🇷🇺📈 From July 8 to 10, 2025, leading companies from St. Petersburg specializing in water supply, wastewater management, and environmental technologies are showcasing their latest developments at #IFAT Africa — the continent’s largest environmental exhibition — held in Johannesburg, South Africa.

St. Petersburg’s participation in IFAT Africa holds particular significance due to the sister-city relationship formed between St. Petersburg and Johannesburg in 2009. This partnership creates additional opportunities for professional dialogue and collaborative projects in the areas of water management and environmental technologies.

🤝 Following the official opening, a roundtable discussion titled “South Africa - Saint Petersburg (Russia) Economic Cooperation Dialogue” was held.

The roundtable brought together representatives from Russian and South African institutions in the water sector. The discussion covered export prospects for St. Petersburg companies, market entry conditions and formats, opportunities for localization and technological collaboration, as well as the development of direct business contacts and potential joint initiatives.

🇷🇺🇿🇦 On the sidelines of the event the e signing of the Memorandum of Understanding between the St. Petersburg Export Support Center and the Johannesburg Chamber of Commerce and Industry took place.

💬 Maria Ershova, General Director, St. Petersburg Export Support Center:

For Russia as a whole, and for St. Petersburg in particular, African countries are strategically important partners. At present, we are redirecting a significant number of services provided by our center to support export-oriented companies specifically toward this region. This is related both to logistics and to product certification, which is essential for the distribution of goods produced in St. Petersburg on the African market.

We have very ambitious plans. Next year, we aim to organize a large-scale reverse business mission and invite buyers from several African countries to St. Petersburg. There, we will be able to showcase not only the potential of St. Petersburg but, where possible, also the potential of other Russian regions.

#RussiaAfrica

🇷🇺📈 С 8 по 10 июля 2025 года ведущие компании Санкт-Петербурга в сфере водоснабжения, водоотведения и экологических технологий представят свои разработки на крупнейшей африканской выставке IFAT Africa в Йоханнесбурге, ЮАР.

Организатором коллективной экспозиции выступает Комитет по промышленной политике, инновациям и торговле Санкт-Петербурга.

Особое значение участия Санкт-Петербурга в выставке IFAT Africa придаёт статус городов-побратимов, который Санкт-Петербург и Йоханнесбург официально получили в 2009 году.

🤝 Это партнёрство открывает дополнительные возможности для развития профессиональных контактов и реализации совместных проектов в сфере водного хозяйства и экологических технологий.

После официального открытия стенда Санкт-Петербурга, был проведён круглый стол с участием представителей водохозяйственных органов ЮАР и России.

Основными темами обсуждения стали:
• расширение экономического взаимодействия между Санкт‑Петербургом и Южно-Африканской Республикой,
• экспортные решения компаний Санкт‑Петербурга,
• обсуждение условий и форматов выхода российских компаний на рынок ЮАР.

💬 Мария Ершова, генеральный директор Санкт-Петербургского центра поддержки экспорта:

Для России в целом и для Санкт-Петербурга в частности страны Африки являются стратегически важными партнёрами. В настоящее время мы перенаправляем значительное количество услуг, оказываемых нашим центром в поддержку экспортно-ориентированных компаний, именно в этом направлении. Это связано как с логистикой, так и с сертификацией продукции, необходимой для реализации товаров производителей Санкт-Петербурга на африканском рынке.

У нас очень большие планы. В следующем году хотели бы организовать масштабную реверсную бизнес-миссию и пригласить байеров из нескольких африканских стран в Санкт-Петербург, где мы сможем продемонстрировать не только потенциал города, но и, по возможности, потенциал других регионов России.

#РоссияАфрика

🎭 On July 3, the Russia’s Theatre of Nations hosted the premiere of Julie, a play by August Strindberg, directed by James Ngcobo – Artistic Director of the Johannesburg City Theatres (South Africa 🇿🇦).

James Ngcobo is yet another remarkable voice from South African theatre that Russian audiences are discovering this year.

Reflecting on the collaboration, he shared: “For me, it is an amazing moment when Russian and South African theatres come together. It was my first time working with Russian actors – they are amazing, with a striking presence.”

📆 The next performance of Julie is scheduled for October – don’t miss the chance to experience this powerful #RussianSouthAfrican collaboration!

Photo: Theatre of Nations Press Service

#SouthAfricansInRussia

🤩 Russia welcomes South African arts

This year, Russian audiences are discovering the enigmatic world of South African theatre and performance.

Alongside the Julie premiere at the Theatre of Nations, directed by James Ngcobo, several other standout productions have brought South African talent to Russian stages:

🎭 In mid-June, Joshua Williams of Cape Ballet Africa performed an excerpt from Chapter 2 at the #BolshoiTheatre – a ballet choreographed by Mthuthuzeli November, winner of the Benois de la Danse Award for Best Choreographer. The same days, the Kamala Theatre of #Kazan hosted Hamlet, a wonderful puppet production directed by South Africa’s Janni Younge.

We’re looking forward to seeing even more artistic exchange and #RussiaSouthAfrica collaborations in the world of arts and culture!

📸 Press service of Benois de la Danse International Ballet Festival; Иптәшләр Татарлар

🇷🇺🇿🇦 First Deputy Chairman of the Federation Council Committee on Social Policy, coordinator of the Chamber of Young Legislators under the Federation Council Alexander Varfolomeev held a meeting with a delegation of the North West Provincial Legislature.

The sides discussed various issues of cooperation, expressed interest in further exchange of work experience.

The Russian senator noted that the Federation Council pays great attention to supporting contacts between young parliamentarians and their colleagues from different countries.

“This allows not only to get to know each other, but also to establish strong ties that will be useful in future law-making activities," Alexander Varfolomeev believes.

Deputy Speaker of the North West Provincial Legislature Collen Maine emphasized the role of exchanging legislative experience with Russian colleagues. The Global South is interested in creating a multipolar world system built on the principles of respect, equality and security, with due account of the interests of the younger generation, he noted.

#RussiaSouthAfrica #RussiaAfrica

🇷🇺🇿🇦 Первый заместитель председателя Комитета Совета Федерации по социальной политике, координатор Палаты молодых законодателей при Совете Федерации А.Г.Варфоломеев провел встречу с делегацией Законодательного Собрания Северо-Западной провинции ЮАР.

Сенатор отметил, что в Совете Федерации уделяется большое внимание поддержке контактов молодых парламентариев с коллегами из разных стран.

«Это позволяет не только познакомиться друг с другом, но и установить прочные связи, которые окажутся полезными в будущей законодательной деятельности», — считает А.Г.Варфоломеев.

Заместитель спикера Законодательного Собрания Северо-Западной провинции ЮАР Моконэ Коллен Мэйн подчеркнул важную роль обмена законодательным опытом с российскими коллегами. Он отметил, что страны глобального Юга заинтересованы в создании многополярной мировой системы, которая строится на принципах уважения, равенства и безопасности и учитывает интересы молодого поколения.

🤝 Стороны обсудили различные вопросы сотрудничества, высказав заинтересованность в дальнейшем обмене опытом работы.

#РоссияЮАР #РоссияАфрика