И вот ещё один фрагмент из книги, которую я мечтаю увидеть в широком прокате на русском. Более того, её легко можно издать и в современной России без всякой цензуры — если кому-то это интересно, я готов договориться с издательством и сам перевести или отредактировать перевод. Вот вам кусочек и попробуйте примерить его на любой белопальтовый срач (а дальше по ссылке будет про вот это):
Манн в ответ написал статью под заголовком «Почему я не вернусь в Германию», которую опубликовал в Нью-Йорке в немецкоязычной газете Aufbau и передал в Отдел военной информации США для распространения в изданиях, выходивших в оккупированной Германии под контролем союзников. Манн объяснил своё нежелание возвращаться враждебностью к немецким писателям, которые решили уйти во «внутреннюю эмиграцию» (то есть остались на родине, но прекратили писать на политические темы): «По моему мнению, ценность любой книги, опубликованная в Германии между 1933 и 1945 годами, не просто нулевая, а отрицательная. Их страницы пахнут кровью и позором. Они достойны лишь того, чтобы пустить их все под нож».
Те, о ком писал Томас Манн, были оскорблены до глубины души. Ведь он всех их — и ханжей, и честных, и агитаторов, и разочаровавшихся — скомкал и выкинул в мусорную корзину. Шокированы были даже те, кто принимал участие в союзнической программе перевоспитания — ведь позиция Манна, мягко говоря, этому перевоспитанию мало способствовала. Да и была попросту лицемерной: ведь книги самого Манна продолжали издавать в Германии до самого 1936 года, пока его не лишили гражданства. Их что, теперь тоже все пустить под нож?
«Оставшиеся» приняли вызов. В статье «Внутренняя эмиграция», вышедшей 18 августа 1945 года в Münchner Zeitung, писатель Франк Тисс (автор романа «Цусима», опубликованной на английском под названием «Путешествие забытых»), ответил Манну, что ему и его соратникам эмигрировать не позволяло чувство долга. Бежать, как Манн, было легко — а вот он сам, Тисс, служил литературе вопреки режиму. Он с самого начала знал, что, если ему будет суждено пережить «эту чудовищную эпоху», то он совершит «рывок в интеллектуальном и духовном развитии» и обогатится «опытом и знанием, которые никогда не смогли бы получить те, кто наблюдал трагедию Германии из своих театральных лож в далёких странах».
Но оппоненты Тисса на стороне союзников не собирались сдавать позиции. Заявления о том, что эмигранты бросили своих сограждан на произвол судьбы и с комфортом наблюдали за их страданиями издалека, звучали оскорбительно для тех, кто был вынужден бросить все свои состояния и покинуть дом не по своей воле и в крайней спешке. Именно так обстояли дела у Манна, поэтому слова Тисса звучали как плохо скрываемая зависть к успешному писателю.
Манн в ответ написал статью под заголовком «Почему я не вернусь в Германию», которую опубликовал в Нью-Йорке в немецкоязычной газете Aufbau и передал в Отдел военной информации США для распространения в изданиях, выходивших в оккупированной Германии под контролем союзников. Манн объяснил своё нежелание возвращаться враждебностью к немецким писателям, которые решили уйти во «внутреннюю эмиграцию» (то есть остались на родине, но прекратили писать на политические темы): «По моему мнению, ценность любой книги, опубликованная в Германии между 1933 и 1945 годами, не просто нулевая, а отрицательная. Их страницы пахнут кровью и позором. Они достойны лишь того, чтобы пустить их все под нож».
Те, о ком писал Томас Манн, были оскорблены до глубины души. Ведь он всех их — и ханжей, и честных, и агитаторов, и разочаровавшихся — скомкал и выкинул в мусорную корзину. Шокированы были даже те, кто принимал участие в союзнической программе перевоспитания — ведь позиция Манна, мягко говоря, этому перевоспитанию мало способствовала. Да и была попросту лицемерной: ведь книги самого Манна продолжали издавать в Германии до самого 1936 года, пока его не лишили гражданства. Их что, теперь тоже все пустить под нож?
