🇺🇦 Ми отримали відео з подякою від товаришів з Інтернаціонального легіону й хотіли б поділитися ним із вами. Адже подяка “Колективам Солідарності” – це насправді подяка вам. Усім тим, хто підтримує нас упродовж цього часу.

Ось що було передано хлопцям:

1. Машина.
Завдяки ініціативі afed та banka fund, ми успішно закрили збір та передали пікап Mitsubishi L200. Ця машина надзвичайно важлива, адже забезпечує мобільність підрозділу та дозволяє транспортувати військових на передову. Її вартість склала 410 000 грн. Ми вдячні всім, хто допомагав зібрати на неї кошти.

2. Генератор від ACK Galicia.
Генератор, який передали польські товариші з ACK Galicia, виявився надійним джерелом електроенергії, необхідної для живлення обладнання. Особливо у прифронтових зонах, де температура іноді падає до -10/-20 градусів. У таких умовах батареї розряджаються удвічі швидше.

3. Старлінк.
Також ми придбали та передали старлінк вартістю 21 000 грн. Тепер хлопці мають безперервний зв’язок на фронті т

4. Батарея Autel.
Ми придбали батарею Autel для дрону, за 15000 гривень.

Загалом, ми щоразу неймовірно вдячні всім вам за те, що разом закриваємо такі гігантські збори. Ваш внесок дозволяє нам захищати нашу антиавторитарну спільноту, яка, у свою чергу, захищає нас від російського імперіалізму.

🇬🇧 We received a video of gratitude from our comrades from the International Legion, and we would like to share it with you. After all, the gratitude of the Solidarity Collectives is really a gratitude to you. To all those who have been supporting us all this time.

Here's what was sent to the guys:

1. A car.
Thanks to the initiative of afed and banka fund, we have successfully closed the fundraiser and handed over a Mitsubishi L200 pickup truck. This vehicle is extremely important as it ensures the unit's mobility and allows to transport the soldiers to the front line. Its cost was 10 000 euro, and we are grateful to everyone who helped raise funds for it.

2. A generator from ACK Galicia.
The generator sent by our Polish friends from ACK Galicia has proved to be a reliable source of electricity needed to power the equipment, especially in the frontline areas where temperatures sometimes drop to -10 -20 degrees. In such conditions, batteries discharge twice as fast.

3. Starlink.
We also purchased and delivered a Starlink worth 500 euro. Now the guys have uninterrupted communication at the front and can more easily coordinate with other soldiers.

4. Autel Battery:
We purchased an Autel battery for a drone for 360 euro.

Overall.
Each time we are incredibly grateful to all of you for closing such a huge fundraisings together. Your contribution allows us to defend our anti-authoritarian community, which in turn defends us against Russian imperialism.

🇺🇦 19 січня 2009 року російськими неонацистами було вбито адвоката Станіслава Маркелова та журналістку Анастасію Бабурову, які боролися проти путінського режиму. З тих пір у цей день ми традиційной вшановуємо пам'ять антифашистів, які втратили своє життя у боротьбі за справедливість та свободу. 🤝🖤

Сьогодні ж чимало антифашистів знаходяться на фронті, борючись проти російського імперіалізму зі зброєю в руках. Тож згадуючи загиблих, ми хочемо підтримати тих, хто ризикує життям сьогодні. А багато заходів, які організовують наші товариші у Європі до 19 січня, мають на меті підтримати антиавторитарних бійців.

Так, сьогодні наші друзі з Ліону проводять концерт “Punks against Putinism”. Зібрані кошти будуть направлені на допомогу бійцям. 🎸✊

Також сьогодні у Бремені наша активістка проведе презентацію про діяльність “Колективів Солідарності”.

А 20 січня чекайте на презентацію вже у Гамбурзі, у легендарному сквоті Rote Flora. На презентації ви зможете не лише дізнатися про наші зусилля, але й скуштувати справжній український борщ.

