Колективи Солідарності • Solidarity Collectives
2.67K subscribers
2.35K photos
127 videos
2 files
733 links
Антиавторитарна волонтерська мережа - Anti-authoritarian volunteer network from 🇺🇦

solidaritycollectives.org/support/

📱 @ContactCollectives
Download Telegram
🇺🇦 Дедалі більше наших товаришів потрапляє на передову, тож нам хотілося б познайомити вас з ними.

Артур «Кондрат» Кондратович — білоруський анархіст, антифашист та політичний біженець, якого режим Лукашенка оголосив у міжнародний розшук. Сьогодні «Кондрат» — медик-вогневик у евакуаційній бригаді добровольчого батальйону «Госпітальєри». Щодня його машина виїжджає, щоб забирати поранених українських військових безпосередньо з поля бою.

🗣 «За час мого перебування у “Госпітальєрах” я встиг побувати на трьох напрямках: Гуляйполе, Слов’янськ і Бахмут. Займаюся евакуацією поранених, охороною екіпажу, надаю першу медичну допомогу чи допомогу у стабілізаційному пункті.

Ситуація на кожному напрямку різна. Десь менше роботи, десь більше. Тут не вгадаєш. Але суть одна: йде війна, що забирає людські життя. Переважно це артилерійські чи ракетні удари. Вогнепальні поранення трапляються нам вкрай рідко.

Працюю з пораненнями різної тяжкості: від легких контузій до важких уламкових поранень чи серйозних пошкоджень кінцівок. Працюю, зокрема, і з цивільними. На жаль, врятувати виходить не всіх.

Доводилося потрапляти під обстріли ворожої артилерії і під авіаудари. На щастя, ніхто з мого екіпажу не постраждав.

Хочу висловити подяку всім, хто лишається небайдужим і допомагає нашим хлопцям і дівчатам по всій лінії фронту. На жаль, ситуація непроста, у ворога значна перевага у кількості зброї та живій силі. Але кожен з нас робить свій внесок у боротьбу. Робить усе, на що здатен, завдяки чому у нас є шанси на перемогу».
32👍7
🇬🇧 More and more of our comrades end up at the front line, so it's time for us to introduce you to them.

Artur "Kondrat" Kondratovich is a Belarusian anarchist, anti-fascist, a political refugee against whom the Lukashenko regime issued an international warrant. Kondrat currently works as a medic and firefighter in the evacuation brigade of the Hospitallers volunteer medical battalion. He sets out in his car to pick up wounded Ukrainian soldiers daily from the battlefield.

🗣 «Since I am with Hospitallers, I've visited three destinations: Huliaypole, Slov'yansk and Bakhmut. I evacuate the wounded, guard the crew, and provide first-aid or medical aid at the field hospital.

The situation differs in each location. Less work here, more there. You can't know in advance. But the bottom line is the same: war comes and snatches human lives. We are mainly dealing with artillery or missile strikes. Gunshot wounds are incredibly rare.

I work with injuries of varying severity: from light bruises to severe shrapnel injuries or seriously injured limbs. Civilians are wounded too. Unfortunately, we have not been able to save everyone.

At times we have come under enemy fire from artillery and air strikes. Fortunately, none of my crew has been hurt.

I want to express my gratitude to everyone who remains concerned and supports our guys and girls along the entire frontline. Unfortunately, the situation isn't easy. The enemy retains a significant advantage in their number of weapons and human resources. But each of us contributes our bit to the struggle. We do what we can, and thanks to this, we have a chance to win.»
36👍7👏2🔥1
🇺🇦 Ми отримали велику поставку екіпірування та медицини від наших європейських товаришів, одні з яких Medical Self-Defense Network. Серед іншого нам передали чудові шоломи, що на фото.

🪖 Хочемо вас запевнити - на складі вони не затримаються. Декілька таких шоломів ми вже відправили товаришам у Харківську область.



🇬🇧 We received ample equipment and medicine from our European comrades, including from the Medical Self-Defense Network. Among other things, we were given these wonderful helmets in the photo.

🪖 We reassure you they won't stay in the warehouse for long. We've already sent a few of them to our comrades in the Kharkiv region.
👍31🔥62
🇺🇦 Характер війни в Україні постійно змінюється. Сьогодні це, перш за все, війна артилерії і розвідки. Мобільність у такій війні — питання виживання. Тому, потрапляючи на передову, наші бійці дедалі частіше просять допомогти з транспортом. Просять — виконуємо.