«Оставшиеся» приняли вызов. В статье «Внутренняя эмиграция», вышедшей 18 августа 1945 года в Münchner Zeitung, писатель Франк Тисс (автор романа «Цусима», опубликованной на английском под названием «Путешествие забытых»), ответил Манну, что ему и его соратникам эмигрировать не позволяло чувство долга. Бежать, как Манн, было легко — а вот он сам, Тисс, служил литературе вопреки режиму. Он с самого начала знал, что, если ему будет суждено пережить «эту чудовищную эпоху», то он совершит «рывок в интеллектуальном и духовном развитии» и обогатится «опытом и знанием, которые никогда не смогли бы получить те, кто наблюдал трагедию Германии из своих театральных лож в далёких странах».
Но оппоненты Тисса на стороне союзников не собирались сдавать позиции. Заявления о том, что эмигранты бросили своих сограждан на произвол судьбы и с комфортом наблюдали за их страданиями издалека, звучали оскорбительно для тех, кто был вынужден бросить все свои состояния и покинуть дом не по своей воле и в крайней спешке. Именно так обстояли дела у Манна, поэтому слова Тисса звучали как плохо скрываемая зависть к успешному писателю.
Telegraph
Отрывок из книги Харальда Йенера «Что было после: жизнь на руинах Третьего Рейха в 1945-1955 годах»
Перевод Алексея Ковалёва Хотя большинство мер по денацификации сегодня выглядят довольно умеренными, побеждённые немцы считали их унизительными. В первую очередь представители интеллигенции Третьего Рейха — учителя, профессура, писатели и журналисты — считали…
🔥77👍29🤔9❤7👎1🎉1💩1👌1
Ковалёв Алексей как река Енисей
И вот ещё один фрагмент из книги, которую я мечтаю увидеть в широком прокате на русском. Более того, её легко можно издать и в современной России без всякой цензуры — если кому-то это интересно, я готов договориться с издательством и сам перевести или отредактировать…
Ха, оказывается я опоздал — Индивидуум уже перевёл и готовит к выпуску этим летом, следите за их обновлениями. Это лучшее, что я читал в последнее время.
👍154❤11
Пишут мне знакомые, мол куда пропал, Лёха. Ну я говорю — бывает такое время, что хочется посидеть книжку почитать, отдохнуть от срачей (немного сложнее на самом деле, но это сейчас неважно, потом расскажу). А правда, говорят, что ты перестал писать, потому что уголовки боишься? Я такой — ????? С чего вы взяли, друзья? Стал искать и долго не мог разогнуться от ржача. Это ЭКСКЛЮЗИВ RT, но и это не самое идиотское — я ведь знаю, откуда взялись у них «несколько знакомых Ковалёва на условиях анонимности» — это буквально один анонимный скриншот у Сквирского. Автор поста на скрине такой мой охуенный знакомый, что не в курсе, как телега убила мой старый аккаунт вместе со всеми переписками (постоянные читатели моего канала, конечно, помнят эту историю). Неудивительно, что этот 100% выдуманный «источник» дальше городит уже какую-то совсем околесицу про якобы мою боязнь уголовки. Долбоёбы! У меня всё хорошо, делаю гимнастику, медитирую и сру на уголовки и ваши тупые головы.
😁152👍29🥰18❤16🤡8
Потому что если ваши источники такие же, как в предыдущем посте у меня в канале, то как раз это людям будет объяснить довольно нетрудно https://xn--r1a.website/margaritasimonyan/13005
Telegram
Маргарита Симоньян
Идут бои в белгородской Новой Таволжанке. И невозможно объяснить людям, почему их не накрыли еще в Волчанске, где они открыто рассекали колоннами, о чем сообщали все наши источники.
https://xn--r1a.website/smotri_z/15741
https://xn--r1a.website/smotri_z/15741
🤣88👍8
Почему? Да очень просто. Вот ты, Митенька Ольшанский, можешь вот прям сейчас зайти в Сумскую область и навести там шухеру? Вот именно поэтому, Митенька, именно поэтому. https://xn--r1a.website/komissarischezaet/403
Telegram
Комиссар Исчезает
Интересно, русский отряд тоже может зайти в Сумскую или Черниговскую область, устроить там шухер, взять пленных, позвать тамошнего губернатора на свидание и губернатор согласится?
