Автор канала @Lingvoed Валерий Шульгинов — для Яндекс.Кью: почему в языке Западной пустыни запретили местоимение «я»?

Слово табу пришло к нам из тонганского языка (tapu — запрет), распространенного на островах Океании. Неудивительно, что именно в Австралии и Океании существует множество странных запретов на употребление тех или иных слов.

Например, в языке Западной пустыни существует давний запрет на использование слов, напоминающих по звучанию имена умерших людей. Однажды жителям пустыни пришлось изобретать новое обозначение для местоимения я: вместо слова ngayu, похожего на имя Ngayunya, они стали использовать ngankyu.

Затем австралийским аборигенам пришлось запретить и эту номинацию. В качестве личного местоимения стало использоваться слово mi. Но, как и следовало ожидать, табу на исконную номинацию ngayu постепенно ослабевало, и в результате это слово было повторно заимствовано из соседнего диалекта. Сейчас слова mi и ngayu используются в языке параллельно.

Вступайте в сообщество «Филология» на Кью

Все еще думаете, что в ТикТоке сидят только дети? А вот и нет!

Эксперт Кью, автор канала «Дежурный smmщик» Мария Снегова рассказывает: «TikTok помог людям среднего возраста создать пространство для самовыражения и стать частью сообщества, где их видят и слышат. Несмотря на популярность приложения среди зумеров, согласно данным от июня 2020 года, 21% всех пользователей Android-приложения TikTok в Северной Америке — старше 40 лет.

Например, одна из пользовательниц платформы, 65-летняя женщина, зарегистрировалась в TikTok в феврале. В одном из видео она поделилась своими переживаниям о том, что после 50 лет она стала „невидимой для общества“: „Я стала женщиной средних лет, ничем не примечательной. Я чувствовала себя призраком“. Этот ролик набрал более 20 000 лайков, 4000 комментариев, а также сотни репостов и новых подписчиков».

Полный текст поста читайте на Кью

#МифДня на сегодня — покрытая мраком история о Чарли Чаплине, который якобы пытался стать собственным двойником:

«Эта история регулярно попадает в подборки фактов о Чаплине на YouTube, но место и время действия разнятся: где-то говорится о 1915–1921 годах, где-то — о 1975 годе; где-то — о конкурсе в США, а в сборнике фактов ‘Know It All’ сказано, что дело было в Монте-Карло. И даже место комика варьируется от очень низкого до второго.

Сингапур, Новая Зеландия и Австралия — вот три страны, в которых родились статьи о курьёзном участии Чаплина в конкурсе двойников в США. Как же так, а где американские первоисточники, спросите вы? Увы, сообщения о подобном конкурсе в биографических книгах о Чаплине начинают появляться в основном в 1990-е годы.

Тем не менее однозначно считать новость "уткой" не позволяет отсутствие опровержения со стороны Чаплина или его официальных представителей».

Больше подробностей — в сообществе «Альянс русскоязычных фактчекеров» на Кью

Почему юристы говорят, что «несанкционированный митинг» – это некорректный термин? Разбирает эксперт Кью, адвокат Калой Ахильгов

«Некорректность формулировки "несанкционированный митинг" связана с тем, что КоАП РФ, устанавливая ответственность по ст. 20.2, не раскрывает правового содержания и не даёт легального определения как несанкционированному митингу, так и иным формам публичного мероприятия»

Прочитать подробности и подписаться на эксперта можно по ссылке