На жаль, з початком повномасштабного вторгнення кількість загиблих антифашистів суттєво збільшилася. Тож приходьте на події, щоб вшанувати їхню пам’ять та підтримуйте боротьбу проти імперіалізму разом з нами. Адже пам’ятати – значить боротися! 🤘🏴

🇬🇧 On January 19, 2009, Russian neo-Nazis murdered lawyer Stanislav Markelov and journalist Anastasia Baburova, who were fighting against the Putin regime. Since then, on this day, we have traditionally honored the memory of anti-fascists who lost their lives in the fight for justice and freedom. 🤝🖤

Today, many anti-fascists are at the frontline, fighting against Russian imperialism with arms in hand. So by remembering those who died, we want to support those who are risking their lives today. And many of the events organized by our comrades in Europe until January 19 are aimed at supporting anti-authoritarian fighters.

So today our friends from Lyon are organizing a concert called Punks against Putinism. The funds raised will be used to help the fighters. 🎸✊

Also today in Bremen, our activist will hold a presentation about the activities of the Solidarity Collectives.

And on January 20, expect the presentation in Hamburg, in the legendary Rote Flora squat. At the presentation, you will be able not only to learn about our efforts, but also to taste real Ukrainian borsch.

Unfortunately, the number of anti-fascist deaths has increased significantly since the beginning of the full scale invasion. So come to the events to honor their memory and together support the struggle against imperialism. After all, remembering means fighting!!!!

🇺🇦 Шановні друзі та подруги!

19 січня трапилася неприпустима подія, пов’язана з художником Давидом Чичканом — акт цензури його творчості. Давид – один із небагатьох українських художників, що відкрито називає себе анархістом, органічно пов’язуючи анархізм з українською самобутністю. У своїх роботах він постійно піднімає питання боротьби за рівне, вільне й толерантне суспільство, критикує тоталітарні ідеології та символи.

Після 24-го лютого 2022 року Давид активно підтримує добровольців із прогресивної спільноти. Гроші від продажу робіт Давида неодноразово йшли на підтримку бійців і бійчинь, котрим допомагають "Колективи Солідарності". А його твори останніх років наповнені образами анархістів та анархісток, що захищають Україну від імперських загарбників.

Нещодавно стало відомо про скасування запланованої виставки Давида в Одеському національному художньому музеї. Це сталося через тиск із боку ультраправих груп, які маніпулювали невірним прочитанням попередніх робіт Давида.

Скасування виставки ультраправими популістами — це атака не лише на Давида, але й на всю антиавторитарну спільноту, до якої входять волонтери та бійці, які сьогодні захищають Україну. Саме їхній діяльності та героїзму була присвячена виставка.
Ми закликаємо всіх прихильників вільного мистецтва та громадської свободи підтримати Давида Чичкана.

Питання до музею: чому ви йдете на компроміси з ультраправими групами, завжди ворожими до ідеї свободи? І до українців, які підтримали цей хейт: чи розібралися ви, про що саме роботи Давида Чичкана?”

Нехай наше суспільство залишається відкритим та толерантним, де мистецтво може виражати різноманіття поглядів та допомагати нам краще розуміти одне одного.

З концепцією виставки та описом деяких її робіт ви можете ознайомитися на фейсбук-сторінці автора.

🇬🇧 Dear friends and supporters!

On January 19th, an unacceptable event occurred related to the artist David Chichkan – an act of censorship against his artwork. David is one of the few Ukrainian artists who openly identifies as an anarchist, seamlessly connecting anarchism with Ukrainian identity. In his works, he consistently raises the issue of the struggle for an equal, free, and tolerant society, criticizing totalitarian ideologies and symbols.

Since February 24, 2022, David has been actively supporting volunteers from the progressive community. Proceeds from the sale of David's works have repeatedly gone to support fighters, both male and female, assisted by the "Solidarity Collective." His recent works are filled with images of anarchists defending Ukraine against imperial aggressors.
Recently, we learned about the cancellation of David's planned exhibition at the Odessa Museum of Art. This occurred due to pressure from far-right groups manipulating a misinterpretation of David's previous works.

