🇸🇦 Арабский язык @arabid العربية
1.26K subscribers
1.82K photos
3 videos
407 links
🇸🇦 Обучение арабскому языку

Сеть телеграм-каналов по обучению иностранным языкам

🌐 Реклама, обратная связь @RD700
Download Telegram
Переведите предложение на русский язык и определите падежи имён

الطَّالِبُ فِي البَيتِ
​​🇸🇦Словарный запас🇸🇦

إِذَنْ изан - значит
أَثَاثٌ асаасун - мебель
الجُنْدُ аль-джунду - войска
جَائِزٌ джаа'изун - разрешенный
سِجْنٌ сиджнун - тюрьма
سَبَبٌ сабабун - причина
سَرْجٌ сарджун - седло
النَّافِذَةُ ан-наафизату - окно
النَّخْلَةُ ан-нахляту - пальма
المِدَادُ аль-мидааду - чернила
المُؤَدِّبُ аль-му'аддибу - воспитатель
النَّجْمُ ан-наджму - звезда
الهَرَمُ аль-hараму - дряхлость
مُخْتَبِي мухтабий - скрывающийся
يَحْتَرِقُ йахтарику - сгорает
يَجْنِي йаджни - преступает границы
يَجُرُّ йаджурру - тянет
الآئب (أوب)
الراجع
العائد
التائب

من قاموس الطلاب للبقاعي
​​🇸🇦Словарный запас🇸🇦

تَامٌّ тааммун - полноценный
تُفَّاحٌ туффаахун - яблоко
البَعُوضُ аль-баъууду - комар
البَقَرَةُ аль-бакарату - корова
بَاتَ баата - ночевал
مَسَاءٌ масаа'ун - вечер
صَبَاحٌ сабаахун - утро
ضُحَى духа - предобеденное время
قَفْصٌ кафсун - клетка
قِرَأَةٌ кира'атун - чтение
نَائِمٌ наа'имун - спящий
نَاضِجٌ наадыджун - спелый
النَّاسُ ан-наасу - люди
المَيْدَانُ аль-майдаану - площадь
المُسَافِرُ аль-мусаафиру - путник
مِزَاحٌ мизаахун - шутка
مُزْدَحِمٌ муздахимун - тесный
У некоторых из перечисленных предлогов могут иметься и другие значения наряду с основными. Например:

عَلَى
против

قَامَ الشَّعبُ عَلَى الظَّلَمَةِ
Народ восстал против притеснителей
رَكِبَ
ехать, садиться верхом

رَكِبَ البَحرَ
плавать по морю

رَكِبَ الهَوَاءَ
лететь на самолёте

رَكِبَ
совершать (грех)

رَكِبَهُ بِالدِّعَابَةِ القَاسِيَةِ
жёстко подшучивать над кем-либо

رَكِبَ رَأْسَهُ
идти наугад (куда глаза глядят), действовать необдуманно

رَكِبَ الشَّطَطَ
впадать в крайность

رَكِبَ الغَرَرَ
подвергаться опасностям
​​🇸🇦Словарный запас🇸🇦

- Цвета на арабском

Color - цвет - لون - loon

Colored - цветной - ملوّن - mulawwan

Light - светлый - فاتح - faatiH

Dark - темный - غامق - ġaamiq

Bright - яркий - براق - barraaq

Black - черный - اسود - aswad

White - белый - أبيض - abyaD

Blue - синий - أزرق - azraq

Green - зеленый - أخضر - axDar

Purple - фиолетовый - بنفسجي - banafsigi

Red - красный - أحمر - aHmar

Rose-colored - розовой - وردي - wardi

Orange - оранжевой - برتقالي - burtuqaali

Yellow - желтый - أصفر - aSfar

Brown - коричневый - بني - bunni

Blond - белокожий - أشقر - ašqar

Gold - золотой - ذهبي - thahabi

Silver - серебреный - فضي - fiDDi
إِذا رُمتَ أَن تَحيا سَليماً مِنَ الرَدى
وَدينُكَ مَوفورٌ وَعِرضُكَ صَيِّنُ
فَلا يَنطِقَن مِنكَ اللِسانُ بِسَوأَةٍ
فَكُلُّكَ سَوءاتٌ وَلِلناسِ أَلسُنُ
وَعَيناكَ إِن أَبدَت إِلَيكَ مَعائِباً
فَدَعها وَقُل يا عَينُ لِلناسِ أَعيُنُ
وَعاشِر بِمَعروفٍ وَسامِح مَنِ اِعتَدى
وَدافِع وَلَكِن بِالَّتي هِيَ أَحسَنُ

