🇸🇦 Арабский язык @arabid العربية
1.26K subscribers
1.82K photos
3 videos
407 links
🇸🇦 Обучение арабскому языку

Сеть телеграм-каналов по обучению иностранным языкам

🌐 Реклама, обратная связь @RD700
Download Telegram
​​Наречия

- как — эззай ازاي
- всегда — дайман , ала тОль ديما على طول
- только что — лэсса , лэсса дилуати لسه دلوقتي
- также , тоже — барду , каман برده كمان
- опять — тани تاني
- все еще — лэсса لسة
- никогда — абадан , Омри ابدا عمري
- почти — таарибан تقريبا
- достаточно — кэфайа كفاية
- однако — у барду وبرده
- около — хауали حوالي
- часто — халэбан , ау'аат кэтир غالبا اوقات كتير
- скорее всего — халэбан , эхтэмал кэбир غالبا احتمال كبير
- когда-либо — ай уа'ат اي وقت
- однажды — марра , абль кэда مرة قبل كده
- вероятно — эхтмаль احتمال
- вместе — маа баад مع بعض
- иногда — саат , ахяанан ساعات احيانا
- долго — кэтир كتير
- тому назад — мэн сааэт من ساعه
- вместо — бадаль ма بدل ما
- без — мэн хер منغير
- насквозь — мэн من
- дальше — камэль , баад кэда , убаадин كمل بعد كده وبعدين
- иначе — лаЭмма لائما
- кроме того — хер кэда غير كده
- обычно — филь аади , аадатан في العادي عادتا
- недавно — мэн фатра من فتره
- например — масальан مثلا
- уже — уррэди , кэда кэда اوردي كده كده

примеры :

- я только что пришла — ана лэсса гаийа جاية
- только что — лэсса дилуати
- я никогда не путешествовала — Омри масафэрт ماسفرت
- я тебя долго ждала — ана эстанэтак кэтир استنيتك
- говори , дальше — камэль , убаадин
- ну , дальше , я .... баад кэда
- недавно я была в египте — мэн фатра кунт фи маср كنت
- уже это сделала — уррэди аамалэт кэда عملت
- я уже знаю — ана кэда кэда аарфа عارفة
Идафа

Второй член идафы ِمُضافٌ إِلَيه может стоять как в определѐнном, так и в неопределенном состоянии:

دَفتَرُ طَالِبٍ
Тетрадь (какого-то) студента

دَفتَرُ الطَّالِبِ
Тетрадь (известного) студента
​​торговаться — эль фисаль الفصال

- торговаться нету — мафиш фисаль مافيش فصال
- сделка — сафка صفقة
- цена — эль сэаар السعر
- меня не подходит — майнфаанишь مايتفعنيش
- сколько это стоит? бикам ди? بكام دى
- сколько — бикам بكام
- дорогой — хальй غالى
- дешево — рэхис رخيص
- много — кэтир كتير
- мало — Олайель قليل
- скидка — хассм خصم
- продажа — тахфед تخفيض
- есть дешевле ? фи архас ? فى ارخص
- деньге не хватит — эль филус миш хаткафий الفلوس مش هتكفى
- покажи меня это — уар-ринй ди ورينى دى
- скажи последний цена — уль ахер сэаар قول اخر سعر
- я возьму за — хахудха би هخدها ب
- у меня это только ( деньги ) — ана маайя дуль бас انا معاية دول بس
- не хочу купить — миш айза аштири مش عوزة اشترى
- буду купить — хаштири هشترى
- позже , не сейчас — баадинь , миш дилуати بعدين , مش دلوقتى
- сдачи — эль баэи الباقى
- плачу только 10 долларов — хадфаа 10 дОлар бас هدفع عشرة دولار بس
- платить больше не буду — миш хадфаа актар мин кида مش هدفع اكتر من كدة
- штук — кэтаа قطعة
- 2 штука — кэтаатин
- не то , не это — миш ди مش دى
- вот — хия ди هيا دى
- хочешь долларов или фунты ? ауез дОлар уала гинихат عاوز دولار ولا جنيهات
- сделай меня скидка — эаамилй хассм اعملى خصم
- невозможно — маЕнфаащь مينفعش
- можно — мОмкен ممكن
- окей? мащи ? ماشى
- договорились — ит-тафа'ана اتفقنا
- согласен ? мОуафи'а ? موافق
- оставь сдачи тебе — халли эль баэи аальашанак خلي الباقي علشانك
​​Немного информации про Египет 〽️