The cancellation of the exhibition by far-right populists is an attack not only on David but on the entire anti-authoritarian community, which includes volunteers and fighters currently defending Ukraine. The exhibition was dedicated to their activities and heroism.
We urge all supporters of free art and civic freedom to stand by David Chichkan.

Questions for the museum: Why compromise with far-right groups always hostile to the idea of freedom? And to Ukrainians who supported this hate: Have you understood what David Chichkan's works are really about?

May our society remain open and tolerant, where art can express a diversity of perspectives and help us better understand each other.

The concept of the exhibition and a description of some of its works can be found on the author's Facebook page.

🇺🇦 Збір на наші перші FPV дрони закритий!

Дякуємо всім, хто долучився донатами, репостами та користоною інформацією!

Ми зібрали 62 230 грн, 677.16$ та 25€! Це навіть більше нашої цільової суми, що дає нам можливість зібрати більше дронів (або більші дрони 😛). І ми не втрачаємо часу і вже активно навчаємось. Більше оновлень згодом.

🇬🇧 Fundraiser for our first FPV drones is now closed!

Thank you to everyone who contributed with donations, reposts and useful information!

We collected UAH 62,230, $677.16 and €25! This is even more than our target amount, giving us the opportunity to assemble more drones (or bigger ones 😛). And we are not wasting time and are already actively studying. More updates later, stay tuned.

🇺🇦 Рівно місяць залишився до другої річниці повномасштабного вторгнення Росії в Україну. До дня, який два роки тому змінив наше життя. А у багатьох він це життя забрав.

Ми свідомі того, що після першого шоку та хвилі безпрецедентної підтримки війни стають рутиною, забуваться, витісняються іншими інформаційними подіями. Але насправді нікуди не зникають. Люди продовжують гинути на полях Донбасу чи від російських ракет, випущених по українських містах. Тому 24 лютого 2024 року — хороший привід нагади про це. А також що опір триває і українські (і не тільки) антиавтортарії беруть у ньому безпосередню участь.

Ми закликаємо усіх наших товаришів і товаришок, усіх, хто був з нами поруч ці два роки, скористатися можливістю та організувати подію до 24 лютого або у сусідні дні. Буде це вулична акція, дискусія, концерт чи кінопоказ — ми будемо вдячні за будь-яку підтримку. І готові, по мірі сил, долучитися до них онлайн. Адже солідарність — це наша головна зброя, яку ми можемо протиставити агресору!

🇬🇧 Exactly one month is left until the second anniversary of Russia's full-scale invasion of Ukraine. The day that changed our lives two years ago. And for many, it took away their lives.

We are aware that after the initial shock and the wave of unprecedented support, war becomes routine, forgotten, and replaced by other news events. But in fact, they do not disappear. People continue to die in the fields of Donbas or from Russian missiles fired at Ukrainian cities. Therefore, February 24, 2024 is a good occasion to remind us of this. And also that the resistance continues and Ukrainian (and not only) anti-authoritarians are directly involved in it.

We call on all of our comrades, all those who have been with us for these two years, to take this opportunity and organize an event on February 24 or on the days following. Whether it is a street action, a discussion, a concert or a movie screening, we will be grateful for any support. And we are ready to join them online as much as we can. After all, solidarity is our main weapon against the aggressor!

Вийшло велике інтерв'ю з нашим товаришем, російським добровольцем - анархістом Олексієм "Шведом" Макаровим.

У цьому відео Швед розповідає про свій революційний шлях, який схожий на захопливий пригодницький роман, спільну службу з Дімою "Лєшим" Петровим, про свою мотивацію, можливості революції в Росії та бойові будні.

🇺🇦 Спільний збір для захисту від ударних дронів!

