23 апреля в венгерском г.Сегеде на кладбище «Дугонич» состоялась торжественная церемония открытия после масштабной реставрации самого крупного в восточной Венгрии советского воинского мемориала

#Победа80

💬Посол Е.А.Станиславов:
«Здесь покоятся 1084 воина - сыновей многонационального советского народа, бессмертный подвиг которых приблизил Победу в Великой Отечественной войне.

Мы отдаём дань бесконечного признания великому, жертвенному подвигу покоящихся здесь бойцов Красной Армии, людям разных национальностей, тем советским солдатам и офицерам, которые в октябре 1944 года участвовали в Дебреценской наступательной операции 2-го Украинского фронта под командованием маршала Советского Союза Р.Я.Малиновского и ценой своих жизней освободили от немецких оккупантов всё левобережье реки Тисы, включая г.Сегед.

Всего за освобождение Венгрии свои жизни отдали около 200 тысяч советских солдат и офицеров. Это не просто цифры. Это - цена победы над нацизмом, цена спасения тысяч невинных жизней. Это цена того решающего вклада, который внёс Советский Союз в победу во Второй мировой войне, итоги которой имеют непреходящее значение для современного мироустройства.

Память – лучшая прививка от забвения и лжи, свидетелями которых мы, к сожалению, являемся, когда предпринимаются системные, зачастую получающие государственную поддержку попытки фальсифицировать историю, исказить правду о событиях военного периода, очернить деяния наших героических предков. Давайте вместе оберегать святую правду о подвиге многонационального советского народа!»

📜В результате сверки архивных данных, проведенной Представительством Минобороны России по военно-мемориальной работе в Венгрии, удалось установить и увековечить 906 имён советских солдат и офицеров, 178 красноармейцев на сегодняшний день остаются неизвестными.

🇷🇺Ремонтные и реставрационные работы выполнены по программе Российского организационного комитета «Победа» под патронажем Президента России В.В.Путина.

В церемонии приняли участие главы дипмиссий Белоруссии, Венесуэлы и Сербии, дипломаты Посольства Казахстана, посольство Кыргызстана, священнослужители, представители венгерских общественных организаций и региональной администрации, сотрудники РЗУ и российские журналисты.

🕯Чин церковного богослужения совершил протоиерей Храма Преподобного Сергия Радонежского Иоанн Кадар. Собравшиеся возложили к обелискам венки и цветы💐
 
#НиктоНезабыт
#РоссияВенгрия
#НичтоНезабыто

Április 23-án Szegeden, a Dugonics temetőben nagyszabású felújítás után ünnepélyesen felavatták Kelet-Magyarország legnagyobb szovjet háborús emlékművét

#Győzelem80

💬Evgeny Sztanyiszlavov nagykövet elmondta:
"Itt nyugszik 1084 katona - a soknemzetiségű szovjet nép fiai, akiknek halhatatlan hőstette közelebb hozta a győzelmet a Nagy Honvédő Háborúban.

Tisztelgünk az itt nyugvó Vörös Hadsereg katonai, különböző nemzetiségű emberek nagyszerű, áldozatos hőstette előtt; hajtunk fejet azok előtt a szovjet katonák és tisztek előtt, akik 1944 októberében részt vettek a Rodion Malinovszkij marsall vezette 2. Ukrán Frontjának debreceni támadó hadműveletében, és életük árán szabadították fel a német megszállók alól a Tiszának szinte a teljes bal partját, köztük Szeged városát.

Mintegy 200 ezer szovjet katona és tiszt adta életét Magyarország felszabadításáért. És itt nem csak a számokról van szó. Ez a nácizmus felett aratott győzelem, a megmentett életek ezreinek ára. A Szovjetunió ezen az áron járult hozzá döntő mértékben a második világháborúban aratott győzelemhez, amelynek eredménye maradandó jelentőségű a modern civilizáció számára.

Az emlékezet a legjobb védőoltás a feledés és a hazugság ellen, aminek sajnos tanúi vagyunk, látjuk, amint szisztematikusan, gyakran állami támogatással próbálják hamisítani a történelmet, elferdítik a valódi háborús eseményeket, és becsmérlik hősi elődeink tetteit. Őrizzük együtt a soknemzetiségű szovjet nép hőstettének szent igazságát!”

📜Az Orosz Honvédelmi Minisztérium magyarországi képviseletének (a külföldi háborús emlékművek szervezésére és lebonyolítására) levéltári munkájának eredményeként 906 szovjet katona és tiszt nevét sikerült megállapítani és megörökíteni, 178 Vörös Hadseregbeli katona neve a mai napig ismeretlen.

🇷🇺A javítási munkálatok Vlagyimir Putyin orosz elnök védnöksége alatt álló "Győzelem" orosz szervezőbizottság programja keretében valósultak meg.

Az ünnepségen részt vettek Belarusz, Venezuela és Szerbia diplomáciai képviseleteinek vezetői, Kazahsztán nagykövetségének diplomatái, Kirgizisztán nagykövetsége, egyházi személyek, magyarországi társadalmi szervezetek és a területi közigazgatás képviselői, az orosz külföldi intézmények munkatársai és orosz újságírók.

🕯Az istentisztelet szertartását a budapesti Radonyezsi Szent Szergij templom főpapja, Kádár Iván atya végezte. Az összegyűltek koszorúkat és virágokat helyeztek el az obeliszknél💐

#MindigEmlékszünk
#OroszországMagyarország

Мемориал на месте крупнейшего в восточной Венгрии советского воинского захоронения открыли после реконструкции, передает корреспондент РИА Новости.

На кладбище в Сегеде похоронены 1084 советских воина. Реставрация мемориала прошла по программе российского оргкомитета "Победа".