Нет?
А почему?
Какое же дно.
Нет?
А почему?
Какое же дно.
🤣125👍18🤡6❤3🔥1
Ну так АКТИВИЗИРОВАЙ борьбу с украинскими фейками, кто тебе не даёт, ты ж СПЕЦПРОПАГАНДОН, если тут олды помнят золотые годы политЖЖ. В 2012 году, помню, был особенно анекдотический случай. Пыня лично позвонил Маше Гессен, забил ей стрелу в Ново-Огарёво и там ей три часа втирал, что он на самом деле хороший и любит животных. У Летёхи тогда случилась натуральная истерика, он визжал — мол, как же так, какую-то ЛЕСБУ позвали к Путину, а меня не позвали. Несколько эпох сменилось, а он так и сидит, мелкий паразит на самых затхлых бюджетных потоках, и НОЕТ, что его должны все уважать и давать деняк, а никто не уважает и не даёт деняк, такой холмогорий-лайт, только ещё более жалкий, если это вообще возможно. И буквально всё у них так, только нытьё бесконечное. https://xn--r1a.website/ctotoznayu/4097
Telegram
Что-то знаю / Павел Данилин
И еще о Белгородчине. И о том, что ложь - оружие нашего врага. Лично для меня очевидно, что «Русский добровольческий корпус», а на самом деле украинские диверсанты, заманивали губернатора Гладкова под удар. А сами и не собирались приходить ни на какие переговоры…
😁87💯26👍9🤣3👎2👏2❤1
Лови оппозиционера среди бильдов ТАССа: к очередной новости про великого эксперта Скотта Риттера, который опять что-то там заявил, как пыня всех переиграл, они ставят фотку из суда, где его буквально судят за педофилию 🧸
🤣213🤡25😁15🔥5👍4🐳2👎1
Ковалёв Алексей как река Енисей
Пишут мне знакомые, мол куда пропал, Лёха. Ну я говорю — бывает такое время, что хочется посидеть книжку почитать, отдохнуть от срачей (немного сложнее на самом деле, но это сейчас неважно, потом расскажу). А правда, говорят, что ты перестал писать, потому…
История ещё смешнее, пишет тот самый «несколько знакомых Ковалёва рассказали RT» (в комментах выяснилось, что мы вряд ли вообще знакомы) https://xn--r1a.website/neocreative/4179
Telegram
Ничтожный креативный директор: Подчиняющийся диктату искусственного интеллекта
Это было так.
Просыпаюсь. У меня похмельная тревожность. Как я блять открыл чат с Лёшей Ковалевым - не помню. Может другому Лёше написать хотел. Смотрю, а у нас с ним переписка пустая. Я такой: ну всё, Лёша кислоты переел. Пишу об этом нашему общему знакомому…
Просыпаюсь. У меня похмельная тревожность. Как я блять открыл чат с Лёшей Ковалевым - не помню. Может другому Лёше написать хотел. Смотрю, а у нас с ним переписка пустая. Я такой: ну всё, Лёша кислоты переел. Пишу об этом нашему общему знакомому…
👍30🤡11❤🔥7❤2
Ковалёв Алексей как река Енисей
Лови оппозиционера среди бильдов ТАССа: к очередной новости про великого эксперта Скотта Риттера, который опять что-то там заявил, как пыня всех переиграл, они ставят фотку из суда, где его буквально судят за педофилию 🧸
Пост будет не полон без ещё одной иллюстрации:
🤡60😁23👍7🤔4🔥2🤮1
Однообразное нытьё Кашеваровой, чемпионки по торможению за миллиметр до единственного верного вывода, давно надоело, вот мой любимый автор теперь. Почитайте, феноменальный автор всё-таки митенька, талантливый, чертяка. https://xn--r1a.website/komissarischezaet/405
Telegram
Комиссар Исчезает
Выступление Маргариты Симоньян, я думаю, все видели.
