Russian Mission to EU
917 subscribers
1.71K photos
294 videos
11 files
1.34K links
Permanent Mission of the Russian Federation to the European Union and the Euratom
russiaeu.mid.ru

twitter.com/RusMission_EU

facebook.com/RussianMissionEU

vk.com/russiaeu
Download Telegram
❗️ Заявление МИД России об ответных мерах на двенадцатый «пакет» санкций Евросоюза в отношении России

Европейский союз продолжает бесполезные попытки оказать давление на Россию через односторонние ограничительные меры. 18 декабря страны ЕС приняли очередной 12-й санкционный «пакет».

В ответ на эти недружественные, нелегитимные, подрывающие международно-правовые прерогативы СБ ООН действия российской стороной существенно расширен список представителей евроинститутов и стран-членов Евросоюза, которым в соответствии с Федеральным законом «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» от 15 августа 1996 г. № 114-ФЗ запрещён въезд на территорию нашего государства.

Речь идёт о представителях силовых ведомств и коммерческих организаций стран ЕС, гражданах стран-членов Евросоюза, ответственных за оказание военной помощи неонацистскому режиму в Киеве (поставки вооружений, военной техники и обмундирования, обучение украинских военнослужащих, сбор средств на нужды ВСУ, предоставление разведданных и услуг связи, обеспечение логистики и пр.), представителях евроструктур, причастных к преследованию российских должностных лиц за «незаконные аресты и вывоз людей с украинских территорий», занимающихся созданием «трибунала» в отношении российского руководства и сбором соответствующих материалов, выступающих за конфискацию российских госактивов или использование прибыли от них в интересах Украины, поддерживающих введение санкций против нашей страны и пытающихся подорвать отношения России с другими государствами, занимающихся распространением дезинформации о нашей стране.

Ограничения также распространены на участников Парламентской ассамблеи Совета Европы, проголосовавших 13 октября за резолюцию, которая нацелена на неприкрытое вмешательство во внутренние дела нашей страны и дискредитацию намеченных на 2024 год выборов Президента России.

☝️ Подтверждаем, что любые недружественные акции со стороны западных стран будут и впредь включать своевременный и адекватный ответ.
⚡️Comment by the Russian Permanent Mission to the EU on the Twelfth Package of Anti-Russian Sanctions Adopted by the European Union

READ IN FULL

💬The end of December is a good time to take stock of the year’s work. The adoption of the 12th sanctions package is a telling result of the EU's policy on the Russian (or rather, anti-Russian) track over the past year.

We are sure that this package will be remembered by EU Member States as completely unnecessary for the overwhelming majority of them, paradoxical as it may sound. Neither their national economies nor their people needed it. It was the EU bureaucratic machine that needed another round of restrictions in the first place. And now Brussels is somewhat proud of sticking to its ambitious sanctions plan.

❗️The sanctions pressure on Russia answers the very reasonable question of what the "rules-based order" promoted by the European Union is all about. It includes applying extraterritorial illegitimate restrictions and political blackmail, using neo-colonial approaches, and forcing relations with third countries along the lines of "whoever is not with us is against us".

It remains to warn in advance the politicians who may be dissatisfied with the results of the European or national elections scheduled for 2024: they will have themselves to blame, not some "Russian disinformation" or "Moscow's interference in democratic electoral processes". It is precisely the twelve packages of anti-Russian sanctions that have undermined the foundations of EU Member States' economies and the well-being of their population.

For our part, on New Year's Eve, we would like to reassure ordinary Europeans that we remain committed to living with them in peace and mutual understanding, based on respect for each other's interests. However, as long as the EU political establishment – and this is evidenced by the 12th package – continues, alas, to dream of "strangling" us with sanctions, it will not be possible to build relations with the European Union that are in Russia's interest.
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
❗️ Foreign Ministry statement on response to the EU’s twelfth package of anti-Russia sanctions

On December 18, the EU countries passed yet another sanctions package, the twelfth.