🚙 Придбаний завдяки нашим товаришам з АЧХ у Німеччині Nissan Navara вже передано групі аеророзвідки. Ми також регулярно допомагаємо бійцям купувати паливо, яке через знищення Росією нафтопереробних заводів в Україні різко підскочило в ціні і стало дефіцитним товаром.

Проте машини на фронті — витратний матеріал. Тож найближчим часом розкажемо як про нові поставки та запити від товаришів.



🇬🇧 The character of warfare in Ukraine is constantly changing. Today, it's predominantly the war of artillery and reconnaissance. Mobility is crucial in such a war. That's why our fighters often ask us to help them with vehicles after getting to the frontline. They ask - we deliver.

🚙 Nissan Navara, purchased by our friends from German ABC, was already passed to the air reconnaissance group. Also, we regularly help the fighters buy fuel which spiked in price and became a deficit commodity due to Russia's destruction of oil refineries in Ukraine.

But on the frontline, vehicles are expendable. So soon we'll tell you about new deliveries and requests from our comrades.
👍3911🔥5
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇺🇦 Миколаїв потерпає від щоденних обстрілів, але ви не почуєте і половини з цього у новинах, — кажуть Сергій і Наталія, місцеві волонтери, з якими співпрацюють «Колективи Солідарності». Люди масово покинули місто. Ті, хто залишились, а також численні біженці з Миколаївської та Херсонської областей, стикаються зі значними труднощами. В першу чергу — відсутністю питної води.

🚰 Унаслідок бойових дій було знищено водогін з річки Дніпро, де відбувався забір прісної води, тому сьогодні вода забирається з солоного Бузького лиману. Пити її не можна. Тож наразі воду привозять машини з інших регіонів, а волонтери сподіваються встановити систему опріснення.

🏭 Важкою є економічна ситуація в місті. Багато підприємств закрилися чи були пошкоджені російськими ракетами або артилерією, тож люди лишилися без роботи і коштів на існування. Як наслідок, гуманітарна допомога для багатьох перетворилася на спосіб виживання. Черги за нею — звична картина у місті.

👩‍👧‍👦У Миколаєві також чимало внутрішньо переміщених осіб, частина з яких живе у тимчасових таборах. Люди, значна кількість з яких жінки, були змушені екстрено покидати свої домівки, тому потребують навіть базових речей. Їм потрібні дитячі речі та харчування, підгузки, засоби гігієни та багато іншого.

Багато з цього «Колективи Солідарності» вже надсилали до Миколаєва, а Сергій та Наталія передавали допомогу безпосередньо тим, хто її потребує.

Якщо ви маєте бажання підтримати наш гуманітарний напрямок діяльності, нижче лишаємо реквізити. Всі кошти будуть використані виключно на гуманітарну допомогу.

Monobank:
5375411415211403
PayPal:

humanitarian.aid.for.ukraine@proton.me
22😢3👍1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇬🇧 Mykolaiv suffers from daily shellings, but you won't read much about it in the news, say Serhiy and Natalia, local volunteers with whom "Solidarity Collectives" cooperate. A lot of people left the city. Those who stayed behind and numerous refugees from Mykolaiv and Kherson regions face many difficulties. First of all, lack of drinkable water.

🚰 Shellings destroyed the water pipe from the Dnipro river, where drinkable water for the city was collected. So today, water is brought from the salty Buh estuary, but it's unfit for drinking. So instead, vehicles deliver drinkable water from other regions, and volunteers hope to install the desalination system.

🏭 The economic situation is complicated in the city. Many enterprises closed down or were damaged by Russian shells and missiles, which left people jobless and without money. That's why humanitarian aid is now many the only way of survival. You can see cues for it every day.

👩‍👧‍👦There are a lot of refugees in the city, part of whom are living in temporary camps. People, many of whom are women, had to leave their homes in a hurry, so they need even the most basic stuff like kids' clothes and baby food, diapers, hygiene products, etc.

We've already sent a lot of such stuff to Mykolaiv while Serhiy and Natalia delivered it directly to those who need it.

If you'd like to support our humanitarian activities, you can use the details below. All donations on these accounts will be spent exclusively on humanitarian aid.

Monobank:
5375411415211403
PayPal:
humanitarian.aid.for.ukraine@proton.me
23👍4
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇺🇦 Сьогодні ми хотіли б розказати історію ще одного підрозділу, який підтримують «Колективи Солідарності». Це група з 6 анархістів, які боронять Харківську область у складі мінометної батареї при ТрО.