Останнім часом Росія значно розширила арсенал ударних дронів. Це серйозно погіршило становище наших товаришів на фронті: стало небезпечніше пересуватися по лінії фронту, складніше евакуювати поранених, ризики під час ротації зросли в рази.

Ми можемо допомогти. Тому оголошуємо збір на засоби радіоелектронної боротьби з ударними дронами. Потреба в них тепер подібна до турнікета у військовій аптечці — вони повинні бути. Обов'язково.

Щоб забезпечити всіх наших бійців, ми проведемо кампанію у два етапи. А загальну суму збору поділимо між кількома колективами.

Тож зараз наша мета — зібрати 9400 євро, з яких 2940 євро на РЕБ для бойового медика, 5140 євро на 2 РЕБ-установки для транспортних засобів мінометників і снайпера, і ще 725 євро на набір комплектуючих для збору власної установки аеророзвідникам. Нарешті, 595 євро піде на придбання 12 детекторів дронів "Ванільний цукорок" для 12 різних підрозділів.

Наразі ініціатива GNIP вже придбала три установки для захисту підрозділів, де служать антиавторитарні бійці: піхоти, бойового медика та команди FPV-дронщиків на суму € 6184. Тож давайте захистимо решту.

Збір відбуватиметься на сторінках Колективів Солідарності, GNIP, Radical aid force та Федерації анархістів Чехії.

🎯 Ціль: 384 000 ₴

PayPal: nelsongarbo.vm@gmail.com
Monobank: https://send.monobank.ua/jar/9yZbCc46NU

💳Номер картки банки
5375 4112 1437 9922

Для SWIFT-євро переказів:

Company name:
ГО Колективи Солідарності
IBAN: UA173052990000026001046236078
Bank name:
JSC CB "Privatbank", 1D Hrushevskogo str., Kyiv, 01001, Ukraine
Bank SWIFT Code:
PBANUA2X
Company address:
01001, Україна, м. Київ, Вул. Петра Ніщинського, Б. 12, кв. 12.

🇬🇧 Collective fundraiser for protection against attack drones

Recently, Russia has greatly increased its arsenal of attack drones. This has made things much worse for our comrades at the frontline: it has become more dangerous to move along the front line and pick up the wounded, and the risks of rotation have multiplied.

We can help. We are opening a fundraiser for electronic warfare to fight off attack drones. Its significance now is like a tourniquet in a military first aid kit: an absolute must-have.

To supply all those in need, we’ll divide the fundraiser into two steps. And we’re joining forces with several collectives to cover the total amount.

So, our current goal is to raise 9,400 euros, with 2,940 euros allocated for the Electronic Warfare System (EWS) for the combat medic, 5,140 euros for 2 EWS installations for the vehicles of mortar teams and snipers, and an additional 725 euros for the purchase of components for assembling a custom system for the reconnaissance team. Finally, 595 euros will be used to acquire 12 'Vanilla Sugar Cube' drone detectors for 12 different units.

GNIP has already purchased three systems for the infantry, the combat medic, and the air recon crew, for € 6184 in total.

The gathering will take place on the pages of Solidarity Collectives, GNIP, Radical Aid Force, and the Federation of Anarchists of the Czech Republic.
PayPal: nelsongarbo.vm@gmail.com

🎯 Goal: 9 400 EUR

https://send.monobank.ua/jar/9yZbCc46NU

💳Ukrainian card number
5375 4112 1437 9922

For SWIFT-EUR:
Company name:
ГО Колективи Солідарності
IBAN: UA173052990000026001046236078
Bank name:
JSC CB "Privatbank", 1D Hrushevskogo str., Kyiv, 01001, Ukraine
Bank SWIFT Code:
PBANUA2X
Company address:
01001, Україна, м. Київ, Вул. Петра Ніщинського, Б. 12, кв. 12.
Repost, and contribute!

