В японском языке есть понятия, которым трудно подобрать точный перевод. Это не просто слова, а тонкие, созерцательные и укоренённые в восточной философии состояния.

Собрали несколько самых красивых примеров.

Японская философия основана на внимании к деталям и уважении ко времени. Вечность понимается не как абстрактная идея, а как результат точной работы, терпения и постоянства.

Именно поэтому так много внимания уделяется мелочам: качеству материалов, аккуратности сборки, надёжности механизмов. Этот подход напрямую отражается в японских часах — они создаются не на один сезон, а на годы повседневного использования, оставаясь точными и устойчивыми ко времени.

Смотрите на сайте.

Традиционная подборка к завершению недели в рубрике #watchtok.