🏴 У перші місяці війни двоє наших товаришів Дмитро та Євгеній у складі мінометної батареї брали участь у обороні Києва. Коли ж російські війська відійшли від столиці, їх оперативно перевели на східний напрямок — оборону Харкова та Харківської області. Під час цих боїв Євгеній отримав уламкове поранення від артобстрілу противника, його було госпіталізовано. Зараз він проходить лікування у Європі.

👥 Але прийшло і поповнення. До підрозділу Дмитра приєдналися ще 5 активістів, які перевелися з антиавторитарного взводу, прагнучи потрапити на передову. Справді, бої на харківському напрямку не вщухають, а ситуація лишається важкою. Тож завдання номер один для нас — забезпечити хлопців усім необхідним.

🤝 Протягом останніх місяців ми передали для підрозділу шоломи, тактичні окуляри, убакси, взуття та багато іншого. Ще раніше ми закупили бронежилети та віддалеміри. А зараз хлопці збирають гроші на пікап — задля більшої автономності та мобільності своєї групи. Тож якщо ви хочете прямо підтримати їхній підрозділ, лишаємо їхні реквізити:

UAH Monobank: 5375411416277379

USD SWIFT-Details for sending a foreign currency.

Intermediary Bank:
JP Morgan Chase Bank, NewYork, USA
SWIFT: CHASUS33XXX

Beneficiary Bank:
Account with corresp. Bank 400940442
JSC "ALFA-BANK"
Kyiv, Ukraine
SWIFT: ALFAUAUKXXX

Beneficiary:
Beneficiary's name: Beziazychna Kseniia
IBAN: UA413003460000026201910189809

Remittance info:
Details of Payment*: - help for soldiers

PayPal:
Kseniia Beziazychna
e-mail:
kseniia19.beziazychna@gmail.com
24👍3🔥1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇬🇧 Today we’re sharing a story about another unit supported by Solidarity Collectives. They are a group of 6 anarchists serving in the defence of the Kharkiv region as part of a mortar battery within the Territorial Defence Forces.

🏴 In the initial months of the war, two comrades, Dmytro and Yevgeniy joined a mortar battery to support the defence of Kyiv. When the Russian troops withdrew from the capital, they were promptly transferred to the eastern front, joining the defence of Kharkiv city and the Kharkiv region. In one of those battles Yevgeny was injured by a shrapnel from the enemy artillery, and he was hospitalised. He is currently undergoing treatment in Europe.

👥 But reinforcement came: 5 activists joined Dmytro's unit, who transferred from the anti-authoritarian platoon, seeking to get closer to the front line. Fighting in the Kharkiv front has been relentless indeed, and it has not subsided, so the situation remains difficult. Our first priority is to provide the guys with everything they need.

🤝 Over the past months, we have provided them with helmets, tactical goggles, boots, shoes and much more. Bulletproof vests and rangefinders had been purchased earlier. Now they are fundraising for a pickup truck, to help their unit gain greater autonomy and mobility. Here are their details, in case you want to support their unit directly:

UAH Monobank: 5375411416277379

USD SWIFT-Details for sending a foreign currency.

Intermediary Bank:
JP Morgan Chase Bank, NewYork, USA
SWIFT: CHASUS33XXX

Beneficiary Bank:
Account with corresp. Bank 400940442
JSC "ALFA-BANK"
Kyiv, Ukraine
SWIFT: ALFAUAUKXXX

Beneficiary:
Beneficiary's name: Beziazychna Kseniia
IBAN: UA413003460000026201910189809

Remittance info:
Details of Payment*: - help for soldiers

PayPal:
Kseniia Beziazychna
e-mail:
kseniia19.beziazychna@gmail.com
24👍5🔥2
🇺🇦 На жаль, ми не маємо права багато розказувати про цей підрозділ. Хлопці займаються радіорозвідкою на Ізюмському напрямку, і їхній внесок у виявлення переміщень російської техніки та удари по ній важко переоцінити. Але для оперативної обробки технічних даних без сучасної техніки не обійтися.

💻 Тому ми передали їхньому підрозділу потужний ноутбук Lenovo IdeaPad 5, планшет, захисні чохли та трохи периферії.