In response to these unfriendly, illegitimate actions, which undermine the international legal prerogatives of the UNSC, Russia has substantially expanded the list of representatives of European institutions and EU member countries who are banned from coming to the territory of our state in accordance with Federal Law No. 114-FZ of August 15, 1996 On the Procedure for Entry to and Exit from the Russian Federation.

The list includes representatives of law enforcement agencies and commercial entities in the EU countries, citizens of the EU member states responsible for rendering military aid to the neo-Nazi Kiev regime (supplies of arms, combat hardware and uniforms, Ukrainian military personnel training, raising funds for the needs of the Ukrainian Armed Forces, the provision of intelligence data, communications services and logistics, etc.); representatives of European structures involved in persecuting Russian officials for “illegal arrests and expelling people from Ukrainian territories,” engaged in creating a tribunal as regards Russian leadership and the collection of relevant materials; advocating the confiscation of Russian state assets or use of profits from them in the interests of Ukraine, supporting the introduction of sanctions against Russia and trying to undermine Russia’s relations with other states; as well as persons involved in distributing disinformation about Russia.

Restrictions have also been extended to the participants of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe, which voted on October 13 for a resolution that calls for undisguised interference in the domestic affairs of our country and is aimed at discrediting the presidential election of Russia in 2024.

☝️ We reaffirm that any unfriendly actions by the Western countries will continue to receive a timely and appropriate response.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
💬 19 декабря мы опубликовали заявление МИД России об ответных мерах на двенадцатый «пакет» санкций Евросоюза в отношении России.

Вопросы продолжают поступать, поэтому хотела бы остановиться на этом сюжете подробнее 👇

18 декабря Евросоюз, в очередной раз пренебрегая чёткой и однозначной позицией Мирового большинства, выступающего против односторонних принудительных мер, утвердил очередной «пакет» нелегитимных антироссийских санкций.

Любые попытки Евросоюза нанести российской экономике непоправимый ущерб своими рестрикциями – абсолютно бесперспективное и, по сути, гиблое для него самого занятие.

Наша страна не просто выдержала беспрецедентный финансово-экономический натиск Запада. А это никакие не санкции, никакие не рестрикции. Это торговая война, которую Вашингтон и Лондон руками Евросоюза развязали 10 лет назад в отношении нашей страны.

Экономика России наработала мощный «санкционный иммунитет», стала более устойчивой и успешно развивается. В текущем году российский ВВП увеличится на 3,5%. Опережающими темпами растет реальный сектор нашей экономики.

А вот Евросоюз, напротив, не выдерживает последствий от вводимых им самим антироссийских санкций.

Но это не наш выбор.

📉 В еврозоне рост ВВП по итогам года составит 0,6%. Европейский союз сваливается в рецессию. Буквально на днях Евростат опубликовал свежие данные о промышленном производстве в ЕС – за последние 12 месяцев оно сократилось на 5,5%, а в еврозоне – и вовсе на 6,6%.

Чья, говорите, экономика трещит по швам? Кто чью экономику порвал? Вот вам реальные данные и факты.

Главной жертвой развязанной Западом с подачи США санкционной войны против нашей страны стал сам Евросоюз. Таким образом, Вашингтон просто расправляется со своими европейскими конкурентами, подсаживая их на закупку по баснословным ценам американских энергоресурсов, оружия и последовательно лишая их промышленно-технологической базы.

Происходящее с ЕС – прямое следствие политического безволия и марионеточного поведения большинства еэсовских элит.

Но это их выбор.
❗️Глава евродипломатии уже начал переживать за итоги выборов в странах-членах ЕС.

Ж.Боррель: «Я думаю, что выборы в Европе будут такими же опасными, как и в США. <> Я боюсь страха, я боюсь, что европейцы голосуют, потому что они боятся. Научно доказано, что страх перед неизвестностью и неопределенностью порождает гормон, который требует реакции безопасности. Это факт», - 24 декабря 2023 г. интервью Guardian.

☝️Бывает же такое, что есовские оценки совпадают с нашими.