🇺🇦 Поки ми захищаємо українське суспільство, не забуваймо про інші конфлікти та приклади опору

Коли увага світу спочатку зосередилась на Україні, а потім на Ізраїльсько-Палестинському конфлікті, Туреччина використала ситуацію та у минулому році розпочала атаки на Автономну Адміністрацію Північної та Східної Сирії (AANES), відому як Рожава, і продовжує атакувати її до сьогодні.

У жовтні 2023 року Туреччина систематично завдавала авіаударів по об'єктах енергетичної інфраструктури, спричиняючи значні руйнування, економічну шкоду та погіршуючи вже доволі скрутне гуманітарне становище. У грудні розпочалася нова кампанія, спрямована на заводи, що виробляють будівельні матеріали, сільськогосподарські підприємства та медичні заклади.

Авіаудари тривали й у січні 2024 року. А 21 січня протестувальники вийшли на вулиці сирійського міста Камішло, щоб засудити турецькі окупаційні атаки на Північно-Східну Сирію, що співпало з десятою річницею проголошення автономії кантонів Афрін, Джазіра і Кобані в січні 2014 року.

Офіс з питань юстиції та реформ, пов'язаний з AANES, попередив про наслідки турецьких атак. Ці атаки спричиняють хаос у тюрмах, де утримують бойовиків Ісламської держави, тоді як Сирійські демократичні сили (SDF) продовжують боротьбу з ІДІЛ у Сирії.

Співіснування різних етнічних та релігійних груп, а також прагнення до рівності – це основи суспільства в Рожаві. Туреччина має на меті знищити умови проживання цивільного населення та підірвати самоврядування Рожави, створену ним радикальну демократію, яку Ердоган вважає загрозою.

Ви можете ознайомитися з історією курдського народу й читати новини з Північно-Східної Сирії тут або тут, більш детально про соціальний контракт AANES 2023 року тут.

Сьогодні чимало бійців і бійчинь, які воювали на півночі Сирії та допомагали курдам у їхній боротьбі, перебувають в Україні. Дехто з них, такі як ірландець Фінбар Кафферкей (“Чіа”), поклали тут своє життя. Але їх приклад допомагає усвідомити важливість солідарності між пригнобленими народами.

🇬🇧 As we fight for Ukrainians, let’s not forget other conflicts and examples of resistance.

While the world's attention focused first on Ukraine and then on Israel-Palestine,Turkey took advantage of the situation and launched attacks on the Autonomous Administration of North and East Syria (AANES), aka Rojava last year and continues to do so.

In 2023, Last October, Turkey systematically struck NES’s energy facilities with airstrikes, causing extensive infrastructure and economic damage and worsening the already-fragile humanitarian situation. In December a new campaign targeted factories producing construction materials, agricultural products and medical facilities.

Airstrikes continued into January 2024 and on the 21st protesters took the streets in the city of Qamishlo denouncing the Turkish occupation attacks on NE Syria, this coincided with the tenth anniversary of the declaration of autonomy of the cantons of Afrin, Jazira and Kobane, in January 2014.

The Office of Justice and Reform Affairs affiliated with the AANES warned of the repercussions of Turkish attacks. These attacks allow chaos within prisons holding militants of the Islamic State (ISIS), when the SDF are still fighting ISIS in Syria.

The coexistence of different ethnic and religious groups and the striving for equality are the cornerstones of Rojava society. Turkey aims to destroy the living conditions of the civilian population and erode the self-governing region of Rojava that built radical democracy seen as a threat by Erdogan.

You can read about the history of the kurdish people as well as read news from NE Syria here or here, and the 2023 version of the social contract of the AANES here.

Today, many of the men and women who fought in northern Syria and helped the Kurds in their struggle are in Ukraine. Some of them, such as Irishman Finbar Cafferkey ("Çîya Demhat"), lost their lives here. Their example helps us to realize the importance of solidarity between oppressed peoples.

«Він умів усе, крім одного: зупинятися перед труднощами».

