Приветствия🇸🇦
Добро пожаловать! — Ахлан васайлан!/أهلا وسهلا
Здравствуйте! — Салям алейкум!/ السلام عليكم!/
— (ответ на приветствие) Алейкум ассалям!/ عليكم السلام!
Как дела? kheif halak (к мужчине) iki (к женщине)/
Спасибо, хорошо! / Ana bekhair, shokran!/ أنا بخير شكرا
Привет! — Мархаба! مرحبا!
Доброе утро! — сабах эль кхаир! صَبَاحْ الخَيْرْ– (ответ на приветствие) Саба ан нур!/ صباح النور
Добрый вечер! — Маса эль- хир!- مساء الخير (ответ на приветствие) Маса ин нур!
Спокойной ночи! — Тошебо/ тошебехина (женщине) ‘аля кхаир/تصبح/ تصبحين على خير
До свидания! – Маа саляма! /مع السلامة
«Ин ща алла!» — «Если Аллаху будет угодно!»,/ إن شاء الله
«Иль хамдуль илла!» — «Слава Господу!»./ الْحَمْدُ للّهِ
Добро пожаловать! — Ахлан васайлан!/أهلا وسهلا
Здравствуйте! — Салям алейкум!/ السلام عليكم!/
— (ответ на приветствие) Алейкум ассалям!/ عليكم السلام!
Как дела? kheif halak (к мужчине) iki (к женщине)/
Спасибо, хорошо! / Ana bekhair, shokran!/ أنا بخير شكرا
Привет! — Мархаба! مرحبا!
Доброе утро! — сабах эль кхаир! صَبَاحْ الخَيْرْ– (ответ на приветствие) Саба ан нур!/ صباح النور
Добрый вечер! — Маса эль- хир!- مساء الخير (ответ на приветствие) Маса ин нур!
Спокойной ночи! — Тошебо/ тошебехина (женщине) ‘аля кхаир/تصبح/ تصبحين على خير
До свидания! – Маа саляма! /مع السلامة
«Ин ща алла!» — «Если Аллаху будет угодно!»,/ إن شاء الله
«Иль хамдуль илла!» — «Слава Господу!»./ الْحَمْدُ للّهِ
🇸🇦Сильные мира сего!
اصْحابُ النَّهْىِ وَ الأمْرِ
[ас̣х̣а̄бун наhи wаль амр]
Небольшой властно-политический глоссарий. Кто есть кто в этом мире?
государь مَوْلى / مَوالٍ [ма́wляа̄] [маwа̄ль]
лидер, вождь قائِدٌ / قَوَّادٌ [к̣а̄’ид] [к̣awwа̄д]
президент رَئِيسٌ / رُؤَساءُ [ра’иис] [ру’аса̄’]
король مَلِكٌ / مُلُوكٌ [ма́лик] [мулюӯк]
правитель حاكِمٌ / حُكَّامٌ [х̣а̄ким] [х̣укка̄м]
министр وَزير/ وُزَراءُ [wазӣр] [wузара̄’]
принц أَميرٌ / أُمَراءُ [амӣр] [умара̄’]
посол سَفيرٌ / سُفَراءُ [сафӣр] [суфара̄’]
советник مُسْتَشارٌ [мусташа̄р]
политик سَياسِيٌ [сиа̄си́йй]
ответственное лицо مَسْؤولٌ [мас’ӯль]
депутат نائِب / نُوَّاب [на̄’иб] [нуwwа̄б]
губернатор مُحافِظٌ [мух̣а̄физ]
اصْحابُ النَّهْىِ وَ الأمْرِ
[ас̣х̣а̄бун наhи wаль амр]
Небольшой властно-политический глоссарий. Кто есть кто в этом мире?
государь مَوْلى / مَوالٍ [ма́wляа̄] [маwа̄ль]
лидер, вождь قائِدٌ / قَوَّادٌ [к̣а̄’ид] [к̣awwа̄д]
президент رَئِيسٌ / رُؤَساءُ [ра’иис] [ру’аса̄’]
король مَلِكٌ / مُلُوكٌ [ма́лик] [мулюӯк]
правитель حاكِمٌ / حُكَّامٌ [х̣а̄ким] [х̣укка̄м]
министр وَزير/ وُزَراءُ [wазӣр] [wузара̄’]
принц أَميرٌ / أُمَراءُ [амӣр] [умара̄’]
посол سَفيرٌ / سُفَراءُ [сафӣр] [суфара̄’]
советник مُسْتَشارٌ [мусташа̄р]
политик سَياسِيٌ [сиа̄си́йй]
ответственное лицо مَسْؤولٌ [мас’ӯль]
депутат نائِب / نُوَّاب [на̄’иб] [нуwwа̄б]
губернатор مُحافِظٌ [мух̣а̄физ]
🇸🇦🇸🇦🇸🇦🇸🇦
Общие фразы на арабском языке
Пожалуйста,… – Мин фадлик – к женщине, минфадляк – к мужчине/من فضلك
Я не говорю по-арабски – Mabatklamsh 3arabi/مبتكلمش عربي
Я не понимаю -lā afaham
/ لا أفهم
Рад(а) познакомиться — souedtoo bi lika’ek/سعدت بلقائك
Как дела? — kaifa haluka?/كيف حالك؟
Я в порядке, спасибо — bikhair, shukran/ بخير، شكرا انا
Хорошо, прекрасно — jayyid jiddan./جيد جدا
Спасибо (большое) — Шукран (джазилан) (شكرا (جزيلا
Пожалуйста — Афуан عفوا
Да – na’am/ نعم
Нет – ля-а /لا
Не знаю – La a’ref!/ !لآ أعرف
Как твои дела? (обращение к мужчине) ки:ф Ха:лак كيف حالك؟
Как твои дела? (обращение к женщине) ки:ф Ха:лаки كيف حالك؟
Как ваши дела? (мн. ч.) ки:ф Ха:лкум كيف حالكم؟
Меня зовут … — Эсми …
Как тебя зовут? Ma esmouk? Ma esmouki? (к женщине) /ما إسمك؟
Общие фразы на арабском языке
Пожалуйста,… – Мин фадлик – к женщине, минфадляк – к мужчине/من فضلك
Я не говорю по-арабски – Mabatklamsh 3arabi/مبتكلمش عربي
Я не понимаю -lā afaham
/ لا أفهم
Рад(а) познакомиться — souedtoo bi lika’ek/سعدت بلقائك
Как дела? — kaifa haluka?/كيف حالك؟
Я в порядке, спасибо — bikhair, shukran/ بخير، شكرا انا
Хорошо, прекрасно — jayyid jiddan./جيد جدا
Спасибо (большое) — Шукран (джазилан) (شكرا (جزيلا
Пожалуйста — Афуан عفوا
Да – na’am/ نعم
Нет – ля-а /لا
Не знаю – La a’ref!/ !لآ أعرف
Как твои дела? (обращение к мужчине) ки:ф Ха:лак كيف حالك؟
Как твои дела? (обращение к женщине) ки:ф Ха:лаки كيف حالك؟
Как ваши дела? (мн. ч.) ки:ф Ха:лкум كيف حالكم؟
Меня зовут … — Эсми …
Как тебя зовут? Ma esmouk? Ma esmouki? (к женщине) /ما إسمك؟