18 декабря 2023 г. Комментарий Постпредства:

«Остается заранее предупредить тех политиков, кто может оказаться недоволен результатами планируемых на 2024 год европейских или национальных выборов: в этом надо будет винить самих себя, а не некую «российскую дезинформацию» или «вмешательство Москвы в демократические избирательные процессы». Именно в результате 12-ти «пакетов» антироссийских санкций подорваны основы экономики стран-членов ЕС и благосостояния их населения».

⚡️Если вы хотите знать, что дальше будет с ЕС, подписывайтесь на наш Телеграм-канал
❗️EU foreign policy chief has already started to worry about the outcome of the elections in the EU Member States.

💬 “I think the European elections will be as dangerous as those in the US. <> I am afraid of fear, I am afraid Europeans vote because they are afraid. It’s scientifically proven that fear in the face of the unknown and uncertainty generates a hormone that calls for a security response. This is a fact”, said Josep Borrell on 24 December 2023 in his interview to the Guardian.

☝️It so happens that the EU assessments coincide with ours.

18 December 2023, Comment by the Russian Permanent Mission:

💬 “It remains to warn in advance the politicians who may be dissatisfied with the results of the European or national elections scheduled for 2024: they will have themselves to blame, not some "Russian disinformation" or "Moscow's interference in democratic electoral processes". It is precisely the twelve packages of anti-Russian sanctions that have undermined the foundations of EU Member States' economies and the well-being of their population.”

⚡️If you want to know what's happening next with the EU, subscribe to our Telegram-channel
🎉Постпредство России при ЕС и Евратоме поздравляет с новым 2024 годом и желает всем крепкого здоровья, удачи и благополучия!

Пусть грядущий год позволит нам добиться успехов в деле формирования системы международных отношений, которая обеспечивала бы надежную безопасность и равные возможности развития для всех государств.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🎉Happy New Year 2024 from the Russian Mission to the EU and Euratom! Wishing all of you strong health, good luck and well-being!

May the coming year bring us success in shaping a system of international relations that provides lasting security and equal development opportunities for all states.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Благодарю коллег по дипломатическому корпусу в Брюсселе за продуктивный обмен мнениями в уходящем 2023 году! Спасибо всем, кто на международной арене вместе с моей страной выступал за равноправный диалог и уважение интересов друг друга.  

🎄Пусть 2024 год принесет много сил и энергии в деле построения справедливого многополярного мира! До новых встреч в Постпредстве России!
📰 Интервью С.В.Лаврова информационному агентству ТАСС, 28 декабря 2023 года

Ключевые тезисы:

🔹 Всем пора извлечь урок из того, во что вылились попытки США играть в кулуарную дипломатию на Ближнем Востоке. Именно линия Вашингтона на монополизацию посреднических усилий и подрыв международно-правовой базы урегулирования привела к нынешнему обострению в зоне конфликта.

🔹 Ни Вашингтон, ни Брюссель не отказываются от оказания помощи киевскому режиму, понимая, что без неё он обречён. Они по-прежнему кровно заинтересованы в том, чтобы руками и телами украинцев сдерживать Россию.

🔹 В попытке затормозить утрату позиций гегемона американцы сделали ставку на силу. Отсюда – погоня за военным превосходством, стремление обеспечить себе свободу рук в применении силовых средств. Именно этим объясняется отказ от ограничений в области контроля над вооружениями.

🔹 Для нас очевидна неадекватность американских идей о запуске переговоров по контролю над ядерными вооружениями с их отделением от негативного военно-политического контекста. Интерес Вашингтона понятен: снизить для себя ядерные риски, обеспечив преимущество в отношении других военных потенциалов.

🔹 Армения для нас была и остаётся стратегическим партнёром на Южном Кавказе. Убеждены, что все трудности носят временный характер и будут преодолены при наличии политической воли. Именно устойчивое и планомерное развитие российско-армянских связей отвечает коренным интересам народов наших двух государств.

🔹 В условиях, когда Запад цепляется за ускользающее доминирование, от его геополитических козней не застрахован никто. Большинство партнёров солидарны с нами в том, что рано или поздно западным коллегам придётся принять реалии многополярного мира, и тогда все вопросы будут решаться на основе баланса интересов.