- Самая старая цивилизация
- единственная страна которая ее имя написано в Коране
- самая старая страна в мире
- самая старая столица в мире ( каир )
- там есть аль-Азхар университет , один из старейших в мире университетов
- только в провинции Луксор находится треть древностей , которые существуют в мире
- самая большая арабская страна где есть население
- самая большая арабская страна где есть христиане
- в ней одна из семь чудес света ( пирамиды )
- в ней течёт самый длинный река в мире
- в ней было много разних старых эпох
​​предлоги с личными местоимениями

от меня — мэнни , аанни مني عني
от тебя — мэннак , ааннак منك عنك
ж.р от тебя — мэнник , аанник منك عنك

без меня — мэн хири من غيري
без тебя — мэн хирак من غيرك
ж.р без тебя — мэн хирик من غيرك

у меня — аанди عندي
у тебя — аандак عندك
ж.р у тебя — аандик عندك

для меня — лэйа ليا
для тебя — лик ليك
ж.р для тебя — лики ليكي

со мной — маайа معاية
с тобой — мааак معاك
ж.р с тобой — мааки معاكي

после меня — баадийа بعديا
после тебя — баадак بعدك
ж.р после тебя — баадик بعدك

кроме меня — мааада ана معادا انا
кроме тебя — мааада энта معادا انت
ж.р кроме тебя — мааада энти معادا انتي

ко мне — ли لي
к тебе — лак , лик لك ليك
ж.р к тебе — лики ليكي

на меня — мэнни , аалайа مني عليا
на тебя — мэннак , аалэк منك عليك
ж.р на на тебя — мэнник , аалэки منك عليكي

про меня — аанни عني
про тебя — ааннак عنك
ж.р про тебя — аанник عنك

надо мной — фуэи فوقي
над тобй — фуэак فوقك
ж.р над тобой — фуэик فوقك

под мной — тахти تحتي
под тобой — тахтак تحتك
ж.р под тобой — тахтик تحتك
عن أنس رضي الله عنه
عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:
يسِّروا ولا تعسِّروا، وبشِّروا ولا تنفِّروا

متفق عليه
​​💻🔑 Арабские слова по теме Интернет 🔑💻

📌 حِسَاب - аккаунт / учетная запись

📌 كَلِمَة المُرُور - пароль

📌 تَحْدِيث – обновление

📌 تَثْبِيت / تَنْصِيب - установить

📌 رَابِط / عُنْوَان - ссылка

📌 مُدَوّنَة - блог

📌 مَوْقِع إِنْتِرْنِت - вебсайт

📌 نُقْطَة - точка

📌 تَحْمِيل – загрузка

📌 بَرِيد إِلِكِتْرُونِي – электронная почта

📌 أَسْئِلة مُتَكَرِّرَة - ЧаВо (= часто задаваемые вопросы)

📌 تَسْجِيل الدُّخُول - логин

📌 تَسْجِيل الخُرُوج - Выход

📌 صُنْدُوق البَرِيد - почтовый ящик

📌 شَبَكَة - сеть

📌 صَفْحَة - страница / интернет-страница

📌 مَحَرك بَحْث - поисковая система

📌 اِسْم المُسْتَخْدِم - имя пользователя / логин

📌 مُنْتَدَى - форум
Определите переходные и непереходные глаголы в следующих предложениях и переведите их:

كَتَبَ زَيدٌ الرِّسَالَةَ
​​💻 Как настроение сегодня? 💻

🔸 أَشْعُر بِالمَلل - Мне скучно

🔹 أَنَا حَيْرَان - Я в замешательстве

🔸 أَنا مُحْبَط - Я в отчаянии/Я потерян

🔹 أنَا تَعْبان / مُتْعَب - Я устал

🔸 أَشْعُر بالخَجَل - Мне стыдно

🔹 أَشْعُر بِالقَلَق / أنَا قَلِق - Я обеспокоен

🔸 أَنا مَسْرُور / أنا سَعِيد - Я счастлив!
مَحَطَّةٌ
‏место остановки; станция; вокзал

مَحَطَّةُ الوُصُولِ
‏станция назначения

نَاظِرُ المَحَطَّةِ
‏начальник станции

مَحَطَّةُ الإِذَاعَةِ
‏радиовещательная станция

مَحَطَّةُ الإِرسَالِ
‏передающая радиостанция

مَحَطَّةُ الِاستِقبَالِ
‏принимающая радиостанция
​​📌 Распространенные вводные фразы на арабском языке📌

