️ Список распространенных арабских антонимов ☀️

🍃 مَمْلُوء - فَارِغ
пустой - полный

🍃 سَهْل - صَعْب
трудный - легкий

🍃 بَطِيء - سَرِيع
быстрый - медленный

🍃 ذَكِيّ - أَحْمَق
глупый - умный

🍃 صَحِيح - غَيْر صَحِيح/ خَطَأ
неправильный - правильный

🍃 ّعَمِيق - ضَحْل / سَطْحِي
мелкий - глубокий

🍃 مَجْنُون - عَاقِل
разумный - сумасшедший

🍃 غَيْردَقِيق - دَقِيق
точный - неточный

🍃 جَاف، رَطِب
сухой - мокрый

🍃 أَوّل - أَخِير
последний - первый

🍃 مَشْغُول - فَارِغ
свободный - занятый -

🍃 هَادِئ - صَاخِب،
шумный- спокойный، тихий -

ّ🍃 بَارِد - حَار،
холодный- горячий

🍃 مُبَكّر- مُتَأَخّر
поздний - ранний -

🍃 حَيّ - مَيت
живой - мертвый -

🍃 مُهْتَمّ / مُنْتَبه - غَافِل
невнимательный - внимательный -

🍃 شُجَاع، جَرِيء/ خَائِف
испуганный - храбрый، смелый

🍃 فَظِيع، رَهِيب - مُمْتَاز، رَائِع
отличный - ужасный

🍃 مُرِيح - غَيْر مُرِيح
неудобный - удобный / комфортный -

🍃 أَفْضَل - أَسْوَأ
худший - лучший

🍃 مُتَعَلّم - غَيْر مُتَعَلِّم، جَاهِل
необразованный، невежественный - образованный -

🍃 قَاسِي - لَطِيف
добрый - жестокий، -

🍃 وَاثِق، - مُرْتَاب
не уверенный - уверенный

🍃 عَادِل، - ظَالِم
справедливый - несправедливый

​​💻 Основные глаголы арабского языка 💻

🔸 ُأَقُول / قُلْت - Я сказал/ Я говорю

🔹 ُأَذْهَب / ذَهَبْت - ушел/хожу

🔸 ُأَحْصُلُ / حَصَلْت - получил/получаю

🔹 ُأَفْعَلُ / فَعَلْت - делал/делаю

🔸 ُأعْمَلُ / عَمِلْت - работал/работаю

🔹 ُآتِي / أَتَيْت - приходил/прихожу

🔸 ُأُرِيد / أَرَدْت - хотел/хочу

🔹 ُأُخْبِر / أَخْبَرْت - сообщал/ сообщаю

🔸 ُأَسْتَخْدِمُ / اِسْتَخْدَمْت - использовал/использую

🔹 ُأَحْتَفِظ / اِحْتَفَظْت - хранил/храню

🔸 ُأَسْمَع / سَمِعْت - слышал/слышу

🔹 ُأَرَى / رَأَيْت - видел/вижу

🔸 ُأُحْضِرُ / أَحْضَرْت - приносил/приношу

🔹 ُأَدْرُس / دَرَسْت - изучил/изучаю

🔸 ُأَلْتَقِي / اِلْتَقَيْت - встречался/встречаюсь

🔹 ُأَفْهَمُ / فَهِمْت - понял/понимаю

🔸 ُأُسَاعِد / سَاعَدْت - помогал/помогаю

🔹 ُأَتْبَعُ / تَبِعْت - следовал/следую

🔸 ُأَفْتَح / فَتَحْت - открыл/открываю

🔹 ُأَشْتَرِي / اِشْتَرَيْت - покупал/покупаю

🔸 ُأَبْنِي / بَنَيْت - строил/строю

🔹 ُأَصِل / وَصَلْت- прибывал/прибываю

🔸 ُأُوَافِقُ / وَافَقْت - согласился/соглашаюсь

🔹 ُأَخْتَار / اِخْتَرْت - выбирал/выбираю

🔸 ُأَعِدُ / وَعَدْت- обещал/обещаю

Составьте предложение выбрав подходящее слово.
Определите переходный ли глагол, найдите прямое дополнение.

… اللهُ الإِنسانَ

حَفِظَ
خَلَقَ
بَعَثَ
ضَرَبَ
قَتَلَ
قَرَأَ

​​💻 Самые важные арабские наречия 💻

💧 عَلَى كُلّ حَال - как бы то ни было, во всяком случае

💧 أَسَاسًا - по существу, в основном

💧 بِالتّأكِيد / حَتْمًا - точно; определённо

💧 بِصَرَاحَة - Честно говоря

💧 بِالضَّبْط - точно

💧 عَلى أَمَل أَنْ / نَأْمل - с надеждой; будем надеяться

💧 حالاً / فَوْرًا- немедленно; сразу

💧 أَحْيَانا / مِنْ وَقْتٍ لِآخَر - иногда, изредка, время от времени

ّ💧 رُبّمَا / لَعَل - может быть, возможно, наверно

💧 بِسُرْعَة / سَرِيعًا - быстро

💧 بِانْتِظَام - регулярно, постоянно

💧 عادَةً - обычно

💧 فَجْأَةً / إِذَا - вдруг, внезапно

🗣 P.S - Сохраняйте себе и делитесь с друзьями !!