"Спорные территории".
"Новые референдумы на спорных территориях".
"Если кто-то не хочет с нами жить - зачем нам это?"
И неважно, что эти смелые проекты противоречат нашим законам и самой Конституции.
И…
"Спорные территории".
"Новые референдумы на спорных территориях".
"Если кто-то не хочет с нами жить - зачем нам это?"
И неважно, что эти смелые проекты противоречат нашим законам и самой Конституции.
И…
🤣98❤17🤡10🔥3😁3👏1
Forwarded from На Zzzzzападном фронте без перемен
«В аду есть особый котёл для предателей. В этом котле сидят избранные представители «Азова» со всеми своими пыточными инструментами и хохлятским воображением. Они ждут вас, дорогие наши пацифисты».
Вы точно никогда по этой цитате не догадаетесь о ком именно говорит автор популярного канала «Обыкновенный Царизм». Героиня сегодняшней пятиминиутки ненависти - лично Маргарита Симоньян. Хорошо, что z-авторы наконец нашли себе соперника по размеру )
https://xn--r1a.website/ordinaryczarizm/2106
Вы точно никогда по этой цитате не догадаетесь о ком именно говорит автор популярного канала «Обыкновенный Царизм». Героиня сегодняшней пятиминиутки ненависти - лично Маргарита Симоньян. Хорошо, что z-авторы наконец нашли себе соперника по размеру )
https://xn--r1a.website/ordinaryczarizm/2106
Telegram
Обыкновенный царизм
Пропаганда поражения
«Было бы замечательно остановить кровопролитие прямо сейчас».
«Победа — это скорейшее завершение спецоперации».
Нет, это не цитаты с эфиров «Дождя». Это цитаты российских телепропагандистов — Маргариты Симоньян и Виктора Олевича.…
«Было бы замечательно остановить кровопролитие прямо сейчас».
«Победа — это скорейшее завершение спецоперации».
Нет, это не цитаты с эфиров «Дождя». Это цитаты российских телепропагандистов — Маргариты Симоньян и Виктора Олевича.…
😁75🥰19👍5😱3🎉2👏1
Шёл семнадцатый месяц войны, зетники продолжали ныть, что у них нет «единой информационной площадки», на которой бы публиковалась «вся правда с пруфами» (под эгидой МО!) Ну так создай такую площадку, кто тебе мешает, ты же ЭКСПЕРТ и МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЖУРНАЛИСТ епта https://xn--r1a.website/Abbasdjuma/14238
Telegram
Abbas Djuma
Снова затронули на НТВ тему единой информационной политики по СВО. Дескать, все в свою дуду дуют, ничего не понятно. А единую площадку не построить, потому что… да потому что! В конце концов, есть Telegram и каналы в нем, которые сведут всю работу на нет.…
😁65🤣32👍7🤔2❤1🥴1
Ковалёв Алексей как река Енисей
Шёл семнадцатый месяц войны, зетники продолжали ныть, что у них нет «единой информационной площадки», на которой бы публиковалась «вся правда с пруфами» (под эгидой МО!) Ну так создай такую площадку, кто тебе мешает, ты же ЭКСПЕРТ и МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЖУРНАЛИСТ…
...Целесообразнейшим для сего средством было бы учреждение такого официального повременного издания, которое давало бы руководительные взгляды на каждый предмет. Этот правительственный орган, будучи поддержан достаточным, полицейским и административным, содействием властей, был бы для общественного мнения необходимою и надежною звездою, маяком, вехою. Пагубная наклонность человеческого разума обсуждать все происходящее на земном круге была бы обуздана и направлена к исключительному служению указанным целям и видам. Установилось бы одно господствующее мнение по всем событиям и вопросам. Можно бы даже противодействовать развивающейся наклонности возбуждать «вопросы» по делам общественной и государственной жизни; ибо к чему они ведут? Истинный патриот должен быть враг всех так называемых «вопросов». С учреждением такого руководительного правительственного издания даже злонамеренные люди, если б они дерзнули быть иногда несогласными с указанным «господствующим» мнением, естественно, будут остерегаться противоречить оному, дабы не подпасть подозрению и наказанию. Можно даже ручаться, что каждый, желая спокойствия своим детям и родственникам, будет и им внушать уважение к «господствующему» мнению; и, таким образом, благодетельные последствия предлагаемой меры отразятся не только на современниках, но даже на самом отдаленном потомстве.
