آثَرَ (إيثَارًا)

اختار وفضّل
آثر شيئا على غيره – أتبعه به

🇸🇦🇸🇦🇸🇦

ٌصِـفْـر - [сифр] - ٠ - нуль

وَاحِدٌ - [вахьид] - ١ - один

اِثْنَانِ - [иснан] - ٢ - два

ثَلاَثٌ - [саляса] - ٣ - три

أَرْبَعٌ - [арба'а] - ٤ - четыре

خَمْسٌ - [хамса] - ٥ - пять

سِتٌّ - [ситта] - ٦ - шесть

سَبْعٌ - [саба'а] - ٧ - семь

ثَمَانٍ - [самания] - ٨ - восемь

تِسْعٌ - [тиса'а] - ٩ - девять

عَشْرٌ - ['ашра] - ١٠ - десять

الْمَرْءُ يَحْظَى ثُمَّ يَعْلُو ذِكْرُهُ
حَتَّى يُزَيَّنَ بِالَّذِي لَمْ يَفْعَلِ
وَتَرَى الْغَنِيَّ إِذَا تَكَامَلَ مَالُهُ
يُخْشَى وَيُنْحَلُ كُلّ مَا لَمْ يَعْمَلِ

الإمام الشافعي رحمة الله عليه

 🇦🇪 Арабский язык

تَغْيِيْرٌ - изменение
سَوَاءٌ - равность одного другому
القِدْرُ - котёл, горшок
المُعاطَبَةُ - гибель, погибель
المُعَاتَبَةُ - порицание, упрёк
الهَلَاكُ - погибель
يَنْسَى - забывает
يَنْمُو - развивается, растёт, произрастает (про растения, про дело, про страну, про зародыш в чреве матери)
يَهْوَى - желает
يَهْوِي - опускается на землю
هَوَى - страсть
يَوَدُّ - любит, хочет, желает
الوُدُّ - любовь
الأَذَى - неприятность, дискомфорт
الاقْتِصادُ - экономика; бережливость; срединность; достаточность
الغُلُوُّ - переход границ
الأُمُورُ الإِقْتِصَادِيَّةُ - Экономические вопросы
الاجْلالُ - возвеличивание
الأَفاعِي - пустыни
أخْطأَ - ошибся
الخَطَءٌ - ошибка
البُومُ - сова
الباغِي - желающий (что-то); переходящий границы, преступник
البُغَاةُ - желающие (что-то); переходящие границы, преступники
يَتَّكِيءُ - опирается (на подушку и т. п.)
يَتَمادَى - пускается (во что-то), углубляется (во что-то) (используется относительно такого человека, который заимел какие-то неправильные убеждения, затем до него донесли довод, но он всёравно продолжает пускаться и углубляться в ложь и не желает останавливаться)
يَتَمادَى فِي البَاطِلِ - Продолжает (человек) углубляться в ложь
الحِمْيَةُ - диета
الحَياةُ - жизнь

عن عبد الله بن مسعود رضي الله عنه قال:
سَأَلْتُ النبيَّ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: أيُّ العَمَلِ أحَبُّ إلى اللَّهِ؟ قالَ: الصَّلاةُ علَى وقْتِها، قالَ: ثُمَّ أيٌّ؟ قالَ: ثُمَّ برُّ الوالِدَيْنِ، قالَ: ثُمَّ أيٌّ؟ قالَ: الجِهادُ في سَبيلِ اللَّهِ، قالَ: حدَّثَني بهِنَّ، ولَوِ اسْتَزَدْتُهُ لَزادَنِي.

متفق عليه

Переведите предложение и найдите предлог родительного падежа:

اليَومَ قَرَأَ عَلِيٌّ الكِتَابَ حَتَّى الظُّهرِ

🇸🇦🇸🇦Словарный запас🇸🇦🇸🇦

Органы тела (на арабском языке)

Глаз (‘аин) عين

нос (анф) أنف

рот (фам) فم

волосы (ша’р) شعر

ухо (узун) أذن

шея (ракъаба) رقبة

голова (раас) رأس

лицо (уаджх) وجه

язык (лисан) لسان

губа (шафа) شفة

шека (хъадд) خدّ

лоб (джабха) جبهة

бровь (хааджиб) حاجب

зуб (син) سن

борода (лихья) لحية

плечо (катиф) كتف

спина (зъахр) ظهر

бедро (уирк) ورك

грудь (садр) صدر

сосок груди (халяма) حلمة

мочка уха (халяма) حلمة

рука (вся) плечо (зира’) ذراع

пупок (сурра) سرة

желудок (ма’ида) معدة

живот (батн) بطن

рука (яд) يد

логоть (мирфакъ) مرفق

голень (саакъ) ساق

колено (ракаба) ركبة

ступня (къадам) قدم

лодышка (каахиль) كاحل

палец (исба’) إصبع

горло (ханджара) حنجرة

усы (шаариб) شارب

кожа (джильд) جلد

кровь (дам) دم

подмышка (ибт) إبط

подбородок (закъан) ذقن

сердце (къальб) قلب

запястье (русгъ) رسغ

нога (риджль) رجل

🇸🇦🇸🇦🇸🇦🇸🇦

🔹Добро пожаловать! أهلا وسهلا
ahlan wa sahlan
🔹Здравствуйте! — السلام عليكم Мир вам assalyamu aleikum
🔹 — (ответ на приветствие) و عليكم السلام Wa 'aleikum assalyam
🔹Как дела? كيف حالك؟ Keifa haaluk
🔹Спасибо, хорошо! أنا بخير شكرا Ana bikhair, shukran
🔹Привет! — مرحبا Marhaba
🔹Доброе утро! — صَبَاحْ الخَيْرْ– Sobaah alkhair (ответ на приветствие) صباح النور Sobaah annoor
🔹Добрый вечер! — مساء الخير Masaa alkhair (ответ на приветствие) مساء النور Masaa annoor
🔹Спокойной ночи! تصبحين على خير Tusbeheena 'alya khair
🔹До свидания! – مع السلامة Ma'aSsalyama
🔹«Если Аллаху будет угодно!» إن شاء الله In shaa Allah
🔹«хвала Аллаху!». الْحَمْدُ للّهِ Alhamdulillyah

Следует заметить, что глаголы, являющиеся переходными в русском языке, могут быть непереходными в арабском и наоборот.
Например:

دَخَلَ أَحمَدُ البَيتَ
Ахмад вошел в дом

(непереходный в русском, переходный в арабском)