Читайте полностью
⚡️ Комментарий официального представителя МИД России М.В.Захаровой в связи с заторами на российско-литовской границе.

💬 В результате ужесточения со стороны Литвы таможенного контроля, «квотирования» грузовых железнодорожных перевозок и ограничения пассажирского движения на российско-литовской границе начали образовываться заторы. Рассматриваем сложившуюся ситуацию как неспособность Вильнюса и Брюсселя соблюдать договорённости, зафиксированные в совместных заявлениях Российской Федерации и Евросоюза 2002 и 2004 годов.

Напомним, что в пункте 9 Совместного заявления о расширении ЕС и отношениях Россия-ЕС от 27 апреля 2004 года признаётся уникальное положение Калининградской области как части Российской Федерации. В связи с этим в пункте 10 данного документа подтверждается применение принципа свободы транзита товаров, а также «упрощённых и необременительных таможенных процедур в отношении товаров, следующих транзитом в/из Калининградской области автомобильным и железнодорожным транспортом».

❗️Будем и дальше последовательно добиваться выполнения Литвой и Евросоюзом имеющихся у них международно-правовых и политических обязательств, зафиксированных в указанных документах.
🎙Интервью С.В.Лаврова агентству РИА Новости и телеканалу «Россия 24» по актуальным вопросам внешней политики

📍Москва, 28 декабря 2023 года

• Американцы очень циничны. У них сформировалась психология, которую иногда называют «островной», как у Британии. Эта островная ментальность подкрепляется тем, что вокруг нет серьёзных угроз безопасности, кроме тех, которые они сами себе создают.

• Китай обыграл Соединённые Штаты на их «поле», на основе норм глобализации, которые внедряли США и стали использовать китайцы. Целью Вашингтона было объявлено, что ни одна страна не должна быть сильнее Америки. Американцы стали дискриминировать китайские товары. Это один из примеров, которых множество.

• До сих пор Конституция Украины гласит, что права русского и других национальных меньшинств гарантируются и расписываются подробно в образовании, в сфере культуры, воспитании, практически во всех сферах. В грубейшее нарушение Конституции принятые законы все это запрещают.

• Ещё до начала специальной военной операции у В.Зеленского спросили, как он относится к тем людям, которые живут в Донбассе и требуют выполнения Минских договорённостей. Он сказал, что есть люди, а есть «существа». Поэтому требования вернуть Украину в границы 1991 года – это [призывы] к геноциду.

• Мы всегда стараемся говорить правду, говорить прямо. Это особенно необходимо в нынешних условиях, когда все должны знать, кто есть кто, кто чего стоит и кто к чему стремится. Мы стремимся к выполнению самого главного принципа, заложенного в Уставе ООН. Он гласит – уважение суверенного равенства государств.

Читайте полностью
Смотрите полностью
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎙Foreign Minister Sergey Lavrov’s interview with RIA Novosti and Rossiya 24 TV on current foreign policy issues

📍Moscow, December 28, 2023

• Because of this hybrid war by the entire collective West, which was unleashed by the hands, bodies and other parts of Ukrainian society against us with the use of modern Western weapons, Russia has become much stronger during this year. The unity of our people has increased substantially.

• The overwhelming majority of states, the World Majority, have not joined the sanctions but cannot raise their voice high enough during debates for the time being. However, they are coming to realise that this could happen to anyone, and that any country could become a target for sanctions by the US, Europe or any US ally.

• More and more countries are telling us that they are with us. They understand that the lengthy process of forming a multipolar world has begun. They will help us by action but will have to occasionally trot out fake excuses (excuse the rude expression) to avoid being given a hard time. This is a serious trend.

• With the special military operation underway and our ongoing confrontation with the West, including on the economic and sanctions front, the objective substantiation of our actions takes on special importance.

• In the context of the emphasis on the Global Majority, on the countries that are ready to work with us in a fair, mutually beneficial and mutually respectful manner, including in the economy, politics, and security, our chairmanships, two of them, coming next year, are of central importance. One is in the #CIS and the other in #BRICS.