🇬🇧 Unfortunately, we can't tell you much about this unit. The guys are doing air reconnaissance in Izium direction. It's hard to overestimate their role in spotting the movements of russian military vehicles and striking them. But you can't process technical data fast enough without modern equipment.

💻 So, we passed to the unit a powerful laptop Lenovo IdeaPad 5, a tablet, protective cases, and some peripherals.
👍34🔥144
🇺🇦 У нашого друга Олега багато талантів. Він політолог, музикант, фотограф, зоозахисник, активіст. А зараз — офіцер 72-ї бригади, що воює на Сході України. Їхня бригада зокрема, утримувала трасу Лисичанськ — Бахмут. Ми завжди підтримували Олега, а поки він в Києві, передали йому казан для приготування їжі на 20 л, моторну олію для генераторів, панаму та газові балони.

📸 До речі, у «Малій опері» Києва зараз триває фотовиставка Олега «Занурення у протистояння», яку ви можете безкоштовно відвідати до 19 серпня.



🇬🇧 Our friend Oleg has many talents. He's a political scientist, musician, photographer, animal rights advocate, and activist. And now he serves in the 72nd Brigade which is fighting in the east of Ukraine. Among other things, they’ve been holding the Lysychansk - Bakhmut road. We've been supporting Oleg for quite some time now. During his visit to Kyiv, we passed him a 20-liter cooking pot, motor oil for generators, a hat, and gas cylinders.

📸 By the way, Oleg's photo exhibition «Immersion into the confrontation» is open in Kyiv's Mala Opera now. You can visit it for free until the 19th of August.
20👍11😁2🔥1
🇺🇦 Продовжуємо співпрацю з нашими партнерами з Миколаєва. На днях передали Сергію та Наталії 20 мультитулів. Інструменти вже на передовій.



🇬🇧 We continue to cooperate with our partners from Mykolaiv. Recently, we passed 20 multitools to Serhiy and Natalia. Tools are at the frontline already.
29👍1
🇺🇦 «Держава в особі мого роботодавця офіційно повідомила мене про припинення виплати середньої заробітної плати. Дякую Верховній Раді і Президенту за суттєве зменшення мого місячного доходу», — починає свій пост у Facebook молодший сержант ЗСУ, активіст Ілля Кротенко.

❗️Сьогодні ми хотіли б поговорити не про нашу роботу чи запити від бійців, а про існуючі суспільні проблеми. Одна з таких — спроба вирішити економічні проблеми, з якими зіткнулася країна через повномасштабне російське вторгнення, коштом скорочення прав найманих робітників. Зокрема і тих, які пішли на фронт.

🚫Одним (але далеко не єдиним) з таких скорочень стало прийняття законопроєкту № 7251. Законопроєкт скасовує норму про збереження за призваним чи мобілізованим працівником виплати середньої заробітної плати. Це рішення може боляче вдарити по військовим та членам їхніх родин, про що і пише Ілля в своєму пості.



🇺🇸 «The state, represented by my employer, has officially notified me of the termination of my average salary. I thank the Verkhovna Rada and the President for the significant reduction in my monthly income,» from a Facebook post by the junior sergeant of the Ukrainian Armed Forces, activist Ilya Krotenko.

❗️Today we would like to talk not about our work or requests from fighters but about existing social problems. One of these is the attempt to solve the economic problems faced by the country because of the full-scale Russian invasion by reducing the rights of salaried workers. This includes those who have gone to the front.

🚫One (but not only) of these cuts was the passing of Bill 7251. The bill abolishes the norm of retaining the average wage for a conscripted or mobilized worker. This decision could hurt the military and their families, as Ilya writes about in his post.
🔥14👍12🤬5😢2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇺🇦 Розкажемо дещо про невидиму частину нашої діяльності.

Підтримати антиімперіалістичну війну в Україну приїхало чимало добровольців-антиавторитаріїв з різних країн світу. Проте не всі вони отримують забезпечення від держави. Частина досі перебуває на правах добровольців, зарплатня яким не передбачена.

Тож матеріальна підтримка товаришів — ще один наш обов’язок. На днях ми надали таку допомогу одразу 9 бійцям.



🇺🇸 Today’s story is about a rarely visible part of our activity.

Many anti-authoritarian volunteers have come to Ukraine to support the anti-imperialist war from all over the world. However, not all of them get provisions from the state. Some are still not formalised, and so they do not receive official pay.

Therefore, material support for these comrades remains one of our duties. Just the other day we provided assistance to 9 fighters.
34👍11👎1