(спасибо читателям, напомнили классику)
(спасибо читателям, напомнили классику)
👍57🔥9🤡5👏2
С
У
К
А
(это не та теория подковы, про которую я читал в умных американских книжках!)
https://xn--r1a.website/kashinguru/79691
У
К
А
(это не та теория подковы, про которую я читал в умных американских книжках!)
https://xn--r1a.website/kashinguru/79691
Telegram
КАШИН
🤣76🤯13👍5💩2❤1👎1
Ковалёв Алексей как река Енисей
С У К А (это не та теория подковы, про которую я читал в умных американских книжках!) https://xn--r1a.website/kashinguru/79691
пошёл на ютюб посмотреть как там дела у Стяга, последний трек называется «Доктор Ботокс», но к сожалению не про то, зато вот нашёл хорошее
👍30🤣10❤3🤡1
Раскрыт секрет постов Дмитрия Медведева https://xn--r1a.website/sevenandmedia/6345
Telegram
Loseva
А знаете, что единственный антидот метиловому спирту (напомню, что в лучшем случае от него слепнут, в обычном - умирают) - этиловый спирт.
Его вводят разведённым внутривенно или перорально.
Ну то есть если не дай Бог выпили метилового сидра, срочно пейте…
Его вводят разведённым внутривенно или перорально.
Ну то есть если не дай Бог выпили метилового сидра, срочно пейте…
😁92🍾17🥴5👍2❤1🤣1
Ещё один избиратель Партии леопардов, кусающих лица, ВНЕЗАПНО задумался о сохранности собственной физиономии https://xn--r1a.website/burrowingowl/10995
Telegram
Русский Сыч
Закон об иноагентах предусматривает совершенно конкретный набор признаков, по которым этот закон может быть применен. Особенно в том, что касается юридических лиц.
Очень надеюсь на то, что ЯРНОВОСТЯМ удастся снять с себя статус иноагента, который прилетел…
Очень надеюсь на то, что ЯРНОВОСТЯМ удастся снять с себя статус иноагента, который прилетел…
😁61🤣28👍1👎1
Нужно ли уточнять, что единственный работодатель «американского радиоведущего и аналитика» – это Маргарита Симоньян, или сами догадаетесь? https://xn--r1a.website/conservator_tv/1679
Telegram
Консерватор
В какофонии воплей информационных гиен, олицетворяющих западные медиа, иногда звучит голос разума. Американский радиоведущий и аналитик Гарланд Никсон:
«По данным основных СМИ, Россия
1. Атаковала свои собственные трубопроводы
2. Взорвала Крымский мост…
«По данным основных СМИ, Россия
1. Атаковала свои собственные трубопроводы
2. Взорвала Крымский мост…
😁83🤡33🤣9❤🔥2❤2
У России только два союзника https://xn--r1a.website/tsargradtv/46210
Telegram
Царьград ТВ
Илон Маск поделился видео с Такером Карлсоном, в котором тот обвиняет Украину в подрыве Каховской ГЭС.
Подпись гласит: «Было бы здорово, если бы на этой платформе были показаны все части политического спектра»
Подпись гласит: «Было бы здорово, если бы на этой платформе были показаны все части политического спектра»
🤡37🐳23❤4