​​📌 Арабские слова на тему "Характер" 📌

صَادق - честный
خَبِيث - داهِيَة -коварный, хитрый
مُتَفَائل - оптимист
مُتَشَائم - пессимист
شُجاع - смелый

هَادِئ - спокойный

فَظّ - грубый
ّذَكي - умный

غَيُور - ревнивый

خَجُول - скромный

جَشِع - жадный

مُهَذَّب - вежливый

لَطِيف - добрый

دَنِيء - жадный, подлый

كَسُول - ленивый

صَبُور – терпеливый, снисходительный

مُتَعَجْرِف, مُتَكَبِّر - надменный, высокомерный
عَنِيد - упрямый

فُضُولِيّ - любопытный

حَسَّاس - чувствительный, восприимчивый

وَدُود - أنِيس - дружелюбный

غَبي - глупый

دَقِيق - строгий

صَرِيح - искренний

🗣 P.S - Сохраняйте себе и расскажите друзьям!!

​​Наречия

- как — эззай ازاي
- всегда — дайман , ала тОль ديما على طول
- только что — лэсса , лэсса дилуати لسه دلوقتي
- также , тоже — барду , каман برده كمان
- опять — тани تاني
- все еще — лэсса لسة
- никогда — абадан , Омри ابدا عمري
- почти — таарибан تقريبا
- достаточно — кэфайа كفاية
- однако — у барду وبرده
- около — хауали حوالي
- часто — халэбан , ау'аат кэтир غالبا اوقات كتير
- скорее всего — халэбан , эхтэмал кэбир غالبا احتمال كبير
- когда-либо — ай уа'ат اي وقت
- однажды — марра , абль кэда مرة قبل كده
- вероятно — эхтмаль احتمال
- вместе — маа баад مع بعض
- иногда — саат , ахяанан ساعات احيانا
- долго — кэтир كتير
- тому назад — мэн сааэт من ساعه
- вместо — бадаль ма بدل ما
- без — мэн хер منغير
- насквозь — мэн من
- дальше — камэль , баад кэда , убаадин كمل بعد كده وبعدين
- иначе — лаЭмма لائما
- кроме того — хер кэда غير كده
- обычно — филь аади , аадатан في العادي عادتا
- недавно — мэн фатра من فتره
- например — масальан مثلا
- уже — уррэди , кэда кэда اوردي كده كده

примеры :

- я только что пришла — ана лэсса гаийа جاية
- только что — лэсса дилуати
- я никогда не путешествовала — Омри масафэрт ماسفرت
- я тебя долго ждала — ана эстанэтак кэтир استنيتك
- говори , дальше — камэль , убаадин
- ну , дальше , я .... баад кэда
- недавно я была в египте — мэн фатра кунт фи маср كنت
- уже это сделала — уррэди аамалэт кэда عملت
- я уже знаю — ана кэда кэда аарфа عارفة

Идафа

Второй член идафы ِمُضافٌ إِلَيه может стоять как в определѐнном, так и в неопределенном состоянии:

دَفتَرُ طَالِبٍ
Тетрадь (какого-то) студента

دَفتَرُ الطَّالِبِ
Тетрадь (известного) студента

​​торговаться — эль фисаль الفصال

- торговаться нету — мафиш фисаль مافيش فصال
- сделка — сафка صفقة
- цена — эль сэаар السعر
- меня не подходит — майнфаанишь مايتفعنيش
- сколько это стоит? бикам ди? بكام دى
- сколько — бикам بكام
- дорогой — хальй غالى
- дешево — рэхис رخيص
- много — кэтир كتير
- мало — Олайель قليل
- скидка — хассм خصم
- продажа — тахфед تخفيض
- есть дешевле ? фи архас ? فى ارخص
- деньге не хватит — эль филус миш хаткафий الفلوس مش هتكفى
- покажи меня это — уар-ринй ди ورينى دى
- скажи последний цена — уль ахер сэаар قول اخر سعر
- я возьму за — хахудха би هخدها ب
- у меня это только ( деньги ) — ана маайя дуль бас انا معاية دول بس
- не хочу купить — миш айза аштири مش عوزة اشترى
- буду купить — хаштири هشترى
- позже , не сейчас — баадинь , миш дилуати بعدين , مش دلوقتى
- сдачи — эль баэи الباقى
- плачу только 10 долларов — хадфаа 10 дОлар бас هدفع عشرة دولار بس
- платить больше не буду — миш хадфаа актар мин кида مش هدفع اكتر من كدة
- штук — кэтаа قطعة
- 2 штука — кэтаатин
- не то , не это — миш ди مش دى
- вот — хия ди هيا دى
- хочешь долларов или фунты ? ауез дОлар уала гинихат عاوز دولار ولا جنيهات
- сделай меня скидка — эаамилй хассм اعملى خصم
- невозможно — маЕнфаащь مينفعش
- можно — мОмкен ممكن
- окей? мащи ? ماشى
- договорились — ит-тафа'ана اتفقنا
- согласен ? мОуафи'а ? موافق
- оставь сдачи тебе — халли эль баэи аальашанак خلي الباقي علشانك