• Maybe, the West is even thinking about “specifying its strategy” because if “Russia’s strategic defeat” is a strategy (excuse my tautology please), it has failed miserably. <...> It is clear what they want to achieve – to leave as soon as possible from this grievous position, one that Europe was driven into primarily by Washington.

📖 Read in full
🎥 Watch
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
📰 Foreign Minister Sergey Lavrov’s interview with TASS news agency (December 28, 2023)

Key talking points:

🔹 It is time everyone drew a lesson from the consequences of US attempts to play at behind-the-curtain diplomacy in the Middle East. It was Washington’s policy of monopolising mediation and undermining the international legal framework for a settlement that resulted in the current escalation in the conflict zone.

🔹 Neither Washington, nor Brussels refrain from assisting the Kiev regime because they realise that it would be doomed without such assistance. They remain committed to containing Russia at the expense of Ukrainians and their lives.

🔹 Americans placed their bets on force in an attempt to slow down the erosion of their hegemony. This is why they have been seeking to secure their military supremacy and have a free hand to use force. And this is how we can explain their refusal to accept any restrictions in terms of arms control.

🔹 It is obvious to us that the American proposals on launching nuclear arms control talks while keeping them separate from the negative military and political context and the dismal state of relations between Russia and the West are inadequate. We can see through what Washington is after: they want to mitigate nuclear risks to themselves while securing an advantage in terms of other military capabilities.

🔹 Armenia has been and remains our strategic partner in the South Caucasus. We are confident that all these difficulties are temporary and will be overcome with enough political will to do so. The sustainable and systematic expansion of Russian-Armenian ties meets the fundamental interests of the people in both states.

🔹 Most of our partners agree with us that sooner or later our Western colleagues will have to accept the realities of a multipolar world, and then all issues will be resolved based on a balance of interests.

Read in full
🌐 В прошедшем году российская дипслужба реализовывала внешнеполитический курс, определяемый Президентом В.В.Путиным, в реалиях обострившегося противостояния с «коллективным Западом».

Главными задачами были политико-дипломатическое сопровождение специальной военной операции и расширение сотрудничества со странами и объединениями Мирового большинства.

👉 Основные внешнеполитические итоги 2023 года


1️⃣ Важным итогом стало обновление доктринальной основы внешнеполитической деятельности: 31 марта Президентом России была утверждена новая редакция Концепции внешней политики Российской Федерации.

2️⃣ Россия качественно нарастила усилия по развитию отношений со странами ближнего зарубежья, АТР, Ближнего Востока, Африки и Латинской Америки.

3️⃣ Значительно продвинулось интеграционное сотрудничество с Белоруссией. Дан старт разработке межгосударственного договора о гарантиях безопасности и концепции безопасности Союзного государства.

4️⃣ В условиях геополитической турбулентности тест на стрессоустойчивость успешно прошли интеграционные объединения с участием России на пространстве Евразии.

5️⃣ Импульс отношениям с государствами Центральной Азии придала очередная встреча министров иностранных дел в формате «Россия - центральноазиатская пятёрка» в Самарканде.

6️⃣ Россия содействовала процессу армяно-азербайджанской нормализации с опорой на трехсторонние договоренности лидеров. Отменен визовый режим краткосрочных поездок граждан Грузии в Россию и возобновлено прямое авиасообщение между нашими странами.

7️⃣ Беспрецедентного уровня достигли российско-китайские отношения. Свой первый зарубежный визит после переизбрания на пост Председателя КНР Си Цзиньпин совершил в Россию. Президент России В.В.Путин посетил Китай в рамках своего участия в третьем Международном форуме «Один пояс, один путь».

👉 Подробнее о других итогах года
⚡️ Заявление Министерства иностранных дел Российской Федерации в связи с очередной варварской атакой киевского режима на мирное население России

❗️ Киевский режим вновь показал своё бесчеловечное нацистское нутро. Он совершил очередное циничное и кровавое преступление, атаковав жилые кварталы города Белгорода из реактивных  систем залпового огня.

