🇷🇺🇿🇦 «На полях» Петербургского международного экономического форума состоялась встреча Президента Российской Федерации Владимира Путина с Вице-президентом Южно-Африканской Республики Полом Машатиле (19 июня 2025 года)
💬 В.В.Путин: Уважаемый господин Вице-президент! Дорогие друзья!
Позвольте мне сердечно всех вас поприветствовать в Петербурге, в России.
Связи между Россией и ЮАР успешно развиваются на принципах всеобъемлющего стратегического партнёрства, равноправия и взаимного уважения. Мы находимся в регулярном контакте с Президентом ЮАР господином Сирилом Рамафозой. В прошлом году провели с ним обстоятельные переговоры в Казани в ходе саммита #БРИКС, наметили шаги по дальнейшему взаимодействию. Уважаемый господин Вице-президент, я прошу Вас передать Президенту Рамафозе самые наилучшие пожелания.
Знаю, что программа Вашего визита в Россию весьма насыщенна. Вы уже приступили к работе на Петербургском международном экономическом форуме. Буквально пару часов назад, как мне докладывали, приняли участие в российско-южноафриканском бизнес-диалоге. Видел, что у Вас прошла встреча в Москве с Председателем Правительства Российской Федерации господином Мишустиным. Намечена встреча со спикером верхней палаты, нижней палаты [парламента] России.
📈 Хотел бы отметить, что двусторонний товарооборот по итогам 24-го года прибавил около двух процентов. И конечно, мы продолжим работу над наращиванием и диверсификацией взаимной торговли, инвестиций. Международный экономический форум в Санкт-Петербурге — это хорошая площадка для того, чтобы расширить свои контакты, поработать с партнёрами, причём как из России, так и из других стран.
Традиционно большое значение придаём области образования. Более 40 российских высших учебных заведений имеют партнёрские отношения, подписаны соглашения с соответствующими южноафриканскими структурами. В наших вузах обучается порядка 570 студентов из ЮАР.
Вы в недавнем прошлом были Министром культуры, насколько я знаю, и традиционно уделяете большое внимание этому направлению нашего сотрудничества — в области культуры и спорта. Мы ждём южноафриканскую делегацию в сентябре в Москве на международный музыкальный конкурс «Интервидение».
🌐 Россия и ЮАР солидарны в подходах к решению актуальных вопросов глобальной повестки дня. Мы координируем свои усилия на международных площадках.
В целом укрепление связей со странами Африки является одним из наших приоритетов. Вы знаете, что по итогам второго саммита Россия–Африка, прошедшего в 2023 году здесь же, в Санкт-Петербурге, принят солидный пакет совместных документов, среди которых и программная декларация, и план действий до 2026 года. Россия и ЮАР и другие африканские партнёры вместе работают над их практической реализацией.
Уважаемый господин Вице-президент, дорогие друзья, добро пожаловать!
#РоссияЮАР
💬 В.В.Путин: Уважаемый господин Вице-президент! Дорогие друзья!
Позвольте мне сердечно всех вас поприветствовать в Петербурге, в России.
Связи между Россией и ЮАР успешно развиваются на принципах всеобъемлющего стратегического партнёрства, равноправия и взаимного уважения. Мы находимся в регулярном контакте с Президентом ЮАР господином Сирилом Рамафозой. В прошлом году провели с ним обстоятельные переговоры в Казани в ходе саммита #БРИКС, наметили шаги по дальнейшему взаимодействию. Уважаемый господин Вице-президент, я прошу Вас передать Президенту Рамафозе самые наилучшие пожелания.
Знаю, что программа Вашего визита в Россию весьма насыщенна. Вы уже приступили к работе на Петербургском международном экономическом форуме. Буквально пару часов назад, как мне докладывали, приняли участие в российско-южноафриканском бизнес-диалоге. Видел, что у Вас прошла встреча в Москве с Председателем Правительства Российской Федерации господином Мишустиным. Намечена встреча со спикером верхней палаты, нижней палаты [парламента] России.
📈 Хотел бы отметить, что двусторонний товарооборот по итогам 24-го года прибавил около двух процентов. И конечно, мы продолжим работу над наращиванием и диверсификацией взаимной торговли, инвестиций. Международный экономический форум в Санкт-Петербурге — это хорошая площадка для того, чтобы расширить свои контакты, поработать с партнёрами, причём как из России, так и из других стран.
Традиционно большое значение придаём области образования. Более 40 российских высших учебных заведений имеют партнёрские отношения, подписаны соглашения с соответствующими южноафриканскими структурами. В наших вузах обучается порядка 570 студентов из ЮАР.
Вы в недавнем прошлом были Министром культуры, насколько я знаю, и традиционно уделяете большое внимание этому направлению нашего сотрудничества — в области культуры и спорта. Мы ждём южноафриканскую делегацию в сентябре в Москве на международный музыкальный конкурс «Интервидение».
🌐 Россия и ЮАР солидарны в подходах к решению актуальных вопросов глобальной повестки дня. Мы координируем свои усилия на международных площадках.
В целом укрепление связей со странами Африки является одним из наших приоритетов. Вы знаете, что по итогам второго саммита Россия–Африка, прошедшего в 2023 году здесь же, в Санкт-Петербурге, принят солидный пакет совместных документов, среди которых и программная декларация, и план действий до 2026 года. Россия и ЮАР и другие африканские партнёры вместе работают над их практической реализацией.
Уважаемый господин Вице-президент, дорогие друзья, добро пожаловать!
#РоссияЮАР
Forwarded from Russian Embassy in South Africa
🇷🇺🇿🇦 Первый заместитель председателя Комитета Совета Федерации по социальной политике, координатор Палаты молодых законодателей при Совете Федерации А.Г.Варфоломеев провел встречу с делегацией Законодательного Собрания Северо-Западной провинции ЮАР.
Сенатор отметил, что в Совете Федерации уделяется большое внимание поддержке контактов молодых парламентариев с коллегами из разных стран.
Заместитель спикера Законодательного Собрания Северо-Западной провинции ЮАР Моконэ Коллен Мэйн подчеркнул важную роль обмена законодательным опытом с российскими коллегами. Он отметил, что страны глобального Юга заинтересованы в создании многополярной мировой системы, которая строится на принципах уважения, равенства и безопасности и учитывает интересы молодого поколения.
🤝 Стороны обсудили различные вопросы сотрудничества, высказав заинтересованность в дальнейшем обмене опытом работы.
#РоссияЮАР #РоссияАфрика
Сенатор отметил, что в Совете Федерации уделяется большое внимание поддержке контактов молодых парламентариев с коллегами из разных стран.
«Это позволяет не только познакомиться друг с другом, но и установить прочные связи, которые окажутся полезными в будущей законодательной деятельности», — считает А.Г.Варфоломеев.
Заместитель спикера Законодательного Собрания Северо-Западной провинции ЮАР Моконэ Коллен Мэйн подчеркнул важную роль обмена законодательным опытом с российскими коллегами. Он отметил, что страны глобального Юга заинтересованы в создании многополярной мировой системы, которая строится на принципах уважения, равенства и безопасности и учитывает интересы молодого поколения.
🤝 Стороны обсудили различные вопросы сотрудничества, высказав заинтересованность в дальнейшем обмене опытом работы.
#РоссияЮАР #РоссияАфрика