Ambassade de Russie en Belgique 🇧🇪/ Посольство России в Бельгии
559 subscribers
1.06K photos
177 videos
638 links
Chaîne officielle / Officieel Kanaal / Официальный канал 🇷🇺🇧🇪

Facebook - https://m.facebook.com/amrusbel/
X - https://x.com/amrusbel
Vk - https://vk.com/amrusbel
Download Telegram
🇷🇺 Сегодня, 4 ноября, в России отмечают #ДеньНародногоЕдинства!

Этот праздник знаменует сплочённость многонационального народа нашей страны, подчёркивает разнообразие традиций и культур в общем единстве, воспевает преданность Отчизне.

❗️ С Днём народного единства!

#ДеньНародногоЕдинства2025
4👏2🎉2
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🇷🇺 November 4 – National Unity Day – a defining moment in Russia's history, which predetermined its course for centuries to come.

On this day, 413 years ago, in 1612, the people’s militia led by Nizhny Novgorod elder Kuzma Minin and Prince Dmitry Pozharsky expelled the Polish-Lithuanian invaders from the Moscow Kremlin. This day became a symbol of the unity of the people – ready to rise in defense of their Motherland in the face of both foreign threats and internal struggles.

I. BACKGROUND

At the dawn of the 17th century, the Russian state entered one of the gravest crises in its history. Following the death of Tsar Fyodor Ioannovich (1557-1598), the last ruler of the Moscow branch of the Rurik dynasty, the country was left without a legitimate heir. The dynastic line that had ruled Rus’ for seven centuries was severed.

The absence of a lawful monarch sparked a wave of impostors. One after another, men emerged claiming to be the “miraculously saved Tsarevich Dmitry”, the son of Ivan the Terrible who had died under mysterious circumstances in Uglich in 1591. There were at least four such pretenders – each backed by foreign powers, promising the Polish-Lithuanian elites influence and land in exchange for the Russian throne.

II. THE TIME OF TROUBLES

False Dmitry I (1605-1606), who seized power with the support of Polish King Sigismund III, was quickly overthrown and killed. The throne then passed to Vasily Shuisky (1606-1610), a member of the Suzdal branch of the Rurik dynasty in Moscow, but his rule brought no peace. Soon another pretender, False Dmitry II (1607-1610), appeared and established his camp in Tushino near Moscow. The country found itself divided between two tsars, two governments, and two capitals.

Shuisky’s attempt to enlist Swedish support provoked open Polish intervention. Sigismund III’s troops besieged Smolensk and later entered Moscow. After Shuisky’s overthrow, power passed to the Boyar Duma (the Seven Boyars), who swore allegiance to Sigismund’s son Prince Władysław. A Polish garrison occupied the Kremlin, and Russia stood on the brink of losing its sovereignty altogether.

III. THE PEOPLE’S MILITIA

By early 1611, the lawlessness and violence of the Polish garrisons occupying Moscow and other cities provoked a surge of national outrage and resistance across the land. In Ryazan, the First People’s Militia was formed and attempted to liberate the capital. In the spring of 1611, it marched toward Moscow and even managed to seize part of the city. But internal divisions among its leaders, as well as a shortage of supplies and weapons, led to its failure.

After this setback, inspired by Patriarch Hermogenes’ call to unite in defense of faith and Fatherland, Nizhny Novgorod elder Kuzma Minin took the initiative to form the Second People’s Militia. Prince Dmitry Pozharsky was chosen as the military commander. By the summer of 1612, representatives of all Russian classes and regions had joined their ranks. That autumn, the militia reached Moscow, captured Kitay-Gorod after fierce battles, and forced the Polish garrison in the Kremlin to surrender.

IV. THE RESTORATION OF STATEHOOD

When the invaders were driven out of the capital, it was time to restore a united country. The Poles’ attempts to alter the course of history failed – thanks to the courage of the people and their heroes.

In early 1613, delegates from across Russia – nobles, clergy, townsmen, and Cossacks – gathered in Moscow for a Zemsky Sobor (National Assembly). After long debate, the choice fell upon sixteen-year-old Mikhail Fyodorovich Romanov. His election marked the end of the Time of Troubles and the beginning of a new royal dynasty under which the country regained long-awaited stability.

In Russia, National Unity Day has been celebrated for two decades – since 2005. The holiday, revived in memory of the 1612 feat, has rightfully taken its place in the national calendar as a symbol of unity and patriotism of Russia’s multiethnic people.

📜 Learn more about the holiday's history in our retrospective article
2🔥2
🗓️🇷🇺Aujourd'hui, le 4 novembre, la Russie célèbre le Jour de l'Unité nationale.

Ce jour-là, en 1612, la milice populaire dirigée par le citadin Kouzma Minine et le prince Dmitri Pojarski a libéré Moscou des envahisseurs polono-lituaniens.

Des milliers de citoyens – de toutes origines, nationalités et confessions – se sont unis face à une menace existentielle, faisant preuve d'un courage et d'une loyauté absolus envers la Patrie.