Під час виконання бойового завдання під Бахмутом загинув наш товариш, офіцер ЗСУ Лебедєв Юрій Володимирович.

Його шлях борця розпочався ще у відносно спокійні роки. Із вірою в альтернативне суспільство, позбавлений ієрархій і нерівності, він протистояв впровадженню неоліберальних норм до українського законодавства. Із кінця 2000-х Юра брав участь у багатьох лівих ініціативах. І як професійний адвокат визволяв друзів і подруг під час затримання на численних протестних акціях.

Тож його рішення брати участь в опорі російській агресії у лавах армії було цілком логічним і відповідало переконанням нашого товариша. А його загибель є трагедією і величезною втратою для боротьби за справедливе, вільне, егалітарне суспільство. На жаль, усе, що нам залишається, це памʼятати Юру, його нестримну енергію та віру, брати приклад з його пристрасної боротьби.

Більше прочитати про Юрія Лебедєва ви можете у статті зі спогадами його друга Віталія Дудіна.
А тут посилання на Юрину статтю в нашому журналі: про право на житло і протистояння свавіллю забудовників в українських містах.

🇺🇦 Війна в Україні стала однією з найбільш гострих і суперечливих тем для сучасного анархізму. Хтось активно бореться проти російського вторгнення та підтримує українське суспільство, хтось - принципово знаходиться в опозиції до обох сторін конфлікту. Є ті, хто мобілізують історичні паралелі, інші - пояснюють відмінності в політичних позиціях, посилаючись на різний регіональний досвід.

Чеський журнал Contradictions/Kontradikce протягом літа-осені 2023 року поговорив із анархістами й анархістками, соціальними дослідниками й дослідницями та анархістськими колективами про ставлення антиавторитарних рухів до війни в Україні. У новому випуску журналу «Анархізм у Центральній та Східній Європі» чеські товариші й товаришки опублікували дослідження, яке представляє різноманітні позиції щодо цього питання.

Щоб охопити та зрозуміти різноманіття цих позицій, а також обміркувати точки згоди та незгоди між ними, запрошуємо вас ознайомитися з публікацією на сайті журналу.

🇬🇧 The war in Ukraine has become one of the most acute and controversial topics for contemporary anarchism. Some people are actively fighting against the Russian invasion and supporting Ukrainian society, while others are fundamentally in opposition to both sides of the conflict. There are those who mobilize historical parallels, while others explain the differences in political positions by referring to different regional experiences.

During the summer and fall of 2023, the Czech magazine Contradictions/Kontradikce talked to anarchists, social scientists, and anarchist collectives about the attitude of anti-authoritarian movements to the war in Ukraine. In the new issue of the journal Anarchism in Central and Eastern Europe, Czech comrades have published a study that presents a variety of positions on this issue.

To capture and understand the diversity of these positions, and to reflect on the points of agreement and disagreement between them, we invite you to read the publication on the journal's website.

​Чорноморський партизан. Кримський анархіст Євген Каракашев вийшов на волю після шести років російського ув’язнення

Привіт. Це Антон Наумлюк.

Учора закінчилася одна з кримських історій з минулого життя, за якою я слідкував багато років. З колонії у Балашові Саратовської області вийшов, відсидівши весь термін, анархіст з Євпаторії Євген Каракашев. Його затримали рано-вранці 1 лютого 2018 року. Цього дня він мав вирушити на громадські слухання, щоб виступити проти забудови узбережжя Євпаторії. Забудувати його збиралися колишній міністр оборони України Павло Лебедєв та тодішній мер міста Андрій Філонов. За кілька днів до цього я зробив відеосюжет про протести мешканців, знімав і Філонова, який позував із книжкою «Відмовкознавство. Секретна зброя чиновника» у руках. Філонову потім теж доведеться посидіти у російській в'язниці за махінації із землею, але тоді він звичайно про це не знав.