В результате заранее спланированного и тщательно подготовленного обстрела центральной части города погибло по меньшей мере четырнадцать человек, в том числе двое детей, ранено более ста мирных граждан, включая семнадцать несовершеннолетних.

‼️ К организации этого теракта непосредственно причастны британские и американские консультанты, регулярно подстрекающие власти нынешней Украины к совершению кровавых преступлений. Ответственность за него также несут страны Европейского союза, упрямо и безответственно продолжающие накачивать украинскую правящую клику вооружениями.

Необходимо подчеркнуть, что удар целенаправленно наносился по местам массового скопления мирных жителей — семей с детьми. Был атакован центр предпраздничного Белгорода — новогодний снежный городок, ёлка и каток, куда пришли отдохнуть горожане. Украинские преступники использовали кассетные боеприпасы в целях увеличения количества жертв террористической атаки.

Обстрелы населённых пунктов Донбасса, Херсонской и Запорожских областей, Крыма, других российских регионов, безжалостные и слепые убийства мирных жителей свидетельствуют об агонии погрязшего в терроризме, беззаконии, коррупции и цинизме неонацистского режима Зеленского, стремящегося в своей бессильной злобе в угоду своим западным хозяевам убить как можно больше русских людей.

☝️ Все организаторы и исполнители этого и других преступлений киевской хунты понесут неотвратимое наказание в соответствии с законом.

Теракт в Белгороде также станет предметом разбирательства в Совете Безопасности ООН, в том числе на предмет использования украинскими террористами запрещённых в большинстве стран мира кассетных боеприпасов для нанесения ударов по мирным жителям, а также источников поставок этого смертоносного оружия.

Мы призываем все ответственные правительства и профильные международные структуры выступить с решительным осуждением этого жестокого теракта и публично дистанцироваться от киевского режима и его западных кураторов, совершающих подобные преступления.

⚠️ Молчание в ответ на разнузданное варварство укронацистов и их кукловодов – подельников из "цивилизованных демократий" будет сродни пособничеству их кровавым деяниям.
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
⚡️ Foreign Ministry statement on yet another brutal attack on Russian civilians by the Kiev regime

❗️ The Kiev regime has once again revealed its inhuman Nazi essence by committing another cynical and horrific crime – an attack on residential areas in Belgorod using multiple launch rocket systems.

The premeditated and meticulously prepared shelling attack on the city centre resulted in the deaths of at least 14 people, including two children, and injured 100 civilians, 17 of whom were minors.

‼️ British and American consultants were directly involved in organising this terrorist attack, regularly inciting the Ukrainian authorities to commit brutal crimes. The countries of the European Union, which persistently and irresponsibly continue to supply the Ukrainian ruling clique with weapons, are also responsible for this.

It should be emphasised that the strike deliberately targeted places where civilians gather, particularly families with children. The enemy attacked pre-holiday attractions in downtown Belgorod, including the New Year's snow town, the Christmas tree and the ice rink, which were popular among the residents. The Ukrainian criminals used cluster munitions to maximise the number of victims in their terrorist attack.

The shelling of communities in Donbass, the Kherson and Zaporozhye regions, Crimea, and other Russian regions, as well as the ruthless and indiscriminate killing of civilians, serve as evidence of the agony of Zelensky's neo-Nazi regime, which is immersed in terrorism, lawlessness, corruption, and cynicism. In their impotent rage, they seek to please their Western bosses by killing as many Russian people as possible.

☝️ All those responsible for orchestrating and carrying out this and other crimes by the Kiev junta will face inevitable punishment in accordance with the law.

The UN Security Council will also investigate the terrorist attack in Belgorod, specifically the use of cluster munitions, which are banned in most countries, by Ukrainian terrorists to target civilians, as well as the sources of these deadly weapons.

We urge all responsible governments and relevant international organisations to strongly condemn this brutal act of terrorism and publicly distance themselves from the Kiev regime and its Western handlers who commit such crimes.

⚠️ Silence in response to the unrestrained brutality displayed by Ukrainian Nazis and their puppeteers, as well as their accomplices from "civilised democracies," will be seen as aiding and abetting their heinous acts.