Aujourd’hui la fête incarne la cohésion du peuple multinational de notre pays, ainsi que la richesse des traditions et des cultures au sein de cette unité.

Bonne fête à tous!

#JourDelUnité #UnitéRusse2025
👏3🎉3🙏2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
В День народного единства Владимир Путин возложил цветы к памятнику Кузьме Минину и Дмитрию Пожарскому на Красной площади в Москве

В традиционной церемонии приняли участие представители конфессий, а также члены общественных и молодёжных организаций.

День народного единства, отмечаемый в России 4 ноября, установлен в память об освобождении Москвы от иностранных интервентов в 1612 году народным ополчением под предводительством Кузьмы Минина и Дмитрия Пожарского.

Подробнее – на сайте Кремля.
🔥32
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺 A l’occasion du Jour de l'Unité nationale le Président russe Vladimir Poutine a déposé des fleurs au monument de Kouzma Minine et Dmitri Pojarski sur la Place Rouge à Moscou.
🔥52
⚡️Комментарий Посольства России в Бельгии новостному изданию «ВРТ Ниувс»

С сожалением констатируем, что волна спекуляций в Европе, в том числе в Бельгии, вокруг так называемой «дроновой темы» продолжает набирать обороты.

Российская сторона неоднократно излагала свою позицию по данному вопросу, в том числе после безосновательных обвинений в связи с инцидентом с беспилотниками в Польше. Напомним, что тогда Министерство обороны России, невзирая на отсутствие каких-либо доказательств нашей вины, предложило польским коллегам провести соответствующие консультации. Однако, эта конструктивная инициатива была проигнорирована.

Насколько мы знаем, официальными властями Бельгии прямые обвинения в адрес России не выдвигались. Речь идет о предположениях в духе «highly likely».

❗️Со всей ответственностью заявляем, что Российская Федерация не имеет никакого отношения к пролетам беспилотных летательных аппаратов в воздушном пространстве Бельгии. У нас нет для этого ни поводов, ни интересов.

В любом случае единственно правильной моделью поведения в подобных ситуациях должно быть не разжигание страстей и не «мегафонная» дипломатия, а налаживание контактов и взаимодействия по линии профильных ведомств. Если это потребуется, Россия к такому профессиональному разговору готова.
💯9👍31👏1
Comment by the Embassy of Russia in Belgium to "VRT Nieuws"

It is regrettable to observe that the wave of speculation in Europe, particularly in Belgium, regarding the so-called “drone incident” continues to intensify.

The Russian side has repeatedly stated its position on this matter, including following the groundless accusations related to the UAV incident in Poland. It should be recalled that the Russian Defense Ministry - despite the absence of any substantiating evidence against Russia - proposed holding appropriate consultations with its Polish counterparts. This constructive step was, however, disregarded.

As far as we know, no direct accusations have been made against Russia by the Belgian authorities. Instead, the current discourse is based on assumptions of a "highly likely" nature.

We state with full responsibility that the Russian Federation is in no way involved with UAV operations in Belgian airspace. We have neither motive nor interest in such activities.

Under any circumstances, the only appropriate response in such cases should be professional interagency dialogue, rather than incendiary rhetoric or “megaphone diplomacy”. Russia remains ready for such professional engagement whenever necessary.
👍73🔥3💯3🫡1
⚡️ Служба внешней разведки Российской Федерации:

Пресс-бюро Службы внешней разведки Российской Федерации сообщает, что, по поступающим в СВР данным, европейские натовцы призывают киевский режим изыскать возможности срочно изменить негативный для западников ход украинского конфликта и его восприятие общественностью на Западе.

В качестве наиболее эффективного способа достижения такой цели предлагается осуществить крупную диверсию с жертвами среди украинцев и жителей стран Евросоюза наподобие трагедии малазийского авиарейса МН17 в 2014 году.

В связи с этим рассматривается вариант организации диверсии на Запорожской АЭС с расплавлением активной зоны её ядерных реакторов. Во влиятельном британском НПО Chatham House уже просчитали последствия такой аварии. Данные специально проведённого компьютерного моделирования показали, что с учётом розы ветров и движения воздушных масс в области распространения радиоактивных частиц окажутся жители подконтрольных Киеву районов и граждане стран ЕС вблизи украинской западной границы. Наиболее сложным моментом осуществления подобного замысла в «мозговом центре» посчитали то, как именно возложить на Россию ответственность за катастрофу.

В связи с этим в Chatham House намерены заблаговременно подготовить аргументацию на случай «любого развития событий». Предусматривается обеспечить освещение ситуации в СМИ таким образом, чтобы западная общественность «однозначно заняла сторону Киева» по вопросу об определении виновного в случившемся.

Приходится вновь констатировать, что даже по столь важным для широкой общественности вопросам ядерной безопасности тоталитарно-либеральные элиты действуют по давно установившимся антигуманным шаблонам.

❗️ «Коллективный Запад» вновь готов обманывать и даже убивать украинцев и граждан западных государств с целью приписать России преступления киевского режима и оправдать свою русофобскую политику и усилия по разжиганию войны.
💯52