Через місяць ФСБшники прийшли за анархістами та іншими лівими у Севастополі. Їх жорстоко затримали, намагаючись зламати та отримати свідчення проти Каракашева. Щоб я не потрапив до Севастополя і не зняв операцію з затримання, мені залили клеєм замок дверей.

Каракашева обвинуватили у виправданні тероризму та поширенні екстремістських матеріалів за те, що у закритому чаті анархістів на тридцять людей він запропонував обговорити два відеоролики. «Останнє інтерв'ю Приморських партизанів» — розмова хлопців із Примор'я, які влаштували вендетту місцевим міліціонерам, та відео про те, як створити гранату з коробки з-під соку та пороху петарди. Здав Каракашева один з учасників чату — Сергій Васильченко. Причому двічі — у 2016-му і ще раз за два роки. З іншого боку, на відео, яке вдалося дістати, поліцейський його ламає, погрожуючи кримінальною справою, щоб Васильченко дав свідчення на Каракашева. Почитайте їхній діалог — класичний приклад вербування свідка.

Каракашев дуже гідно тримався в суді, вимагав з Росії 9 мільярдів 999 мільйонів 999 тисяч 999 рублів за незаконне затримання. Гідно тримався і в ув'язненні, де на нього постійно тиснули та де він залишив своє здоров'я та шість років життя.

https://graty.me/chornomorskij-partizan-krimskij-anarhist-%d1%94vgen-karakashev-vijshov-na-volyu-pislya-shesti-rokiv-rosijskogo-uvyaznennya/

Євген Каракашев виходить із колонії в Саратовській області, 1 лютого 2024 року. Фото: сторінка групи «Казки для політв'язнів» у фейсбуці

🇺🇦 Звіт за листопад-грудень 2023 року

Ми нарешті підготували звіт за останні 2 місяці попереднього року. Звітувати там є про що.

За цей час ми закрили збір та передали бійцям прилад нічного бачення, 1 дрон Mavic 3 Pro, детектор дронів “Цукорок”, закупили деталі для БПЛА, а також антену “Русні пізда” (така назва). Також зібрали кошти на ремонт машини для білоруського бійця Панка.

З техніки також було передано 2 старлінки, 2 ноутбуки, а також карти пам’яті, мікрокомп’ютери, аналізатори антен та модулі для fpv дронів.

З похолоданням збільшилися запити на енергогенеруюче обладнання і зарядні станції. Ми передали 2 Ecoflow RIVER 2, 3 бензинових генератори та 1 дизельний потужністю 5000 Вт, 5 павербанків та 2 батареї для рації Motorola.

З військового спорядження за листопад-грудень було передано 4 кріплення для ПНБ, активні навушники Sordine, шолом, 2 коліматорних приціли, приклад, цівка, 2 РПС, 13 підсумків різних видів, наколінники, газова горілка з 5 балонами, 2 балони мастила для зброї та набір для її очищення, 3 каремати, зимовий спальник і кавер, налобний ліхтар, набір інструментів для авто та різний ручний будівельний інструмент тощо. Ми також продовжуємо передавати захист для наших бійців. Цього разу ми надіслали 4 комплекти керамічних плит VI класу, 5 балістичних пакетів в РПС, захист плечей, 2 захисти шиї і захист попереку. Також ми купили і передали 257 хімічних грілок, які через екстремально низьку температуру були дуже потрібні бійцям.

Ми також передали зимовий одяг: 12 курток, 7 комплектів термобілизни, 2 комплекти зимової форми, 7 зимових балаклав, 4 пари рукавиць, 2 термошортів, 3 пари зимового взуття, 5 зимових маскхалатів-пончо.