للأسَف/ مَع الأسَف – к сожалению

مِن نَاحِية – с одной стороны

مِن ناحِيَة أُخْرى – с другой стороны

إذَا جازَ التّعْبِيرُ / إذَا صَحّ التّعْبِيرُ – так сказать

بِالمُناسَبة – кстати

مُخْتصر الكَلَام / الحَاصِل / بِاخْتِصَار – короче говоря

رُبَّمَا – возможно

عَلى الرّغْم مِن هَذا / و مَع ذَلكَ – тем не менее

فِي خِلَال ذَلِكَ / فِي هَذِه الأَثْنَاء – тем временем

طَبْعًا / بِالطّبْع– конечно

عَلَى أَيّ حَال؛ – в любом случае

حَسب عِلْمِي – насколько мне известно

أَخِيرًا / بِالنّتِيجَة / خِتَاماً؛– наконец

؛ بِسَبَبِ ذَلِكَ/ عَلَيْهِ / لِذَلِكَ/ لِهَذا – поэтому

غَالِبًا / مِن المُحْتَمل – возможно

أَيْضًا – также

إذَن / إذاً / لِذَلِك – таким образом

لَكِن – однако

أي / بِمعْنى آخَر – другими словами

؛ بِالفِعْل/ أَجَلْ /حَقًّا – действительно
​​💻 Арабские прилагательные описывающие характер человека 💻

🌲 مُؤَدَّب — воспитанный /вежливый

🌲 بَذِيء — непорядочный

🌲 شَرِيف / عَفِيف— честный

🌲 مُخْلِص — искренний

🌲 جَبَان — трусливый

🌲 بَرِيء / سَاذَج — невиновный

🌲 مُذْنِب — виновный

🌲 مُجْرِم — преступный

🌲 لَطِيف — добрый

🌲 عُدْوَانِيّ — враждебный

🌲 مُهَذَّب — вежливый

🌲 غَلِيظ / فَظّ— грубый

🌲 كَرِيم — щедрый

🌲 بَخِيل — скупой

🌲 ثَرْثَار — разговорчивый

🌲 اجْتِمَاعِيّ — общительный

🌲 مُطِيع — послушный

🌲 حَازِم — строгий

🌲 شُجَاع — храбрый

🌲 عَقْلانِيّ — разумный

🌲 حَذِر / يَقِظ— осторожный
الآجِن (أجن)
الماءُ المتغيِّرُ لَونُهُ وَطَعمُهُ
​​💻☀️ Часто употребляемые глаголы арабского языка ☀️💻

🍀 وَضَع خُطّة – составить план

🍀 رَبِح / حَقّق رِبْحا – получать прибыль

🍀 وَعَد – пообещать

🍀 حَجَز – зарезервировать, забронировать

🍀 اِقْتَرَح – сделать предложение

🍀 عَلَّق – прокомментировать

🍀 اِشْتَكى– пожаловаться

🍀 طَلَب من - обратиться с просьбой

🍀 اِخْتَار – сделать выбор

🍀 اِعْتَرَف ب – заявлять о признании вины

🍀 اِكْتَشَف – сделать открытие

🍀 أَشْعَل النّار – развести огонь

🍀 سَخِر مِن – шутить над кем-либо, смеяться, высмеивать

🍀 مَزَح - пошутить

🍀 أَعَدّ قَائِمة – составить список

🍀 اِرْتَكَب خَطأ – сделать ошибку

🍀 أَثَار ضَجّة – шуметь

🍀 دَفَع - оплачивать

🍀 اِتَّصَل ب – звонить по телефону

🍀 جَامَل - сделать комплимент

🍀 اِتَّخَذ قَرَارًا - принять решение

🍀 أَعْلَن - сделать объявление
​​🍴 Приготовление еды на арабском языке 🍴

Разберем популярные слова в приготовлении пищи :

🍅 أَضَاف - добавить

🍅 خَبَزَ - запекать, выпекать

🍅 خَفَقَ - взбивать

🍅 سَلَق - варить, доводить до кипения

🍅 قَطّع - нарезать

🍅 طَبَخ - готовить

🍅 بَرّد - остудить

🍅 قَطَّعَ إِلَى مُكَعَّبَات صَغِيَرَة - нарезать кубиками

🍅 ثَلّج - замораживать

🍅 قَلَى - жарить на сковороде

🍅 بَشَر - тереть на тёрке

🍅 أَذَابَ - растапливать

🍅 عَصَر - выжимать

🍅 شَوَى - жарить на гриле

🍅 فَرَمَ - нарубить, измельчить в мясорубке

🍅 مَزَجَ / خَلَط - смешивать

🍅 قَشّر - чистить, очищать от кожуры

ّ🍅 سَكَب / صَب - наливать, лить

🍅 قَدَّم - подавать

🍅 نَخَلَ - просеивать

🍅 قَطَّعَ إِلَى شَرَائِح - нарезать ломтиками

🍅 حَرّك - мешать, помешивать

🍅 غَسل - мыть