шрифтовой завтрак
1.87K subscribers
707 photos
39 videos
268 links
Разное на околошрифтовую тему. С предложениями по контенту и сотрудничеству — @nnickolay.

важно. рекламу не запускаю.
Download Telegram
и немного раздую состав знаков. этого не хватало во время тестов
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
mask — классный режим. не влияет на апроши и нормально экспортируется. из минусов только то, что воспринимается как контур, а значит, ломает автоматическое выравнивание и автоматические полуапроши
немного остаточной температуры в at commercial ))
@ (uni0040) — типографский символ, изначально используемый для на месте французского >à< и английского >at<, в значении «по цене».

в венецианском языке этот символ интерпретировался как амфора, а в каталонском, испанском и португальском был сокращением от единицы веса «arroba», которая пришла из арабского выражения الربع (ar-rub // четверть).

сегодня этот граммалог встречается в технической литературе возле измерения, где он обозначает уловия среды в которых они проводились, в химических формулах им показывают запертые атомы и молекулы, в тагальском языке им заменят союз «и», а в философской логике @ обозначит актуальный мир
что очень нравится с этим граммалогом, так это неопределившееся бытовое название:

обезьяны и хвосты
- киргизский — маймылча — «обезьянка»
- нидерландский — apenstaart — хвост обезьяны
- македонский — ˈmajmuntʃɛ] — маленькая обезьяна
- немецкий — Klammeraffe (кламмераффе) — «обезьяна»
- немецкий — Affenschwanz — хвост
- болгарский — маймунско а — «обезьянье а,
- польский— małpa (маупа) — «обезьяна»
- румынский — maimuță — обезьяний хвост
- хорватский — manki — обезьяна
- словенский — afna — обезьяна
+ сербский — маймунче — ребёнок обезьяны


собака, щенок, пёсик
- русский — собака/собачка
- татарский — эт — «собака»
- армянский — շնիկ shnik — щенок
- украинский — песик — собака
- узбекский— кучукча — «щенок»

улитка / червяк / раковина
- белорусский — слімак «улитка»
- валлийский — malwoden — улитка
- индонезийский — a keong — улитка
- итальянский chiocciola (къётчола) — «улитка».
- венгерский — kukac — личинка / червяк
- украинский — равлик — «улитка»
- эсперанто — ĉe-signo — улитка
- корейский — golbaeng-i  — раковина

слоны и хоботы
- датский snabel-a (сна́бл-а) — «а с хоботом» / слон. при этом à до сих пор используется в значении «за штуку»
- фарерский — kurla / snápil-a — слоновий хобот
- шведский — snabel-a — слоновье а

кошачьи
- саамский — bussáseaibi — кошачий хвост
- финский — ät-merkki / kissanhäntä / miuku mauku — кошачий хвост

мышь
- китайский (тайвань) — xiǎo lǎoshǔ — маленькая мышь

птицы
- греческий — Παπάκι (папа́ки) — «утёнок»

еда, булочки и рулеты
- болгарский — баница — рулет.
- иврит — שטרודל ([штрудель]), / כרוכית (крухит), «рулет»
- чешский — zavináč — «рольмопс» — рулет из рыбы
- словацкий — rollmop — рулет из маринованной рыбы
- шведский — kanelbulle — булочка с корицей

мясо
- азербайджанский — ət — мясо
- турецкий— et (эт) — «мясо».

завёрнутая / согнутая / обведённая
- басксий — a bildua — а, завёрнутая
- вьетнамский — a còng — согнутая на севере и a móc — крючковатая на юге.
- китайский(материковый) — quān A — обведённая а, huā A — кружевная А
- малайский — di — как эт / atau — как «или»
- норвежский — krøllalfa — завиток альфы
- индонезийский — a bundar — обведённое

сумасшедшая а
- боснийский — ludo a — сумасшедшая а
- гренландский — aajusaq — похожий на а
- сербский — ludo a — сумасшедшая а

меры
- французский— arobase (ароба́з) от названия меры веса arrobe (аро́б), или «a commercial» (а комерсья́ль) — «коммерческое а».
- испанский и португальский arroba (мера веса разная в разных регионах)

красивое
- казахский айқұлақ — «ухо луны».

разное
- тагальский — и
и ещё один любимый знак: alt+j (∆)

[alt-j breezeblocks]
ещё один сервис тестирования шрифтов, которым пользуюсь в каждом проекте —

https://github.com/impallari/font-testing-page

кстасти, у автора кириллической части этой тестовой страницы александра ваняшина есть великолепный канал
TROL Idiosyncratic v30/60

непредвиденный слишком большой перерыв заставил пересмотреть некоторые базовые сущности. например, уменьшил контраст в строчных, чуть добавил ромбовидности овалам, слегка исправил стыки некоторых дуг и подвигал ширины треугольных.

в шрифт верю, поэтому состав знаков немного надую полезными для рисунка, но не сильно увеличивающими работу символами

на следующей неделе думаю рассказать больше про техническое. если есть вопрсы—задавайте в комментах.


всем, кто уже в команде сегодня/завтра вышлю обновлённую версию.

всем, кто хочет в команду по тестированию—пишите в личку. с вас отзывы о шрифте и примеры использования, с меня—лицензия
кстати, слово «граммалог» которое ставил в прошлых постах, я узнал тут:

https://info.paratype.ru/glossary/г#граммалог
ещё не дата конкурса, но уже конкретика:)

морисава обещают открыть приём заявок уже весной

https://competition.morisawa.co.jp/
буквы, истекающие стариной—ван лав
Lundqvist & Dallyn / Typo72Typo / LD_Matrix / Typeface /
классная новость:)
передаю слово автору

евгений агасьянц:
Когда-то давно я узнал что есть такая программа Glyphs.app. И я в нее влюбился. Она была красива. В этой программе буквы жили не в отдельных окнах, а в контексте текста. Это казалось чудом. И на это чудо у меня не было денег.

Есть у меня такая черта, если не могу купить — надо сделать самому. Создать инструмент, который я хочу. Делов-то, нарисовал буквы, что-то там еще и бац — шрифт готов. Конечно, не так все просто. Я открыл разок Xcode, и закрыл.

Другая черта — идеи ходят по кругу. И раз в год они возвращаются. И в прошлом году я решил сделать себе хобби. Я программирую разные штуки, и почему бы не сделать для этого хобби цель посерьезнее.

Так я начал делать шрифтовой редактор в вебе — хорошая задача, много чему интересному можно научиться.

Я разобрался с тем, как в браузере представить модель шрифта, как сделать инструменты, хоткеи, историю изменений, как рисовать и редактировать контур, как делить и объединять кривые, как набирать текст, как вставлять контур из иллюстратора.

Потом я разобрался как хранить все на сервере и сделал небольшой бекенд на руби-на-рельсах, сделал гостевой доступ и авторизацию через соцсети (почтовые уведомления — дорогая штука, кстати). Даже придумал, как прикрутить библиотеку на питоне, которая будет сохранять шрифтовой файл. И сохранил свой первый ttf-файл.

В какой-то момент решение небольших таких задачек стало вырисовываться в настоящее приложение. И появилась мысль, что если из этого может выйти что-то стоящее, не
Glyphs.app конечно, но хотя бы лучше, чем Fontra или Glyphr?

Но решить такую задачу в одиночку почти невозможно. Нужно много сил, времени и ресурсов.

https://typlr.app

Мне нравятся буквы, я верю в веб-приложения, верю в бум PWA. И отлично понимаю, что таких редакторов не много, потому что их много и не надо.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
иногда такое бывает))
Помним