Юань да Марья
54.5K subscribers
9.51K photos
9.15K videos
14.6K links
Главные новости многополярного мира

🔹свежие переводы азиатских СМИ;
🔹профессиональная аналитика;
🔹ключевые события.

Мы в MAX https://max.ru/Yuan_da_Marya

Связь - @Yuan_robot_bot

Регистрация в перечне РКН: https://clck.ru/3FUZjj
Download Telegram
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Популярное заведение LaoChang BBQ (老厂烧烤) в Линьи в провинции Шаньдун покорило социальные сети хаотичным сочетанием жареного мяса, дешевого пива и живых косплей-шоу.

Девушки, одетые в костюмы известных персонажей, таких как Чунь Ли из серии видеоигр Street Fighter, танцуют прямо между столиками. В сети пользователи в шутку называют место «барбекю после развода» (妻离子散烧烤): видимо, не все мужья после такого вовремя приходят домой.

Несмотря на популярность, некоторые критикуют заведение, заявляя, что место не сильно отличается от стрип-клубов, но при этом в него разрешен вход с детьми.

А вы что думаете?

🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍96😁45👎16🥴159🔥9😱3🤮1🤡1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
✍️ Во времена Троецарствия (220—280 гг.) жил знаменитый полководец и государственный деятель Чжугэ Лян. Он сыграл важную роль в жизни военачальника Лю Бэя — помог ему основать царство Шу, которое потом стало одним из трех царств того времени.

После того как сын Лю взошел на престол, Чжугэ занял должность премьер-министра и фактически стал руководить государственными делами. Чжугэ продолжал преданно служить стране и новому императору, обращая серьезное внимание на советы своих подчиненных. Канцелярия премьер-министра стала местом, где приветствовались обсуждения.

Чжугэ сказал: «Любой желающий может прийти ко мне в канцелярию и принять участие в обсуждении государственных дел. Это нужно для того, чтобы мы могли услышать житейскую мудрость и мнения различных людей. Прислушиваясь к советам и принимая полезные предложения, мы можем достичь наилучших результатов и еще большей эффективности в своей работе при дворе».

Видя неподдельную искренность Чжугэ, его подчиненные также придавали большое значение государственным делам. И если их мнение не совпадало с мнением Чжугэ, они, не колеблясь, открыто выражали свои взгляды. В свою очередь, Чжугэ высоко ценил и хвалил тех чиновников, которые осмеливались открыто говорить о своих идеях и своей точке зрения.

Благодаря открытости Чжугэ к постоянному диалогу с подчиненными царство Шу под его эффективным управлением стало еще более сильным и процветающим.

С тех пор возникла идиома «Совместное обсуждение повышает пользу». Ее используют, когда подчеркивают важность прислушиваться к разным мнениям и полезным идеям.

集思广义[jí sī guǎng yì] — «Совместное обсуждение повышает пользу».

А вы помните похожие выражения из русского языка?

#китайскаяграмота

🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
88👍528
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Осенние занятия по работе с урожаем в китайских детсадах. Дети работают руками, молотят зерна, сортируют их и убирают мусор.

Нужны такие труды для городских детей?

🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍51845🔥29👏22💯9🥰3
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
138👍66🤩36😱12👏2👀2
Авиакомпании готовы увеличивать частоту рейсов в КНДР, если у пассажиров будет такая потребность

Об этом сообщил глава Минприроды и сопредседатель межправкомиссии по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству между РФ и КНДР Александр Козлов.

«Посмотрим. Это же дорога. Если по этой дороге возникнет потребность увеличить частоту рейсов, конечно, это будет сделано. Авиакомпании готовы», — сказал он.


Сейчас долететь до Пхеньяна можно из Москвы или Владивостока. Пока полеты из Москвы выполняются раз в месяц. Рейсы между Владивостоком и Пхеньяном осуществляет корейская авиакомпания Air Koryo три раза в неделю — по понедельникам, средам и пятницам.

Хотели бы побывать в Северной Корее?

🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍225🔥20👏8🤔43👎2❤‍🔥1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
💔Пришел попрощаться: в Китае котик пришел к своей хозяйке поласкаться прямо перед тем, как отправился в последний путь. Момент попал на камеру видеонаблюдения.

Верите, что животные все понимают?

🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😢445😭209💔51🙏2012🕊5🫡3👏1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Ему сказали следить — он следит. Мальчик из провинции Аньхой вовремя утащил свою маленькую сестренку с дороги, увидев приближающийся автомобиль.

Хорошо воспитали 👍

🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
259👍147👏32🙏21🥰7🔥6🤣1
74-летний индонезиец заплатил 3 млрд рупий за брак с 24-летней девушкой

В округе Паситан провинции Восточная Ява состоялась роскошная свадебная церемония. Мужчина по имени Тарман публично объявил о своей женитьбе на 24-летней Шеле Арике и заплатил внушительный выкуп в размере 3 млрд рупий (14 млн рублей). Также сообщается, что вместо свадебных подарков хозяева раздали гостям деньги наличными.

Новость разошлась в сети после заявления свадебного фотографа о том, что «молодожены» скрылись, не оплатив услуг. В сети появились слухи, будто жених сбежал на мотоцикле семьи невесты, а выданный им чек на 3 млрд рупий был подделкой. Позже мужчина выступил с опровержением, заявив, что чек настоящий, а он не бросал жену: пара якобы просто отправилась в свадебное путешествие.

История вызвала оживленную дискуссию в соцсетях — пользователи спорят, что же могло привлечь девушку в таком женихе.

Наверняка его душа и личные качества 😄

🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁112🤯46🤪208👎8🤔5🤮3👍2🔥1🤡1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Китаянка решила заняться спортом и пошла в тренажерный зал. Только вот незадача: первая же тренировка закончилась тем, что девушка уснула на три часа прямо на спортивном коврике.

😄, если узнали себя.

🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤣305😁88👍3220😢3🤝3👀1
👋 Афиша китайских мероприятий в России от канала «Юань да Марья»

Здесь вы сможете найти информацию о выставках и тематических мероприятиях, посвященных китайской культуре, а также о лекциях, спектаклях, концертах и многом другом. Рубрика выходит в Telegram-канале «Юань да Марья» каждые две недели.

Если вы хотите поделиться с нами интересными событиями в вашем городе, связанными с Китаем и китайской культурой, напишите в предложку.

🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍49295
Китаянка сняла отпечатки у покойного, чтобы подделать долговые документы

На Тайване 59-летняя женщина по фамилии Ли была поймана, когда снимала отпечатки пальцев с тела умершего мужчины, чтобы подделать долговую расписку. Она притворилась подругой покойного и пробралась в катафалк, где лежало тело.

У Ли и мужчины по имени Пэн ранее были долговые споры. Узнав о его смерти, она через несколько часов побежала в похоронное бюро, взяв с собой поддельный ипотечный документ и долговую расписку на 8,5 млн тайваньских долларов (22,5 млн руб).

Работник похоронного дома заметил странное поведение женщины и сообщил семье умершего, которая вызвала полицию. При задержании у Ли нашли фальшивые документы и чернильную подушку. Женщина призналась, что хотела вернуть долг.

Суд приговорил Ли к двум годам тюрьмы, но приговор условно приостановлен на пять лет. Ей также назначили штраф и 90 часов общественных работ.

Как совести хватило лезть к покойнику ради денег?

🇷🇺 Подписаться на канал «Юань да Марья»
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😱75😁31😭14🤔106🤪5👍2👎1
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
134🔥87🤩31👍9