الإمام الشافعي رحمة الله عليه
​​🇸🇦Словарный запас🇸🇦

إِنَّ инна - поистине
البَابُ аль-баабу - дверь
بَعْدُ баъду - после
بَعْضٌ баъдун - некоторые
قَبْلُ каблю - до
الثُّعْبَانُ ас-суъбаану - змея
الشَّاةُ аш-шаату - овечка
شَيءٌ шей'ун - вещь
العِنَبُ аль-ъинабу - виноград
غَيْرُ гайру - кроме
الفَأْرَةُ аль-фа'рату - мышь
فَاكِهَةٌ фаакиhатун - фрукт
يَقْطَفُ йактафу - срывает
القَلَمُ аль-каляму - карандаш
يَنْظُرُ йанзуру - смотрит
يَنْدَمُ йандаму - сожалеет
يَنْكَسِرُ йанкасиру - ломается
عن أبي مالك الحارث بن عاصم الأشعري رضي الله عنه قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم

الطُّهُورُ شَطْرُ الإيمانِ، والْحَمْدُ لِلَّهِ تَمْلأُ المِيزانَ، وسُبْحانَ اللهِ والْحَمْدُ لِلَّهِ تَمْلَآنِ -أَوْ تَمْلأُ- ما بيْنَ السَّمَواتِ والأرْضِ، والصَّلاةُ نُورٌ، والصَّدَقَةُ بُرْهانٌ، والصَّبْرُ ضِياءٌ، والْقُرْآنُ حُجَّةٌ لَكَ، أوْ عَلَيْكَ، كُلُّ النَّاسِ يَغْدُو فَبايِعٌ نَفْسَهُ فَمُعْتِقُها، أوْ مُوبِقُها.

رواه مسلم
​​🇸🇦Словарный запас🇸🇦

أُلُوفٌ улюуфун - тысячи
عَوَى ъауаа - выл(громко лаял)
الثَّلْجُ ас-сальджу - снег
أَخَذَ ахаза - взял
المَالُ аль-маалю - имущество
يَصْطَفُّ йастаффу - встает в ряд
يَشْرُقُ йашруку - восходит
الدَّارُ ад-даару - дом
الطَّرِيقُ ат-тариику - дорога
الدَّرَّاجَةُ ад-даррааджату - велосипед
عَلِيلٌ ъалиилюн - больной
فَصِيحٌ фасыихун - красноречивый
يَذْبَحُ йазбаху - приносит в жертву(режет)
يَلْمَعُ йальмаъу - блестит
مَعْدِنٌ маъдинун - металл, полезное ископаемое, сущность
يُؤَدِّي йу'аддий - приводит (отдает)
نَمِرٌ намирун - тигр
​​🇸🇦Словарный запас🇸🇦

لَوْنٌ ляунун - цвет
طَعْمٌ таъмун - вкус
يَرْجُو йарджуу - надеется
يَكْذِبُ йакзибу - лжет
يَفُوزُ йафуузу - достигает
مَدِينَةٌ мадиинатун - город
يُقِيمُ йукииму - выстаивает(ставит)
فَسادٌ фасаадун - нечестие(порча)
مُرٌّ муррун - горький (вонючий)
طَوِيلٌ тауыилюн - высокий (длинный)
مَحْلُوجٌ махлюуджун - очищенный
مُغْلَقٌ муглякун - закрытый
يَشْتَعِلُ йаштаъилю - воспламеняется, возгорается, седеет
يَجُولُ йаджуулю - странствует
يَسْكُنُ йаскуну - успокаивается, живет
يُضِيءُ йудый'у - светит(ся)
يُجِيبُ йуджиибу - отвечает
Переведите предложения на русский язык и определите падежи имен:

جَاءَ زَيدٌ مَعَ رَجُلٍ