Ще одна невід’ємна частина нашої роботи — медицина. У листопаді-грудні було передано 31 турнікет CAT-7 і 40 тренувальних турнікетів, 125 бандажів, 2 IT clamp, 63 термоковдри, 10 оклюзійних наліпок, 20 назофарингіальних трубок, 6 аптечних підсумків, медичний рюкзак, 4 гемостатика, 2 IFAK, 4 набори для крайкотомії, апарат штучної вентиляції легенів, 43 бинти, 15 антиопікових пов’язок, 40 пар медичних рукавичок, пульсоксиметр, а також шприци, катетери, вітаміни та різноманітні ліки від застуди.

Ми не припиняли надавати гуманітарну допомогу. У листопаді-грудні відбулося дві поїздки у Харківську й Донецьку області з кормом для тварин. Місцевим волонтерам і людям, що опікуються тваринами, ми передали майже тонну корму. А завдяки нашим німецьким друзям мешканці Лиману отримали дві великі передачі з одягом та побутовою технікою. Ми також продовжили допомагати училищу в Нікополі закуповувати питну воду.

Нарешті, ми реалізували наш перший проект з відбудови житла та придбали матеріали для відновлення зруйнованої будівлі в селі Мирне Херсонської області.

Дякуємо всім, завдяки кому ми можемо писати такі насичені звіти. Наша робота — це результат вашої підтримки та довіри!

🇬🇧 Report for November-December 2023

We have finally prepared the report for the last two months of the previous year. There is much to account for.

During these months, we closed the collection and provided fighters with night vision devices, 1 Mavic 3 Pro drone, a "Vanilla Sugar" drone detector, purchased parts for UAVs, as well as an antenna named "Russians are fucked" (such a name). We also raised funds for repairing a car for the Belarusian fighter Punk.

From the equipment, we also provided 2 Starlink devices, 2 laptops, memory cards, microcomputers, antenna analyzers, and modules for FPV drones.

With the cooling weather, demands for power generating equipment and charging stations increased. We provided 2 Ecoflow RIVER 2, 3 gasoline generators, and 1 diesel generator with a capacity of 5000 watts, 5 power banks, and 2 batteries for Motorola radios.

Regarding military gear from November to December, we provided 4 mounts for PVS devices, Sordine Pro active headphones, a helmet, 2 collimator sights, a buttstock, coil, 2 RPS, 13 various types of pouches, knee pads, a gas burner with 5 cylinders, 2 gun oils and cleaning kits, 3 sleeping pads, a winter sleeping bag and cover, headlamp, toolkit, and various manual construction tools, and more. We also continued providing protection for our fighters. This time we sent 4 sets of VI class ceramic plates, 5 ballistic inserts in RPS, shoulder protection, 2 neck and waist protections. Additionally, we bought and delivered 257 chemical warmers, which were much needed by the fighters due to extremely low temperatures.

We also provided winter clothing: 12 jackets, 7 sets of thermal underwear, 2 sets of winter uniforms, 7 winter balaclavas, 4 pairs of gloves, 2 thermal shorts, 3 pairs of winter boots, and 5 winter mask-hoods.

Another integral part of our work is medicine. In November-December, we provided 31 CAT-7 tourniquets and 40 training tourniquets, 125 bandages, 2 IT clamps, 63 thermal blankets, 10 occlusive dressings, 20 nasopharyngeal tubes, 6 medical pouches, a medical backpack, 4 hemostatics, 2 IFAKs, 4 kits for cricothyrotomy, a lung ventilation device, 43 bandages, 15 anti-burn dressings, 40 pairs of medical gloves, a pulse oximeter, as well as syringes, catheters, vitamins, and various cold medications.

We did not stop providing humanitarian aid. In November and December, we made two trips to the Kharkiv and Donetsk regions with animal feed. We provided nearly a ton of feed to local volunteers and animal caregivers. Thanks to our German friends, the residents of Liman received two large shipments of clothing and household appliances. We also continued to help a vocational school in Nikopol purchase drinking water.

Finally, we implemented our first housing reconstruction project and purchased materials for the restoration of a ruined building in the village of Myrne, Kherson region.

We thank everyone whose support and trust allow us to write such detailed reports. Our work is the result of your support and trust!